Translate "liderança" to Dutch

PT Liderança inovadora sobre todos os tópicos, desde produtos e novidades até dicas do desenvolvedor

• tópicos
• desde produtos
• novidades até dicas
• desenvolvedor

PT O Justin juntou-se à ClassPass logo após o financiamento inicial, ajudando no crescimento do negócio ao assumir a liderança nas equipas de engenharia, produto e design

• Justin juntou-se à
• inicial
• ajudando no crescimento
• negócio ao assumir
• liderança nas equipas
• engenharia
• produto
• design

PT Eliminatórias: Depay faz dois, Holanda atropela Gibraltar de novo e se mantém na liderança do grupo G

• Eliminatórias
• Depay faz dois
• Holanda atropela Gibraltar
• novo
• mantém na liderança
• grupo G

PT Eliminatórias: Inglaterra joga mal, só empata com a Hungria, mas se mantém na liderança do grupo I

• Eliminatórias
• Inglaterra joga mal
• Hungria
• mantém na liderança
• grupo I

PT David Neres marca, Ajax vence Heerenveen e se mantém na liderança do Holandês; VEJA melhores momentos

• David Neres marca
• Ajax vence Heerenveen
• mantém na liderança
• Holandês
• VEJA melhores momentos

PT Com o resultado, clube do The Hawthorns assume a liderança do campeonato

• resultado
• clube do The
• assume a liderança
• campeonato

PT Você sabe que é um especialista Majestic, mas como você mostra isso para seus clientes? Quanto mais você usa o Majestic, mais alto você sobe no quadro de liderança. Você consegue alcançar o topo? Descubra mais sobre os prêmios

• sabe que é
• especialista Majestic
• clientes
• Majestic
• alto você sobe
• quadro de liderança
• prêmios

PT Somente assinantes com um Perfil Majestic público podem aparecer no quadro de liderança.

• Perfil Majestic público
• aparecer no quadro

PT A Amplexor nomeia uma nova liderança para a região DACH

• DACH

PT Aguardamos com expectativa a sua liderança no valor que proporcionarão aos nossos clientes em todo o mundo

• Aguardamos com expectativa
• liderança no valor
• proporcionarão aos nossos
• mundo

PT Hoje partilhamos notícias empolgantes sobre o futuro da Amplexor - iremos integrar o Grupo Acolad, como parte de um plano de expansão combinado que reforça a nossa presença global e posição de liderança.

• Hoje partilhamos notícias
• futuro da Amplexor
• Acolad
• nossa presença global

PT Tenho especial orgulho em formar uma equipa que irá confirmar a nossa liderança no Setor da saúde e farmacêutico e no setor público, bem como no mercado dos EUA, onde a Acolad tem vindo a ganhar mais força.»

• Tenho especial orgulho
• formar uma equipa
• liderança no Setor
• saúde
• farmacêutico
• setor público
• mercado dos EUA
• onde a Acolad
• vindo a ganhar

PT «Juntas, a Amplexor e a Acolad têm os conhecimentos da indústria, a estratégia e a liderança para solidificar e expandir a sua posição enquanto força importante na indústria dos serviços linguísticos e de conteúdo a nível mundial

• Amplexor
• indústria
• estratégia
• liderança para solidificar
• enquanto força importante
• conteúdo a nível

PT A liderança da Amplexor no domínio das estratégias digitais e de gestão de conteúdos já produziu um acervo em constante crescimento deartigos de blogue, casos de estudo e webinars.

• liderança da Amplexor
• domínio das estratégias
• gestão de conteúdos
• produziu um acervo
• constante crescimento deartigos
• blogue
• casos de estudo

PT Bayern faz cinco gols em 38 minutos, impõe goleada histórica no Leverkusen e retoma liderança da Bundesliga

• Bayern faz cinco
• minutos
• impõe goleada histórica
• Leverkusen

PT NFL: Em partida fantástica de Derrick Henry e com várias trocas de liderança, Titans viram e vencem os Bills

• NFL
• Henry
• Titans viram
• vencem os Bills

PT O Quip consegue um financiamento de $30 milhões da Série B da Greylock e aumenta sua equipe de liderança.

• milhões da Série
• Greylock
• aumenta sua equipe

PT O viés de ação é um dos nossos princípios mais importantes de liderança. O Quip nos permitiu manter isso em escala.

• viés de ação
• liderança
• Quip nos permitiu

PT Ele levou o Reincubate a conquistar a maior honra de negócios do Reino Unido duas vezes, falou no Google sobre empreendedorismo e se formou na Academia de Liderança da Organização de Empreendedores.

• conquistar a maior
• negócios do Reino
• duas vezes
• falou no Google
• empreendedorismo
• formou na Academia
• Liderança da Organização

PT A empresa tem uma longa história de liderança na tecnologia

• história de liderança
• tecnologia

PT Forneça atualizações regulares para a liderança e para a equipe sobre o desempenho do produto e dos negócios.

• Forneça atualizações regulares
• liderança
• produto

PT Dê à liderança a visibilidade e o conhecimento necessários para tomar melhores decisões aproveitando informações em tempo real em suas ferramentas.

• Dê à liderança
• visibilidade
• melhores decisões aproveitando

PT Antony tem dia apagado, Ajax vence Willem II no fim e mantém folga na liderança da Eredivisie

• Ajax vence Willem
• fim
• Eredivisie

PT Ajax vence PEC Zwolle com 'tapa nojento de esquerda' de David Neres e abre vantagem na liderança da Eredivisie

• Ajax vence PEC
• David Neres
• Eredivisie

PT Meia suÍço de 21 anos foi o destaque da partida que mantém o time na liderança do grupo G | Assista ao melhor do futebol AO VIVO pela ESPN no Star+

• destaque da partida
• mantém o time
• liderança do grupo
• futebol AO VIVO

PT Com assistência de Antony, gol de reforço de R$ 147 milhões e dobradinha de Huntelaar, Ajax vence e segue na liderança do Holandês

• assistência de Antony
• gol de reforço
• milhões
• dobradinha de Huntelaar
• Ajax vence
• segue na liderança
• Holandês

PT Rússia vence Eslovênia por 2 a 1 e assume liderança do grupo H nas eliminatórias da Copa do Mundo

• Rússia vence Eslovênia
• H nas eliminatórias
• Copa do Mundo

PT Eliminatórias: Holanda atropela a Turquia com hat-trick de Depay e assume a liderança do grupo G

• Eliminatórias
• hat-trick de Depay
• assume a liderança
• grupo G

PT Para Shuveb Hussain, um ambiente de trabalho feliz fomenta a criatividade e a liderança na Freshworks.

• Shuveb Hussain
• ambiente de trabalho
• fomenta a criatividade

PT O Raiffeisen Itália introduziu um aplicativo autenticador e assumiu a liderança como o primeiro banco do mercado italiano a proteger seu aplicativo com blindagem de aplicativos móveis

• Raiffeisen Itália introduziu
• aplicativo autenticador
• assumiu a liderança
• italiano a proteger
• aplicativo com blindagem
• aplicativos móveis

PT Realmente não é preciso poupar palavras aqui. Ele obteve as maiores velocidades em todos os testes possíveis, conquistando a liderança. Concorrentes como o Liquid Web chegam perto, mas o Kinsta é imparável.

• Realmente não é
• testes possíveis
• conquistando a liderança
• Web chegam perto
• Kinsta é

PT A liderança da FHA colaborou com a organização de hackathon Bizhacks para criar um portal que os moradores podem acessar diariamente para compartilhar seu status

• liderança da FHA
• organização de hackathon
• criar um portal
• moradores podem acessar
• compartilhar seu status

PT Leia o whitepaper da IDC para saber como a cultura contribui para o sucesso de organizações com liderança em dados, ou seja, aquelas que têm cultura de dados fortes

• Leia o whitepaper
• IDC para saber
• sucesso de organizações
• seja
• aquelas que têm
• fortes

PT Das organizações de liderança com dados que participaram da pesquisa:

• organizações de liderança

PT Eles são educadores e mentores Os líderes de dados geralmente começam como professores informais, compartilhando seus conhecimentos em dados e orientando seus colegas antes de assumir um cargo de liderança formal

• Eles são educadores
• mentores Os líderes
• informais
• compartilhando seus conhecimentos
• orientando seus colegas
• assumir um cargo
• liderança formal

PT Estes resultados reafirmam a liderança mundial do DeepL em tecnologia de tradução baseada em inteligência artificial. A empresa continua apostando em ideias inovadoras e pretende ampliar ainda mais os seus serviços.

• Estes resultados reafirmam
• tecnologia de tradução
• inteligência artificial
• empresa continua apostando
• ideias inovadoras

PT Nota: As entradas no Gerenciador de DNS da nuvem devem seguir seus respectivos formatos de valor conforme listados acima, com espaços únicos entre os componentes do valor e nenhum espaço em branco de liderança ou à direita.

• Nota
• entradas no Gerenciador
• DNS da nuvem
• seguir seus respectivos
• valor conforme listados
• componentes do valor
• liderança
• à

PT Apoiada pela liderança, uma cultura de dados é composta de pensadores críticos que promovem tomadas de decisões impulsionadas por dados em todos os níveis da organização.

• Apoiada pela liderança
• composta de pensadores

PT Cada um de nós é responsável por nossas relações com as partes interessadas por meio de nossas ações, escuta profunda, cumprimento de compromissos e liderança com ética e integridade

• nós é responsável
• nossas ações
• escuta profunda
• cumprimento de compromissos
• liderança com ética
• integridade

PT A liderança sênior pode gerar melhores resultados a partir de dados e análises, criando uma força-tarefa multidisciplinar para explorar os desafios decorrentes da pandemia.

• análises
• criando uma força-tarefa
• explorar os desafios

PT Sua liderança é confirmada por estudos internacionais como o Índice de Desempenho Ambiental (IDA), em que a Suíça ocupa o primeiro lugar.

• liderança é confirmada
• Índice de Desempenho
• IDA

PT Quando o assunto é sustentabilidade, a pequena Suíça é um grande exemplo. Sua liderança é confirmada por estudos internacionais como o Índice de Desempenho Ambiental (IDA), em que a Suíça ocupa o primeiro lugar.

• assunto é sustentabilidade
• pequena Suíça é
• grande exemplo
• liderança é confirmada
• Índice de Desempenho
• IDA

PT A Emerson tem uma longa tradição de liderança forte e dinâmica. Conheça as pessoas que lideram a nossa empresa.

• tradição de liderança
• dinâmica
• lideram a nossa

PT Seguir a liderança da Apple provavelmente teria sido uma escolha menos controversa

• Seguir a liderança
• Apple provavelmente teria
• escolha menos controversa

PT Um bom representante de turma assume características como gentileza, iniciativa, liderança e camaradagem

• iniciativa
• liderança
• camaradagem

PT Faça uma lista de “prós e contras” sobre o seu estilo de liderança junto com seus colegas de sala após o horário das aulas.

• Faça uma lista
• prós
• estilo de liderança
• colegas de sala

PT Pedir conselhos aos representantes passados sobre liderança pode ajudar você a se tornar um líder melhor.

• passados sobre liderança
• tornar um líder

PT Isso coloca Bourne no caminho de mais uma vez assumir a liderança da CIA, que ainda o quer morto.

• CIA
• quer

PT Em cinza, Cozmo parece mais com negócios. O comunicado de imprensa chama Liquid Metal, mas este Cozmo parece que ele assume a liderança do gun metal. De qualquer maneira, na mão ou na mesa, o novo Cozmo parece ótimo.

• cinza
• negócios
• comunicado de imprensa
• Liquid Metal
• assume a liderança
• gun metal
• qualquer maneira
• mão
• mesa
• novo Cozmo parece

PT Transcrição automatizada para treinadores | Converta suas sessões de coaching em texto, Sonix é o melhor software de transcrição para treinadores de liderança | Sonix

• sessões de coaching
• texto
• software de transcrição
• treinadores de liderançaxSonix