Hire a translator I am translator

Translate "acesso a redes" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "acesso a redes" from Portuguese to Dutch

Translations of acesso a redes

"acesso a redes" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:

acesso access account bieden biedt contact de door eigen gebruiker gebruikers hebben hebt heeft het is in inschrijving is kan krijg krijgen kunnen maken mensen met moet mogelijk op op de over te toegang toegang krijgen toegang tot tot van via voor wat wij wilt worden ze zijn
redes berichten bij community dan de deel delen door e eigen gebruiken informatie internet koppelen media meer naar netwerk netwerken niet nieuwe nog of online pagina platform platforms producten software toegang tot van de verbonden voor webshop website websites zijn zoals

Translation of Portuguese to Dutch of acesso a redes

Portuguese
Dutch

PT Facilite ainda mais o acesso: o inovador espaço de estacionamento e as soluções de acesso de pessoas da SKIDATA permitem um acesso tranquilo aos estacionamentos e um rápido acesso dos pedestres às atrações

NL Maak amusement nog toegankelijker: de innovatieve oplossingen van SKIDATA voor parkeervoorzieningen en bezoekerscontrole zorgen voor een vlotte toegang van auto's tot het parkeerterrein en een snelle doorstroom van personen bij attracties

Portuguese Dutch
acesso toegang
inovador innovatieve
e en
soluções oplossingen
pessoas personen
rápido snelle
atrações attracties
skidata skidata

PT Facilite ainda mais o acesso: o inovador espaço de estacionamento e as soluções de acesso de pessoas da SKIDATA permitem um acesso tranquilo aos estacionamentos e um rápido acesso dos pedestres às atrações

NL Maak amusement nog toegankelijker: de innovatieve oplossingen van SKIDATA voor parkeervoorzieningen en bezoekerscontrole zorgen voor een vlotte toegang van auto's tot het parkeerterrein en een snelle doorstroom van personen bij attracties

Portuguese Dutch
acesso toegang
inovador innovatieve
e en
soluções oplossingen
pessoas personen
rápido snelle
atrações attracties
skidata skidata

PT Os administradores de TI podem controlar quem tem acesso a quais senhas, impor acesso de menor privilédio e acesso com base em função ao restringir as permissões de acesso apenas a usuários autorizados.

NL IT-beheerders kunnen bepalen wie toegang heeft tot welke wachtwoorden, en toegang met minimale privileges en op rollen gebaseerde toegang afdwingen door toegangsmachtigingen te beperken tot alleen bevoegde gebruikers.

PT Criptografe sua conexão de internet em vários tipos de redes como hotspots Wi-Fi, redes de celulares e redes cabeadas privadas para impedir que outros espionem seus dados.

NL Versleutel je internetverbinding op verschillende soorten netwerken, zoals WiFi-hotspots, mobiele netwerken en privé netwerken om te voorkomen dat anderen je gegevens bekijken

Portuguese Dutch
vários verschillende
impedir voorkomen
outros anderen
privadas privé

PT Ferramenta de gestão de redes sociais com supervisão de marca, compartilhamento de conteúdo, suporte a várias redes, análise de redes sociais/e-mail e rastreamento.

NL Tool voor management binnen social media met merkbewaking, delen van inhoud, ondersteuning voor meerdere netwerken, analyseren en volgen van sociale media/e-mail.

Portuguese Dutch
ferramenta tool
gestão management
conteúdo inhoud
várias meerdere
análise analyseren
e en
rastreamento volgen

PT Ferramenta de gestão de redes sociais com supervisão de marca, compartilhamento de conteúdo, suporte a várias redes, análise de redes sociais/e-mail e rastreamento.

NL BuzzSumo is 's werelds meest gewaardeerde software voor contentmarketing. De gegevensanalyse helpt bij het creëren van betekenisvolle content die verbinding maakt.

PT Ferramenta de gestão de redes sociais com supervisão de marca, compartilhamento de conteúdo, suporte a várias redes, análise de redes sociais/e-mail e rastreamento.

NL BuzzSumo is 's werelds meest gewaardeerde software voor contentmarketing. De gegevensanalyse helpt bij het creëren van betekenisvolle content die verbinding maakt.

PT Ferramenta de gestão de redes sociais com supervisão de marca, compartilhamento de conteúdo, suporte a várias redes, análise de redes sociais/e-mail e rastreamento.

NL BuzzSumo is 's werelds meest gewaardeerde software voor contentmarketing. De gegevensanalyse helpt bij het creëren van betekenisvolle content die verbinding maakt.

PT Ferramenta de gestão de redes sociais com supervisão de marca, compartilhamento de conteúdo, suporte a várias redes, análise de redes sociais/e-mail e rastreamento.

NL BuzzSumo is 's werelds meest gewaardeerde software voor contentmarketing. De gegevensanalyse helpt bij het creëren van betekenisvolle content die verbinding maakt.

PT Ferramenta de gestão de redes sociais com supervisão de marca, compartilhamento de conteúdo, suporte a várias redes, análise de redes sociais/e-mail e rastreamento.

NL BuzzSumo is 's werelds meest gewaardeerde software voor contentmarketing. De gegevensanalyse helpt bij het creëren van betekenisvolle content die verbinding maakt.

PT Ferramenta de gestão de redes sociais com supervisão de marca, compartilhamento de conteúdo, suporte a várias redes, análise de redes sociais/e-mail e rastreamento.

NL BuzzSumo is 's werelds meest gewaardeerde software voor contentmarketing. De gegevensanalyse helpt bij het creëren van betekenisvolle content die verbinding maakt.

PT Ferramenta de gestão de redes sociais com supervisão de marca, compartilhamento de conteúdo, suporte a várias redes, análise de redes sociais/e-mail e rastreamento.

NL BuzzSumo is 's werelds meest gewaardeerde software voor contentmarketing. De gegevensanalyse helpt bij het creëren van betekenisvolle content die verbinding maakt.

PT Instale o Splashtop no Local Gateway na sua DMZ ou em seu firewall. As sessões remotas podem ser peer to peer em redes locais ou roteáveis; ou conectadas através do Splashtop On-Prem Gateway para acesso entre redes.

NL Installeer de Splashtop Op Locatie Gateway in uw DMZ of achter uw firewall. Sessies op afstand kunnen peer-to-peer zijn via lokale of routeerbare netwerken; of overbrugd via de Splashtop Op Locatie Gateway voor netwerkoverschrijdende toegang.

Portuguese Dutch
instale installeer
splashtop splashtop
gateway gateway
firewall firewall
sessões sessies
podem kunnen
redes netwerken
acesso toegang

PT Instale o Splashtop no Local Gateway na sua DMZ ou em seu firewall. As sessões remotas podem ser peer to peer em redes locais ou roteáveis; ou conectadas através do Splashtop On-Prem Gateway para acesso entre redes.

NL Installeer de Splashtop Op Locatie Gateway in uw DMZ of achter uw firewall. Sessies op afstand kunnen peer-to-peer zijn via lokale of routeerbare netwerken; of overbrugd via de Splashtop Op Locatie Gateway voor netwerkoverschrijdende toegang.

Portuguese Dutch
instale installeer
splashtop splashtop
gateway gateway
firewall firewall
sessões sessies
podem kunnen
redes netwerken
acesso toegang

PT Trabalho em casa Ferramentas de suporte remoto de TI e Helpdesk Ferramentas de suporte remoto MSP Acesso remoto para educação Acesso remoto para mídia e entretenimento Acesso remoto empresarial

NL Werk vanuit huis Remote support tools voor IT en helpdesk Remote support tools voor MSPs Toegang op afstand voor onderwijs Remote access voor media en entertainment Remote access voor ondernemingen

Portuguese Dutch
trabalho werk
casa huis
ferramentas tools
suporte support
e en
helpdesk helpdesk
educação onderwijs
mídia media
entretenimento entertainment
empresarial ondernemingen

PT No entanto, até a transição das redes de publicidade para o uso do Identificador de publicidade, você ainda pode receber anúncios segmentados de outras redes.

NL Totdat advertentienetwerken overschakelen naar het gebruik van de advertentie-ID kunt u echter nog steeds getargete advertenties van andere netwerken ontvangen.

Portuguese Dutch
redes netwerken
uso gebruik
receber ontvangen

PT Ferramentas de monitoramento de redes sociais: os produtos dessa categoria automatizam o rastreamento de atividades que são de interesse de negócios em blogs e redes sociais.

NL Social media monitoring tools automatiseren het volgen van activiteiten die interessant zijn voor het bedrijf via blogs en sociale netwerken.

Portuguese Dutch
ferramentas tools
atividades activiteiten
negócios bedrijf
blogs blogs
e en

PT Na era das redes sociais, você não pode se dar ao luxo de ficar de fora. A supervisão de redes sociais é demorada, mas, com a ajuda certa, tudo é possível. Ter dificuldades com inúmeras avaliações... Leia mais

NL Oktopost biedt een enkel platform om content op grote schaal te verspreiden met behulp van meerdere sociale netwerken en profielen. Het platform stelt B2B-marketeers in staat om de werkelijke ROI van... Meer informatie

Portuguese Dutch
dar biedt
ficar staat
ajuda behulp

PT Como um software tudo-em-um para gestão de redes sociais, o Facelift Cloud também inclui supervisão de redes sociais. Por meio de fluxos de conteúdo, receba atualizações das tendências atuais do... Leia mais

NL Zie de content die jouw zoekwoorden het eerst noemt; of wanneer er content wordt gepubliceerd uit gekozen bronnen. Robuuste merkcontrole van content die online wordt gedeeld, inclusief vermeldingen... Meer informatie

Portuguese Dutch
redes online
inclui inclusief
é wordt

PT Mesmo que você faça uso das redes sociais diariamente, pode ter algum receio de compartilhar campanhas em suas contas nas redes

NL Zelfs als je elke dag gebruikmaakt van sociale media, kun je zo je twijfels hebben over het delen van een inzamelingsactie op je eigen sociale media

Portuguese Dutch
campanhas media

PT Antes de chegarmos às várias formas de arrecadar fundos sem usar as redes sociais, lembre-se de que você não precisa usar todos os recursos dessas redes

NL Voordat we verder ingaan op de vele manieren om geld in te zamelen buiten sociale media om, willen we benadrukken dat het geen kwestie is van alles of niets

Portuguese Dutch
várias vele

PT Se o dispositivo iOS e o computador confiável estiverem em redes Wi-Fi diferentes, eles poderão não conseguir ver um ao outro, mesmo se as redes estiverem em ponte.

NL Als het iOS-apparaat en de vertrouwde computer zich op verschillende Wi-Fi-netwerken bevinden, kunnen ze elkaar mogelijk niet zien, ook al zijn de netwerken overbrugd.

Portuguese Dutch
dispositivo apparaat
ios ios
e en
computador computer
confiável vertrouwde
redes netwerken

PT A plataforma Sendible reúne todas as suas redes sociais em um hub centralizado e é uma maneira fácil de executar uma estratégia vencedora de redes sociais para várias marcas em alto nível

NL Womply geeft ondernemers toegang tot gegevens en technologie die ze nergens anders kunnen krijgen, zodat ze waardevollere klantrelaties kunnen opbouwen en inkomsten kunnen laten groeien zonder tijd te besteden die ze niet hebben

Portuguese Dutch
suas ze
e en
executar kunnen

PT Anúncios nas redes sociais podem ser uma ótima maneira de expandir o alcance de seu Marketing de Redes Sociais

NL Ads op social media kunnen een goeie manier zijn om het bereik van je social media te vergroten

Portuguese Dutch
nas op
podem kunnen
maneira manier
expandir vergroten
alcance bereik

PT O Facelift Cloud oferece um resumo combinado de todos os seus principais indicadores de desempenho (KPI na sigla em inglês) das redes sociais. Com as ferramentas de análise de redes sociais incluídas... Leia mais

NL CoSchedule is de enige manier om je marketing te organiseren op één plek. CoSchedule is een familie van agile marketingproducten en bedient meer dan 7000 klanten wereldwijd. Het helpt je geconcentreer... Meer informatie

PT O AgoraPulse é uma plataforma CRM e de gestão de redes sociais que permite que agências, empresas e profissionais de marketing gerenciem todas as suas mensagens de redes sociais, agendem e publiquem... Leia mais

NL Microsoft Dynamics is een lijn van geïntegreerde, aanpasbare bedrijfsmanagementoplossingen waarmee jouw mensen met meer vertrouwen belangrijke zakelijke beslissingen kunnen nemen. Microsoft Dynamics... Meer informatie

Portuguese Dutch
suas jouw

PT Essa avançada solução de gestão de redes sociais facilita para pequenas e médias empresas, equipes de marketing empresarial e agências digitais promover, analisar e rastrear suas marcas em todas as plataformas de redes sociais.

NL De krachtige oplossing voor management binnen social media maakt het gemakkelijk voor het MKB, zakelijke marketingteams en digitale bureaus om hun merken te promoten, analyseren en volgen op alle sociale mediaplatforms.

Portuguese Dutch
solução oplossing
gestão management
facilita gemakkelijk
e en
marketing media
digitais digitale
promover promoten
analisar analyseren
rastrear volgen
marcas merken
todas alle

PT execução de qualquer ação que cause saturação desproporcional ou desnecessária na infraestrutura do Website ou nos sistemas e redes do NH HOTEL GROUP, além dos sistemas e redes conectados ao Website; ou

NL Het uitvoeren van een actie die een onevenredige of onnodige verzadiging veroorzaakt in de infrastructuur van de Website of in de systemen of netwerken van de NH HOTEL GROUP, evenals in de systemen of netwerken die met de Website zijn verbonden; of

Portuguese Dutch
ação actie
sistemas systemen
hotel hotel
conectados verbonden
execução uitvoeren
nh nh
group group

PT execução de qualquer ação que cause saturação desproporcional ou desnecessária na infraestrutura do Website ou nos sistemas e redes do NH HOTEL GROUP, além dos sistemas e redes conectados ao Website; ou

NL Het uitvoeren van een actie die een onevenredige of onnodige verzadiging veroorzaakt in de infrastructuur van de Website of in de systemen of netwerken van de NH HOTEL GROUP, evenals in de systemen of netwerken die met de Website zijn verbonden; of

Portuguese Dutch
ação actie
sistemas systemen
hotel hotel
conectados verbonden
execução uitvoeren
nh nh
group group

PT Um modelo de serviços cloud em que os clientes alugam serviços de networking a partir de um fabricante de cloud, permitindo que os clientes explorem as suas próprias redes, sem terem de manter a sua própria infraestrutura de redes.

NL Een servicemodel in de cloud waarin klanten netwerkservices kunnen huren bij een cloudleverancier, zodat zij hun eigen netwerken kunnen gebruiken zonder dat zij hun eigen netwerkinfrastructuur moeten onderhouden.

Portuguese Dutch
cloud cloud
clientes klanten
sem zonder
manter onderhouden

PT Mesmo se não estiver ligado às redes sociais, os websites com plug-ins sociais ativos podem enviar dados às redes.

NL Zelfs als u niet ingelogd bent op het sociale netwerk, kunnen websites met actieve social plug-ins gegevens naar de netwerken sturen.

Portuguese Dutch
plug-ins plug-ins
ativos actieve
enviar sturen
dados gegevens

PT Mesmo se não estiver ligado às redes sociais, os websites com plug-ins sociais ativos podem enviar dados às redes.

NL Zelfs als u niet ingelogd bent op het sociale netwerk, kunnen websites met actieve social plug-ins gegevens naar de netwerken sturen.

Portuguese Dutch
plug-ins plug-ins
ativos actieve
enviar sturen
dados gegevens

PT Mesmo se não estiver ligado às redes sociais, os websites com plug-ins sociais ativos podem enviar dados às redes.

NL Zelfs als u niet ingelogd bent op het sociale netwerk, kunnen websites met actieve social plug-ins gegevens naar de netwerken sturen.

Portuguese Dutch
plug-ins plug-ins
ativos actieve
enviar sturen
dados gegevens

PT Mesmo se não estiver ligado às redes sociais, os websites com plug-ins sociais ativos podem enviar dados às redes.

NL Zelfs als u niet ingelogd bent op het sociale netwerk, kunnen websites met actieve social plug-ins gegevens naar de netwerken sturen.

Portuguese Dutch
plug-ins plug-ins
ativos actieve
enviar sturen
dados gegevens

PT Mesmo se não estiver ligado às redes sociais, os websites com plug-ins sociais ativos podem enviar dados às redes.

NL Zelfs als u niet ingelogd bent op het sociale netwerk, kunnen websites met actieve social plug-ins gegevens naar de netwerken sturen.

Portuguese Dutch
plug-ins plug-ins
ativos actieve
enviar sturen
dados gegevens

PT Mesmo se não estiver ligado às redes sociais, os websites com plug-ins sociais ativos podem enviar dados às redes.

NL Zelfs als u niet ingelogd bent op het sociale netwerk, kunnen websites met actieve social plug-ins gegevens naar de netwerken sturen.

Portuguese Dutch
plug-ins plug-ins
ativos actieve
enviar sturen
dados gegevens

PT Essa avançada solução de gestão de redes sociais facilita para pequenas e médias empresas, equipes de marketing empresarial e agências digitais promover, analisar e rastrear suas marcas em todas as plataformas de redes sociais.

NL De krachtige oplossing voor management binnen social media maakt het gemakkelijk voor het MKB, zakelijke marketingteams en digitale bureaus om hun merken te promoten, analyseren en volgen op alle sociale mediaplatforms.

Portuguese Dutch
solução oplossing
gestão management
facilita gemakkelijk
e en
marketing media
digitais digitale
promover promoten
analisar analyseren
rastrear volgen
marcas merken
todas alle

PT A plataforma Sendible reúne todas as suas redes sociais em um hub centralizado e é uma maneira fácil de executar uma estratégia vencedora de redes sociais para várias marcas em alto nível

NL Het Sendible-platform brengt al je sociale netwerken samen in een gecentraliseerde hub en is de eenvoudigste manier om een winnende sociale media-strategie voor meerdere merken op schaal uit te voeren

Portuguese Dutch
plataforma platform
hub hub
centralizado gecentraliseerde
e en
é is
maneira manier
executar voeren
estratégia strategie
marcas merken

PT Os atacantes frequentemente interceptarão informações enviadas em redes públicas ou até mesmo criarão redes falsas em locais públicos

NL Aanvallers onderscheppen vaak informatie die wordt verzonden over openbare netwerken, of creëren zelfs nep-netwerken op openbare locaties

Portuguese Dutch
atacantes aanvallers
frequentemente vaak
informações informatie
enviadas verzonden
redes netwerken
ou of
locais locaties
interceptar onderscheppen
criar creëren

PT E como você acessa o poder comprovado de vídeos em redes sociais e ainda consegue trabalhar? Vamos dar uma olhada nas três maiores tendências de vídeos do Instagram e do YouTube que você pode usar para melhorar suas redes sociais.

NL Hoe maakt u gebruik van de bewezen kracht van social media video’s? Laten we kijken naar de drie grootste trends op Instagram en YouTube waarmee u uw social media posts naar een hoger niveau kunt tillen.

Portuguese Dutch
e en
comprovado bewezen
vídeos video
vamos laten we
dar maakt
olhada kijken
tendências trends
instagram instagram
youtube youtube
usar gebruik

PT No entanto, até a transição das redes de publicidade para o uso do Identificador de publicidade, você ainda pode receber anúncios segmentados de outras redes.

NL Totdat advertentienetwerken overschakelen naar het gebruik van de advertentie-ID kunt u echter nog steeds getargete advertenties van andere netwerken ontvangen.

Portuguese Dutch
redes netwerken
uso gebruik
receber ontvangen

PT Mesmo que você faça uso das redes sociais diariamente, pode ter algum receio de compartilhar campanhas em suas contas nas redes

NL Zelfs als je elke dag gebruikmaakt van sociale media, kun je zo je twijfels hebben over het delen van een inzamelingsactie op je eigen sociale media

Portuguese Dutch
campanhas media

PT Antes de chegarmos às várias formas de arrecadar fundos sem usar as redes sociais, lembre-se de que você não precisa usar todos os recursos dessas redes

NL Voordat we verder ingaan op de vele manieren om geld in te zamelen buiten sociale media om, willen we benadrukken dat het geen kwestie is van alles of niets

Portuguese Dutch
várias vele

PT Adicione os seus perfis nas redes sociais e siga o seu proAdd your social media Share, publique, insira as ligações do seu sítio em plataformas de redes sociais

NL Voeg uw sociale-mediaprofielen toe en volg uw proDeel, publiceer en sluit uw sitelinks in op sociale-mediaplatforms

Portuguese Dutch
adicione voeg
e en
siga volg
publique publiceer

PT Anúncios nas redes sociais podem ser uma ótima maneira de expandir o alcance de seu Marketing de Redes Sociais

NL Ads op social media kunnen een goeie manier zijn om het bereik van je social media te vergroten

Portuguese Dutch
nas op
podem kunnen
maneira manier
expandir vergroten
alcance bereik

PT Se o dispositivo iOS e o computador confiável estiverem em redes Wi-Fi diferentes, eles poderão não conseguir ver um ao outro, mesmo se as redes estiverem em ponte.

NL Als het iOS-apparaat en de vertrouwde computer zich op verschillende Wi-Fi-netwerken bevinden, kunnen ze elkaar mogelijk niet zien, ook al zijn de netwerken overbrugd.

Portuguese Dutch
dispositivo apparaat
ios ios
e en
computador computer
confiável vertrouwde
redes netwerken

PT Esta ferramenta chama-se Kontentino e pode ser utilizada para a gestão das redes sociais, pois é também uma grande ferramenta de colaboração em termos de conteúdo das redes sociais

NL Deze tool heet Kontentino en kan worden gebruikt voor het beheer van sociale media

PT (d) tomar qualquer medida que imponha uma carga não razoável ou desproporcionada na infraestrutura do Serviço, ou nos sistemas ou redes da Kobo ou quaisquer sistemas ou redes ligados ao Serviço ou à Kobo.

NL (d) het ondernemen van acties die een onredelijke of onevenredige hoge druk leggen op de infrastructuur van de Service of de systemen of netwerken van Kobo, of eventuele systemen of netwerken die met de Service of Kobo verbonden zijn;

PT Os controles de acesso estático de ontem — e as redes fechadas das quais eles dependiam em termos de verificação e confiança — já não são páreo para o mundo corporativo aberto de hoje

NL De statische toegangscontroles van gisteren, en de gesloten netwerken waarop ze vertrouwden voor vertrouwen en verificatie, zijn niet langer toereikend voor de open onderneming van vandaag

Portuguese Dutch
estático statische
ontem gisteren
e en
redes netwerken
verificação verificatie
confiança vertrouwen
hoje vandaag

PT Suporte fácil para novos padrões em segurança de acesso a redes e aplicativos para a maioria dos sistemas operacionais e plataformas

NL Ondersteun snel en gemakkelijk nieuwe standaarden in applicatie- en netwerktoegangsbeveiliging voor de meeste grote besturingssystemen en platformen

Portuguese Dutch
fácil gemakkelijk
novos nieuwe
padrões standaarden
e en
aplicativos applicatie
plataformas platformen
suporte ondersteun

Showing 50 of 50 translations