PT Todas as categoriasPapelaria (1)Ícone ou botão (2) Anúncio em banner (14)Cartão postal, flyer ou impresso (10) Infográfico (5) Folder (1)Adesivo (1)ilustração ou gráfico (12) Outra ilustração ou arte (1)Capa de revista (1)
Translate "ilustração" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "ilustração" from Portuguese to Italian
Translations of ilustração
"ilustração" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
| ilustração | arte attività design designer disegno grafica idee il design illustrazione illustrazioni immagini lavoro logo modelli modello progettazione stile sviluppo |
Translation of Portuguese to Italian of ilustração
Portuguese
Italian
IT Tutte le categorieCancelleria personalizzata (1)Icona o pulsante (2) Web banner (14)Cartolina, volantino o stampa (10) Infografica (5) Brochure (1)Adesivo (1)Illustrazione o grafica (12) Altri design di arte e illustrazione (1)Copertina rivista (1)
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| todas | tutte |
| ou | o |
| botão | pulsante |
| infográfico | infografica |
| folder | brochure |
| adesivo | adesivo |
| outra | altri |
| capa | copertina |
| de | di |
| revista | rivista |
| banner | banner |
| impresso | stampa |
PT Todas as categoriasCamisa (7) Vestuário ou confecção (12) Item promocional (7) Copo ou caneca (4) Adesivo (3) Outro vestuário ou item promocional (3)ilustração ou gráfico (41) Cartão ou convite (2) Outra ilustração ou arte (2)Cartaz (1)
IT Tutte le categorieT-shirt (7) Abbigliamento (12) Accessorio (7) Tazza (4) Adesivo (3) Altri design di abbigliamento e accessorio (3)Illustrazione o grafica (41) Biglietto o invito (2) Altri design di arte e illustrazione (2)Poster (1)
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| todas | tutte |
| ou | o |
| adesivo | adesivo |
| cartão | biglietto |
| convite | invito |
| cartaz | poster |
PT Todas as categoriasPapelaria (1)Adesivo (1)ilustração ou gráfico (12) Outra ilustração ou arte (1)Capa de revista (1)Cartão postal, flyer ou impresso (10) Infográfico (5) Folder (1)Ícone ou botão (2) Anúncio em banner (14)
IT Tutte le categorieCancelleria personalizzata (1)Adesivo (1)Illustrazione o grafica (12) Altri design di arte e illustrazione (1)Copertina rivista (1)Cartolina, volantino o stampa (10) Infografica (5) Brochure (1)Icona o pulsante (2) Web banner (14)
PT maternidade. conjunto de vetores Mulher grávida feliz abraços ternamente sua barriga com as mãos em roupas diferentes para mulheres grávidas - macacão, saia, ilustração vetorial de calças. ilustração plana 2132271 Vetor no Vecteezy
IT maternità. set vettoriale donna incinta felice abbraccia teneramente la sua pancia con le mani in vestiti diversi per le donne incinte - tuta, gonna, pantaloni illustrazione vettoriale. illustrazione piatta 2132271 Arte vettoriale a Vecteezy
PT maternidade. conjunto de vetores Mulher grávida feliz abraços ternamente sua barriga com as mãos em roupas diferentes para mulheres grávidas - macacão, saia, ilustração vetorial de calças. ilustração plana Vetor Pro
IT maternità. set vettoriale donna incinta felice abbraccia teneramente la sua pancia con le mani in vestiti diversi per le donne incinte - tuta, gonna, pantaloni illustrazione vettoriale. illustrazione piatta Vettore Pro
PT Ilustração e Design Gráfico | 100% de garantia do dinheiro de volta | 99designs
IT Design per illustrazioni e grafica | Rimborso garantito al 100% | 99designs
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para sua ilustração.
IT Tutta la nostra comunità globale di designer avrà accesso al tuo contest e ti invierà le più diverse idee create appositamente per te.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| global | globale |
| designers | designer |
| acesso | accesso |
| concurso | contest |
| e | e |
| várias | diverse |
| comunidade | comunità |
PT Sua nova ilustração será entregue em arquivos prontos para usar digital e impresso. Além dos direitos autorais, claro.
IT Il design ti verrà consegnato sotto forma di file pronti per la produzione che potrai dare direttamente al tuo sviluppatore. Inoltre riceverai tutti i diritti di utilizzo.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| entregue | consegnato |
| arquivos | file |
| prontos | pronti |
| usar | utilizzo |
| direitos | diritti |
| ser | potrai |
PT Sete dias depois, escolha sua ilustração vencedora. Vai ser difícil escolher apenas uma.
IT Sette giorni dopo scegli il tuo design vincitore. Sarà come scegliere la tua creatura preferita.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| dias | giorni |
| depois | dopo |
| vencedora | vincitore |
PT As dúvidas sobre ilustração, respondidas.
IT Le risposte alle domande frequenti sul design di illustrazione.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ilustração | illustrazione |
PT Tudo o que precisar para a produção. Sua ilustração será enviada nos formatos dos arquivos finais, você terá o original, em vetor editável - normalmente em Adobe Illustrator, Photoshop, PDF ou EPS.
IT Tutto ciò di cui hai bisogno per la tua illustrazione. Nello specifico il tuo designer fornirà i file del tuo design di documento commerciale pronti alla stampa in formato CMYK Adobe Illustrator, Adobe Photoshop (PSD), PDF o EPS.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ilustração | illustrazione |
| formatos | formato |
| photoshop | photoshop |
| eps | eps |
PT Seu concurso inclui uma ilustração
IT Il tuo contest prevede un solo design di illustrazione
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| concurso | contest |
| ilustração | illustrazione |
PT Garantimos que você terá uma excelente ilustração em qualquer um dos pacotes, porém nossos pacotes com valores mais altos atraem mais designers, além de prioridade no suporte.
IT Ti garantiamo che riceverai un buon design di illustrazione in qualsiasi pacchetto tu scelga. Naturalmente più alto è il prezzo del pacchetto migliore sarà la qualità dei design e dell'assistenza che riceverai.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ilustração | illustrazione |
| pacotes | pacchetto |
| suporte | assistenza |
PT Ao selecionar seu pacote de ilustração, pense em quanto tempo você tem disponível e qual sua experiência ao escrever briefings e interagir com designers
IT Quando selezioni il pacchetto per il tuo contest di illustrazione pensa a quanto tempo avrai a disposizione e a quanta esperienza hai nella scrittura di un brief creativo e nel lavoro con i designer
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pacote | pacchetto |
| ilustração | illustrazione |
| pense | pensa |
| disponível | a disposizione |
| e | e |
| experiência | esperienza |
| escrever | scrittura |
| designers | designer |
PT Oferecemos 100% de satisfação ou seu dinheiro de volta dentro dos 60 dias após o pagamento do seu concurso de design de ilustração & design gráfico, com exceção dos que garantiram o prêmio e dos que iniciaram a Etapa Final
IT Offriamo un rimborso al 100% entro 60 giorni dal lancio di qualsiasi contest di design di illustrazione eccezione fatta per quelli il cui prezzo è stato garantito dal cliente o si trovano già in fase finale
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| oferecemos | offriamo |
| dias | giorni |
| pagamento | rimborso |
| concurso | contest |
| exceção | eccezione |
| prêmio | prezzo |
| etapa | fase |
| final | finale |
PT Todas as categoriasDesign de logo (26) Logo e identidade visual (3) Logo e rede social (1)Rede social (1) Anúncio em banner (1)ilustração ou gráfico (4) Personagem ou mascote (4) Tatuagem (8)
IT Tutte le categorieLogo (26) Logo e brand identity (3) Logo e social media (1)Pagina di social media (1) Web banner (1)Illustrazione o grafica (4) Personaggio o mascotte (4) Tatuaggio (8)
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| todas | tutte |
| de | di |
| e | e |
| identidade | identity |
| rede | web |
| ou | o |
| personagem | personaggio |
| mascote | mascotte |
| tatuagem | tatuaggio |
| banner | banner |
PT Sua nova ilustração é entregue em arquivos prontos para usar digital e impresso. Além dos direitos autorais, claro.
IT Il tuo nuovo design ti verrà consegnato sotto forma di file pronti per la produzione da dare direttamente al tuo sviluppatore. Inoltre riceverai i diritti di utilizzo illimitati.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nova | nuovo |
| entregue | consegnato |
| arquivos | file |
| prontos | pronti |
| usar | utilizzo |
| direitos | diritti |
PT Com certeza (e adoramos quando isso acontece)! Quando seu concurso de ilustração terminar, você poderá iniciar um projeto 1-para-1 com o designer vencedor.
IT Assolutamente si (e siamo felici quando questo avviene)! Una volta finito il tuo contest per la tua etichetta puoi lanciare un progetto 1-to-1 con il tuo designer vincitore.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| acontece | avviene |
| concurso | contest |
| iniciar | lanciare |
| projeto | progetto |
| designer | designer |
| vencedor | vincitore |
| com certeza | assolutamente |
PT Ilustração para site que contam uma história
IT Illustrazione per sito web che sembreranno delle opere d'arte
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ilustração | illustrazione |
PT Uma ilustração para livro que prende a imaginação dos leitores
IT Un'illustrazione di libro che catturerà l'immaginazione dei lettori
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ilustração | illustrazione |
| livro | libro |
| imaginação | immaginazione |
| leitores | lettori |
PT Mostre como você trata seus negócios com uma ilustração que se encaixa no seu modelo.
IT Fagli vedere di che pasta sei fatto con un'illustrazione che esalti i tuoi punti di forza.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ilustração | illustrazione |
PT Essa ilustração foi publicada pela Gartner, Inc. como parte de um documento mais amplo de pesquisa e deve ser avaliada dentro do contexto do documento integral. O documento da Gartner é disponibilizado pela Cloudflare mediante solicitação.
IT Questo grafico è stato pubblicato da Gartner, Inc. nell'ambito di un documento di ricerca più ampio e deve essere considerato nel contesto dell'intero documento. Tale documento Gartner è disponibile in seguito a richiesta a Cloudflare.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| publicada | pubblicato |
| gartner | gartner |
| pesquisa | ricerca |
| e | e |
| disponibilizado | disponibile |
| cloudflare | cloudflare |
| mais | più |
PT Sim. Se você tiver fotos ou imagens específicas (como logo ou uma ilustração personalizada) que precisam ser incluídas no design, então não esqueça de anexá-la no briefing para que os designers tenham acesso.
IT Si. Qualsiasi immagine specifica (come un logo o delle foto) che deve essere inserita nel design di blog puoi includerla nel brief.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| específicas | specifica |
| design | design |
PT Ilustração para web do jeito fácil
IT Una fantastica illustrazione per sito web. Facile e veloce.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ilustração | illustrazione |
| fácil | facile |
PT Tenha um novo design de ilustração para site
IT Contest recenti di illustrazioni per siti web
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| novo | recenti |
| design | illustrazioni |
PT Veja alguns concursos de design de ilustração para site lançados recentemente.
IT Guarda i design recenti di illustrazioni per siti web che abbiamo creato per attività simili alla tua.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| veja | guarda |
| recentemente | recenti |
PT Arte e ilustração para fazer 'uau'
IT Il tuo nuovo design artistico o illustrazione
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ilustração | illustrazione |
| para | il |
PT Classificação média 4,8 de 356 em concurso de design de ilustração ou gráfico
IT Media del 4,8 su 356 valutazioni di contest di design di Illustrazione o grafica
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| concurso | contest |
| ou | o |
PT Taylorallantraining tem um(a) novo(a) ilustração ou gráfico criado em um concurso de design:
IT Taylorallantraining ha ottenuto il suo nuovo design della categoria illustrazione o grafica lanciando un contest:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| novo | nuovo |
| ou | o |
| concurso | contest |
PT mikkiroo tem um(a) novo(a) ilustração ou gráfico criado em um concurso de design:
IT mikkiroo ha ottenuto il suo nuovo design della categoria illustrazione o grafica lanciando un contest:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| novo | nuovo |
| ou | o |
| concurso | contest |
PT Ibondi tem um(a) novo(a) ilustração ou gráfico criado em um concurso de design:
IT Ibondi ha ottenuto il suo nuovo design della categoria illustrazione o grafica lanciando un contest:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| novo | nuovo |
| ou | o |
| concurso | contest |
PT emily.sands tem um(a) novo(a) ilustração ou gráfico criado em um concurso de design:
IT emily.sands ha ottenuto il suo nuovo design della categoria illustrazione o grafica lanciando un contest:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| novo | nuovo |
| ou | o |
| concurso | contest |
PT TravisVR tem um(a) novo(a) ilustração ou gráfico criado em um concurso de design:
IT TravisVR ha ottenuto il suo nuovo design della categoria illustrazione o grafica lanciando un contest:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| novo | nuovo |
| ou | o |
| concurso | contest |
PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) ilustração ou gráfico.
IT Una breve guida interattiva ha aiutato il cliente a capire il suo stile di design e a descrivere esattamente le sue esigenze per la categoria illustrazione o grafica.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | una |
| guia | guida |
| rápido | breve |
| e | e |
| interativo | interattiva |
| ajudou | aiutato |
| entender | capire |
| exatamente | esattamente |
PT Trabalhe com designers talentosos e profissionais especialistas em ilustração ou gráfico para transformar suas ideias em realidade.
IT Collabora con designer professionisti e di talento della categoria Illustrazione o grafica per trasformare le tue idee in realtà.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| designers | designer |
| e | e |
| ou | o |
| ideias | idee |
| realidade | realtà |
PT Posso trabalhar diretamente com um designer para criar um design de ilustração ou gráfico?
IT Posso collaborare direttamente con un designer per la creazione di un design della categoria illustrazione o grafica?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| posso | posso |
| diretamente | direttamente |
| um | un |
| ou | o |
PT Noggn tem um(a) novo(a) ilustração ou gráfico criado em um concurso de design:
IT Noggn ha ottenuto il suo nuovo design della categoria illustrazione o grafica lanciando un contest:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| novo | nuovo |
| ou | o |
| concurso | contest |
PT colehoughton2k tem um(a) novo(a) ilustração ou gráfico criado em um concurso de design:
IT colehoughton2k ha ottenuto il suo nuovo design della categoria illustrazione o grafica lanciando un contest:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| novo | nuovo |
| ou | o |
| concurso | contest |
PT RSimmonds tem um(a) novo(a) ilustração ou gráfico criado em um concurso de design:
IT RSimmonds ha ottenuto il suo nuovo design della categoria illustrazione o grafica lanciando un contest:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| novo | nuovo |
| ou | o |
| concurso | contest |
PT neij tem um(a) novo(a) ilustração ou gráfico criado em um concurso de design:
IT neij ha ottenuto il suo nuovo design della categoria illustrazione o grafica lanciando un contest:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| novo | nuovo |
| ou | o |
| concurso | contest |
PT Timothy J. tem um(a) novo(a) ilustração ou gráfico criado em um concurso de design:
IT Timothy J. ha ottenuto il suo nuovo design della categoria illustrazione o grafica lanciando un contest:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| novo | nuovo |
| ou | o |
| concurso | contest |
PT Dr. Marc Dupere tem um(a) novo(a) ilustração ou gráfico criado em um concurso de design:
IT Dr. Marc Dupere ha ottenuto il suo nuovo design della categoria illustrazione o grafica lanciando un contest:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| novo | nuovo |
| ou | o |
| concurso | contest |
PT Pheli Mint tem um(a) novo(a) ilustração ou gráfico criado em um concurso de design:
IT Pheli Mint ha ottenuto il suo nuovo design della categoria illustrazione o grafica lanciando un contest:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| novo | nuovo |
| ou | o |
| concurso | contest |
PT Nossa Equipe de Experts pode ajudar com o design, ilustração, edição do livro e muito mais.
IT Il nostro Dream Team ti può aiutare con il design, le illustrazioni, la revisione e molto altro.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| equipe | team |
| ajudar | aiutare |
| e | e |
| pode | può |
PT Nossa Equipe de Experts pode ajudar com o design, ilustração, editoração do livro e muito mais.
IT Il nostro Dream Team ti può aiutare con il design, le illustrazioni, la revisione e molto altro.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| equipe | team |
| ajudar | aiutare |
| e | e |
| pode | può |
PT Nossa Equipe de Experts pode ajudar no design, ilustração, edição do livro e muito mais.
IT Il nostro Dream Team ti può aiutare con il design, le illustrazioni, la revisione e molto altro.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| equipe | team |
| ajudar | aiutare |
| e | e |
| pode | può |
PT Ilustração de uma paisagem com céu claro, mar azul e colinas verdejantes. Nela, várias das principais tecnologias que a Shopify investe estão representadas, como a unidade de captura direta do ar e as florestas.
IT Illustrazione artistica raffigurante un paesaggio con cielo limpido, mare blu e sinuose colline verdeggianti. Include varie tecnologie tra quelle su cui investe Shopify, come un impianto DAC e delle foreste.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ilustração | illustrazione |
| uma | un |
| paisagem | paesaggio |
| mar | mare |
| azul | blu |
| colinas | colline |
| várias | varie |
| tecnologias | tecnologie |
| shopify | shopify |
| investe | investe |
| florestas | foreste |
PT mia.stark2F tem um(a) novo(a) ilustração ou gráfico criado em um concurso de design:
IT mia.stark2F ha ottenuto il suo nuovo design della categoria illustrazione o grafica lanciando un contest:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| novo | nuovo |
| ou | o |
| concurso | contest |
PT sourcewavevideos tem um(a) novo(a) ilustração ou gráfico criado em um concurso de design:
IT sourcewavevideos ha ottenuto il suo nuovo design della categoria illustrazione o grafica lanciando un contest:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| novo | nuovo |
| ou | o |
| concurso | contest |
PT msfranshh tem um(a) novo(a) ilustração ou gráfico criado em um concurso de design:
IT msfranshh ha ottenuto il suo nuovo design della categoria illustrazione o grafica lanciando un contest:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| novo | nuovo |
| ou | o |
| concurso | contest |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
ilustracao outra ilustracao ilustração personalizada ilustração vetorial ilustração gratuita ilustração digital ilustração corporativa combine ilustração ilustração plana ilustração pop ilustração vetorial fundo ilustração vetorial paisagem ilustração ou gráfico design de ilustração ilustração em vetor ilustração do vetor ilustração vector vetor sala em ilustração
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese