Translate "liderança no setor" to Dutch

PT Tenho especial orgulho em formar uma equipa que irá confirmar a nossa liderança no Setor da saúde e farmacêutico e no setor público, bem como no mercado dos EUA, onde a Acolad tem vindo a ganhar mais força.»

• Tenho especial orgulho
• formar uma equipa
• liderança no Setor
• saúde
• farmacêutico
• setor público
• mercado dos EUA
• onde a Acolad
• vindo a ganhar

PT Trabalhei no setor de saúde por um tempo. Sou realmente apaixonado por isso, mas também há muitas coisas que percebi no setor de saúde que não me agradaram muito. É por isso que não estou no setor de saúde no momento.

• Trabalhei no setor
• Sou realmente apaixonado
• há muitas coisas
• percebi no setor
• estou no setor

PT Demonstração de liderança em análise de dados no setor da saúde

• Demonstração de liderança
• setor da saúde

PT Richard tem mais de 25 anos de experiência no setor de FMCG em negociações, estratégia comercial, gestão e liderança de categoria, tanto de forma direta quanto transfuncional

• experiência no setor
• FMCG em negociações
• estratégia comercial
• gestão
• liderança de categoria
• quanto transfuncional

PT Participação em fóruns sobre liderança do setor

• Participação em fóruns
• liderança do setor

PT A gente obtém certificações aceitas pelo setor e cumpre os padrões e regulamentações atuais do setor para que você tenha certeza de que os dados da sua empresa e dos clientes permanecem seguros e em conformidade.

• gente obtém certificações
• setor
• cumpre os padrões
• empresa
• clientes permanecem seguros

PT Para informações específicas de um país ou setor (por exemplo, o GDPR), consulte o artigo "Privacidade e seu país ou setor" na Página de privacidade no Trust Center.

• setor
• exemplo
• GDPR
• consulte o artigo
• país
• Página de privacidade
• Trust

PT Participe dos grupos por setor da Comunidade da Atlassian para falar com colegas, solucionar problemas técnicos e regulatórios e conhecer as práticas recomendadas com outras equipes do setor.

• Participe dos grupos
• setor da Comunidade
• Atlassian para falar
• colegas
• solucionar problemas técnicos
• regulatórios
• conhecer as práticas

PT Há muitos anos que trabalhamos com o setor da aviação, desenvolvendo o nosso portfólio em torno das necessidades estratégicas e das especificidades dos nossos clientes do setor aeroespacial.

• aviação
• desenvolvendo o nosso
• torno das necessidades
• especificidades dos nossos
• setor

PT As duas líderes do setor da Localização irão apresentar os motivos pelos quais uma mudança dos KPI utilizados no setor é tão necessária como um corte de cabelo mullet nos anos 80.

• Localização irão apresentar
• motivos pelos quais
• mudança dos KPI
• setor é tão
• corte de cabelo

PT Setor de atividade: conforme o setor de atividade da sua loja, certos designs podem ser mais adaptados.

• Setor de atividade
• conforme o setor

PT Mais do que qualquer outro setor, aqueles da indústria hoteleira ou do setor de viagens precisam garantir que possam se destacar da multidão, seja em mecanismos de pesquisa, outdoors ou até mesmo na mídia tradicional

• qualquer outro setor
• aqueles da indústria
• setor de viagens
• garantir que possam
• destacar da multidão
• seja em mecanismos
• pesquisa
• outdoors
• mídia tradicional

PT Conecte‑se com especialistas da ServiceNow e outros campeões da comunidade do setor de produção para discutir os desafios do setor e para saber como se tornar nosso parceiro e aproveitar seu potencial.

• especialistas da ServiceNow
• campeões da comunidade
• setor de produção
• discutir os desafios
• setor
• nosso parceiro

PT Há muitos anos que trabalhamos com o setor da aviação, desenvolvendo o nosso portfólio em torno das necessidades estratégicas e das especificidades dos nossos clientes do setor aeroespacial.

• aviação
• desenvolvendo o nosso
• torno das necessidades
• especificidades dos nossos
• setor

PT As duas líderes do setor da Localização irão apresentar os motivos pelos quais uma mudança dos KPI utilizados no setor é tão necessária como um corte de cabelo mullet nos anos 80.

• Localização irão apresentar
• motivos pelos quais
• mudança dos KPI
• setor é tão
• corte de cabelo

PT Conecte‑se com especialistas da ServiceNow e outros campeões da comunidade do setor de produção para discutir os desafios do setor e para saber como se tornar nosso parceiro e aproveitar seu potencial.

• especialistas da ServiceNow
• campeões da comunidade
• setor de produção
• discutir os desafios
• setor
• nosso parceiro

PT Conecte‑se com especialistas da ServiceNow e outros campeões da comunidade do setor de produção para discutir os desafios do setor e para saber como se tornar nosso parceiro e aproveitar seu potencial.

• especialistas da ServiceNow
• campeões da comunidade
• setor de produção
• discutir os desafios
• setor
• nosso parceiro

PT Conecte‑se com especialistas da ServiceNow e outros campeões da comunidade do setor de produção para discutir os desafios do setor e para saber como se tornar nosso parceiro e aproveitar seu potencial.

• especialistas da ServiceNow
• campeões da comunidade
• setor de produção
• discutir os desafios
• setor
• nosso parceiro

PT Conecte‑se com especialistas da ServiceNow e outros campeões da comunidade do setor de produção para discutir os desafios do setor e para saber como se tornar nosso parceiro e aproveitar seu potencial.

• especialistas da ServiceNow
• campeões da comunidade
• setor de produção
• discutir os desafios
• setor
• nosso parceiro

PT Conecte‑se com especialistas da ServiceNow e outros campeões da comunidade do setor de produção para discutir os desafios do setor e para saber como se tornar nosso parceiro e aproveitar seu potencial.

• especialistas da ServiceNow
• campeões da comunidade
• setor de produção
• discutir os desafios
• setor
• nosso parceiro

PT Conecte‑se com especialistas da ServiceNow e outros campeões da comunidade do setor de produção para discutir os desafios do setor e para saber como se tornar nosso parceiro e aproveitar seu potencial.

• especialistas da ServiceNow
• campeões da comunidade
• setor de produção
• discutir os desafios
• setor
• nosso parceiro

PT Conecte‑se com especialistas da ServiceNow e outros campeões da comunidade do setor de produção para discutir os desafios do setor e para saber como se tornar nosso parceiro e aproveitar seu potencial.

• especialistas da ServiceNow
• campeões da comunidade
• setor de produção
• discutir os desafios
• setor
• nosso parceiro

PT Conecte‑se com especialistas da ServiceNow e outros campeões da comunidade do setor de produção para discutir os desafios do setor e para saber como se tornar nosso parceiro e aproveitar seu potencial.

• especialistas da ServiceNow
• campeões da comunidade
• setor de produção
• discutir os desafios
• setor
• nosso parceiro

PT Não consigo encontrar meu setor de negócios - Qual setor de negócios eu escolho? - Não consigo encontrar minha categoria de negócios

• consigo encontrar meu
• negócios
• eu escolho
• consigo encontrar minha

PT Mais do que qualquer outro setor, aqueles da indústria hoteleira ou do setor de viagens precisam garantir que possam se destacar da multidão, seja em mecanismos de pesquisa, outdoors ou até mesmo na mídia tradicional

• qualquer outro setor
• aqueles da indústria
• setor de viagens
• garantir que possam
• destacar da multidão
• seja em mecanismos
• pesquisa
• outdoors
• mídia tradicional

PT A gente obtém certificações aceitas pelo setor e cumpre os padrões e regulamentações atuais do setor para que você tenha certeza de que os dados da sua empresa e dos clientes permanecem seguros e em conformidade.

• gente obtém certificações
• setor
• cumpre os padrões
• empresa
• clientes permanecem seguros

PT Para informações específicas de um país ou setor (por exemplo, o GDPR), consulte o artigo "Privacidade e seu país ou setor" na Página de privacidade no Trust Center.

• setor
• exemplo
• GDPR
• consulte o artigo
• país
• Página de privacidade
• Trust

PT Fique atualizado com as notícias do setor e as práticas recomendadas do setor em sintonia com elas

• notícias do setor
• sintonia com elas

PT Outras referências específicas do setor: Dependendo da categoria, podemos solicitar referências mais específicas do setor, como um link para uma página do IMDB, no caso de entretenimento.

• Dependendo da categoria
• podemos solicitar referências
• específicas do setor
• IMDB

PT Imagens de entretenimento centradas em conteúdos de celebridades de um conjunto de fotógrafos e veteranos do setor com acesso incomparável ao setor do entretenimento.

• Imagens de entretenimento
• conteúdos de celebridades
• conjunto de fotógrafos
• veteranos do setor

PT Média do setor para aberturas e cliques: Porcentagem média de aberturas ou cliques para campanhas no setor selecionado definido para sua conta

• Média do setor
• aberturas
• cliques
• cliques para campanhas
• setor selecionado definido
• conta

PT Liderança inovadora sobre todos os tópicos, desde produtos e novidades até dicas do desenvolvedor

• tópicos
• desde produtos
• novidades até dicas
• desenvolvedor

PT O Justin juntou-se à ClassPass logo após o financiamento inicial, ajudando no crescimento do negócio ao assumir a liderança nas equipas de engenharia, produto e design

• Justin juntou-se à
• inicial
• ajudando no crescimento
• negócio ao assumir
• liderança nas equipas
• engenharia
• produto
• design

PT Eliminatórias: Depay faz dois, Holanda atropela Gibraltar de novo e se mantém na liderança do grupo G

• Eliminatórias
• Depay faz dois
• Holanda atropela Gibraltar
• novo
• mantém na liderança
• grupo G

PT Eliminatórias: Inglaterra joga mal, só empata com a Hungria, mas se mantém na liderança do grupo I

• Eliminatórias
• Inglaterra joga mal
• Hungria
• mantém na liderança
• grupo I

PT David Neres marca, Ajax vence Heerenveen e se mantém na liderança do Holandês; VEJA melhores momentos

• David Neres marca
• Ajax vence Heerenveen
• mantém na liderança
• Holandês
• VEJA melhores momentos

PT Com o resultado, clube do The Hawthorns assume a liderança do campeonato

• resultado
• clube do The
• assume a liderança
• campeonato

PT Você sabe que é um especialista Majestic, mas como você mostra isso para seus clientes? Quanto mais você usa o Majestic, mais alto você sobe no quadro de liderança. Você consegue alcançar o topo? Descubra mais sobre os prêmios

• sabe que é
• especialista Majestic
• clientes
• Majestic
• alto você sobe
• quadro de liderança
• prêmios

PT Somente assinantes com um Perfil Majestic público podem aparecer no quadro de liderança.

• Perfil Majestic público
• aparecer no quadro

PT A Amplexor nomeia uma nova liderança para a região DACH

• DACH

PT Aguardamos com expectativa a sua liderança no valor que proporcionarão aos nossos clientes em todo o mundo

• Aguardamos com expectativa
• liderança no valor
• proporcionarão aos nossos
• mundo

PT Hoje partilhamos notícias empolgantes sobre o futuro da Amplexor - iremos integrar o Grupo Acolad, como parte de um plano de expansão combinado que reforça a nossa presença global e posição de liderança.

• Hoje partilhamos notícias
• futuro da Amplexor
• Acolad
• nossa presença global

PT «Juntas, a Amplexor e a Acolad têm os conhecimentos da indústria, a estratégia e a liderança para solidificar e expandir a sua posição enquanto força importante na indústria dos serviços linguísticos e de conteúdo a nível mundial

• Amplexor
• indústria
• estratégia
• liderança para solidificar
• enquanto força importante
• conteúdo a nível

PT A liderança da Amplexor no domínio das estratégias digitais e de gestão de conteúdos já produziu um acervo em constante crescimento deartigos de blogue, casos de estudo e webinars.

• liderança da Amplexor
• domínio das estratégias
• gestão de conteúdos
• produziu um acervo
• constante crescimento deartigos
• blogue
• casos de estudo

PT Bayern faz cinco gols em 38 minutos, impõe goleada histórica no Leverkusen e retoma liderança da Bundesliga

• Bayern faz cinco
• minutos
• impõe goleada histórica
• Leverkusen

PT NFL: Em partida fantástica de Derrick Henry e com várias trocas de liderança, Titans viram e vencem os Bills

• NFL
• Henry
• Titans viram
• vencem os Bills

PT O Quip consegue um financiamento de $30 milhões da Série B da Greylock e aumenta sua equipe de liderança.

• milhões da Série
• Greylock
• aumenta sua equipe

PT O viés de ação é um dos nossos princípios mais importantes de liderança. O Quip nos permitiu manter isso em escala.

• viés de ação
• liderança
• Quip nos permitiu

PT Ele levou o Reincubate a conquistar a maior honra de negócios do Reino Unido duas vezes, falou no Google sobre empreendedorismo e se formou na Academia de Liderança da Organização de Empreendedores.

• conquistar a maior
• negócios do Reino
• duas vezes
• falou no Google
• empreendedorismo
• formou na Academia
• Liderança da Organização

PT A empresa tem uma longa história de liderança na tecnologia

• história de liderança
• tecnologia