Hire a translator I am translator

Translate "integra o sistema" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "integra o sistema" from Portuguese to Dutch

Translations of integra o sistema

"integra o sistema" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:

integra apps gebruik gebruikt geïntegreerd integreert integreren met producten service systemen tools
sistema aantal alle alleen alles altijd app apparaat apparaten apps bedrijf bedrijven beter bieden bij dat de de app die doen door een eenvoudig elk elke functies gebruik gebruiken gebruiker gebruikt hebben hebt hele het het apparaat het systeem hoe in de inhoud installatie installeren instellingen kunnen maar maken met naar of omdat online plaats pro samen server software stellen systeem system tijd toe toegang tot uit van van de verbinding via volledig waar wat werken zien zijn zoals

Translation of Portuguese to Dutch of integra o sistema

Portuguese
Dutch

PT Todos os indicados são produtos, dispositivos ou serviços que foram usados na íntegra ou revisados na íntegra pela equipe do Pocket-lint nos últimos 12 meses.

NL Alle genomineerden zijn producten, apparaten of diensten die de afgelopen 12 maanden volledig zijn gebruikt of volledig zijn beoordeeld door het Pocket-lint-team.

Portuguese Dutch
indicados genomineerden
dispositivos apparaten
ou of
usados gebruikt
equipe team
meses maanden

PT No entanto, ele não funciona com todas as fontes e é um sistema caro de instalar - mas se integra a outros produtos Hue.

NL Het werkt echter niet met alle bronnen en het is een duur systeem om te installeren, maar het kan wel worden geïntegreerd met andere Hue-producten.

Portuguese Dutch
fontes bronnen
e en
sistema systeem
caro duur
produtos producten
integra geïntegreerd

PT O nosso sistema FIT integra todas as ferramentas necessárias para poder regressar a casa em caso de avaria. Inclui as ferramentas H2.5/3/4/5/6, T25, descravador de corrente, adaptador CO2 e fecho rápido de corrente.

NL Ons FIT-systeem bevat al het nodige gereedschap om bij pech weer thuis te kunnen komen. Het omvat H2.5/3/4/5/6, T25, sluitschakel, CO2-adapter en kettingpons.

Portuguese Dutch
nosso ons
sistema systeem
fit fit
ferramentas gereedschap
necessárias nodige
poder kunnen
casa thuis
adaptador adapter
e en

PT O novo quadro Core Carbon integra o sistema ACR que possibilita uma cablagem interna a 100%, para um quadro limpo e sem cabos.

NL Het nieuwe Core Carbon-frame is voorzien van het ACR-systeem waarmee een volledig interne bedrading mogelijk is, voor een strak en draadloos frame.

Portuguese Dutch
quadro frame
sistema systeem
possibilita mogelijk
e en
core core

PT Um dos acessórios chave na segurança de um ciclista é a visibilidade em estrada. Uma luz traseira que se integra completamente no tubo do selim através de um sistema com íman de fácil instalação e sem ferramentas.

NL Een van de belangrijkste aspecten voor de veiligheid van een fietser op de weg is zijn zichtbaarheid. Een achterlicht dat volledig in de zadelpen is verwerkt door middel van een eenvoudig, zonder gereedschap te monteren magnetisch systeem.

Portuguese Dutch
chave belangrijkste
segurança veiligheid
visibilidade zichtbaarheid
completamente volledig
sistema systeem
fácil eenvoudig
sem zonder
ferramentas gereedschap

PT O novo quadro Ultralight integra o sistema ACR que possibilita uma cablagem interna a 100%, para um quadro limpo e sem cabos.

NL Het nieuwe Ultralight frame is voorzien van het ACR-systeem waarmee een volledig geïntegreerde bedrading mogelijk is, voor een strak en draadloos frame.

Portuguese Dutch
quadro frame
sistema systeem
possibilita mogelijk
e en

PT O novo quadro RS1 integra o sistema ACR que possibilita uma cablagem interna a 100%, para um quadro limpo e sem cabos.

NL Het nieuwe RS1 frame is voorzien van het ACR-systeem waarmee een volledig inwendige bedrading mogelijk is, voor een strak en draadloos frame.

Portuguese Dutch
quadro frame
sistema systeem
possibilita mogelijk
e en

PT Temos 220 integrações prontas que podem ser customizadas de acordo com suas necessidades. Falta um sistema que você usa diariamente? Informe-nos e será um prazer integrá-lo ao Post Affiliate Pro.Todas as integrações

NL We hebben 210 kant-en-klare integraties die kunnen worden aangepast aan uw behoeften. Ontbreekt een systeem dat u dagelijks gebruikt? Laat het ons weten en we integreren het graag met Post Affiliate Pro. Alle integraties

Portuguese Dutch
integrações integraties
necessidades behoeften
falta ontbreekt
sistema systeem
usa gebruikt
diariamente dagelijks
e en
prazer graag
post post
integra integreren

PT Temos 220 integrações prontas que podem ser customizadas de acordo com suas necessidades. Está faltando algum sistema que você usa diariamente? Informe-nos e será um prazer integrá-lo ao Post Affiliate Pro. Todas as integrações

NL We hebben 210 kant-en-klare integraties die kunnen worden aangepast aan uw behoeften. Mist u een systeem dat u dagelijks gebruikt? Laat het ons weten en we integreren het graag met Post Affiliate Pro. Alle integraties

Portuguese Dutch
integrações integraties
necessidades behoeften
sistema systeem
usa gebruikt
diariamente dagelijks
e en
prazer graag
post post
integra integreren

PT Temos 220 integrações prontas que podem ser customizadas de acordo com suas necessidades. Falta um sistema que você usa diariamente? Informe-nos e será um prazer integrá-lo ao Post Affiliate Pro.Todas as integrações

NL We hebben 210 kant-en-klare integraties die kunnen worden aangepast aan uw behoeften. Ontbreekt een systeem dat u dagelijks gebruikt? Laat het ons weten en we integreren het graag met Post Affiliate Pro. Alle integraties

Portuguese Dutch
integrações integraties
necessidades behoeften
falta ontbreekt
sistema systeem
usa gebruikt
diariamente dagelijks
e en
prazer graag
post post
integra integreren

PT Temos 220 integrações prontas que podem ser customizadas de acordo com suas necessidades. Está faltando algum sistema que você usa diariamente? Informe-nos e será um prazer integrá-lo ao Post Affiliate Pro. Todas as integrações

NL We hebben 210 kant-en-klare integraties die kunnen worden aangepast aan uw behoeften. Mist u een systeem dat u dagelijks gebruikt? Laat het ons weten en we integreren het graag met Post Affiliate Pro. Alle integraties

Portuguese Dutch
integrações integraties
necessidades behoeften
sistema systeem
usa gebruikt
diariamente dagelijks
e en
prazer graag
post post
integra integreren

PT O Keeper se integra de forma transparente com qualquer Provedor de identidade (IdP), sistema de Single Sign On (SSO) com confiança zero total, conhecimento zero e sem exigir uma senha mestra separada

NL Keeper integreert naadloos met elke Identity Provider (IdP) en elk Single Sign On (SSO)-systeem met volledige zero-trust, zero-knowledge en zonder dat er een afzonderlijk hoofdwachtwoord nodig is

Portuguese Dutch
integra integreert
provedor provider
sistema systeem
sso sso
confiança trust
e en
separada afzonderlijk
identidade identity
sign sign

PT A EcoVadis utiliza a norma ISO 27001, pela qual somos certificados, como uma estrutura e integra a proteção de dados pessoais em seu sistema de gestão.

NL EcoVadis hanteert de ISO 27001 norm, waarvoor wij gecertificeerd zijn, als kader en integreert de bescherming van persoonsgegevens in zijn beheerssysteem.

Portuguese Dutch
ecovadis ecovadis
norma norm
iso iso
certificados gecertificeerd
estrutura kader
e en
integra integreert
proteção bescherming
dados pessoais persoonsgegevens

PT O Zoom Webinars integra-se a vários sistemas de CRM, permitindo que você gere leads dos participantes de um webinar ou envie contatos do seu sistema de CRM para uma página de inscrição do webinar.

NL Zoom Webinars kunnen geïntegreerd worden met tal van bekende CRM-systemen, zodat je leads kunt genereren op basis van deelnemers die een webinar hebben gevolgd of contacten vanuit je CRM-systeem kunt overbrengen naar een webinarregistratiepagina.

PT Esse recurso útil e inteligente maximiza a duração da bateria em laptops e tablets ao modificar temporariamente configurações do sistema, como a tela, o resfriamento do sistema, atualizações do sistema e conectividade do Bluetooth.

NL Deze nuttige, intelligente functie bespaart batterijcapaciteit voor laptops en tablets door tijdelijk systeeminstellingen aan te passen, zoals weergave, systeemkoeling, systeemupdates en Bluetooth-verbinding.

PT Esse recurso útil e inteligente maximiza a duração da bateria em laptops e tablets ao modificar temporariamente configurações do sistema, como a tela, o resfriamento do sistema, atualizações do sistema e conectividade do Bluetooth.

NL Deze nuttige, intelligente functie bespaart batterijcapaciteit voor laptops en tablets door tijdelijk systeeminstellingen aan te passen, zoals weergave, systeemkoeling, systeemupdates en Bluetooth-verbinding.

PT Saiba como o Cloudflare Access se integra facilmente com outras ferramentas de segurança e conectividade em nossa solução SASE, o Cloudflare One.

NL Ontdek hoe Cloudflare Access naadloos integreert met de andere beveiligings- en connectiviteitstools in de Cloudflare SASE-oplossing, Cloudflare One.

Portuguese Dutch
access access
integra integreert
outras andere
e en
solução oplossing
one one

PT A Blurb se integra ao Lightroom Classic! Com o módulo de livros, você não precisa mais interromper seu fluxo de trabalho de rotina.

NL Blurb is al onderdeel van Lightroom Classic! Dankzij de boekmodule hoef je je je dagelijkse workflow nooit te onderbreken.

PT A equipe de TI também integra o Jira Service Management ao Confluence para proporcionar uma base de conhecimento de autoatendimento em que os funcionários podem pesquisar e encontrar soluções para problemas levantados com frequência.

NL Verder integreert het IT-team Jira Service Management ook met Confluence om een self-service kennisdatabase te bieden waar medewerkers oplossingen voor veelvoorkomende problemen kunnen zoeken en vinden.

Portuguese Dutch
integra integreert
jira jira
service service
management management
proporcionar bieden
e en
soluções oplossingen
problemas problemen

PT O myInsight for Documentum foi objeto de inúmeros testes e integra-se em todas as interfaces Documentum habituais: 

NL myInsight voor Documentum is uitgebreid getest en geïntegreerd in alle algemene Documentum-interfaces: 

Portuguese Dutch
e en
todas alle
interfaces interfaces
integra geïntegreerd

PT O aplicativo "Mensagens" em Macs mais recentes se integra ao iCloud para dar acesso a iMessages e textos na sua área de trabalho. A instalação é fácil:

NL De "Berichten" -app op nieuwere Macs wordt geïntegreerd met de iCloud om u toegang te geven tot iMessages en teksten op uw bureaublad. De installatie is eenvoudig:

Portuguese Dutch
aplicativo app
icloud icloud
dar geven
acesso toegang
e en
textos teksten
instalação installatie
é is
fácil eenvoudig
recentes nieuwere
integra geïntegreerd

PT A EOS R3 - uma câmera sem espelho de especificação profissional full-frame - será revelada na íntegra em 14 de setembro de 2021. Veja como

NL De EOS R3 - een full-frame pro-spec spiegelloze camera - wordt op 14 september 2021 volledig onthuld. Hier leest u hoe u kunt kijken en welke functies

Portuguese Dutch
câmera camera
profissional pro
setembro september

PT Todos os detalhes da próxima câmera GoPro vazaram na íntegra

NL Alle details van de volgende camera van GoPro zijn volledig gelekt

Portuguese Dutch
detalhes details
câmera camera
gopro gopro
vazaram gelekt

PT Adobe Lightroom torna mais fácil organizar e editar suas fotos de casamento. Além disso, a solução da Blub integra-se ao fluxo de trabalho para que você possa criar um livro facilmente, arrastando e soltando imagens.

NL Met Adobe Lightroom is het zeer makkelijk om je trouwfoto’s te sorteren en bewerken. Blurb is zelfs in de workflow van Lightroom geïntegreerd, wat het heel makkelijk maakt je foto’s in je boekmodule te slepen.

Portuguese Dutch
adobe adobe
e en
criar maakt
arrastando slepen
integra geïntegreerd

PT O Code in Jira também se integra com

NL Code in Jira integreert ook met

Portuguese Dutch
code code
in in
jira jira
também ook
integra integreert
com met

PT O Access se integra ao provedor de identidade da empresa para oferecer um processo de autenticação simples e contínuo no acesso dos produtos da Atlassian na nuvem.

NL Acces wordt geïntegreerd met de identiteitsprovider van je bedrijf om werknemers een eenvoudig en naadloos inlogproces voor producten van Atlassian Cloud aan te bieden.

Portuguese Dutch
empresa bedrijf
oferecer bieden
simples eenvoudig
e en
atlassian atlassian
nuvem cloud
integra geïntegreerd

PT O Access integra o diretório de usuários aos produtos da Atlassian na nuvem e sincroniza na hora as atualizações feitas no provedor de identidade com os usuários da organização da Atlassian.

NL Access integreert je gebruikersdirectory met je Atlassian-cloudproducten en synchroniseert de updates die je uitvoert in je identiteitsprovider automatisch met gebruikers in je Atlassian-organisatie.

Portuguese Dutch
access access
integra integreert
usuários gebruikers
atlassian atlassian
e en
sincroniza synchroniseert
atualizações updates
organização organisatie

PT O Crowd Data Center se integra à sua infraestrutura existente e você pode acessar as ferramentas que precisa sem interrupções - mesmo se um hardware falhar.

NL Crowd Data Center kan geïntegreerd worden in je huidige infrastructuur en biedt je ononderbroken toegang tot de tools die je nodig hebt, zelfs in het geval van een hardwarestoring.

Portuguese Dutch
data data
center center
infraestrutura infrastructuur
existente huidige
e en
pode kan
acessar toegang
mesmo zelfs
integra geïntegreerd

PT Integra-se facilmente à sua infraestrutura de identidade atual. O Crowd Data Center é compatível com várias opções de integração nativa para atender às suas necessidades.

NL Eenvoudige integratie in je huidige identiteitsinfrastructuur. Crowd Data Center ondersteunt verscheidene eigen integratie-opties die aansluiten op jouw behoeften.

Portuguese Dutch
facilmente eenvoudige
atual huidige
data data
center center
opções opties
integração integratie
atender aansluiten
necessidades behoeften

PT Com o Jira Software, você tem uma ferramenta de planejamento ágil que se integra com o resto do ciclo de vida de entrega de software. Saiba sempre o que está acontecendo e quando, seja qual for a ferramenta usada pela equipe.

NL Jira Software biedt een agile planningstool die integreert met de rest van je softwareleveringscyclus. Weet wat er wanneer gebeurt, ongeacht met welke tools je team werkt.

Portuguese Dutch
jira jira
ágil agile
integra integreert
resto rest

PT Eles podem ser realizados na íntegra com a edição gratuita do iPhone Backup Extractor

NL Ze kunnen volledig worden uitgevoerd met de gratis versie van iPhone Backup Extractor

Portuguese Dutch
ser worden
realizados uitgevoerd
edição versie
gratuita gratis
iphone iphone
backup backup

PT O aplicativo "Mensagens" em Macs mais recentes se integra ao iCloud para dar a você acesso a iMessages e textos em sua área de trabalho. A configuração é fácil:

NL De "Berichten" -app op nieuwere Macs is geïntegreerd met iCloud om u toegang te geven tot iMessages en teksten op uw bureaublad. De installatie is eenvoudig:

Portuguese Dutch
aplicativo app
icloud icloud
dar geven
acesso toegang
e en
textos teksten
configuração installatie
é is
fácil eenvoudig
recentes nieuwere
integra geïntegreerd

PT OneSpan Signos escalas através de geografias, casos de uso e canais e se integra com os aplicativos que sua organização usa todos os dias

NL OneSpan Sign is schaalbaar over geografische gebieden, gebruikssituaties en kanalen en integreert met de apps die uw organisatie dagelijks gebruikt

Portuguese Dutch
e en
canais kanalen
integra integreert
sua uw
organização organisatie

PT Crie regras para otimizar na íntegra o seu feed de dados.

NL Maak regels aan om je datafeed te optimaliseren.

Portuguese Dutch
crie maak
regras regels
otimizar optimaliseren
seu je

PT Incentive possíveis doadores a visitarem a página da campanha no GoFundMe para ver a história na íntegra e se tornar parte dela fazendo uma doação.

NL Vertel potentiële donateurs je GoFundMe-campagne te bezoeken om het hele verhaal te zien— en zorg ervoor dat ze betrokken raken, dat hun donatie een belangrijk onderdeel van het verhaal wordt.

Portuguese Dutch
doadores donateurs
campanha campagne
gofundme gofundme
história verhaal
e en
tornar wordt
parte onderdeel
doação donatie

PT Não importa se você usa o Active Directory, o Kerberos, o OAuth ou outro serviço padrão: o Tableau se integra perfeitamente aos seus protocolos de segurança atuais

NL Of je nu met Active Directory, Kerberos, OAuth of een andere veelgebruikte oplossing werkt – Tableau integreert naadloos met bestaande beveiligingsprotocollen

Portuguese Dutch
directory directory
tableau tableau
integra integreert
perfeitamente naadloos
active active

PT Incorpore a análise no ambiente atual da sua empresa e dos seus clientes. O Tableau se integra à tecnologia existente com recursos versáteis de segurança de logon único em nível empresarial, além de sua alta disponibilidade imediata.

NL Integreer analyse in de huidige omgeving van jou en je klanten. Tableau kan worden geïntegreerd in je bestaande technologieën, met veelzijdige mogelijkheden voor single sign-on, zakelijke beveiliging en kant-en-klare hoge beschikbaarheid op schaal.

Portuguese Dutch
análise analyse
ambiente omgeving
e en
clientes klanten
tableau tableau
recursos mogelijkheden
segurança beveiliging
disponibilidade beschikbaarheid
é worden
integra geïntegreerd

PT Pagamentos por produtos à Comunidade MQL pode ser feita a partir de seu saldo de conta de negociação, como o MT4 integra perfeitamente com o site da MQL Comunidade.

NL betalingen voor producten op de MQL Gemeenschap kan worden gemaakt van uw effectenrekening saldo, zoals de MT4 integreert naadloos met de MQL Gemeenschap website.

Portuguese Dutch
comunidade gemeenschap
ser worden
feita gemaakt
seu uw
integra integreert
perfeitamente naadloos
site website

PT O ONLYOFFICE se integra facilmente à sua infraestrutura de pesquisa. Fornecendo conectores prontos para uso para serviços de nuvem populares, ele permite usar editores de documentos online avançados diretamente na plataforma que você já possui.

NL ONLYOFFICE integreert gemakkelijk in uw onderzoeksinfrastructuur. Het biedt kant-en-klare connectoren voor populaire clouddiensten en maakt het mogelijk om krachtige online documenteditors te gebruiken binnen het platform dat u al heeft.

Portuguese Dutch
integra integreert
facilmente gemakkelijk
fornecendo biedt
conectores connectoren
prontos klare
populares populaire
online online
plataforma platform

PT A tecnologia está em constante evolução, e estamos analisando como ela gera conexões, dificulta o contato humano e se integra ainda mais em nossas vidas.

NL Technologie is constant in ontwikkeling, en wij onderzoeken hoe technologie verbindingen mogelijk maakt, menselijk contact bemoeilijkt en steeds mee impact heeft op onze levens.

Portuguese Dutch
tecnologia technologie
em in
evolução ontwikkeling
e en
conexões verbindingen
contato contact
humano menselijk
vidas levens

PT Conheça o Thryv, uma plataforma de experiência do cliente de ponta a ponta desenvolvida para pequenas empresas. O Thryv integra funções comerciais essenciais, como estimativas, faturamento, agendament... Leia mais

NL Odoo biedt een pakket van volledig geïntegreerde, aanpasbare, open-source bedrijfstoepassingen. Deze alles-in-één softwareoplossing biedt de uitkomst voor de meeste zakelijke behoeften, zoals CRM,... Meer informatie

PT O Ordorite é uma plataforma completa de gestão de pedidos de varejo, que integra vendas em loja física, vendas online e...

NL Ordorite is een volledig uitgerust platform voor het beheer van detailhandelsbestellingen die zowel winkelgebaseerde...

Portuguese Dutch
plataforma platform
completa volledig
gestão beheer

PT P: O Vend se integra com quais outros aplicativos?

NL V. Met welke andere apps kan Vend worden geïntegreerd?

Portuguese Dutch
outros andere
aplicativos apps
integra geïntegreerd

PT O Vend se integra com os seguintes aplicativos:

NL Vend kan worden geïntegreerd met de volgende toepassingen:

Portuguese Dutch
aplicativos toepassingen
integra geïntegreerd
com met

PT P: O VidCruiter se integra com quais outros aplicativos?

NL V. Met welke andere apps kan VidCruiter worden geïntegreerd?

Portuguese Dutch
outros andere
aplicativos apps
integra geïntegreerd

PT O VidCruiter se integra com os seguintes aplicativos:

NL VidCruiter kan worden geïntegreerd met de volgende toepassingen:

Portuguese Dutch
aplicativos toepassingen
integra geïntegreerd
com met

PT A maioria das aplicações comunicam com uma camada de encriptação TLS. O nosso Load Balancer integra esta camada utilizando um certificado fornecido pelo utilizador ou um certificado gerido pelo serviço.

NL De meeste applicaties communiceren met een TLS-encryptielaag. Bij onze Load Balancer is deze laag ingebouwd met een certificaat dat door de gebruiker geleverd wordt of door de service gemanaged wordt.

Portuguese Dutch
aplicações applicaties
camada laag
tls tls
load load
certificado certificaat
fornecido geleverd
utilizador gebruiker
ou of

PT Ele analisa o DNA e integra esses dados à sua árvore genealógica se você for assinante do serviço

NL Het analyseert DNA en integreert die gegevens met uw stamboom als u geabonneerd bent op de dienst

Portuguese Dutch
dna dna
e en
integra integreert
dados gegevens
se als

PT Leaker Evan Blass tuitou uma série de imagens revelando o Pixel 6 e 6 Pro na íntegra, revelando algumas das melhores imagens que vimos da parte frontal e posterior dos dispositivos.

NL Leaker Evan Blass tweette een aantal afbeeldingen waarop de Pixel 6 en 6 Pro volledig te zien waren, en onthulde enkele van de beste afbeeldingen die we hebben gezien van de voor- en achterkant van de apparaten.

Portuguese Dutch
evan evan
imagens afbeeldingen
pixel pixel
e en
vimos gezien
dispositivos apparaten

PT A desembalagem do DJI Mini 2 revela as especificações do próximo FlyCam na íntegra

NL Het uitpakken van DJI Mini 2 onthult de volledige specificaties van de volgende FlyCam

Portuguese Dutch
dji dji
mini mini
revela onthult
especificações specificaties

Showing 50 of 50 translations