Hire a translator I am translator

Translate "uitstekende luidsprekerrespons" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "uitstekende luidsprekerrespons" from Dutch to Portuguese

Translations of uitstekende luidsprekerrespons

"uitstekende luidsprekerrespons" in Dutch can be translated into the following Portuguese words/phrases:

uitstekende 1 a agora ainda alguns alta alto ao aos apenas aqui as até aumentar bastante bem boa bom cada com com a como das de do e ele eles esses esta este estiver está estão excelente excelentes excepcional grande grandes há importante incrível isso já maior maiores mais mas melhor melhores mesmo muitas muito muitos na nada nas no nos nosso nossos não não é nível o o que obter onde os ou para para aumentar para o por preço preços produto produtos qualidade qualquer quando que que é recursos se seja sem ser serviço seu sobre sua suas tal também tem tempo ter the todas todo todos trabalho tudo um uma valor vários à é é um é uma ótimo

Translation of Dutch to Portuguese of uitstekende luidsprekerrespons

Dutch
Portuguese

NL Dat heeft deels te maken met de uitstekende luidsprekerrespons, maar deels, denken we, met het feit dat Siri er voor je klaar staat, of je er nu klaar voor bent of niet.

PT Em parte, isso tem a ver com a excelente resposta do alto-falante, mas em parte, acreditamos, tem a ver com o fato de que o Siri está pronto para você, esteja você pronto ou não.

Dutch Portuguese
deels parte
uitstekende excelente
feit fato
klaar pronto

NL Dat heeft deels te maken met de uitstekende luidsprekerrespons, maar deels, denken we, met het feit dat Siri er voor je klaar staat, of je er nu klaar voor bent of niet.

PT Em parte, isso tem a ver com a excelente resposta do alto-falante, mas em parte, acreditamos, tem a ver com o fato de que o Siri está pronto para você, esteja você pronto ou não.

Dutch Portuguese
deels parte
uitstekende excelente
feit fato
klaar pronto

NL • PowerA Enhanced Wireless Controller - bespaar 36%, nu $ 31,93: Dit is een uitstekende draadloze controller voor een uitstekende prijs. Bekijk hier de PowerA Enhanced Wireless Controller-deal

PT • PowerA Enhanced Wireless Controller - economize 36%, agora $ 31,93: Este é um excelente controlador sem fio por um preço excelente. Veja o negócio do PowerA Enhanced Wireless Controller aqui

Dutch Portuguese
bespaar economize
nu agora
uitstekende excelente
prijs preço
bekijk veja
is é

NL • PowerA Enhanced Wireless Switch Controller - bespaar 36%, nu $ 31,93: Dit is een uitstekende draadloze controller voor een uitstekende prijs. Bekijk hier de PowerA Enhanced Wireless Controller-deal

PT • PowerA Enhanced Wireless Switch Controller - economize 36%, agora $ 31,93: Este é um excelente controlador sem fio por um preço excelente. Veja o negócio do PowerA Enhanced Wireless Controller aqui

Dutch Portuguese
bespaar economize
nu agora
uitstekende excelente
prijs preço
bekijk veja
is é

NL LG blijft de mid-range 4K OLED-tv-markt domineren met een ander indrukwekkend aanbod dat een uitstekende beeldkwaliteit, een uitgebreid slim platform en uitstekende gamefuncties combineert

PT A LG continua a dominar o mercado de TV OLED 4K de gama média com outra oferta impressionante que combina uma excelente qualidade de imagem, uma plataforma inteligente abrangente e excelentes recursos de jogos

Dutch Portuguese
indrukwekkend impressionante
aanbod oferta
uitgebreid abrangente
slim inteligente
platform plataforma
en e
combineert combina
markt mercado
oled oled
range gama

NL Misschien wel de grootste afhaalmaaltijd, afgezien van de uitstekende 8K-beelden en uitstekende opschaling, is het ontwerp

PT Talvez sua maior lição, porém, além das excelentes imagens 8K e aumento de escala soberba, é o seu design

Dutch Portuguese
misschien talvez
uitstekende excelentes
en e
is é
ontwerp design
beelden imagens

NL Als in feite een verkleinde versie van de uitstekende K780, als je een minimalistische werker bent of gewoon een betrouwbaar, no-nonsense toetsenbord wilt, is dit waarschijnlijk een echt uitstekende optie.

PT Como efetivamente uma versão reduzida do excelente K780, se você é um trabalhador minimalista ou apenas deseja um teclado confiável e sem frescuras, é provável que seja uma opção realmente excelente.

Dutch Portuguese
uitstekende excelente
minimalistische minimalista
betrouwbaar confiável
toetsenbord teclado
wilt deseja
waarschijnlijk provável
echt realmente
optie opção
je você

NL Het heeft het kenmerkende uitstekende ontwerp en de bouwkwaliteit, met dat uitstekende scherm en de specificaties die echt gebruikmaken van Apple's eigen M1-chip.

PT Ele tem a marca registrada de excelente design e qualidade de construção, com uma tela e especificações excelentes que realmente alavancam o chip M1 da Apple.

Dutch Portuguese
en e
scherm tela
specificaties especificações
chip chip
apple apple

NL Deze twee hotels bieden allebei uitstekende toegang tot het openbaar vervoer en zijn dankzij de rustgevende sfeer een uitstekende optie voor elke zakenreiziger

PT Estes dois hotéis são ambos uma excelente opção para qualquer viajante de negócios graças às suas excelentes ligações de transporte e ao ambiente tranquilo que oferecem aos hóspedes

Dutch Portuguese
hotels hotéis
bieden oferecem
vervoer transporte
en e
sfeer ambiente
optie opção

NL Dit maakt automatisch reinigen nog handiger en aangenamer. Met uitstekende reinigingsmogelijkheden, uitstekende vaardigheden om obstakels te vermijden en nog veel meer, is de S7 MaxV Ultra zeker het bekijken waard.

PT Isso torna a limpeza automatizada ainda mais conveniente e agradável. Com excelentes recursos de limpeza, excelentes habilidades para evitar obstáculos e muito mais, vale a pena dar uma olhada no S7 MaxV Ultra.

Dutch Portuguese
maakt dar
en e
uitstekende excelentes
obstakels obstáculos
vermijden evitar
ultra ultra
bekijken olhada
automatisch automatizada

NL Als effectief een verkleinde versie van de uitstekende K780, als u een minimalistische werknemer bent of gewoon een betrouwbaar, no-frills toetsenbord wilt, is dit waarschijnlijk een echt uitstekende optie.

PT Como efetivamente uma versão encolhida do excelente K780, se você é um trabalhador minimalista ou apenas quer um teclado confiável e sem frescuras, esta provavelmente será uma opção realmente soberba.

Dutch Portuguese
uitstekende excelente
minimalistische minimalista
betrouwbaar confiável
toetsenbord teclado
waarschijnlijk provavelmente
optie opção

NL Oppo levert een werkelijk uitstekende vlaggenschiptelefoon, met een prachtig ontwerp, display en uitstekende batterijduur.

PT A Oppo oferece um telefone principal verdadeiramente excepcional, com um belo design, tela e excelente duração da bateria.

Dutch Portuguese
levert oferece
werkelijk verdadeiramente
ontwerp design
display tela
en e
oppo oppo

NL Ze bieden een uitstekende klantenservice en een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding

PT Oferecem um serviço ao cliente de primeira qualidade e um valor fantástico

Dutch Portuguese
bieden oferecem
klantenservice serviço
en e

NL Pluspunten: uitstekende helderheid, uitstekende zwartwaarden, modulaire tv-technologie, dus kan in veel verschillende formaten worden gemaakt

PT Pontos positivos: brilho excelente, excelentes níveis de preto, tecnologia de TV modular, podendo ser feito em muitos tamanhos diferentes

Dutch Portuguese
helderheid brilho
modulaire modular
worden ser
gemaakt feito
technologie tecnologia

NL Dit maakt automatisch schoonmaken nog handiger en aangenamer. Met uitstekende reinigingsmogelijkheden, uitstekende vaardigheden om obstakels te ontwijken en nog veel meer is de S7 MaxV Ultra zeker een kijkje waard.

PT Isto torna a limpeza automatizada ainda mais conveniente e agradável. Com excelentes capacidades de limpeza, excelente habilidade para evitar obstáculos e muito mais, o S7 MaxV Ultra vale bem a pena dar uma olhada.

Dutch Portuguese
maakt dar
schoonmaken limpeza
en e
obstakels obstáculos
ultra ultra
automatisch automatizada
waard vale

NL Deelnemen aan wedstrijden biedt een uitstekende mogelijkheid…

PT Participando nos concursos, tenho uma excelente oportunidade…

Dutch Portuguese
uitstekende excelente
mogelijkheid oportunidade

NL Als één van 's werelds grootste opensourcegemeenschappen zorgt Drupal voor content authoring, betrouwbare performance en uitstekende beveiliging.

PT Uma das maiores comunidades de open-source do mundo, a Drupal permite a criação de conteúdos, desempenho confiável e segurança excecional.

Dutch Portuguese
één uma
grootste maiores
content conteúdos
performance desempenho
en e
drupal drupal

NL Ongeacht je technische kennis, cPanel Biedt een geweldig bedieningspaneel voor u om aan uw hostingklanten te bieden.Het biedt een uitstekende basisreeks van hulpmiddelen om het gemakkelijk te maken om nieuwe websites te lanceren.

PT Independentemente do seu conhecimento técnico, cPanel Fornece um ótimo painel de controle para você oferecer aos seus clientes de hospedagem.Ele fornece um excelente conjunto de ferramentas para facilitar o lançamento de novos sites.

Dutch Portuguese
ongeacht independentemente
technische técnico
kennis conhecimento
cpanel cpanel
bedieningspaneel painel de controle
hulpmiddelen ferramentas
nieuwe novos
websites sites
lanceren lançamento
gemakkelijk facilitar

NL Volumes kunnen worden gemaakt en bevestigd aan een VPS. Dit is een uitstekende methode voor het maken van een tweede harde schijf voor extra bulkopslag. U kunt ook snel volumes tussenlopen tussen VPS's met slechts een paar klikken.

PT Volumes podem ser criados e anexados a qualquer VPS. Este é um excelente método para criar um segundo disco rígido para armazenamento a granel adicional. Você também pode mover rapidamente os volumes entre VPS's com apenas alguns cliques.

Dutch Portuguese
volumes volumes
en e
vps vps
uitstekende excelente
methode método
schijf disco
snel rapidamente
klikken cliques
s s

NL Dit is een uitstekende methode voor het maken van een tweede harde schijf voor extra bulkopslag

PT Este é um excelente método para criar um segundo disco rígido para armazenamento a granel adicional

Dutch Portuguese
uitstekende excelente
methode método
maken criar
schijf disco
extra adicional

NL Met vaste uptime, meerdere plannen om uit te kiezen, en alle serveronderhoud uitgevoerd door Hostwinds Systeembeheerders, gedeelde webhosting is een uitstekende keuze voor veel verschillende soorten websites.

PT Com o tempo de atividade sólido, vários planos para escolher, e toda a manutenção do servidor realizada por Hostwinds Administradores de sistemas, Web Hosting compartilhado é uma excelente escolha para muitos tipos diferentes de sites.

Dutch Portuguese
uptime tempo de atividade
plannen planos
en e
uitgevoerd realizada
hostwinds hostwinds
gedeelde compartilhado
uitstekende excelente
soorten tipos
is é

NL We kunnen niet overdrijven hoe belangrijk het is om een uitstekende back-up bij de hand te hebben. Als zodanig maken we het gemakkelijk om geautomatiseerde incrementele back-ups toe te voegen voor uw server.

PT Não podemos exagerar o quão importante é ter um excelente backup de trabalho. Como tal, facilitamos a adicionar backups incrementais automatizados para o seu servidor.

Dutch Portuguese
belangrijk importante
geautomatiseerde automatizados
voegen adicionar
server servidor

NL Deze uitstekende tool vereist geen technische ervaring

PT Esta excelente ferramenta não requer nenhuma experiência técnica

Dutch Portuguese
uitstekende excelente
tool ferramenta
vereist requer
technische técnica
ervaring experiência

NL Het Atlassian Solution-partnerprogramma helpt je uitstekende service te bieden op het gebied van advies, sales en technische ondersteuning aan onze 138.000 klanten van elke omvang, in elke sector, overal ter wereld.

PT O Programa de Parceiros Atlassian vai ajudar você a oferecer excelentes serviços técnicos, de vendas e de consultoria para nossos 138.000 clientes de todos os portes, em todos os setores, em qualquer lugar do mundo.

Dutch Portuguese
atlassian atlassian
uitstekende excelentes
bieden oferecer
sales vendas
en e
onze nossos
klanten clientes
wereld mundo
technische técnicos

NL Combineer sterke beveiliging met een uitstekende klantervaring door wachtwoordloos authenticatie te implementeren die gebruikmaakt van de ingebouwde beveiligingsmogelijkheden op het apparaat van de gebruiker.

PT Combine segurança forte com uma experiência de cliente incrível ao implementar autenticação sem senha que usa as capacidades de segurança nativas presentes no dispositivo do usuário.

Dutch Portuguese
sterke forte
beveiliging segurança
authenticatie autenticação
implementeren implementar
apparaat dispositivo
uitstekende incrível

NL Ben je klaar om jouw bedrijf de weg te wijzen naar uitstekende klantervaring?

PT Pronto para conduzir o seu negócio para proporcionar experiências do cliente ímpares?

Dutch Portuguese
klaar pronto
bedrijf negócio

NL Dankzij onze uitstekende kennis van diverse authoringtools, multimediaformaten en technologie-integratie werken en leveren wij in jouw favoriete omgeving.

PT Um profundo conhecimento de várias ferramentas de criação, formatos multimédia e integração de tecnologia permite-nos trabalhar e comunicar no seu ambiente preferido.

Dutch Portuguese
kennis conhecimento
en e
werken trabalhar
favoriete preferido
omgeving ambiente
integratie integração
technologie tecnologia

NL Dankzij de leuke sfeer zijn onze teams gemotiveerd om uitstekende resultaten te behalen.

PT Um ambiente divertido motiva as nossas equipas a alcançarem resultados extraordinários.

Dutch Portuguese
de a
sfeer ambiente
onze nossas
teams equipas
resultaten resultados

NL Volledig draadloze oortjes voor uitstekende prestaties

PT Fone totalmente sem fio, criado para elevar seu desempenho

Dutch Portuguese
volledig totalmente
draadloze sem fio
voor para
prestaties desempenho

NL Onze uitstekende reputatie is een bewijs van onze klantgerichte cultuur en kwaliteitsdiensten.

PT Nossa reputação de excelência é um testemunho de nossa cultura focada no cliente e serviços de qualidade.

Dutch Portuguese
reputatie reputação
bewijs testemunho
cultuur cultura
en e
is é

NL Een uitstekende bron voor ontwerpers. Ik kom hier regelmatig om inspiratie op te doen en materiaal te vinden.

PT Um recurso excelente para designers. Venho aqui com frequência para obter inspiração e arquivos de origem.

Dutch Portuguese
uitstekende excelente
ontwerpers designers
hier aqui
regelmatig com frequência
inspiratie inspiração
en e
doen obter

NL Buitengewone organisatie met een uitstekende klantenservice om je te helpen bij al het nodige voor je ontwerpen! Vecteezy biedt een enorme database met eindeloze doorzoekbare ontwerpelementen waaruit je kunt kiezen

PT Organização incrível com atendimento ao cliente de primeira linha para ajudar você em todas as suas necessidades de design! A Vecteezy oferece um enorme banco de dados com intermináveis elementos de design pesquisáveis à sua escolha

Dutch Portuguese
organisatie organização
ontwerpen design
biedt oferece
enorme enorme
database banco de dados
kiezen escolha
vecteezy vecteezy

NL Bied uw gebruikers uitstekende condities om te gamen en een effectieve bescherming tegen aanvallen. Realiseer schaalvoordelen door uw game servers voor de beste prijs te hosten. Kies voor gemoedsrust met OVHcloud.

PT Ofereça aos seus utilizadores excelentes condições de jogo e uma proteção eficiente contra os ataques. Realize uma economia de escala alojando os seus servidores de gaming ao melhor preço. Opte pela serenidade com a OVHcloud.

Dutch Portuguese
bied ofereça
gebruikers utilizadores
en e
effectieve eficiente
bescherming proteção
aanvallen ataques
servers servidores
prijs preço
ovhcloud ovhcloud
uw seus
kies opte

NL Managed Bare Metal Essentials biedt een uitstekende prijs-prestatieverhouding dankzij geoptimaliseerde bare metal servers, krachtige storage en een breedbandnetwerk

PT Baseado em servidores Bare Metal otimizados, num armazenamento de alto desempenho, bem como numa rede de alta velocidade, o Managed Bare Metal Essentials beneficia de uma excelente relação preço/desempenho

Dutch Portuguese
managed managed
metal metal
geoptimaliseerde otimizados
servers servidores
storage armazenamento
prijs preço

NL Onze cloud storage-oplossingen bieden uitstekende prestaties, beveiliging en gegevensbescherming, waardoor ze ideaal zijn voor zakelijke cloud-opslag

PT As nossas soluções de armazenamento cloud oferecem desempenhos, uma segurança e uma proteção de dados excecionais, o que os torna ideais para o armazenamento cloud profissional

Dutch Portuguese
cloud cloud
bieden oferecem
en e
gegevensbescherming proteção de dados
ideaal ideais
oplossingen soluções

NL On demand cloud-resources, die alles bieden wat nodig is van testen tot implementatie op grote schaal, met een uitstekende prijs-prestatieverhouding en talrijke mogelijkheden om

PT Recursos cloud a pedido que oferecem tudo o que precisa para passar do teste à implementação em grande escala, com uma excelente relação preço/desempenho e várias oportunidades

Dutch Portuguese
bieden oferecem
nodig precisa
testen teste
implementatie implementação
schaal escala
en e
talrijke várias
cloud cloud
prijs preço

NL Als je het over meubels hebt, kun je IKEA niet negeren, en het heeft ook een uitstekende optie voor diegenen die een bureau met variabele hoogte willen

PT Quando se trata de móveis, não há como ignorar a IKEA, e ela também tem uma excelente opção para quem deseja uma mesa de altura variável

Dutch Portuguese
meubels móveis
ikea ikea
negeren ignorar
en e
uitstekende excelente
bureau mesa
hoogte altura
willen deseja

NL Moet je je originele Beam upgraden? Of moet je de Sonos Beam van de tweede generatie overwegen boven de uitstekende, maar duurdere Sonos Arc?

PT Você deve atualizar seu Beam original? Ou você deveria considerar o Sonos Beam de segunda geração em vez do Sonos Arc excelente, mas mais caro?

Dutch Portuguese
originele original
upgraden atualizar
of ou
sonos sonos
generatie geração
overwegen considerar
uitstekende excelente

NL Beste Xbox-headsets: uitstekende hoofdtelefoons voor Xbox Series X, Series S en Xbox One

PT Melhores fones de ouvido do Xbox: fones de ouvido excelentes para Xbox Series X, Series S e Xbox One

Dutch Portuguese
series series
en e
x x
s s
one one

NL Dus heeft het zin om een Sonos Beam 2021 te kopen in plaats van de uitstekende, maar duurdere Sonos Arc, of moet een ander merk met meer kanaaluitgangen voor verder verbeterde surroundprestaties op je boodschappenlijstje staan?

PT Portanto, faz sentido comprar um 2021 Sonos Beam em vez do excelente, porém mais caro Sonos Arc, ou uma marca diferente com mais saídas de canal para um desempenho surround aprimorado deve estar em sua lista de compras?

Dutch Portuguese
sonos sonos
uitstekende excelente
of ou
merk marca
verbeterde aprimorado

NL We hebben ook gekeken naar Baby Driver , die een aantal uitstekende scènes heeft die laten zien wat Dolby Atmos kan bereiken.

PT Também assistimos Baby Driver , que tem algumas cenas excelentes que mostram o que o Dolby Atmos é capaz de realizar.

Dutch Portuguese
uitstekende excelentes
scènes cenas
baby baby
laten zien mostram

NL De Sonos Beam (2e generatie) is een uitstekende compacte soundbar. Het biedt een prachtig ontwerp, geweldige geluidskwaliteit en een groot aantal briljante functies dankzij het feit dat het deel uitmaakt van het Sonos-systeem.

PT O Sonos Beam (2ª geração) é uma excelente barra de som compacta. Ele oferece um design adorável, ótima qualidade de som e uma série de recursos brilhantes, graças a fazer parte do sistema Sonos.

Dutch Portuguese
compacte compacta
soundbar barra de som
biedt oferece
briljante brilhantes
functies recursos
dankzij graças a
deel parte
systeem sistema

NL Cruciaal is echter dat de Philips OLED806 op zijn best een schitterend gezicht is. Die prestatie is ook zeer redelijk geprijsd, waardoor dit een uitstekende koop is.

PT Crucialmente, porém, no seu melhor, o Philips OLED806 é uma visão resplandecente. Esse desempenho também tem um preço muito justo, tornando esta uma excelente compra.

Dutch Portuguese
gezicht visão
prestatie desempenho
geprijsd preço
koop compra
philips philips

NL Dat werkt ook allemaal, wat resulteert in een uitstekende beeldkwaliteit, maar met voldoende helderheid om echt door die HDR-resultaten te komen. Er is echter geen Dolby Vision-ondersteuning, omdat Samsung dit niet ondersteunt.

PT Tudo isso também funciona, resultando em uma excelente qualidade de imagem, mas com bastante brilho para realmente superar os resultados HDR. Não há suporte para Dolby Vision, no entanto, porque a Samsung não oferece suporte.

Dutch Portuguese
werkt funciona
uitstekende excelente
voldoende bastante
helderheid brilho
echt realmente
dolby dolby
samsung samsung
hdr hdr

NL Dat resulteert in een uitstekende beeldkwaliteit, versterkt door een substantiële geluidskwaliteit, dus dit is een tv die goed klinkt met zijn ingebouwde luidsprekers.

PT Isso resulta em excelente qualidade de imagem, reforçada por uma qualidade de som substancial, portanto, esta é uma TV que soa bem com seus alto-falantes embutidos.

Dutch Portuguese
klinkt soa

NL Een uitstekende reiniger die beschikbaar begint te komen tegen veel lagere prijzen, de V8 is momenteel beschikbaar voor een aantal geweldige deals

PT Um limpador excelente que está começando a ser disponibilizado a preços muito mais baixos, o V8 está disponível em alguns grandes negócios no momento

Dutch Portuguese
lagere baixos
prijzen preços

NL Of je nu geïnteresseerd bent in de gewone iPhone 11, de iPhone 11 Pro of iPhone 11 Pro Max, dit zijn nog steeds uitstekende smartphones die veel van dezelfde ervaring bieden als nieuwere, glanzendere modellen.

PT Quer você esteja interessado no iPhone 11 normal, no iPhone 11 Pro ou no iPhone 11 Pro Max, esses smartphones ainda são excelentes que oferecem muito da mesma experiência dos modelos mais novos e brilhantes.

Dutch Portuguese
of ou
geïnteresseerd interessado
gewone normal
iphone iphone
max max
uitstekende excelentes
smartphones smartphones
ervaring experiência
bieden oferecem
nieuwere novos
modellen modelos

NL In onze iPhone 11 review zeiden we: "De iPhone 11 levert uitstekende prestaties op het gebied van batterij, processor en cameramogelijkheden, naast een supersoepele software-ervaring."

PT Em nossa análise do iPhone 11 , dissemos: "O iPhone 11 oferece um excelente desempenho em termos de bateria, processador e capacidade de câmera, juntamente com uma experiência de software super suave."

Dutch Portuguese
iphone iphone
review análise
levert oferece
uitstekende excelente
prestaties desempenho
batterij bateria
processor processador
en e
ervaring experiência
software software
op super

NL Toonaangevend HP® Indigo printwerk, PUR-gebonden, uitstekende beeldweergave

PT Impressão em Indigo HP® líder no mercado, encadernação PUR e reprodução de imagem realmente maravilhosa.

NL Hoewel de Nest Hello een uitstekende videodeurbel was - en blijft, is het niet voor iedereen een oplossing gezien de installatievereisten voor vaste bedrading

PT Embora o Nest Hello tenha sido - e continue sendo - uma excelente campainha com vídeo , não é uma solução para todos, dados seus requisitos de instalação com fiação

Dutch Portuguese
uitstekende excelente
en e
oplossing solução
bedrading fiação
nest nest

Showing 50 of 50 translations