PT Sugestões de pesquisa são termos de pesquisa populares que irá ver na parte inferior da barra de pesquisa quando estiver a fazer uma pesquisa no Google. São habitualmente de cauda longa e tem um volume de pesquisa baixo.
"pesquisa pronto" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:
PT Sugestões de pesquisa são termos de pesquisa populares que irá ver na parte inferior da barra de pesquisa quando estiver a fazer uma pesquisa no Google. São habitualmente de cauda longa e tem um volume de pesquisa baixo.
NL Zoek suggesties voor populaire zoekvragen die je onder het zoekveld ziet wanneer je een zoekopdracht doet in Google. Dit zijn vaak long-tail zoekwoorden en hebben een laag zoekvolume
Portuguese | Dutch |
---|---|
sugestões | suggesties |
populares | populaire |
cauda | tail |
e | en |
volume de pesquisa | zoekvolume |
PT Quando possuir sentimentos profundos pela pessoa e se sente pronto para dizer isso a ela, é uma ótima hora para falar “eu te amo também!” No entanto, sempre seja honesto se não estiver pronto para declarar seu amor
NL Als je van hem houdt en je voelt dat je klaar bent om hem dat te vertellen, dan is dit een goed moment om te zeggen: 'Ik hou ook van jou!' Het is echter belangrijk om eerlijk te zijn, mocht je nog niet klaar zijn om te zeggen: 'Ik hou van jou'
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
sente | voelt |
eu | ik |
honesto | eerlijk |
PT Em parte, isso tem a ver com a excelente resposta do alto-falante, mas em parte, acreditamos, tem a ver com o fato de que o Siri está pronto para você, esteja você pronto ou não.
NL Dat heeft deels te maken met de uitstekende luidsprekerrespons, maar deels, denken we, met het feit dat Siri er voor je klaar staat, of je er nu klaar voor bent of niet.
Portuguese | Dutch |
---|---|
parte | deels |
excelente | uitstekende |
fato | feit |
pronto | klaar |
PT Assim que o Snap estiver pronto para ser enviado, eles podem desbloquear o telefone para realmente fazer isso, adiando essa parte um pouco demorada até que tenham seu conteúdo pronto
NL Zodra de Snap klaar is om te verzenden, kunnen ze hun telefoon ontgrendelen om dit daadwerkelijk te doen, waarbij dat enigszins tijdrovende deel wordt uitgesteld tot nadat ze hun inhoud gereed hebben
Portuguese | Dutch |
---|---|
snap | snap |
desbloquear | ontgrendelen |
telefone | telefoon |
realmente | daadwerkelijk |
parte | deel |
conteúdo | inhoud |
um pouco | enigszins |
PT Em parte, isso tem a ver com a excelente resposta do alto-falante, mas em parte, acreditamos, tem a ver com o fato de que o Siri está pronto para você, esteja você pronto ou não.
NL Dat heeft deels te maken met de uitstekende luidsprekerrespons, maar deels, denken we, met het feit dat Siri er voor je klaar staat, of je er nu klaar voor bent of niet.
Portuguese | Dutch |
---|---|
parte | deels |
excelente | uitstekende |
fato | feit |
pronto | klaar |
PT Mas embora o iPhone esteja agora pronto para 5G, 5G pode não estar pronto para você
NL Maar hoewel de iPhone nu klaar is voor 5G, is 5G misschien nog niet klaar voor u
Portuguese | Dutch |
---|---|
iphone | iphone |
pode | misschien |
PT A idéia é retratá-los de maneira simples, mas tecnicamente cuidadosa (na medida em que a variação da luz permitir), para obter um material pronto e pronto para carregar sua loja online, blog ou redes sociais.
NL Het idee is om ze op een eenvoudige maar technisch zorgvuldige manier te portretteren (voor zover de variatie van het licht dit toelaat), om een afgewerkt materiaal klaar te krijgen om je online winkel, blog of sociale netwerken te uploaden.
PT Isto significa Páginas de Resultados do Motor de Pesquisa. São as páginas que o Google e outros motores de pesquisa mostram em resposta a uma consulta de pesquisa de um utilizador.
NL Staat voor Search Engine Results Pages (zoekresultatenpagina’s). Dit zijn de pagina’s die Google en andere zoekmachines weergeven na een zoekopdracht van een gebruiker.
Portuguese | Dutch |
---|---|
páginas | pagina |
motor | engine |
e | en |
outros | andere |
utilizador | gebruiker |
PT O Google não é o único motor de pesquisa por ai; é meramente o maior. Com dados de sequências de cliques, podemos estimar a popularidade das consultas de pesquisa em nove outros motores de pesquisa:
NL Google is niet de enige zoekmachine op de wereld; het is slechts de grootste. Met clickstream data kunnen we de populariteit schatten van zoekopdrachten in 9 andere zoekmachines:
Portuguese | Dutch |
---|---|
pesquisa | zoekopdrachten |
dados | data |
popularidade | populariteit |
Portuguese | Dutch |
---|---|
ou | of |
facilmente | eenvoudig |
partes | onderdelen |
principais | belangrijke |
media | media |
legendas | bijschriften |
Portuguese | Dutch |
---|---|
vai | worden |
enviando | sturen |
site | site |
utilizadas | gebruikt |
Portuguese | Dutch |
---|---|
ou | of |
facilmente | eenvoudig |
partes | onderdelen |
principais | belangrijke |
media | media |
legendas | bijschriften |
PT Um modelo de questionário de pesquisa de mercado feito por especialistas (aprovado por nossos cientistas de pesquisa de questionário) pode ajudar você a começar sua própria pesquisa de mercado
NL Begin uw marktonderzoek met een deskundig opgestelde sjabloon voor marktonderzoeksenquêtes (goedgekeurd door onze onderzoekswetenschappers)
PT Antes de lançar sua pesquisa, leia sobre as melhores maneiras de pedir feedback específico sobre o produto. Além disso, confira nosso Modelo de pesquisa de mercado sobre produtos, aprovado por especialistas em metodologia de pesquisa.
NL Lees hoe u het beste om productspecifieke feedback kunt vragen voordat u een enquête lanceert. Bekijk daarnaast onze door enquêtemethodologen goedgekeurde Enquêtesjabloon voor productmarktonderzoek.
PT Um modelo de questionário de pesquisa de mercado feito por especialistas (aprovado por nossos cientistas de pesquisa de questionário) pode ajudar você a começar sua própria pesquisa de mercado
NL Begin uw marktonderzoek met een deskundig opgestelde sjabloon voor marktonderzoeksenquêtes (goedgekeurd door onze onderzoekswetenschappers)
PT Antes de lançar sua pesquisa, leia sobre as melhores maneiras de pedir feedback específico sobre o produto. Além disso, confira nosso Modelo de pesquisa de mercado sobre produtos, aprovado por especialistas em metodologia de pesquisa.
NL Lees hoe u het beste om productspecifieke feedback kunt vragen voordat u een enquête lanceert. Bekijk daarnaast onze door enquêtemethodologen goedgekeurde Enquêtesjabloon voor productmarktonderzoek.
PT Um modelo de questionário de pesquisa de mercado feito por especialistas (aprovado por nossos cientistas de pesquisa de questionário) pode ajudar você a começar sua própria pesquisa de mercado
NL Begin uw marktonderzoek met een deskundig opgestelde sjabloon voor marktonderzoeksenquêtes (goedgekeurd door onze onderzoekswetenschappers)
PT Antes de lançar sua pesquisa, leia sobre as melhores maneiras de pedir feedback específico sobre o produto. Além disso, confira nosso Modelo de pesquisa de mercado sobre produtos, aprovado por especialistas em metodologia de pesquisa.
NL Lees hoe u het beste om productspecifieke feedback kunt vragen voordat u een enquête lanceert. Bekijk daarnaast onze door enquêtemethodologen goedgekeurde Enquêtesjabloon voor productmarktonderzoek.
PT Um modelo de questionário de pesquisa de mercado feito por especialistas (aprovado por nossos cientistas de pesquisa de questionário) pode ajudar você a começar sua própria pesquisa de mercado
NL Begin uw marktonderzoek met een deskundig opgestelde sjabloon voor marktonderzoeksenquêtes (goedgekeurd door onze onderzoekswetenschappers)
PT Um modelo de questionário de pesquisa de mercado feito por especialistas (aprovado por nossos cientistas de pesquisa de questionário) pode ajudar você a começar sua própria pesquisa de mercado
NL Begin uw marktonderzoek met een deskundig opgestelde sjabloon voor marktonderzoeksenquêtes (goedgekeurd door onze onderzoekswetenschappers)
PT Antes de lançar sua pesquisa, leia sobre as melhores maneiras de pedir feedback específico sobre o produto. Além disso, confira nosso Modelo de pesquisa de mercado sobre produtos, aprovado por especialistas em metodologia de pesquisa.
NL Lees hoe u het beste om productspecifieke feedback kunt vragen voordat u een enquête lanceert. Bekijk daarnaast onze door enquêtemethodologen goedgekeurde Enquêtesjabloon voor productmarktonderzoek.
PT Um modelo de questionário de pesquisa de mercado feito por especialistas (aprovado por nossos cientistas de pesquisa de questionário) pode ajudar você a começar sua própria pesquisa de mercado
NL Begin uw marktonderzoek met een deskundig opgestelde sjabloon voor marktonderzoeksenquêtes (goedgekeurd door onze onderzoekswetenschappers)
PT Antes de lançar sua pesquisa, leia sobre as melhores maneiras de pedir feedback específico sobre o produto. Além disso, confira nosso Modelo de pesquisa de mercado sobre produtos, aprovado por especialistas em metodologia de pesquisa.
NL Lees hoe u het beste om productspecifieke feedback kunt vragen voordat u een enquête lanceert. Bekijk daarnaast onze door enquêtemethodologen goedgekeurde Enquêtesjabloon voor productmarktonderzoek.
PT Um modelo de questionário de pesquisa de mercado feito por especialistas (aprovado por nossos cientistas de pesquisa de questionário) pode ajudar você a começar sua própria pesquisa de mercado
NL Begin uw marktonderzoek met een deskundig opgestelde sjabloon voor marktonderzoeksenquêtes (goedgekeurd door onze onderzoekswetenschappers)
PT Antes de lançar sua pesquisa, leia sobre as melhores maneiras de pedir feedback específico sobre o produto. Além disso, confira nosso Modelo de pesquisa de mercado sobre produtos, aprovado por especialistas em metodologia de pesquisa.
NL Lees hoe u het beste om productspecifieke feedback kunt vragen voordat u een enquête lanceert. Bekijk daarnaast onze door enquêtemethodologen goedgekeurde Enquêtesjabloon voor productmarktonderzoek.
PT Um modelo de questionário de pesquisa de mercado feito por especialistas (aprovado por nossos cientistas de pesquisa de questionário) pode ajudar você a começar sua própria pesquisa de mercado
NL Begin uw marktonderzoek met een deskundig opgestelde sjabloon voor marktonderzoeksenquêtes (goedgekeurd door onze onderzoekswetenschappers)
PT Antes de lançar sua pesquisa, leia sobre as melhores maneiras de pedir feedback específico sobre o produto. Além disso, confira nosso Modelo de pesquisa de mercado sobre produtos, aprovado por especialistas em metodologia de pesquisa.
NL Lees hoe u het beste om productspecifieke feedback kunt vragen voordat u een enquête lanceert. Bekijk daarnaast onze door enquêtemethodologen goedgekeurde Enquêtesjabloon voor productmarktonderzoek.
PT Um modelo de questionário de pesquisa de mercado feito por especialistas (aprovado por nossos cientistas de pesquisa de questionário) pode ajudar você a começar sua própria pesquisa de mercado
NL Begin uw marktonderzoek met een deskundig opgestelde sjabloon voor marktonderzoeksenquêtes (goedgekeurd door onze onderzoekswetenschappers)
PT Antes de lançar sua pesquisa, leia sobre as melhores maneiras de pedir feedback específico sobre o produto. Além disso, confira nosso Modelo de pesquisa de mercado sobre produtos, aprovado por especialistas em metodologia de pesquisa.
NL Lees hoe u het beste om productspecifieke feedback kunt vragen voordat u een enquête lanceert. Bekijk daarnaast onze door enquêtemethodologen goedgekeurde Enquêtesjabloon voor productmarktonderzoek.
PT Um modelo de questionário de pesquisa de mercado feito por especialistas (aprovado por nossos cientistas de pesquisa de questionário) pode ajudar você a começar sua própria pesquisa de mercado
NL Begin uw marktonderzoek met een deskundig opgestelde sjabloon voor marktonderzoeksenquêtes (goedgekeurd door onze onderzoekswetenschappers)
PT Antes de lançar sua pesquisa, leia sobre as melhores maneiras de pedir feedback específico sobre o produto. Além disso, confira nosso Modelo de pesquisa de mercado sobre produtos, aprovado por especialistas em metodologia de pesquisa.
NL Lees hoe u het beste om productspecifieke feedback kunt vragen voordat u een enquête lanceert. Bekijk daarnaast onze door enquêtemethodologen goedgekeurde Enquêtesjabloon voor productmarktonderzoek.
PT Um modelo de questionário de pesquisa de mercado feito por especialistas (aprovado por nossos cientistas de pesquisa de questionário) pode ajudar você a começar sua própria pesquisa de mercado
NL Begin uw marktonderzoek met een deskundig opgestelde sjabloon voor marktonderzoeksenquêtes (goedgekeurd door onze onderzoekswetenschappers)
PT Antes de lançar sua pesquisa, leia sobre as melhores maneiras de pedir feedback específico sobre o produto. Além disso, confira nosso Modelo de pesquisa de mercado sobre produtos, aprovado por especialistas em metodologia de pesquisa.
NL Lees hoe u het beste om productspecifieke feedback kunt vragen voordat u een enquête lanceert. Bekijk daarnaast onze door enquêtemethodologen goedgekeurde Enquêtesjabloon voor productmarktonderzoek.
PT Um modelo de questionário de pesquisa de mercado feito por especialistas (aprovado por nossos cientistas de pesquisa de questionário) pode ajudar você a começar sua própria pesquisa de mercado
NL Begin uw marktonderzoek met een deskundig opgestelde sjabloon voor marktonderzoeksenquêtes (goedgekeurd door onze onderzoekswetenschappers)
PT Antes de lançar sua pesquisa, leia sobre as melhores maneiras de pedir feedback específico sobre o produto. Além disso, confira nosso Modelo de pesquisa de mercado sobre produtos, aprovado por especialistas em metodologia de pesquisa.
NL Lees hoe u het beste om productspecifieke feedback kunt vragen voordat u een enquête lanceert. Bekijk daarnaast onze door enquêtemethodologen goedgekeurde Enquêtesjabloon voor productmarktonderzoek.
PT Um modelo de questionário de pesquisa de mercado feito por especialistas (aprovado por nossos cientistas de pesquisa de questionário) pode ajudar você a começar sua própria pesquisa de mercado
NL Begin uw marktonderzoek met een deskundig opgestelde sjabloon voor marktonderzoeksenquêtes (goedgekeurd door onze onderzoekswetenschappers)
PT Antes de lançar sua pesquisa, leia sobre as melhores maneiras de pedir feedback específico sobre o produto. Além disso, confira nosso Modelo de pesquisa de mercado sobre produtos, aprovado por especialistas em metodologia de pesquisa.
NL Lees hoe u het beste om productspecifieke feedback kunt vragen voordat u een enquête lanceert. Bekijk daarnaast onze door enquêtemethodologen goedgekeurde Enquêtesjabloon voor productmarktonderzoek.
PT Realizar uma pesquisa WHOIS é fácil. Basta inserir o nome do domínio ou site na caixa de pesquisa acima e clicar em Pesquisar. A ferramenta fará uma pesquisa na base de dados pública e mostrará as informações recolhidas em segundos.
NL Een WHOIS-zoekopdracht uitvoeren is eenvoudig. Je typt gewoon de domeinnaam of websitenaam in het zoekvak hierboven en klikt op Zoeken. De tool doorzoekt vervolgens de openbare database en toont je binnen enkele seconden de opgevraagde informatie.
PT Reincubar pesquisa, pronto para procurar um IMEI serial ou Apple
NL Reincubate Lookup, klaar om een Apple-serie of IMEI op te zoeken
Portuguese | Dutch |
---|---|
reincubar | reincubate |
pronto | klaar |
ou | of |
apple | apple |
PT A equipe de pesquisa e desenvolvimento tem enfoque máximo em confiabilidade e qualidade, de maneira que os clientes do ClickShare possam ter a certeza de que o investimento seja de longo prazo e pronto para o futuro.
NL Het R&D-team legt de grootste focus op betrouwbaarheid en kwaliteit, zodat ClickShare-klanten er zeker van kunnen zijn dat hun investering zowel op lange termijn als toekomstbestendig is.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
enfoque | focus |
clientes | klanten |
certeza | zeker |
investimento | investering |
longo | lange |
prazo | termijn |
PT Reincubar pesquisa, pronto para procurar um IMEI serial ou Apple
NL Reincubate Lookup, klaar om een Apple-serie of IMEI op te zoeken
Portuguese | Dutch |
---|---|
reincubar | reincubate |
pronto | klaar |
ou | of |
apple | apple |
PT Tudo pronto para começar? Crie um questionário de pesquisa de mercado hoje mesmo.
NL Klaar om aan de slag te gaan? Maak vandaag nog een marktonderzoeksenquête.
PT Tudo pronto para começar? Crie um questionário de pesquisa de mercado hoje mesmo.
NL Klaar om aan de slag te gaan? Maak vandaag nog een marktonderzoeksenquête.
PT Tudo pronto para começar? Crie um questionário de pesquisa de mercado hoje mesmo.
NL Klaar om aan de slag te gaan? Maak vandaag nog een marktonderzoeksenquête.
PT Tudo pronto para começar? Crie um questionário de pesquisa de mercado hoje mesmo.
NL Klaar om aan de slag te gaan? Maak vandaag nog een marktonderzoeksenquête.
PT Tudo pronto para começar? Crie um questionário de pesquisa de mercado hoje mesmo.
NL Klaar om aan de slag te gaan? Maak vandaag nog een marktonderzoeksenquête.
PT Tudo pronto para começar? Crie um questionário de pesquisa de mercado hoje mesmo.
NL Klaar om aan de slag te gaan? Maak vandaag nog een marktonderzoeksenquête.
PT Tudo pronto para começar? Crie um questionário de pesquisa de mercado hoje mesmo.
NL Klaar om aan de slag te gaan? Maak vandaag nog een marktonderzoeksenquête.
PT Tudo pronto para começar? Crie um questionário de pesquisa de mercado hoje mesmo.
NL Klaar om aan de slag te gaan? Maak vandaag nog een marktonderzoeksenquête.
Showing 50 of 50 translations