PT Interessante, estas drogas causam geralmente um ganho do macacão gordo, porque as drogas redistribuem simplesmente lipidos longe da livre circulação e o fígado aos lugar menos prejudiciais.
Translate "simplesmente lipidos longe" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "simplesmente lipidos longe" from Portuguese to Italian
Translations of simplesmente lipidos longe
"simplesmente lipidos longe" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Portuguese to Italian of simplesmente lipidos longe
Portuguese
Italian
IT Interessante, queste droghe causano generalmente un guadagno del camice grasso, poichè le droghe ridistribuiscono semplicemente i lipidi a partire da libera circolazione ed il fegato alle posizioni meno nocive.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| interessante | interessante |
| estas | queste |
| drogas | droghe |
| geralmente | generalmente |
| um | un |
| simplesmente | semplicemente |
| livre | libera |
| circulação | circolazione |
| e | ed |
| fígado | fegato |
| menos | meno |
| lugar | posizioni |
PT Antes da operação, aproximadamente uma em 10 pacientes teve o tipo - diabetes 2 ou lipidos anormais (gorduras do sangue)
IT Prima dell'operazione, circa una in 10 pazienti ha avuta il diabete di tipo 2 o lipidi anormali (lipemie)
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| operação | operazione |
| pacientes | pazienti |
| tipo | tipo |
| diabetes | diabete |
PT São uma fonte dietética importante de muitos compostos que incluem a fibra, proteínas, polisacáridos, e lipidos.
IT Sono una sorgente dietetica importante di molti composti compreso fibra, proteine, polisaccaridi e lipidi.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| são | sono |
| fonte | sorgente |
| importante | importante |
| muitos | molti |
| compostos | composti |
| fibra | fibra |
| proteínas | proteine |
| e | e |
PT Os lipidos são extremamente diversos, fornecendo funções hidrofóbicas em sistemas vivos para actuar como uma barreira, como na membrana de pilha, e em fornecer um media em que as moléculas hidrofóbicas podem se dissolver
IT I lipidi sono estremamente diversi, svolgendo le funzioni idrofobe nei sistemi viventi per fungere da barriera, come nella membrana cellulare e nella fornitura del media in cui le molecole idrofobe possono dissolversi
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| são | sono |
| extremamente | estremamente |
| diversos | diversi |
| funções | funzioni |
| sistemas | sistemi |
| barreira | barriera |
| membrana | membrana |
| fornecer | fornitura |
| media | media |
| moléculas | molecole |
| podem | possono |
PT Entrementes, muitos lipidos são amphiphilic fornecer regiões polares e não-polares, tais como o colesterol.
IT Nel frattempo, molti lipidi sono anfifilici fornire sia le regioni polari che non polari, quale colesterolo.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| muitos | molti |
| fornecer | fornire |
| regiões | regioni |
PT Os lipidos são divididos em ácidos gordos, em proteínas em ácidos aminados, e em hidratos de carbono na glicose
IT I lipidi sono ripartiti negli acidi grassi, nelle proteine negli amminoacidi e nei carboidrati in glucosio
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| são | sono |
| proteínas | proteine |
| e | e |
| glicose | glucosio |
PT Os lipidos são os produtos bioquímicos importantes que têm uma função versátil no corpo
IT I lipidi sono prodotti biochimici importanti che hanno una funzione versatile nell'organismo
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| são | sono |
| importantes | importanti |
| uma | una |
| função | funzione |
| versátil | versatile |
| no | nell |
| corpo | organismo |
PT A produção toma frequentemente o formulário dos esteróides, tais como o colesterol, é uma outra classe principal de lipidos que são feitos nas pilhas.
IT La produzione prende spesso la forma degli steroidi, quale colesterolo, è un'altra classe principale di lipidi che sono fatti in celle.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| produção | produzione |
| frequentemente | spesso |
| outra | altra |
| classe | classe |
| principal | principale |
| são | sono |
PT Ilustração dos lipidos e das gorduras. Crédito: Naeblys/Shutterstock
IT Illustrazione dei grassi e dei lipidi. Credito: Naeblys/Shutterstock
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ilustração | illustrazione |
| e | e |
| crédito | credito |
PT O ATP é envolvido no transporte das proteínas e dos lipidos dentro e fora das pilhas, conhecido como o endocytosis e o exocytosis respectivamente
IT Il trifosfato di adenosina è compreso nel trasporto delle proteine e dei lipidi dentro e fuori delle celle, conosciuto come il endocytosis e l'esocitosi rispettivamente
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| transporte | trasporto |
| proteínas | proteine |
| conhecido | conosciuto |
| respectivamente | rispettivamente |
PT Os estudos de observação que foram feitos nos pacientes COVID-19 durante a pandemia indicam uma correlação entre a severidade da doença e a desordem metabólica com os níveis elevados de lipidos (gorduras) no sangue
IT Le indagini dal vivo che sono state fatte sui pazienti COVID-19 durante la pandemia indicano una correlazione fra la severità di malattia ed il disordine metabolico con gli alti livelli dei lipidi (grassi) nel sangue
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pacientes | pazienti |
| pandemia | pandemia |
| doença | malattia |
| e | ed |
| níveis | livelli |
| sangue | sangue |
| feitos | fatte |
PT As bactérias são os organismos único-celulados que são encerrados em uma membrana fina dos lipidos
IT I batteri sono organismi unicellulari che sono uniti in una membrana sottile dei lipidi
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| bactérias | batteri |
| são | sono |
| organismos | organismi |
| membrana | membrana |
PT Por exemplo, nós poderíamos modular os sistemas antioxidantes, tais como os apolipoproteins J e D, que transportam lipidos e colesterol no sangue e jogam um papel importante na função e na doença de Alzheimer do cérebro
IT Per esempio, potremmo modulare i sistemi antiossidanti, quali i apolipoproteins J e D, che trasportano i lipidi ed il colesterolo nel sangue e svolgono un ruolo importante nella funzione e nel morbo di Alzheimer del cervello
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| modular | modulare |
| sistemas | sistemi |
| sangue | sangue |
| um | un |
| importante | importante |
| cérebro | cervello |
| d | d |
PT Estas observações cabidas com a outra evidência emergente que o metabolismo de lipido anormal nas células cancerosas causa a acumulação de lipidos no microambiente do tumor que inibem a imunidade antitumorosa.
IT Queste osservazioni misura con l'altra prova emergente che il metabolismo dei lipidi anormale in cellule tumorali causa la capitalizzazione dei lipidi nel microenvironment del tumore che inibiscono l'immunità antitumorale.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| estas | queste |
| observações | osservazioni |
| outra | altra |
| evidência | prova |
| emergente | emergente |
| células | cellule |
| causa | causa |
PT A equipe testou esta possibilidade removendo os lipidos do media condicionado em que as pilhas do tumor do rato foram cultivadas. Fazer isto impediu a conversão de TAM no fenótipo do pro-tumor.
IT Il gruppo ha verificato questa possibilità eliminando i lipidi dal media condizionato in cui le celle del tumore del mouse sono state coltivate. Fare questo ha impedito la conversione di TAM nel fenotipo del pro-tumore.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| equipe | gruppo |
| media | media |
| rato | mouse |
| conversão | conversione |
| possibilidade | possibilità |
| removendo | eliminando |
| tam | tam |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| iobit | iobit |
| malware | malware |
| ajuda | aiuta |
| phishing | phishing |
| evita | impedisce |
| mantém | tiene |
| muitos | molti |
| anúncios | annunci |
| irritantes | fastidiosi |
| e | e |
| cookies | cookie |
| rastreamento | tracciamento |
| automaticamente | automaticamente |
| uso | usi |
PT Mesmo em sessões curtas de intervalo de 3,5 km estava muito longe do alvo, frequentemente medindo 300-500 metros mais longe do que nossos relógios da Garmin, Samsung e Huawei.
IT Anche nelle brevi sessioni di intervallo di 3,5 km era fuori strada, spesso misurando 300-500 metri più in là dei nostri orologi Garmin, Samsung e Huawei.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| sessões | sessioni |
| intervalo | intervallo |
| frequentemente | spesso |
| medindo | misurando |
| metros | metri |
| nossos | nostri |
| relógios | orologi |
| garmin | garmin |
| samsung | samsung |
| e | e |
| huawei | huawei |
| km | km |
PT Isso está muito longe da experiência de carregar todas as noites com a qual muitos usuários do Apple Watch vivem, mas, ao mesmo tempo, o Venu 2 não vai tão longe com sua experiência de smartwatch.
IT È molto diverso dallesperienza di ricarica ogni notte con cui convivono molti utenti di Apple Watch , ma allo stesso tempo, il Venu 2 non va così lontano con la sua esperienza di smartwatch.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| experiência | esperienza |
| carregar | ricarica |
| noites | notte |
| usuários | utenti |
| watch | watch |
| mas | ma |
| tempo | tempo |
| vai | va |
| smartwatch | smartwatch |
PT Um tocador de MP3 semelhante a uma pílula, este aparelho, embora longe de ser o último Walkman fabricado pela Sony, parece um lugar natural para concluir nossa retrospectiva - é o mais longe possível de um tocador de fita cassete robusto.
IT Un lettore MP3 simile a una pillola, questo dispositivo, sebbene lontano dallultimo Walkman realizzato da Sony, sembra un luogo naturale per concludere la nostra retrospettiva: è quanto di più lontano possibile da un grosso lettore di cassette.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| aparelho | dispositivo |
| sony | sony |
| parece | sembra |
| lugar | luogo |
| natural | naturale |
| possível | possibile |
| fabricado | realizzato |
| mais | più |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| iobit | iobit |
| malware | malware |
| ajuda | aiuta |
| phishing | phishing |
| evita | impedisce |
| mantém | tiene |
| muitos | molti |
| anúncios | annunci |
| irritantes | fastidiosi |
| e | e |
| cookies | cookie |
| rastreamento | tracciamento |
| automaticamente | automaticamente |
| uso | usi |
PT Mesmo em sessões curtas de intervalo de 3,5 km estava muito longe do alvo, frequentemente medindo 300-500 metros mais longe do que nossos relógios da Garmin, Samsung e Huawei.
IT Anche nelle brevi sessioni di intervallo di 3,5 km era fuori strada, spesso misurando 300-500 metri più in là dei nostri orologi Garmin, Samsung e Huawei.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| sessões | sessioni |
| intervalo | intervallo |
| frequentemente | spesso |
| medindo | misurando |
| metros | metri |
| nossos | nostri |
| relógios | orologi |
| garmin | garmin |
| samsung | samsung |
| e | e |
| huawei | huawei |
| km | km |
PT Isso está muito longe da experiência de carregar todas as noites com a qual muitos usuários do Apple Watch vivem, mas, ao mesmo tempo, o Venu 2 não vai tão longe com sua experiência de smartwatch.
IT È molto diverso dallesperienza di ricarica ogni notte con cui convivono molti utenti di Apple Watch , ma allo stesso tempo, il Venu 2 non va così lontano con la sua esperienza di smartwatch.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| experiência | esperienza |
| carregar | ricarica |
| noites | notte |
| usuários | utenti |
| watch | watch |
| mas | ma |
| tempo | tempo |
| vai | va |
| smartwatch | smartwatch |
PT Swart também acrescenta que o AR está longe de ser um aplicativo exclusivo para smartphones: "Embora seja um ótimo começo, está longe de ser o tipo de interrupção que o AR pode permitir quando aplicado a wearables, como óculos."
IT Swart aggiunge anche che lAR è lungi dallessere unapplicazione solo per smartphone: "Anche se questo è un ottimo inizio, è lontano dal tipo di interruzione che lAR può consentire quando applicato a dispositivi indossabili, come gli occhiali".
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| acrescenta | aggiunge |
| um | un |
| exclusivo | solo |
| smartphones | smartphone |
| ótimo | ottimo |
| começo | inizio |
| interrupção | interruzione |
| permitir | consentire |
| aplicado | applicato |
| óculos | occhiali |
| pode | può |
PT Se você deseja permanecer anônimo on-line ou simplesmente não deseja compartilhar seus hábitos de compra com outras pessoas, recomendamos que você fique longe do Honey
IT Se vuoi restare anonimo online o semplicemente non desideri condividere le tue abitudini di acquisto con altri, ti consigliamo di evitare Honey
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| anônimo | anonimo |
| on-line | online |
| simplesmente | semplicemente |
| hábitos | abitudini |
| compra | acquisto |
| outras | altri |
| recomendamos | consigliamo |
PT Para além do nosso amor comum pelo surf, o oceano e a moda, partilhamos uma ambição ainda mais profunda: a de querer ir sempre mais longe, de não ficar simplesmente à superfície ».
IT Oltre al nostro amore per il surf, l'oceano e la moda, condividiamo un'ambizione più profonda: vogliamo sempre andare oltre, non solo rimanere in superficie.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nosso | nostro |
| surf | surf |
| oceano | oceano |
| e | e |
| profunda | profonda |
| superfície | superficie |
PT Ao visitar o Restaurant Guru, você pode simplesmente encontrar os restaurantes não longe de onde você mora e escolher o melhor da região
IT Con Restaurant Guru, puoi facilmente trovare i ristoranti non lontano dalla tua posizione e scegliere il migliore della zona
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| guru | guru |
| simplesmente | facilmente |
| encontrar | trovare |
| restaurantes | ristoranti |
| e | e |
| escolher | scegliere |
| melhor | migliore |
PT Para além do nosso amor comum pelo surf, o oceano e a moda, partilhamos uma ambição ainda mais profunda: a de querer ir sempre mais longe, de não ficar simplesmente à superfície ».
IT Oltre al nostro amore per il surf, l'oceano e la moda, condividiamo un'ambizione più profonda: vogliamo sempre andare oltre, non solo rimanere in superficie.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nosso | nostro |
| surf | surf |
| oceano | oceano |
| e | e |
| profunda | profonda |
| superfície | superficie |
PT E agora aqui o URL deve ser incluído diretamente no URL de destino para que você possa simplesmente começar a enviar seu tráfego para uma oferta específica, a fim de simplesmente rastrear todos os seus dados em Volume.
IT E ora qui l'URL deve essere incluso proprio nell'URL di destinazione in modo che tu possa semplicemente iniziare a inviare il tuo traffico a un'offerta specifica per monitorare semplicemente tutti i tuoi dati in Volume.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| url | url |
| ser | essere |
| incluído | incluso |
| simplesmente | semplicemente |
| começar | iniziare |
| enviar | inviare |
| tráfego | traffico |
| oferta | offerta |
| específica | specifica |
| rastrear | monitorare |
| volume | volume |
PT Mantém as ameaças conhecidas e desconhecidas em todos os sites longe de todos os dispositivos
IT Tieni lontane le minacce conosciute e sconosciute su tutti i siti da tutti i dispositivi
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ameaças | minacce |
| conhecidas | conosciute |
| e | e |
| sites | siti |
| dispositivos | dispositivi |
PT O Isolamento de Navegadores da Cloudflare é um serviço de navegação Zero Trust. O serviço é executado na nuvem, longe das suas redes e pontos de terminação, isolando os dispositivos em caso de ataques.
IT Cloudflare Browser Isolation è un servizio di navigazione Zero Trust che viene eseguito su cloud, lontano da reti ed endpoint, isolando in questo modo i dispositivi dagli attacchi in corso.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| serviço | servizio |
| zero | zero |
| trust | trust |
| executado | eseguito |
| redes | reti |
| e | ed |
| dispositivos | dispositivi |
| ataques | attacchi |
PT Quando um visitante está longe de seu servidor de origem, o Argo pode aumentar o desempenho em 30 a 40% ao distribuir conteúdo dinâmico por meio dos mais rápidos links de Rede em tempo real.
IT Quando un visitatore è lontano dall'origine, Argo può migliorare le prestazioni del 30-40% offrendo contenuti dinamici sui collegamenti di rete più veloci in tempo reale.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| visitante | visitatore |
| origem | origine |
| desempenho | prestazioni |
| dinâmico | dinamici |
| links | collegamenti |
| rede | rete |
| argo | argo |
| pode | può |
PT Com uma variedade de treinamento, melhores práticas e recursos de suporte, a ajuda nunca está longe
IT Con una varietà di training, best practice e risorse di supporto, l'assistenza non è mai una chimera
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| treinamento | training |
| melhores | best |
| e | e |
| recursos | risorse |
| variedade | varietà |
PT ?A maior vantagem do ActiveCampaign de longe é poder enviar uma mensagem de texto, seja um lembrete para o grupo ou parte de uma campanha estratégica de marketing gota a gota.?
IT ?Il beneficio di gran lunga più grande di ActiveCampaign è l’abilità di inviare un messaggio di testo, o sottoforma di promemoria per un gruppo, o come parte di una strategica drip marketing campaign.?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| lembrete | promemoria |
| parte | parte |
| estratégica | strategica |
| marketing | marketing |
PT Embora algumas VPNs gratuitas possam parecer um ótima opção, elas estão longe do ideal
IT Le VPN gratuite possono sembrarti un’ottima scelta, ma in realtà sono tutt?altro che perfette
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| vpns | vpn |
| gratuitas | gratuite |
| possam | possono |
| opção | scelta |
| elas | le |
| estão | sono |
| o | che |
PT Infelizmente, o TunnelBear não oferece garantia de reembolso. Isso está longe do ideal, principalmente se você pretende atrair mais usuários.
IT Sfortunatamente TunnelBear non offre alcuna garanzia soddisfatti o rimborsati. Per attrarre nuovi utenti, questo non è l?ideale.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| infelizmente | sfortunatamente |
| garantia | garanzia |
| ideal | ideale |
| atrair | attrarre |
| usuários | utenti |
PT PrimeWire e sites semelhantes estão longe de ser seguros. Malware, como adware e vírus não são incomuns nessas plataformas.
IT PrimeWire e i siti web simili sono tutt?altro che sicuri. Malware, come adware e virus, non sono rari su queste piattaforme.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| semelhantes | simili |
| plataformas | piattaforme |
| adware | adware |
PT Nossos objetos costumavam ser concebidos para ter durabilidade. Hoje em dia, eles têm a durabilidade para apenas alguns anos. Reparar é um ato ecológico e mantém os objetos que você ama em uso e longe dos aterros sanitários.
IT Le nostre cose erano fatte per durare. Ora sono fatte per durare solo un paio d'anni. La riparazione è verde. Mantiene in uso, evitando la discarica, le cose che ami.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| hoje | ora |
| anos | anni |
| reparar | riparazione |
| mantém | mantiene |
| uso | uso |
PT Descubra como as ofertas do Red Hat Services são projetadas para ajudar você a ir mais longe.
IT Scegli l'offerta Red Hat Services per ottenere più risultati.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ofertas | offerta |
| hat | hat |
| services | services |
| mais | più |
PT Aproximadamente 200 milhões de usuários do Instagram acessam diariamente, então, para lançar sua rede ainda mais longe, tente publicar algumas vezes durante todo o dia.
IT Sono circa 200 milioni gli utenti che eseguono quotidianamente l?accesso a Instagram, quindi per ampliare ulteriormente le tue possibilità cerca di pubblicare dei post nell?arco della giornata.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| usuários | utenti |
| diariamente | quotidianamente |
| tente | cerca di |
PT Por exemplo, talvez sua análise indique que a maior parte da concorrência publica apenas postagens promocionais durante 10% do tempo. Você provavelmente não gostaria de ir muito longe com isso, ou então corre o risco de afastar o seu público.
IT Ad esempio, probabilmente la tua analisi mostra che la maggior parte della concorrenza pubblica solo post promozionali il 10% delle volte. Altrettanto probabilmente non vuoi discostarti di molto, altrimenti rischi di deludere la tua audience.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| exemplo | esempio |
| análise | analisi |
| parte | parte |
| concorrência | concorrenza |
| apenas | solo |
| promocionais | promozionali |
| tempo | volte |
| risco | rischi |
PT Mantenha sua empresa longe de multas de notificação de violação de dados | Thales
IT Difendi la tua organizzazione dalle multe che derivano dalla notifica di una violazione dei dati | Thales
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| empresa | organizzazione |
| multas | multe |
| notificação | notifica |
| violação | violazione |
| dados | dati |
| thales | thales |
PT Vá mais longe com sua implantação e personalize o Tableau de acordo com as necessidades exclusivas de sua organização. Use essas ferramentas e APIs para integrar, estender e automatizar o Tableau.
IT Fai un passo avanti nella distribuzione e personalizza Tableau per le specifiche esigenze dell'organizzazione. Utilizza questi strumenti e queste API per integrare, estendere e automatizzare Tableau.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| implantação | distribuzione |
| e | e |
| personalize | personalizza |
| organização | organizzazione |
| use | utilizza |
| ferramentas | strumenti |
| apis | api |
| integrar | integrare |
| estender | estendere |
| automatizar | automatizzare |
PT Chegue mais longe com o poder dos dados
IT Tutto quello che ti serve per guidare la tua azienda con i dati
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| dados | dati |
PT Jitendra é de longe um dos mais conectados na comunidade de domínio e blogs da Índia
IT Jitendra è di gran lunga una delle più connesse nella comunità di domini e blog in India
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| conectados | connesse |
| domínio | domini |
| e | e |
| blogs | blog |
| Índia | india |
| mais | più |
| comunidade | comunità |
PT Resultado: os especialistas da Red Hat vão muito mais longe quando trabalham juntos. Acreditamos no poder das pessoas. E alcançamos o máximo do nosso potencial quando fazemos boas coisas juntos.
IT Il risultato? Red Hat è più grande della somma delle sue parti. Crediamo nella forza delle persone, e sappiamo che insieme si raggiungono obiettivi più grandi.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| hat | hat |
| juntos | insieme |
| acreditamos | crediamo |
| no | nella |
| pessoas | persone |
| e | e |
| poder | forza |
PT Sabemos que isso beneficia não só o ambiente, mas também as empresas. E queremos ir ainda mais longe neste domínio, mobilizando os nossos clientes, os nossos parceiros e as nossas equipas.
IT Sappiamo che ciò non giova solo all'ambiente, ma anche alle imprese. E desideriamo spingerci oltre in questo campo, mobilitando i nostri clienti, i nostri partner e i nostri team.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| sabemos | sappiamo |
| ambiente | ambiente |
| empresas | imprese |
| e | e |
| domínio | campo |
| clientes | clienti |
| parceiros | partner |
| equipas | team |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| aruba | aruba |
| ilha | isola |
| eventos | eventi |
| feriados | festività |
PT Ao longe, no vale do Reno, encontra-se Vaduz, com seus castelos principescos.
IT Dall'orizzonte fa capolino il castello dei principi di Vaduz e la Valle del Reno.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| vale | valle |
| reno | reno |
| seus | la |
PT Isso montará seu iPhone como um disco em sua máquina. Se você gostaria de ir mais longe e se aprofundar em mais dados, esta postagem do superusuário é bastante útil e, da mesma forma, esta postagem cobre o uso da ferramenta usbmuxd.
IT Questo monterà il tuo iPhone come un disco sulla tua macchina. Se desideri andare oltre e approfondire più dati, questo post di superutente è piuttosto utile e, allo stesso modo, questo post copre l'uso dello strumento usbmuxd.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| iphone | iphone |
| um | un |
| disco | disco |
| gostaria | desideri |
| aprofundar | approfondire |
| dados | dati |
| útil | utile |
| cobre | copre |
| postagem | post |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
lipidos lipidos são extremamente lipidos anormais longe conteúdo longe sites longe fique longe está longe ficar longe vpns longe estiver longe longe vão tão longe enquanto estiver longe empresa longe km longe casa longe e mail longe longe disso mantém longe filme longe longe enquanto nunca está longe estamos longe ir longe ele está longe mãos longe longe demais esteja longe ha longe estiver hospedado longe longe está pouco longe quão longe está muito longe ir mais longe lo para longe vá mais longe longe do centro longe de casa ultrapassa de longe o mais longe quão longe eles longe dos aterros longe do honey longe é poder vão mais longe longe do computador quiser ficar longe longe do orçamento
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese