Translate "desafios de direção" to Dutch

PT Você cria uma curva adicionando um ponto de ancoragem onde uma curva muda de direção e arrastando as linhas de direção que formam a curva. O comprimento e a inclinação das linhas de direção determinam a forma da curva.

• cria uma curva
• ponto de ancoragem
• arrastando as linhas
• direção que formam
• curva
• comprimento
• inclinação das linhas

PT Estique a mão direita na direção do pé esquerdo e estique a mão esquerda na direção do pé direito

• Estique a mão
• direção do pé
• estique a mão

PT Nesta versão Vorsprung há direção em todas as rodas e suspensão adaptativa, esta última ligada ao modo de direção

• Nesta versão Vorsprung
• rodas
• suspensão adaptativa
• direção

PT A Mercedes não precisa de um seletor de marcha ou botões de direção no centro, porque tudo isso é controlado por uma haste na coluna de direção. Isso é um pouco incomum, mas na verdade funciona muito bem e mantém o layout um pouco mais limpo.

• Mercedes não precisa
• seletor de marcha
• botões de direção
• centro
• coluna de direção
• é um pouco
• mantém o layout

PT É claro que a direção no mundo real costuma ser mais variada, mas mesmo em uma direção mais despreocupada, você provavelmente atingirá a marca de 4,5 milhas por kWh, que é 288 milhas - novamente, perto da faixa citada para este modelo.

• direção no mundo
• direção mais despreocupada
• milhas por kWh
• é milhas
• novamente
• perto da faixa

PT Não há controles no console central - o seletor de direção está na coluna de direção, permitindo que você gire para selecionar o modo, enquanto o interruptor do freio de mão está no painel.

• central
• seletor de direção
• coluna de direção
• selecionar o modo
• enquanto o interruptor
• freio de mão

PT Ajudando na sensação esportiva está a direção afiada e ágil, um corpo que se comporta como se não pesasse nem perto de 2,1 toneladas e uma direção firme, mas confortável

• Ajudando na sensação
• está a direção
• ágil
• pesasse nem perto
• toneladas
• direção firme
• confortável

PT A série Gran Tursimo pode ser a mais conhecida no gênero de jogos de simulação de direção quando se trata de PS4, mas a comunidade criou Project Cars que combina com isso para experiências de direção realistas

• série Gran Tursimo
• conhecida no gênero
• jogos de simulação
• comunidade criou Project
• experiências de direção

PT Direção criativa única: pegamos todo o trabalho estratégico e o transformamos em uma direção criativa única que desenvolvemos apenas para você e sua marca.

• Direção criativa única
• estratégico

PT Um conjunto de direção + guiador que se acopla e integra num único bloco no tubo de direção, maximizando a aerodinâmica e a penetração do ar.

• conjunto de direção
• integra num único
• tubo de direção
• maximizando a aerodinâmica

PT Não há controles no console central - o seletor de direção está na coluna de direção, permitindo que você gire para selecionar o modo, enquanto o interruptor do freio de mão está no painel.

• central
• seletor de direção
• coluna de direção
• selecionar o modo
• enquanto o interruptor
• freio de mão

PT O Eclipse Pack também abre o seletor de modo de direção para alternar entre as opções de direção "normal", "esporte" e "eco", como no Juke original

• seletor de modo
• direção para alternar
• opções de direção
• Juke original

PT Isso é usado em conjunto com os modos de direção da Audi, para alterar o comportamento dos sistemas de aceleração, direção e controle de tração para melhor atender às condições em que você está.

• modos de direção
• Audi
• alterar o comportamento
• sistemas de aceleração
• direção
• controle de tração
• atender às condições

PT Direção criativa única: pegamos todo o trabalho estratégico e o transformamos em uma direção criativa única que desenvolvemos apenas para você e sua marca.

• Direção criativa única
• estratégico

PT Estique a mão direita na direção do pé esquerdo e estique a mão esquerda na direção do pé direito

• Estique a mão
• direção do pé
• estique a mão

PT Em geral, estenda a linha de direção a um terço da distância do próximo ponto de ancoragem que planeja desenhar. (É possível ajustar posteriormente um dos lados da linha de direção ou ambos.)

• geral
• estenda a linha
• distância do próximo
• ancoragem que planeja
• É possível ajustar
• lados da linha
• direção

PT Para criar uma curva em forma de C, arraste em uma direção oposta à linha de direção anterior. Em seguida, solte o botão do mouse.

• criar uma curva
• oposta à linha
• direção anterior
• seguida
• solte o botão

PT Para criar uma curva em forma de S, arraste na mesma direção da linha de direção anterior. Em seguida, solte o botão do mouse.

• criar uma curva
• arraste na mesma
• linha de direção
• seguida
• solte o botão

PT A. Arrastando um novo ponto suave B. Pressionando Alt/Option para dividir as linhas de direção enquanto arrasta e oscilando a linha de direção para cima C. Resultado após reposicionar e arrastar pela terceira vez 

• Arrastando um novo
• suave B
• Pressionando Alt
• Option para dividir
• linhas de direção
• arrasta
• oscilando a linha
• direção para cima
• Resultado após reposicionar
• arrastar pela terceira

PT Os materiais eletrolíticos ainda representam desafios, então não espere vê-los nos carros em breve, mas é um passo na direção certa para baterias mais seguras e de carregamento mais rápido.

• desafios
• então não espere
• carros em breve
• é um passo
• seguras

PT Enquanto o enredo de Braking Point se desenrola como uma novela, você deve negociar com sucesso uma série de desafios de direção de duas temporadas, em que você é lançado em corridas com objetivos específicos

• Enquanto o enredo
• novela
• série de desafios
• direção de duas
• objetivos específicos

PT O quão bem ele está implementado em todo o sistema operacional Xbox e jogos ainda está para ser visto - literalmente - mas é um passo na direção certa para aqueles com desafios de acessibilidade.

• quão bem ele
• sistema operacional Xbox
• jogos ainda está
• visto
• literalmente
• é um passo

PT Em sua essência, é um FPS, mas há elementos de RPG, desafios de direção, maravilhoso jogo cooperativo e um dos maiores mapas de mundo aberto que já vimos em tal jogo

• essência
• é um FPS
• desafios de direção
• maravilhoso jogo cooperativo
• tal jogo

PT Enquanto o enredo de Braking Point se desenrola como uma novela, você deve negociar com sucesso uma série de desafios de direção de duas temporadas, em que você é lançado em corridas com objetivos específicos

• Enquanto o enredo
• novela
• série de desafios
• direção de duas
• objetivos específicos

PT Toque em Desafios na parte inferior da tela> Toque em Junte-se para qualquer um dos Desafios que soam como sua rua

• Toque em Desafios
• Toque em Junte-se

PT Para um pouco mais de motivação, toque na guia Descobrir na parte inferior da tela do aplicativo> Selecione 'Desafios e Aventuras'> Escolha um dos desafios que deseja enfrentar

• toque na guia
• Selecione 'Desafios
• deseja enfrentar

PT A guia Desafios tem vários desafios disponíveis, que podem ser selecionados para mantê-lo em movimento no fim de semana ou para iniciar uma competição com um amigo do Fitbit.

• desafios disponíveis
• selecionados para mantê-lo
• movimento no fim
• semana
• iniciar uma competição

PT Não é um conceito estranho que o SMTP tenha enfrentado desafios de segurança desde o início dos tempos, desafios esses que ainda não foram capazes de encontrar

• é um conceito
• SMTP tenha enfrentado
• tempos

PT Tags: Desafios do DMARC para as empresas, desafios do DMARC para as empresas

• Tags
• Desafios do DMARC
• empresas
• desafios do DMARC

PT Muitas vezes, pode haver desafios pelo caminho, e não há problema ? desde que se saiba como evitá-los ou resolvê-los. Vamos passar por alguns deles para identificar que tipo de desafios já vimos anteriormente com as migrações.

• Muitas vezes
• há problema
• evitá-los
• resolvê-los
• deles para identificar
• tipo de desafios

PT Uma transformação precisa não só das ferramentas certas, mas também das pessoas e práticas corretas. Nessa jornada de migração, aproveite os recursos, a experiência e a equipe da Atlassian para guiar você na direção certa.

• ferramentas certas
• práticas corretas
• aproveite os recursos
• experiência
• equipe da Atlassian

PT Acelerar em direção ao futuro do comércio a retalho

• Acelerar em direção
• futuro do comércio
• retalho

PT O percurso da Daikin em direção a uma experiência de marca global

• percurso da Daikin
• marca global

PT Finalização defendida em direção ao centro do gol. Mason Greenwood (Manchester United) finalização com o pé direito de fora da área. Assistência de Scott McTominay.

• centro do gol
• Mason Greenwood
• Manchester United
• direito de fora
• área
• Assistência de Scott

PT Finalização defendida em direção ao centro do gol. Mateusz Klich (Leeds United) finalização com o pé direito de fora da área. Assistência de Rodrigo.

• centro do gol
• Mateusz Klich
• Leeds United
• direito de fora
• área

PT A jornada da Daikin em direção a uma experiência global da marca que inspira, instrui e envolve partes interessadas, dispersas e diversas.

• jornada da Daikin
• global da marca
• inspira
• instrui
• envolve partes interessadas
• dispersas

PT Procura o melhor caminho, fácil de seguir, em direção a uma nova intranet?

• fácil de seguir
• intranet

PT Finalização defendida em direção ao centro do gol. Solly March (Brighton and Hove Albion) finalização com o pé esquerdo do lado direito da área. Assistência de Leandro Trossard.

• centro do gol
• Solly March
• Brighton and Hove
• esquerdo do lado
• área
• Assistência de Leandro

PT Finalização defendida em direção ao centro do gol. Bukayo Saka (Arsenal) finalização com o pé esquerdo do meio da área.

• centro do gol
• Bukayo Saka
• Arsenal
• esquerdo do meio

PT No Quip, estamos comprometidos com a proteção de dados pessoais e acolhemos o GDPR como uma etapa importante em direção à simplificação dos requisitos de proteção de dados em toda a União Europeia

• Quip
• acolhemos o GDPR
• toda a União

PT Implicamos diretamente os nossos parceiros na direção estratégica do OVHcloud Partner Program, para garantir um investimento da forma mais eficiente e conseguir a fidelização dos parceiros, um passo de cada vez

• parceiros na direção
• OVHcloud Partner Program
• garantir um investimento
• eficiente
• conseguir a fidelização
• parceiros

PT Comece dobrando o papel ao meio na mesma direção em que deseja dobrá-lo em três.

• meio na mesma

PT Embora essa seja uma mudança de direção, ainda não há cronograma para o lançamento do aplicativo.

• Embora essa seja
• mudança de direção

PT Chris é responsável pelo conteúdo editorial do Pocket-lint, trabalhando em todas as seções do site e contribuindo para todos os aspectos da direção do site.

• Chris é responsável
• aspectos da direção

PT Nanoleaf Lines se afasta dos painéis de iluminação em uma nova direção

• painéis de iluminação
• nova direção

PT Neste guia, faremos o nosso melhor para apontar a direção certa - se você deseja comprar um PS5 ou PS5 Digital Edition

• Neste guia
• faremos o nosso
• apontar a direção
• Digital Edition

PT Uma massa de vazamentos mostrou o design do futuro Pixel 6 e Pixel 6 Pro, sugerindo um design bastante radical, uma mudança de direção nas câmeras e um chip projetado pelo Google chamado Tensor para alimentar tudo

• massa de vazamentos
• design do futuro
• Pixel Pro
• sugerindo um design
• radical
• mudança de direção
• câmeras
• tudo

PT O pano de fundo é certamente imponente: da geleira do Ródano até o Lago Genebra, mais de 50 picos com mais de quatro mil metros erguem-se em direção aos céus do Valais.

• pano de fundo
• certamente imponente
• geleira do Ródano
• Lago Genebra
• quatro mil metros
• direção aos céus

PT Estás com dificuldades para decidir? Não se preocupe, basta entrar em contato com nossa equipe de vendas, e eles orientarão você na direção certa.

• Estás com dificuldades
• decidir
• preocupe
• direção

PT Esse loop de feedback instantâneo ajuda a otimizar a pesquisa à medida que está acontecendo, até mesmo alterando a direção de experimentos em tempo real, quando algo de interesse é detectado nos resultados.

• pesquisa à medida
• está acontecendo
• alterando a direção
• algo de interesse