Translate "e a potência" to Italian

PT Portanto, embora a cota de 50 Hz de baixa potência da JBL Bar 5.0 seja decente para potência de baixa potência, ela não pode distribuí-la com o tapa gutural de ir ao cinema de um sub separado

• Portanto
• embora a cota
• Hz de baixa
• JBL Bar seja
• potência de baixa
• separado

PT Portanto, embora a cota de 50 Hz de baixa potência da JBL Bar 5.0 seja decente para potência de baixa potência, ela não pode distribuí-la com o tapa gutural de ir ao cinema de um sub separado

• Portanto
• embora a cota
• Hz de baixa
• JBL Bar seja
• potência de baixa
• separado

PT Otimizado para maior potência quando necessário, para um melhor controlo do ciclista, e diminuindo a potência quando a situação é a oposta.

• Otimizado para maior
• necessário
• controlo do ciclista
• diminuindo a potência

PT Ele tem uma potência muito alta quando comparado a outras fontes analíticas nesta faixa de comprimento de onda, mas não tem potência suficiente para ser de qualquer utilidade na desinfecção

• alta quando comparado
• fontes analíticas nesta
• comprimento de onda

PT Mas agora, para aqueles que não estão tão preocupados com as emissões e querem poder, potência e ainda mais potência bruta, vem o Audi SQ7.

• agora
• emissões
• querem poder
• potência
• potência bruta
• vem o Audi

PT Acelere subindo uma colina e você ouvirá o motor acender para fornecer essa potência adicional, antes de voltar a dormir novamente quando chegar ao topo do cume e menos potência será necessária.

• ouvirá o motor
• fornecer essa potência
• antes de voltar
• topo do cume
• menos potência será

PT O Core i7 tem um pouco mais de potência de núcleo e um pouco mais de potência de GPU

• potência de núcleo
• GPU

PT Leia as letras miúdas e descubra quanta potência um carregador pode realmente fornecer, e depois coloque o quadrado contra a potência que seu telefone ou dispositivo pode realmente receber

• Leia as letras
• descubra quanta potência
• carregador pode realmente
• contra a potência
• telefone
• dispositivo pode realmente

PT Extrações de dados com potência total, sem necessidade de programação

• potência total
• necessidade de programação

PT Os Parceiros Atlassian são confiáveis e oferecem uma ampla gama de serviços, aplicativos e integrações credenciados, treinamento e soluções personalizadas para ampliar a potência dos produtos da Atlassian.

• oferecem uma ampla
• aplicativos
• integrações credenciados
• treinamento
• potência dos produtos

PT Os Parceiros do Marketplace disponibilizam para compra no Atlassian Marketplace aplicativos e integrações que ampliam a potência dos produtos da Atlassian.

• Parceiros do Marketplace
• compra no Atlassian
• aplicativos
• integrações que ampliam
• potência dos produtos

PT Temos as melhores ideias! Você pode estar em um Ford ou Ferrari, minivan ou um mega caminhão, nossos designers de envelopamento de veículo levarão seu negócio a máxima potência.

• Temos as melhores
• Ferrari
• minivan
• mega caminhão
• máxima

PT As [Soluções Atlassian] equilibram potência e facilidade de uso. Não há muitas ferramentas que fazem isso tão bem e continuam a atender às necessidades à medida que você cresce.

• Soluções Atlassian
• equilibram potência
• facilidade de uso
• há muitas ferramentas
• fazem isso tão
• continuam a atender
• necessidades à medida

PT Se você ainda não conhece a tecnologia da Pega, a avaliação gratuita é a maneira mais rápida de experimentar a simplicidade e potência da Plataforma Pega

• conhece a tecnologia
• Pega
• avaliação gratuita é
• maneira mais rápida
• experimentar a simplicidade
• potência da Plataforma

PT Do ensino médio à tese de mestrado, configure seus alunos para o sucesso com uma máquina de apresentação de alta potência adequada para qualquer tarefa.

• ensino médio à
• mestrado
• configure seus alunos
• apresentação de alta
• adequada para qualquer

PT Acesso rápido ao aplicativo do Wrike completo para mais potência

• potência

PT Acesse rapidamente o aplicativo do Wrike completo para mais potência

• potência

PT O ponto principal neste caso é o fato de que uma grande potência mundial adotou uma visualização de dados interativa para informar aos contribuintes como o dinheiro dos impostos estava sendo gasto

• ponto principal neste
• é o fato
• grande potência mundial
• informar aos contribuintes
• dinheiro dos impostos
• sendo gasto

PT As principais atualizações do Affinity proporcionam incomparáveis velocidade, potência e amplos recursos novos

• proporcionam incomparáveis velocidade
• potência
• amplos recursos novos

PT Crie a sua próxima inovação com a potência da nuvem.

PT Fique perto dos répteis e dos anfíbios da Academia no nosso carrinho Tech Reptile! Veja detalhes através de um microscópio de alta potência, examine e toque em peles de cobra, conchas de tartaruga e muito mais!

• anfíbios da Academia
• nosso carrinho Tech
• Veja detalhes através
• microscópio de alta
• examine
• toque em peles
• cobra
• conchas de tartaruga

PT O nosso software é desenvolvido em uma plataforma aberta e nativa na nuvem, o que nos garante a versatilidade de fazer atualizações e alterações sem abrir mão da potência

• nosso software é
• plataforma aberta
• nativa na nuvem
• garante a versatilidade
• atualizações
• alterações sem abrir
• potência

PT Quer se trate de enormes acordes cheios de potência ou de tons semi-acústicos quentes, estes instrumentos proporcionam um som rico e orquestral.

• Quer se trate
• enormes acordes cheios
• potência
• tons semi-acústicos quentes
• estes instrumentos proporcionam
• som rico

PT Aproveite a experiência familiar do VEGAS e leve sua produção para o próximo nível, fazendo um upgrade para as versões VEGAS Edit, Pro ou Post, que proporcionam recursos profissionais e mais potência.

• Aproveite a experiência
• VEGAS
• leve sua produção
• próximo nível
• fazendo um upgrade
• versões VEGAS Edit
• Pro
• Post
• proporcionam recursos profissionais

PT Potência, eficiência e eficácia

• Potência
• eficiência
• eficácia

PT ). Este estudo clínico tinha baixa potência e, segundo relatos, o lopinavir-ritonavir está sob investigação em um estudo da Organização Mundial da Saúde.

• estudo clínico tinha
• potência
• segundo relatos
• lopinavir-ritonavir está sob
• estudo da Organização

PT Affinity Photo é o programa de edição de fotos ganhador de diversos prêmios que pegou a indústria de surpresa com sua velocidade e potência em Mac, PC e iPadOS.

• Affinity Photo é
• programa de edição
• prêmios que pegou
• indústria de surpresa
• velocidade
• potência em Mac
• PC

PT Com a potência do aprendizado de máquina, o Einstein Discovery oferece previsões e recomendações a todos os usuários do Tableau para uma tomada de decisões mais inteligente e rápida

• potência do aprendizado
• máquina
• Einstein Discovery oferece
• usuários do Tableau
• tomada de decisões
• inteligente
• rápida

PT Se você quiser que seu site tenha potência real, talvez queira usar funções de comparação dinâmica

• tenha potência real
• talvez queira usar
• comparação dinâmica

PT A tecnologia associativa exclusiva da Qlik tem uma potência inigualável no centro de nossa experiência em analytics líder no setor

• tecnologia associativa exclusiva
• inigualável no centro
• líder no setor

PT A Aggreko, provedora líder mundial em serviços de energia modular móvel, controle de temperatura e potência, aproveitou o Qlik para projetar uma pilha de tecnologia eficaz no Azure que lhes permite acelerar a entrega de valor.

• Aggreko
• provedora líder mundial
• energia modular móvel
• controle de temperatura
• potência
• aproveitou o Qlik
• projetar uma pilha
• lhes permite acelerar

PT Subscreva para manter a sua motivação com metas de progresso, de segmento e de potência personalizadas. Atualize

• Subscreva para manter
• motivação com metas
• progresso
• segmento
• potência personalizadas
• Atualize

PT Você pode usar o motor de um aparelho de vídeo cassete ou de um carrinho de controle remoto, porém a potência será muito menor (cerca de 3,5 Volts).

• usar o motor
• aparelho de vídeo
• carrinho de controle
• porém a potência
• menor
• cerca de Volts

PT Ferramentas de automação que vão ajudar você a se tornar uma potência em eficiência.

• Ferramentas de automação
• tornar uma potência

PT Torne-se uma potência em automação usando nosso guia e scripts.

• Torne-se uma potência
• automação usando nosso

PT Para proteção real, certifique-se de que seu NGFW tenha potência suficiente para decodificar e analisar o tráfego, sem afetar significativamente o desempenho e o rendimento.

• proteção real
• NGFW tenha potência
• decodificar
• analisar o tráfego

PT Um motor personalizado com potência de 225 cavalos alimenta o sistema

PT Resumindo, a Noruega é uma grande potência do esqui cross-country – não espere que isso mude em Pequim.

• Resumindo
• potência do esqui

PT A segunda seção, Ahora mais sombria, ilustra a batalha desigual que se desenrolou entre um território incipiente e uma potência mundial estabelecida

• segunda seção
• Ahora mais sombria
• ilustra a batalha
• incipiente
• potência mundial estabelecida

PT Uma potência para a sua criatividade Infusion Engine 2

• criatividade Infusion Engine

PT Escolha uma tecnologia de iluminação confiável e preparada para o futuro com uma potência que vai de 7K até incríveis 75K

• Escolha uma tecnologia
• iluminação confiável
• potência que vai
• incríveis

PT “Os softwares de efeitos visuais dependem cada vez mais da potência da GPU e, quando você precisa dela, você realmente precisa dela, mas isso não acontece todo dia

• softwares de efeitos
• dependem cada vez
• potência da GPU
• precisa dela
• realmente precisa dela

PT No modo de alta velocidade, o PC Check & Tuning prioriza os programas que necessitam de mais potência. Com ele, os programas de multimídia são acelerados mediante a redução do desempenho dos processos menos importantes.

• modo de alta
• PC Check
• ele
• programas de multimídia
• desempenho dos processos

PT Corte, mova e edite arquivos de áudio facilmente e com poucos cliques. Com efeitos profissionais e uma potência de 64 bits em até 6 canais você obtém de um modo prático e rápido os resultados ideais na edição.

• Corte
• mova
• facilmente
• poucos cliques
• efeitos profissionais
• potência de bits
• canais você obtém
• modo prático
• rápido os resultados

PT Aproveite a potência do Grafana em escala

• Aproveite a potência
• Grafana em escala

PT A Alemanha é a principal potência econômica da Europa e o terceiro maior exportador do mundo

• terceiro maior exportador
• mundo

PT Análise inicial do Realme GT Neo 2: potência e desempenho sem etiqueta de preço

• GT Neo
• potência
• desempenho sem etiqueta
• preço

PT Confira a mais recente potência de gama média da Realme. Tem muita velocidade e uma bateria muito grande.

• potência de gama
• Realme
• muita velocidade

PT Traga seu smartwatch da Apple de volta à potência total com uma dessas estações de carregamento de topo.

• Traga seu smartwatch
• Apple de volta

PT Uma potência para a sua criatividade INFUSION Engine 3 - 5 vezes mais rápido do que em tempo real

• criatividade INFUSION Engine
• vezes mais rápido
• real