PT Acompanhe o trabalho do início ao fim com o fluxo de trabalho personalizado da equipe.
"acompanhe o trabalho" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:
PT Acompanhe o trabalho do início ao fim com o fluxo de trabalho personalizado da equipe.
NL Volg het werk van begin tot eind met behulp van de aangepaste workflow van je team.
Portuguese | Dutch |
---|---|
acompanhe | volg |
fim | eind |
personalizado | aangepaste |
equipe | team |
PT Acompanhe o trabalho do início ao fim com o fluxo de trabalho personalizado da equipe.
NL Volg het werk van begin tot eind met behulp van de aangepaste workflow van je team.
Portuguese | Dutch |
---|---|
acompanhe | volg |
fim | eind |
personalizado | aangepaste |
equipe | team |
PT Acompanhe o trabalho do início ao fim com o fluxo de trabalho personalizado da equipe. Veja os responsáveis e as datas de entrega com rapidez.
NL Volg het werk van begin tot eind met behulp van de aangepaste workflow van je team. Bekijk uitvoerders en vervaldatums in één oogopslag.
Portuguese | Dutch |
---|---|
acompanhe | volg |
fim | eind |
personalizado | aangepaste |
equipe | team |
e | en |
PT Isto inclui áreas de trabalho virtuais, que permitem que os funcionários acedam com segurança aos ambientes de trabalho a partir de qualquer ponto no mundo, enquanto mantêm o mesmo padrão de proteção esperado num local de trabalho físico
NL Het omvat virtuele desktops, waarmee werknemers overal ter wereld veilig kunnen inloggen in hun werkomgeving, met behoud van hetzelfde beveiligingsniveau als verwacht mag worden bij een on-site werkplek
Portuguese | Dutch |
---|---|
inclui | omvat |
virtuais | virtuele |
funcionários | werknemers |
mundo | wereld |
esperado | verwacht |
local | site |
local de trabalho | werkplek |
PT “Posso acessar minha área de trabalho de trabalho, não importa onde eu esteja e trabalhar com confiança. Dá-me a flexibilidade necessária para combinar trabalho e vida pessoal. ”
NL “Ik heb overal toegang tot mijn werkbureaublad en werk met vertrouwen. Geeft me de flexibiliteit die ik nodig heb om werk en privéleven te combineren. ”
Portuguese | Dutch |
---|---|
acessar | toegang |
e | en |
confiança | vertrouwen |
flexibilidade | flexibiliteit |
vida | leven |
Portuguese | Dutch |
---|---|
complexos | complexe |
e | en |
atividades | activiteiten |
tornar | maken |
delicioso | heerlijk |
talvez | misschien |
mágico | magisch |
fluxos de trabalho | workflows |
mais difícil | moeilijker |
PT Os espaços de trabalho são ideais para gerenciar flipbooks em vários projetos usando a mesma conta. Qualquer pessoa pode criar um novo espaço de trabalho, mas os espaços de trabalho adicionais devem ser premium.
NL Werkruimten zijn ideaal voor het beheren van flipboeken over meerdere projecten met hetzelfde account. Iedereen kan een nieuwe werkruimte maken, maar extra werkruimten moeten premium zijn.
Portuguese | Dutch |
---|---|
ideais | ideaal |
projetos | projecten |
conta | account |
novo | nieuwe |
premium | premium |
espaços de trabalho | werkruimten |
espaço de trabalho | werkruimte |
PT Fluxos de trabalho simplificados: Quando você unifica o trabalho em um espaço de trabalho digital, cria um ambiente mais focado para que os seus funcionários e usuários finais possam trabalhar e colaborar com seu melhor desempenho.
NL Vereenvoudigde workflows: Wanneer u werk bij elkaar brengt binnen een digitale workspace, creëert dit een meer gerichte omgeving die uw medewerkers en gebruikers optimaal laat presteren en samenwerken.
Portuguese | Dutch |
---|---|
digital | digitale |
cria | creëert |
focado | gerichte |
funcionários | medewerkers |
e | en |
usuários | gebruikers |
colaborar | samenwerken |
desempenho | presteren |
fluxos de trabalho | workflows |
espaço de trabalho | workspace |
PT Desenvolva equipes de alto desempenho otimizando cronogramas, atribuições de trabalho e qualidade do trabalho em um único espaço de trabalho.
NL Ontwikkel hoog presterende teams door roosters, werktoewijzing en werkkwaliteit te optimaliseren, allemaal in een enkele werkruimte.
Portuguese | Dutch |
---|---|
desenvolva | ontwikkel |
equipes | teams |
alto | hoog |
otimizando | optimaliseren |
e | en |
espaço de trabalho | werkruimte |
PT A pandemia forçou empresas em todo o mundo a adotar soluções de trabalho a partir de casa/trabalho remoto - e, finalmente, o acesso ao trabalho remoto mudou para sempre os corações e mentes dos funcionários que
NL De pandemie dwong bedrijven over de hele wereld om oplossingen voor thuiswerk/werk op afstand in te voeren en uiteindelijk heeft de mogelijkheid tot thuiswerken de harten en geesten van werknemers
Portuguese | Dutch |
---|---|
pandemia | pandemie |
mundo | wereld |
soluções | oplossingen |
e | en |
finalmente | uiteindelijk |
corações | harten |
mentes | geesten |
funcionários | werknemers |
PT modelam fluxos de trabalho e projetos, sem linguagem de programação, com uma plataforma adaptável que automatiza o trabalho manual e conecta equipes em um ambiente de trabalho digital
NL verbeteren en enorme hoeveelheden gegevens te doorgronden
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
um | hoeveelheden |
Portuguese | Dutch |
---|---|
fornecedores | leveranciers |
forçado | gedwongen |
PT Esses quebra-cabeças de código não são representativos do trabalho no trabalho, e os resultados de tal teste de codificação não são representativos da capacidade do candidato de realizar o trabalho.
NL Deze codepuzzels zijn niet representatief voor werk op het werk, en de resultaten van een dergelijke codeertest zijn niet representatief voor het vermogen van de kandidaat om te presteren op het werk.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
capacidade | vermogen |
candidato | kandidaat |
PT “Posso acessar minha área de trabalho de trabalho, não importa onde eu esteja e trabalhar com confiança. Dá-me a flexibilidade necessária para combinar trabalho e vida pessoal. ”
NL “Ik heb overal toegang tot mijn werkbureaublad en werk met vertrouwen. Geeft me de flexibiliteit die ik nodig heb om werk en privéleven te combineren. ”
Portuguese | Dutch |
---|---|
acessar | toegang |
e | en |
confiança | vertrouwen |
flexibilidade | flexibiliteit |
vida | leven |
PT Obtenha informações sobre a capacidade de trabalho da sua equipe, não importa onde você esteja. Com a carga de trabalho, você pode facilmente ver quem é capaz de assumir mais trabalho e quem não está.
NL Inzicht krijgen in de werkcapaciteit van uw team, ongeacht waar u zich bevindt. Met Workload kunt u eenvoudig zien wie er meer werk aankan. en wie niet.
Portuguese | Dutch |
---|---|
trabalho | werk |
equipe | team |
facilmente | eenvoudig |
e | en |
PT Obtenha informações sobre a capacidade de trabalho da sua equipe, não importa onde você esteja. Com a carga de trabalho, você pode facilmente ver quem é capaz de assumir mais trabalho e quem não está.
NL Inzicht krijgen in de werkcapaciteit van uw team, ongeacht waar u zich bevindt. Met Workload kunt u eenvoudig zien wie er meer werk aankan. en wie niet.
Portuguese | Dutch |
---|---|
trabalho | werk |
equipe | team |
facilmente | eenvoudig |
e | en |
PT Kanban ajuda a visualizar seu trabalho, limitar o trabalho em andamento (WIP) e mudar com rapidez o trabalho de "Fazendo" para "Concluído".
NL Kanban helpt je werk te visualiseren, werk in uitvoering (WIP) te beperken en werk snel te verplaatsen van 'In uitvoering' naar 'Gereed'.
Portuguese | Dutch |
---|---|
kanban | kanban |
ajuda | helpt |
visualizar | visualiseren |
seu | je |
limitar | beperken |
e | en |
rapidez | snel |
concluído | gereed |
Portuguese | Dutch |
---|---|
seu | uw |
trabalho | werk |
ou | of |
e | en |
escolha | kies |
galeria | galerij |
formatos | formaten |
exibir | zien |
slideshow | slideshow |
PT Tags:segurança à distância, riscos de segurança no trabalho à distância, segurança no trabalho à distância, questões de segurança com o trabalho à distância, dicas de segurança para trabalhar à distância, trabalhar à distância
NL Tags:beveiliging op afstand, beveiligingsrisico's bij werken op afstand, beveiliging van de werkplek op afstand, beveiligingsproblemen bij werken op afstand, beveiligingstips voor werken op afstand, werken op afstand
Portuguese | Dutch |
---|---|
tags | tags |
segurança | beveiliging |
distância | afstand |
Portuguese | Dutch |
---|---|
complexos | complexe |
e | en |
atividades | activiteiten |
tornar | maken |
delicioso | heerlijk |
talvez | misschien |
mágico | magisch |
fluxos de trabalho | workflows |
mais difícil | moeilijker |
Portuguese | Dutch |
---|---|
apenas | alleen |
trabalho | werk |
nele | erop |
e | en |
todo | zien |
PT Pergunte aos seus funcionários: "Qual é o grau de importância do seu trabalho?" e "Qual é o grau de desafio apresentado pelo seu trabalho?" ou "Em uma semana comum, quantas vezes você se sente estressado no trabalho?"
NL Met enquêtes krijgt u hier meer inzicht in
PT Pergunte aos seus funcionários: "Qual é o grau de importância do seu trabalho?" e "Qual é o grau de desafio apresentado pelo seu trabalho?" ou "Em uma semana comum, quantas vezes você se sente estressado no trabalho?"
NL Met enquêtes krijgt u hier meer inzicht in
PT Pergunte aos seus funcionários: "Qual é o grau de importância do seu trabalho?" e "Qual é o grau de desafio apresentado pelo seu trabalho?" ou "Em uma semana comum, quantas vezes você se sente estressado no trabalho?"
NL Met enquêtes krijgt u hier meer inzicht in
PT Pergunte aos seus funcionários: "Qual é o grau de importância do seu trabalho?" e "Qual é o grau de desafio apresentado pelo seu trabalho?" ou "Em uma semana comum, quantas vezes você se sente estressado no trabalho?"
NL Met enquêtes krijgt u hier meer inzicht in
PT Pergunte aos seus funcionários: "Qual é o grau de importância do seu trabalho?" e "Qual é o grau de desafio apresentado pelo seu trabalho?" ou "Em uma semana comum, quantas vezes você se sente estressado no trabalho?"
NL Met enquêtes krijgt u hier meer inzicht in
PT Pergunte aos seus funcionários: "Qual é o grau de importância do seu trabalho?" e "Qual é o grau de desafio apresentado pelo seu trabalho?" ou "Em uma semana comum, quantas vezes você se sente estressado no trabalho?"
NL Met enquêtes krijgt u hier meer inzicht in
PT Pergunte aos seus funcionários: "Qual é o grau de importância do seu trabalho?" e "Qual é o grau de desafio apresentado pelo seu trabalho?" ou "Em uma semana comum, quantas vezes você se sente estressado no trabalho?"
NL Met enquêtes krijgt u hier meer inzicht in
PT Pergunte aos seus funcionários: "Qual é o grau de importância do seu trabalho?" e "Qual é o grau de desafio apresentado pelo seu trabalho?" ou "Em uma semana comum, quantas vezes você se sente estressado no trabalho?"
NL Met enquêtes krijgt u hier meer inzicht in
PT Pergunte aos seus funcionários: "Qual é o grau de importância do seu trabalho?" e "Qual é o grau de desafio apresentado pelo seu trabalho?" ou "Em uma semana comum, quantas vezes você se sente estressado no trabalho?"
NL Met enquêtes krijgt u hier meer inzicht in
PT Pergunte aos seus funcionários: "Qual é o grau de importância do seu trabalho?" e "Qual é o grau de desafio apresentado pelo seu trabalho?" ou "Em uma semana comum, quantas vezes você se sente estressado no trabalho?"
NL Met enquêtes krijgt u hier meer inzicht in
PT Pergunte aos seus funcionários: "Qual é o grau de importância do seu trabalho?" e "Qual é o grau de desafio apresentado pelo seu trabalho?" ou "Em uma semana comum, quantas vezes você se sente estressado no trabalho?"
NL Met enquêtes krijgt u hier meer inzicht in
PT Pergunte aos seus funcionários: "Qual é o grau de importância do seu trabalho?" e "Qual é o grau de desafio apresentado pelo seu trabalho?" ou "Em uma semana comum, quantas vezes você se sente estressado no trabalho?"
NL Met enquêtes krijgt u hier meer inzicht in
PT Pergunte aos seus funcionários: "Qual é o grau de importância do seu trabalho?" e "Qual é o grau de desafio apresentado pelo seu trabalho?" ou "Em uma semana comum, quantas vezes você se sente estressado no trabalho?"
NL Met enquêtes krijgt u hier meer inzicht in
PT Shift é onde o trabalho é feito. Todas as contas, aplicativos e fluxos de trabalho em uma atraente estação de trabalho para desktop, projetada para foco e eficiência. Leia mais sobre o Shift
PT Acompanhe e edite o trabalho ou projetos relacionados com muito mais rapidez usando a edição em linha.
NL Volg en bewerk je werk of gerelateerde projecten sneller dan ooit met behulp van inline-bewerking.
Portuguese | Dutch |
---|---|
acompanhe | volg |
e | en |
edite | bewerk |
trabalho | werk |
ou | of |
projetos | projecten |
relacionados | gerelateerde |
usando | met behulp van |
edição | bewerking |
PT Acompanhe o trabalho e os projetos até a conclusão com quadros personalizáveis.
NL Volg werk en projecten tijdens het hele proces tot de voltooiing met aanpasbare borden.
Portuguese | Dutch |
---|---|
acompanhe | volg |
trabalho | werk |
e | en |
projetos | projecten |
conclusão | voltooiing |
personalizáveis | aanpasbare |
quadros | borden |
PT Acompanhe as tarefas da ideia até a execução com o fluxo de trabalho estruturado do Jira Work Management que ajuda você a ficar por dentro do progresso. Agora, suas equipes podem entregar conteúdo e campanhas no prazo, sempre.
NL Volg taken van idee tot uitvoering met een gestructureerde workflow van Jira Work Management, zodat je op de hoogte blijft van de voortgang. Nu kunnen je teams telkens weer op tijd content en campagnes leveren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
acompanhe | volg |
ideia | idee |
execução | uitvoering |
jira | jira |
management | management |
ficar | blijft |
progresso | voortgang |
equipes | teams |
podem | kunnen |
conteúdo | content |
e | en |
campanhas | campagnes |
PT Acompanhe candidatos, crie novas políticas e deixe os funcionários satisfeitos com os fluxos de trabalho personalizáveis do Jira Work Management. É um jeito novo de deixar as equipes de RH sempre sincronizadas.
NL Volg kandidaten, maak nieuw beleid aan en houd je werknemers tevreden met de aanpasbare workflows van Jira Work Management. Het is een gloednieuwe manier om je HR-teams naadloos te laten werken.
Portuguese | Dutch |
---|---|
acompanhe | volg |
candidatos | kandidaten |
políticas | beleid |
e | en |
funcionários | werknemers |
satisfeitos | tevreden |
personalizáveis | aanpasbare |
jira | jira |
management | management |
equipes | teams |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Aprove orçamentos, acompanhe despesas e deixe a empresa sempre no verde com os fluxos de trabalho personalizáveis do Jira Work Management. É um jeito novo de deixar as equipes de finanças sempre sincronizadas.
NL Keur budgetten goed, volg uitgaven en houd je bedrijf financieel gezond met de aanpasbare workflows van Jira Work Management. Het is een gloednieuwe manier om je finance-teams naadloos te laten werken.
Portuguese | Dutch |
---|---|
orçamentos | budgetten |
acompanhe | volg |
despesas | uitgaven |
e | en |
personalizáveis | aanpasbare |
jira | jira |
jeito | manier |
equipes | teams |
finanças | finance |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Aprove documentos, acompanhe riscos e deixe a empresa sempre segura com os fluxos de trabalho personalizáveis do Jira Work Management. É um jeito novo de deixar as equipes jurídicas sempre sincronizadas.
NL Keur documenten goed, volg risico's en houd je bedrijf beveiligd met de aanpasbare workflows van Jira Work Management. Het is een gloednieuwe manier om je juridische teams naadloos te laten werken.
Portuguese | Dutch |
---|---|
documentos | documenten |
acompanhe | volg |
riscos | risico |
e | en |
segura | beveiligd |
personalizáveis | aanpasbare |
jira | jira |
jeito | manier |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Seja você representante de vendas, executivo de contas ou outro profissional do tipo, acompanhe oportunidades e leads com facilidade usando o mecanismo de fluxo de trabalho
NL Of je nu SDR, AE of iets daartussenin bent, je kunt kansen en leads heel eenvoudig bijhouden met onze workflow-engine
Portuguese | Dutch |
---|---|
você | je |
oportunidades | kansen |
e | en |
mecanismo | engine |
trabalho | workflow |
leads | leads |
acompanhe | bijhouden |
PT Obtenha visibilidade dos investimentos em portfólio e das estratégias de negócios para obter melhores resultados. Acompanhe o progresso em tempo real para ver exatamente como os fundos são gastos e o valor do trabalho que está sendo entregue.
NL Creëer inzicht in portfolio-investeringen en bedrijfsstrategieën voor betere resultaten. Houd de voortgang in realtime bij om precies te zien hoe geld wordt uitgegeven en wat de waarde is van het werk dat wordt geleverd.
Portuguese | Dutch |
---|---|
investimentos | investeringen |
portfólio | portfolio |
e | en |
resultados | resultaten |
exatamente | precies |
valor | waarde |
entregue | geleverd |
PT Organize a conta corporativa no Twitter, acompanhe e compartilhe pesquisas com seus colegas de trabalho sem revelar senhas.
NL Organiseer je zakelijke Tweeter-account, volg en deel zoekopdrachten met je collega's zonder je wachtwoord bekend te maken.
Portuguese | Dutch |
---|---|
organize | organiseer |
conta | account |
acompanhe | volg |
e | en |
pesquisas | zoekopdrachten |
seus | je |
sem | zonder |
senhas | wachtwoord |
PT Acompanhe todos os seus ativos digitais, bem como o progresso deles, em um espaço de trabalho visual, para que os ativos possam ser acessados facilmente para projetos e campanhas futuras.
NL Houd al je digitale assets en hun voortgang bij in één visuele werkruimte, zodat deze assets gemakkelijk toegankelijk zijn voor toekomstige projecten en campagnes.
Portuguese | Dutch |
---|---|
ativos | assets |
digitais | digitale |
progresso | voortgang |
visual | visuele |
facilmente | gemakkelijk |
projetos | projecten |
e | en |
campanhas | campagnes |
futuras | toekomstige |
espaço de trabalho | werkruimte |
PT Gerencie e acompanhe suas operações de forma eficaz em uma área de trabalho flexível.
NL Beheer en volg je activiteiten effectief in één flexibele werkruimte.
Portuguese | Dutch |
---|---|
gerencie | beheer |
e | en |
acompanhe | volg |
suas | je |
eficaz | effectief |
flexível | flexibele |
uma | één |
PT Obtenha visibilidade dos investimentos em portfólio e das estratégias de negócios para obter melhores resultados. Acompanhe o progresso em tempo real para ver exatamente como os fundos são gastos e o valor do trabalho que está sendo entregue.
NL Creëer inzicht in portfolio-investeringen en bedrijfsstrategieën voor betere resultaten. Houd de voortgang in realtime bij om precies te zien hoe geld wordt uitgegeven en wat de waarde is van het werk dat wordt geleverd.
Portuguese | Dutch |
---|---|
investimentos | investeringen |
portfólio | portfolio |
e | en |
resultados | resultaten |
exatamente | precies |
valor | waarde |
entregue | geleverd |
PT Gerencie e acompanhe suas operações de forma eficaz em uma área de trabalho flexível.
NL Beheer en volg je activiteiten effectief in één flexibele werkruimte.
Portuguese | Dutch |
---|---|
gerencie | beheer |
e | en |
acompanhe | volg |
suas | je |
eficaz | effectief |
flexível | flexibele |
uma | één |
PT Obtenha visibilidade dos investimentos em portfólio e das estratégias de negócios para obter melhores resultados. Acompanhe o progresso em tempo real para ver exatamente como os fundos são gastos e o valor do trabalho que está sendo entregue.
NL Creëer inzicht in portfolio-investeringen en bedrijfsstrategieën voor betere resultaten. Houd de voortgang in realtime bij om precies te zien hoe geld wordt uitgegeven en wat de waarde is van het werk dat wordt geleverd.
Portuguese | Dutch |
---|---|
investimentos | investeringen |
portfólio | portfolio |
e | en |
resultados | resultaten |
exatamente | precies |
valor | waarde |
entregue | geleverd |
PT Obtenha visibilidade dos investimentos em portfólio e das estratégias de negócios para obter melhores resultados. Acompanhe o progresso em tempo real para ver exatamente como os fundos são gastos e o valor do trabalho que está sendo entregue.
NL Creëer inzicht in portfolio-investeringen en bedrijfsstrategieën voor betere resultaten. Houd de voortgang in realtime bij om precies te zien hoe geld wordt uitgegeven en wat de waarde is van het werk dat wordt geleverd.
Portuguese | Dutch |
---|---|
investimentos | investeringen |
portfólio | portfolio |
e | en |
resultados | resultaten |
exatamente | precies |
valor | waarde |
entregue | geleverd |
Showing 50 of 50 translations