Translate "excesso pode desencadear" to Italian

PT Outro estudo sugere que óleo de peixe em excesso pode desencadear FA

• Outro estudo sugere
• óleo de peixe
• excesso pode desencadear

PT Outro estudo sugere que óleo de peixe em excesso pode desencadear FA

• Outro estudo sugere
• óleo de peixe
• excesso pode desencadear

PT É preciso remover os cantos para ser possível cortar o excesso de plástico na parte de dentro da capa. Dobre o excesso de plástico nas bordas do livro.

• É preciso remover
• cortar o excesso
• plástico na parte
• dentro da capa
• Dobre o excesso
• plástico nas bordas

PT Imagina se você está com jet-lag e tem que planejar onde ir e o que fazer, decidir o que comer em um buffet imenso pode desencadear seus piores medos de perder oportunidades.

• jet-lag
• planejar onde ir

PT As cores em um logotipo conter o poder de aumentar a retenção da marca. As cores do logotipo pode desencadear emoções e ajudar os clientes a lembrar de uma marca por um longo tempo.

• conter o poder
• aumentar a retenção
• marca
• cores do logotipo
• desencadear emoções
• ajudar os clientes
• longo

PT Estes são ambientes de alto risco para um evento de “superespalhamento” no qual uma única pessoa infectada pode desencadear um grande surto

• Estes são ambientes
• qual uma única
• infectada pode desencadear
• grande surto

PT Nesse ciberespaço, pode haver muitos erros que podem desencadear duplicação de conteúdo

• Nesse ciberespaço
• haver muitos erros

PT Existem algumas perguntas que você pode fazer ao Siri da Apple que irão desencadear algumas respostas hilárias. Aqui estão alguns dos melhores.

• Existem algumas perguntas
• Siri da Apple
• irão desencadear algumas
• hilárias

PT Quando a voltagem da bateria está baixa, não pode suportar a corrente de trabalho excessiva, o que irá desencadear própria proteção de sobrecorrente da bateria

• voltagem da bateria
• baixa
• suportar a corrente
• trabalho excessiva
• irá desencadear própria
• sobrecorrente da bateria

PT Existem algumas perguntas que você pode fazer ao Siri da Apple que irão desencadear algumas respostas hilárias. Aqui estão alguns dos melhores.

• Existem algumas perguntas
• Siri da Apple
• irão desencadear algumas
• hilárias

PT Há algumas perguntas que você pode fazer ao Siri da Apple que vão desencadear algumas respostas hilárias. Aqui estão algumas das melhores.

• Há algumas perguntas
• Siri da Apple
• vão desencadear algumas
• hilárias

PT É impressionante a rapidez com que o console pode desencadear um jogo ou puxar recursos para mover você de um local em um título mundial aberto para outro.

• console pode desencadear
• jogo

PT Ele se chama Vasco, e pode acompanhar o jogador enquanto ele explora, oferecendo mais armazenamento e até mesmo um pouco mais de proteção se a briga se desencadear

• Ele se chama
• acompanhar o jogador
• ele explora
• oferecendo mais armazenamento
• briga se desencadear

PT Acione seus novos contatos e inicie a primeira solicitação de doação com campanhas automatizadas. Comece a solicitar doações no intervalo e tempo certos para impulsionar doações ou desencadear um acompanhamento pessoal necessário.

• Acione seus novos
• inicie a primeira
• doação com campanhas
• Comece a solicitar
• intervalo
• certos para impulsionar
• desencadear um acompanhamento

PT Quando seus contatos estão mais engajados? Logo após fornecerem a você suas informações de contato! Os formulários da ActiveCampaign podem desencadear ações que permitem que você faça o acompanhamento na hora.

• Logo após fornecerem
• contato
• formulários da ActiveCampaign
• faça o acompanhamento

PT Descubra como a Qlik, o fornecedor de crescimento mais rápido no mercado de integração de dados, fornece dados em tempo real para desencadear ações imediatas.

• fornecedor de crescimento
• rápido no mercado
• real para desencadear

PT A nudez não deve desencadear nenhuma atração sexual. Mantenha o sexo e a nudez separadas em sua família, de forma que ficar nu seja algo saudável.

• nudez não deve
• nenhuma atração sexual
• Mantenha o sexo
• família
• ficar nu seja

PT A focalização baseada em eventos permite-lhe desencadear um comportamento automático para acompanhar estas acções, por exemplo, para criar uma notificação de lembrete do carrinho de compras.

• automático para acompanhar
• acções
• exemplo
• criar uma notificação
• lembrete do carrinho

PT O Sound Blaster Katana da Creative era algo raro - uma barra de som voltada explicitamente para jogos, e é claramente um sucesso comprovado o suficiente para desencadear uma sequência. Daí o novo Katana V2, uma barra de som revisada e aprimorada.

• Sound Blaster Katana
• Creative era algo
• barra de som
• explicitamente para jogos
• comprovado o suficiente
• desencadear uma sequência
• Daí o novo

PT Acione seus novos contatos e inicie a primeira solicitação de doação com campanhas automatizadas. Comece a solicitar doações no intervalo e tempo certos para impulsionar doações ou desencadear um acompanhamento pessoal necessário.

• Acione seus novos
• inicie a primeira
• doação com campanhas
• Comece a solicitar
• intervalo
• certos para impulsionar
• desencadear um acompanhamento

PT A focalização baseada em eventos permite-lhe desencadear um comportamento automático para acompanhar estas acções, por exemplo, para criar uma notificação de lembrete do carrinho de compras.

• automático para acompanhar
• acções
• exemplo
• criar uma notificação
• lembrete do carrinho

PT Descubra como a Qlik, o fornecedor de crescimento mais rápido no mercado de integração de dados, fornece dados em tempo real para desencadear ações imediatas.

• fornecedor de crescimento
• rápido no mercado
• real para desencadear

PT O design e tamanho do GIGI™ 2 são perfeitos para desencadear o orgasmo do ponto G em todas as mulheres.

• design
• perfeitos para desencadear
• orgasmo do ponto

PT O Sound Blaster Katana da Creative era algo raro - uma barra de som voltada explicitamente para jogos, e é claramente um sucesso comprovado o suficiente para desencadear uma sequência. Daí o novo Katana V2, uma barra de som revisada e aprimorada.

• Sound Blaster Katana
• Creative era algo
• barra de som
• explicitamente para jogos
• comprovado o suficiente
• desencadear uma sequência
• Daí o novo

PT O novo Luigi Starter Course inclui vários tijolos de cor marrom, significando o bioma Torre que irá desencadear um novo som do Lego Luigi e um? Bloco com recompensas extras.

• novo Luigi Starter
• inclui vários tijolos
• cor marrom
• significando o bioma
• som do Lego
• Bloco com recompensas

PT Esteja você construindo uma nova marca ou reformulando uma existente, os brand sprints são ideais para desencadear eventos, como nomear sua empresa, criar um logotipo, contratar uma agência ou escrever um manifesto.

• Esteja você construindo
• nova marca
• reformulando uma existente
• desencadear eventos
• nomear sua empresa
• criar um logotipo
• contratar uma agência

PT O excesso de tarefas manuais desacelera o tempo de desenvolvimento e pode ser um obstáculo para a adoção de práticas recomendadas de TI, como a integração contínua e o DevOps

• excesso de tarefas
• desenvolvimento
• integração contínua
• DevOps

PT Não inclua mais de três ou quatro exibições em sua visualização. Quando muitas exibições são adicionadas, o excesso de detalhes pode ofuscar as informações mais importantes.

• visualização
• excesso de detalhes

PT Isso pode ser parcialmente resolvido, com algoritmos de aprendizagem não supervisionados eliminando dados desnecessários e em excesso, o que reduz a capacidade de processamento necessária

• parcialmente resolvido
• algoritmos de aprendizagem
• excesso
• reduz a capacidade
• processamento necessária

PT Esta é a melhor forma de conseguir uma gema mole, pois o excesso de calor direto pode cozinhar a gema a partir de baixo, antes mesmo do cozimento completo das claras.

• conseguir uma gema
• pois o excesso
• gema a partir
• baixo

PT O excesso de apps inicializados com o sistema pode deixar o Mac mais lento. O MacKeeper ajuda a gerenciar os processos de início automático, colocando você no comando.

• excesso de apps
• sistema pode deixar
• Mac mais lento
• processos de início

PT Pode gerir todas as suas disponibilidades a partir do seu PMS e evitar o risco de reservas em excesso e garantir a paridade das taxas em todos os canais.

• disponibilidades a partir
• PMS
• evitar o risco
• reservas em excesso
• garantir a paridade

PT A Splashtop pode, a seu exclusivo critério, suspender qualquer conta que viole esta disposição ou exigir que Você compre licenças adicionais para corrigir qualquer excesso. f.

• exclusivo critério
• suspender qualquer conta
• viole esta disposição
• exigir que Você
• qualquer excesso

PT Existem dezenas à sua escolha, o envio é gratuito, o que significa que você pode obter a aparência que deseja sem haver resíduos de plástico em excesso na própria caixa

• Existem dezenas à
• escolha
• envio é gratuito
• obter a aparência
• deseja sem haver
• plástico em excesso
• própria caixa

PT Você pode acompanhar passos e monitorar automaticamente o sono - embora, como muitos dispositivos Garmin, o 55 tende a relatar a duração do sono em excesso

• acompanhar passos
• embora
• muitos dispositivos Garmin
• tende a relatar
• duração do sono
• excesso

PT Se você deseja uma análise de treinamento mais avançada que obtém em outros relógios Polar, ainda pode obter detalhes sobre o status de sua carga cardiovascular e saber mais sobre se está treinando insuficientemente ou em excesso

• deseja uma análise
• treinamento mais avançada
• Polar
• cardiovascular
• está treinando insuficientemente
• excesso

PT Quando os fornecedores rejeitam ofertas de envio além do plano, um fornecedor com um preço mais alto normalmente aceita o envio; isso pode levar a um excesso de custo.

• fornecedores rejeitam ofertas
• alto normalmente aceita
• envio

PT O excesso de água da concentração de leite pode ser recuperado e utilizado em todos os processos de produção, ou seja, menos consumo de água potável e gerenciamento de águas residuais mais eficiente

• excesso de água
• concentração de leite
• recuperado
• processos de produção
• seja
• potável
• gerenciamento de águas
• eficiente

PT Você pode acompanhar passos e monitorar automaticamente o sono - embora, como muitos dispositivos Garmin, o 55 tende a relatar a duração do sono em excesso

• acompanhar passos
• embora
• muitos dispositivos Garmin
• tende a relatar
• duração do sono
• excesso

PT Se você deseja uma análise de treinamento mais avançada que obtém em outros relógios Polar, ainda pode obter detalhes sobre o status de sua carga cardiovascular e saber mais sobre se está treinando insuficientemente ou em excesso

• deseja uma análise
• treinamento mais avançada
• Polar
• cardiovascular
• está treinando insuficientemente
• excesso

PT Pode gerir todas as suas disponibilidades a partir do seu PMS e evitar o risco de reservas em excesso e garantir a paridade das taxas em todos os canais.

• disponibilidades a partir
• PMS
• evitar o risco
• reservas em excesso
• garantir a paridade

PT A Lenovo pode não ter feito aqui o laptop mais glamouroso e a empresa não tem o mesmo atrativo natural da Apple ou da Microsoft, mas o Yoga Slim 7 simplesmente faz tic-tac em excesso para que isso tenha importância.

• glamouroso
• Microsoft
• Yoga Slim simplesmente
• tic-tac em excesso
• tenha

PT A Splashtop pode, a seu exclusivo critério, suspender qualquer conta que viole esta disposição ou exigir que Você compre licenças adicionais para corrigir qualquer excesso. f.

• exclusivo critério
• suspender qualquer conta
• viole esta disposição
• exigir que Você
• qualquer excesso

PT Há dezenas para escolher, o envio é gratuito, o que significa que você pode obter a aparência que deseja sem que haja excesso de resíduos plásticos na própria caixa

• envio é gratuito
• obter a aparência
• excesso de resíduos
• própria caixa

PT Mas o excesso de confiança em soluções de trabalho virtuais pode retardar a tomada de decisões e eliminar a aprendizagem espontânea e a criatividade entre clientes e colegas.

• excesso de confiança
• soluções de trabalho
• retardar a tomada
• decisões
• eliminar a aprendizagem
• criatividade entre clientes

PT Esta técnica pode ajudá-lo a evitar o excesso de disparos em sua aterrissagem.

• técnica pode ajudá-lo
• evitar o excesso

PT O excesso de tarefas manuais desacelera o tempo de desenvolvimento e pode ser um obstáculo para a adoção de práticas recomendadas de TI, como a integração contínua e o DevOps

• excesso de tarefas
• desenvolvimento
• integração contínua
• DevOps

PT Você pode tratar o cluster como uma única instância de banco de dados, coberta por um modelo transparente de preços baseado no uso, de modo que você nunca se preocupa com excesso ou falta de provisionamento.

• tratar o cluster
• transparente de preços
• uso
• preocupa com excesso

PT Isso pode ser parcialmente resolvido, com algoritmos de aprendizagem não supervisionados eliminando dados desnecessários e em excesso, o que reduz a capacidade de processamento necessária

• parcialmente resolvido
• algoritmos de aprendizagem
• excesso
• reduz a capacidade
• processamento necessária

PT Splashtop pode, a seu critério exclusivo, suspender qualquer conta em violação desta disposição ou exigir que Você adquira licenças de assento adicionais para corrigir qualquer excesso de idade. f.

• critério exclusivo
• suspender qualquer conta
• violação desta disposição
• exigir que Você
• licenças de assento
• corrigir qualquer excesso
• idade