Translate "chaves do dispositivo" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "chaves do dispositivo" from Portuguese to Dutch

Translation of Portuguese to Dutch of chaves do dispositivo

Portuguese
Dutch

PT Nosso armazenamento de chaves permite que você gere um par de chaves, mas também importe seu par de chaves OpenPGP já existente

NL Met onze keystore genereert u eenvoudig een nieuw sleutelpaar, maar u kunt ook uw reeds bestaande OpenPGP sleutelparen importeren

Portuguese Dutch
existente bestaande
openpgp openpgp

PT Armazene certificados SSL, chaves SSH, pares de chaves RSA/ECC, certificados de assinatura com código, chaves API e outras credenciais privilegiadas,e use o Keeper Commander SDK para proteger conexões remotas.

NL Sla SSL-certificaten, SSH-sleutels, RSA/ECC-sleutelparen, code-ondertekenende certificaten, API-sleutels en andere geprivilegieerde aanmeldingsgegevens, en gebruik de Keeper Commander SDK voor veilige externe verbindingen.

Portuguese Dutch
certificados certificaten
ssl ssl
chaves sleutels
ssh ssh
rsa rsa
código code
api api
e en
outras andere
use gebruik
sdk sdk
proteger veilige
conexões verbindingen
remotas externe

PT Usando o Amazon Alexa, você precisa habilitar a habilidade Tile, entrar em sua conta para vinculá-los - então você pode simplesmente dizer "Alexa, peça ao Tile para encontrar minhas chaves", ele encontrará e tocará o dispositivo em suas chaves.

NL Met Amazon Alexa moet je de Tile Skill inschakelen, inloggen op je account om ze te koppelen - dan kun je gewoon zeggen "Alexa, vraag Tile om mijn sleutels te vinden", het zal het apparaat op je sleutels vinden en bellen.

Portuguese Dutch
amazon amazon
alexa alexa
habilitar inschakelen
entrar inloggen
conta account
simplesmente gewoon
encontrar vinden
chaves sleutels
e en

PT Chaves de registro e chaves de pasta são criptografadas por uma chave de dados AES de 256 única para cada usuário e gerada no dispositivo do usuário.

NL Recordsleutels en mapsleutels worden versleuteld met een 256-bits AES-gegevenssleutel die uniek is voor elke gebruiker en wordt gegenereerd op het apparaat van de gebruiker.

PT A chave de dados, o par de chaves de compartilhamento e o par de chaves públicas/privadas de CE do dispositivo são gerados

NL De gegevenssleutel, het sleutelpaar voor delen en het openbaar/privé EC sleutelpaar van het apparaat worden gegenereerd

PT Você pode importar suas chaves públicas e privadas existentes, importar e atualizar as chaves públicas de seus correspondentes, gerar certificados de revogação e muito mais

NL Verscheidene handelingen met betrekking tot OpenPGP versleuteling vinden hier plaats, zoals het importeren van uw eigen bestaande en openbare sleutels en die van uw contactpersonen

Portuguese Dutch
importar importeren
chaves sleutels
públicas openbare
existentes bestaande

PT Encripta e ofusca as chaves de encriptação dentro do aplicativo, independente da proteção da plataforma, adicionando assim uma camada extra de segurança e protegendo chaves em dispositivos que tiveram o seu sistema operacional alterado.

NL Versleutelt en versluiert encryptiesleutels in de app, ongeacht de platformbescherming, om een extra beveiligingslaag toe te voegen en om sleutels te beschermen op gejailbreakte of geroote apparaten.

Portuguese Dutch
e en
chaves sleutels
adicionando voegen
extra extra

PT Além disso, se as chaves de criptografia não forem devidamente protegidas, um atacante pode roubar essas chaves e usá-las para acessar os dados em trânsito

NL Bovendien zou een aanvaller, als de encryptiesleutels niet goed beschermd zijn, die sleutels kunnen stelen en gebruiken om toegang te krijgen tot gegevens in transit

Portuguese Dutch
chaves sleutels
protegidas beschermd
atacante aanvaller
roubar stelen
e en
acessar toegang
além disso bovendien

PT Quando o usuário compartilha um arquivo protegido, a chave do arquivo é criptografada com as chaves públicas de todos os usuários com quem o arquivo é compartilhado. Em seus computadores, ela é descriptografada usando suas chaves privadas.

NL Wanneer de gebruiker een beschermd bestand deelt, wordt de bestandssleutel versleuteld met de openbare sleutels van alle gebruikers met wie het bestand wordt gedeeld. Op hun machines wordt het gedecodeerd met behulp van hun privé sleutels.

Portuguese Dutch
protegido beschermd
públicas openbare
compartilhado gedeeld
usando met behulp van
privadas privé

PT Criptografar chaves de acesso com uma senha: você pode optar por definir uma senha que você precisa visualizar suas chaves de acesso.Recomendamos que você sempre tenha uma senha para manter seus dados seguros e em seu controle.

NL Encrypt Access-toetsen met een wachtwoord: u kunt ervoor kiezen om een wachtwoord in te stellen dat u nodig hebt om uw toegangsleutels te bekijken.We raden u aan altijd een wachtwoord te hebben om uw gegevens veilig en in uw controle te houden.

Portuguese Dutch
acesso access
senha wachtwoord
e en

PT Quando o usuário compartilha um arquivo protegido, a chave do arquivo é criptografada com as chaves públicas de todos os usuários com quem o arquivo é compartilhado. Em seus computadores, ela é descriptografada usando suas chaves privadas.

NL Wanneer de gebruiker een beschermd bestand deelt, wordt de bestandssleutel versleuteld met de openbare sleutels van alle gebruikers met wie het bestand wordt gedeeld. Op hun machines wordt het gedecodeerd met behulp van hun privé sleutels.

Portuguese Dutch
protegido beschermd
públicas openbare
compartilhado gedeeld
usando met behulp van
privadas privé

PT Chaves Kailh com escolha de chaves GL Clicky, GL Linear e GL Tátil

NL Kailh sleutelschakelaars met keuze uit GL Clicky, GL Linear en GL Tactile schakelaars

Portuguese Dutch
escolha keuze
e en

PT Como vender chaves online | Crie uma loja virtual para vender chaves - Shopify Brasil

NL Online sleutels verkopen | Start een webshop in sleutels - Shopify België

Portuguese Dutch
chaves sleutels
online online
brasil belgië

PT Como vender chaves online | Crie uma loja virtual para vender chaves - Shopify Brasil

NL Online sleutels verkopen | Start een webshop in sleutels - Shopify België

Portuguese Dutch
chaves sleutels
online online
brasil belgië

PT Como vender chaves online | Crie uma loja virtual para vender chaves - Shopify Brasil

NL Online sleutels verkopen | Start een webshop in sleutels - Shopify België

Portuguese Dutch
chaves sleutels
online online
brasil belgië

PT Como vender chaves online | Crie uma loja virtual para vender chaves - Shopify Brasil

NL Online sleutels verkopen | Start een webshop in sleutels - Shopify België

Portuguese Dutch
chaves sleutels
online online
brasil belgië

PT Como vender chaves online | Crie uma loja virtual para vender chaves - Shopify Brasil

NL Online sleutels verkopen | Start een webshop in sleutels - Shopify België

Portuguese Dutch
chaves sleutels
online online
brasil belgië

PT Como vender chaves online | Crie uma loja virtual para vender chaves - Shopify Brasil

NL Online sleutels verkopen | Start een webshop in sleutels - Shopify België

Portuguese Dutch
chaves sleutels
online online
brasil belgië

PT Como vender chaves online | Crie uma loja virtual para vender chaves - Shopify Brasil

NL Online sleutels verkopen | Start een webshop in sleutels - Shopify België

Portuguese Dutch
chaves sleutels
online online
brasil belgië

PT Como vender chaves online | Crie uma loja virtual para vender chaves - Shopify Brasil

NL Online sleutels verkopen | Start een webshop in sleutels - Shopify België

Portuguese Dutch
chaves sleutels
online online
brasil belgië

PT Como vender chaves online | Crie uma loja virtual para vender chaves - Shopify Brasil

NL Online sleutels verkopen | Start een webshop in sleutels - Shopify België

Portuguese Dutch
chaves sleutels
online online
brasil belgië

PT Como vender chaves online | Crie uma loja virtual para vender chaves - Shopify Brasil

NL Online sleutels verkopen | Start een webshop in sleutels - Shopify België

Portuguese Dutch
chaves sleutels
online online
brasil belgië

PT Como vender chaves online | Crie uma loja virtual para vender chaves - Shopify Brasil

NL Online sleutels verkopen | Start een webshop in sleutels - Shopify België

Portuguese Dutch
chaves sleutels
online online
brasil belgië

PT Como vender chaves online | Crie uma loja virtual para vender chaves - Shopify Brasil

NL Online sleutels verkopen | Start een webshop in sleutels - Shopify België

Portuguese Dutch
chaves sleutels
online online
brasil belgië

PT Receberá um par de chaves DKIM (chaves privadas e públicas)

NL U ontvangt een DKIM sleutelpaar (private en publieke sleutels)

Portuguese Dutch
chaves sleutels
dkim dkim
privadas private
e en
receber ontvangt

PT Criptografar chaves de acesso com uma senha: você pode optar por definir uma senha que você precisa visualizar suas chaves de acesso.Recomendamos que você sempre tenha uma senha para manter seus dados seguros e em seu controle.

NL Encrypt Access-toetsen met een wachtwoord: u kunt ervoor kiezen om een wachtwoord in te stellen dat u nodig hebt om uw toegangsleutels te bekijken.We raden u aan altijd een wachtwoord te hebben om uw gegevens veilig en in uw controle te houden.

Portuguese Dutch
acesso access
senha wachtwoord
e en

PT As chaves de acesso são uma nova maneira de fazer login com segurança em sites sem usar senhas. Com o RoboForm, agora você pode salvar e usar chaves de acesso em todos os seus dispositivos.

NL Passkeys zijn een nieuwe manier om veilig in te loggen op websites zonder wachtwoorden te gebruiken. Met RoboForm kunt u nu wachtwoorden op al uw apparaten opslaan en gebruiken.

PT O Gerenciador de segredos do Keeper (KSM) fornece às equipes de engenharia uma plataforma para gerenciar todas as credenciais, incluindo segredos de infraestrutura, chaves SSH, chaves de API e certificados com SDKs e integração CI/CD.

NL Keeper Secrets Manager (KSM) biedt engineeringteams een platform voor het beheren van alle aanmeldingsgegevens (inclusief infrastructuurgeheimen, SSH-sleutels, API-sleutels en certificaten met SDK's en CI/CD-integratie).

PT Apesar de as chaves de registro, pasta e equipe serem descriptografadas localmente para o administrador durante a transação, as chaves não podem ser usadas para obter acesso aos dados do registro ou da pasta.

NL Hoewel de record-, map- en teamsleutels lokaal worden ontcijferd voor de beheerder tijdens de transactie, kunnen de sleutels niet worden gebruikt om toegang te krijgen tot de onderliggende record- of mapgegevens.

PT Coloque as suas fotos favoritas no seu porta-chaves com os nossos porta-chaves personalizados em acrílico

NL Plaats je favoriete foto's aan een sleutelhanger, met acryl sleutelhangers op maat

PT Adicione estilo ao seu conjunto de chaves. Impressos a cores de um lado e em qualquer formato, os nossos porta-chaves de acrílico incluem um fecho de mola transparente e anel em aço inoxidável.

NL Voeg wat stijl toe aan je sleutelbos. Onze acryl sleutelhangers zijn bedrukt in full colour aan een zijde, gesneden in alle vormen en kant-en-klaar geleverd met een transparante kliksluiting en roestvrijstalen sleutelring.

PT Sim. A face de cada porta-chaves personalizado inclui uma película protetora transparente para prevenir danos causados por arranhões. O verso do porta-chaves inclui um acabamento e…

NL Ja, de voorkant van elke gepersonaliseerde sleutelhanger heeft een doorzichtige, beschermende laag om krassen te voorkomen. De achterkant van de sleutelhanger is voorzien van een m…

PT Podemos confirmar que nenhum dado-chave sai do dispositivo do usuário até que eles relatem sintomas e só então as chaves anonimizadas dos dispositivos que estiveram muito próximas para deixar o dispositivo

NL We kunnen bevestigen dat geen belangrijke gegevens het apparaat van de gebruiker verlaten totdat ze symptomen melden, en alleen dan doen de geanonimiseerde sleutels van apparaten in de buurt om het apparaat te verlaten

Portuguese Dutch
confirmar bevestigen
usuário gebruiker
sintomas symptomen
e en
dado gegevens

PT Podemos confirmar que nenhum dado-chave sai do dispositivo do usuário até que eles relatem sintomas e só então as chaves anonimizadas dos dispositivos que estiveram muito próximas para deixar o dispositivo

NL We kunnen bevestigen dat geen belangrijke gegevens het apparaat van de gebruiker verlaten totdat ze symptomen melden, en alleen dan doen de geanonimiseerde sleutels van apparaten in de buurt om het apparaat te verlaten

Portuguese Dutch
confirmar bevestigen
usuário gebruiker
sintomas symptomen
e en
dado gegevens

PT O destinatário então usa o dispositivo para gerar um par de chaves de CE do lado do usuário final e a chave privada é armazenada localmente, no dispositivo, no armazenamento CryptoKey do navegador.

NL Ontvangers gebruiken vervolgens hun apparaat om een EC-sleutelpaar aan de eindgebruikerszijde te genereren en de privésleutel wordt lokaal opgeslagen op het apparaat, in de CryptoKey-opslag van de browser.

PT As chaves do dispositivo iOS (uma coleção de senhas de usuário) são armazenadas aqui, em um arquivo SQLite.

NL De sleutelhanger van het iOS-apparaat (een verzameling gebruikerswachtwoorden) wordt hier opgeslagen in een SQLite-bestand.

Portuguese Dutch
dispositivo apparaat
ios ios
coleção verzameling
armazenadas opgeslagen
aqui hier
arquivo bestand
sqlite sqlite

PT Habilite e mantenha uma ligação entre um dispositivo móvel e um usuário autorizado. Isso impede a clonagem de aplicativos e o redirecionamento de chaves criptográficas e ajuda a atender aos requisitos de PSD2. 

NL Maak en onderhoud een link tussen een specifiek mobiel apparaat en een geautoriseerde gebruiker. Dit voorkomt het klonen van apps en de herbestemming van cryptografische sleutels en helpt u te voldoen aan de PSD2-vereisten. 

Portuguese Dutch
e en
ligação link
usuário gebruiker
autorizado geautoriseerde
impede voorkomt
chaves sleutels
ajuda helpt
requisitos vereisten

PT O FIDO foi projetado para proteger a segurança e a privacidade das pessoas, pois as chaves privadas e biométricas, se usadas, nunca saem do dispositivo de uma pessoa

NL FIDO is ontworpen om de veiligheid en privacy van mensen te beschermen, aangezien privésleutels en biometrische gegevens, indien gebruikt, nooit het apparaat van een persoon verlaten

Portuguese Dutch
projetado ontworpen
e en
privacidade privacy
chaves sleutels
privadas privé
se indien
usadas gebruikt
nunca nooit
dispositivo apparaat
é is

PT As especificações da FIDO tratam da privacidade, já que as chaves privadas e os modelos biométricos nunca saem do dispositivo do usuário e nunca são armazenados em um servidor

NL De FIDO-specificatie is gericht op privacy, aangezien de privésleutels en biometrische sjablonen het toestel van de gebruiker nooit verlaten en nooit op een server worden opgeslagen

Portuguese Dutch
privacidade privacy
chaves sleutels
privadas privé
e en
modelos sjablonen
nunca nooit
dispositivo toestel
usuário gebruiker
armazenados opgeslagen
servidor server

PT Habilite e mantenha uma ligação entre um dispositivo móvel e um usuário autorizado. Isso impede a clonagem de aplicativos e o redirecionamento de chaves criptográficas e ajuda a atender aos requisitos de PSD2. 

NL Maak en onderhoud een link tussen een specifiek mobiel apparaat en een geautoriseerde gebruiker. Dit voorkomt het klonen van apps en de herbestemming van cryptografische sleutels en helpt u te voldoen aan de PSD2-vereisten. 

Portuguese Dutch
e en
ligação link
usuário gebruiker
autorizado geautoriseerde
impede voorkomt
chaves sleutels
ajuda helpt
requisitos vereisten

PT Todos os arquivos armazenados são protegidos usando nossas chaves de criptografia líderes do setor geradas em seu dispositivo. Basta arrastar e soltar os arquivos diretamente em seu Cofre do Keeper.

NL Alle opgeslagen bestanden worden beschermd met onze toonaangevende coderingssleutels die op uw apparaat worden gegenereerd. Sleep bestanden en laat ze in uw Keeper-kluis vallen.

Portuguese Dutch
arquivos bestanden
armazenados opgeslagen
protegidos beschermd
geradas gegenereerd
dispositivo apparaat
arrastar sleep
e en
cofre kluis

PT As chaves do dispositivo iOS (uma coleção de senhas de usuário) são armazenadas aqui, em um arquivo SQLite.

NL De sleutelhanger van het iOS-apparaat (een verzameling gebruikerswachtwoorden) wordt hier opgeslagen in een SQLite-bestand.

Portuguese Dutch
dispositivo apparaat
ios ios
coleção verzameling
armazenadas opgeslagen
aqui hier
arquivo bestand
sqlite sqlite

PT Todos os arquivos armazenados são protegidos usando nossas chaves de criptografia líderes do setor geradas em seu dispositivo

NL Alle opgeslagen bestanden worden beschermd met onze toonaangevende coderingssleutels die worden gegenereerd op uw apparaat

PT Além de armazenar apenas texto cifrado criptografado pelo dispositivo na infraestrutura de AWS, o Keeper também realiza uma grande criptografia com módulos de segurança de hardware de várias regiões (HSM) usando chaves não exportáveis.

NL Naast het opslaan van alleen apparaatversleutelde cijfertekst in de AWS-infrastructuur, voert Keeper ook superversleuteling uit met multiregionale hardwarebeveiligingsmodules (HSM) met behulp van niet-exporteerbare sleutels.

PT O dispositivo do cliente gerencia as chaves para criptografar e descriptografar segredos, sob o controle do usuário.

NL Het clientapparaat beheert de sleutels om geheimen te versleutelen en te ontcijferen, onder controle van de gebruiker.

PT A chaves AES de 256 bits é criada no dispositivo de usuário final e transferida para o servidor usando criptografia ECIES pela chave de CE pública do roteador.

NL De 256-bits AES-sleutel wordt aangemaakt op het apparaat van de eindgebruiker en via de openbare EC-sleutel van de router overgebracht naar de server met behulp van ECIES-versleuteling.

PT As chaves em nível de registro e em nível de pasta são geradas no dispositivo local, que criptografa cada registro armazenado no cofre (por exemplo, senhas)

NL Sleutels op record- en mapniveau worden gegenereerd op het lokale apparaat, die elke opgeslagen kluisrecord (zoals wachtwoord) versleutelen

PT Quando você entra em um dispositivo Echo, o anel de luz do dispositivo pisca em verde e, em seguida, o dispositivo bipa e bloop se conecta automaticamente.

NL Wanneer u een Echo-apparaat binnenkomt, knippert de lichtring van het apparaat groen en vervolgens piept het apparaat en wordt er automatisch verbinding gemaakt.

Portuguese Dutch
echo echo
verde groen
e en
conecta verbinding
automaticamente automatisch

PT Uma vez aqui, clique no dispositivo que você precisa localizar. Se tiver sorte e o dispositivo ainda estiver on-line, você o verá no mapa. Se o "Find My iPhone" não conseguir localizar o seu dispositivo, você verá o último local conhecido.

NL Klik hier op het apparaat dat u moet zoeken. Als je geluk hebt en je apparaat is nog steeds online, zie je het op de kaart. Als "Find My iPhone" uw apparaat niet kan vinden, ziet u de laatst bekende locatie.

Portuguese Dutch
sorte geluk
e en
on-line online
mapa kaart
iphone iphone
último laatst
conhecido bekende

PT Além disso, no caso do seu dispositivo, receberemos informações sobre a versão do software do modelo do seu dispositivo móvel e a portadora do dispositivo, o que nos permite identificar e corrigir erros e melhorar o desempenho do nosso aplicativo

NL Bovendien ontvangen we in het geval van uw apparaat informatie over de softwareversie van uw mobiele apparaatmodel en de apparaatdrager, waardoor we bugs kunnen identificeren en oplossen en anderszins de prestaties van onze app kunnen verbeteren

Portuguese Dutch
informações informatie
e en
identificar identificeren
corrigir oplossen
melhorar verbeteren
desempenho prestaties
além disso bovendien

Showing 50 of 50 translations