PT Cria a tua conta, é grátis! Cria ou acede a uma conta da Bit2Me. Cria uma conta totalmente gratuita e terás acesso a todas as funcionalidades.
"cria um log" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
PT Cria a tua conta, é grátis! Cria ou acede a uma conta da Bit2Me. Cria uma conta totalmente gratuita e terás acesso a todas as funcionalidades.
IT Crea il tuo conto, è gratuito! Crea o accedi a ad un conto Bit2Me. La creazione di un conto è totalmente gratuita e avrai accesso a tutte le funzionalità.
Portuguese | Italian |
---|---|
cria | crea |
conta | conto |
ou | o |
totalmente | totalmente |
e | e |
todas | tutte |
funcionalidades | funzionalità |
PT Cria a tua conta, é grátis! Cria ou acede a uma conta da Bit2Me. Cria uma conta totalmente gratuita e terás acesso a todas as funcionalidades.
IT Crea il tuo conto, è gratuito! Crea o accedi a ad un conto Bit2Me. La creazione di un conto è totalmente gratuita e avrai accesso a tutte le funzionalità.
Portuguese | Italian |
---|---|
cria | crea |
conta | conto |
ou | o |
totalmente | totalmente |
e | e |
todas | tutte |
funcionalidades | funzionalità |
PT Para obter um relatório detalhado dos arquivos de log, baixe seus arquivos access.log usando um cliente de FTP e solte-os no analisador para carregá-los.
IT Per ottenere un report dettagliato sui file log, scarica i tuoi file access.log tramite un client FTP e trascinali nell'Analyzer per caricarli.
Portuguese | Italian |
---|---|
obter | ottenere |
relatório | report |
detalhado | dettagliato |
baixe | scarica |
seus | tuoi |
access | access |
cliente | client |
ftp | ftp |
e | e |
analisador | analyzer |
los | i |
PT Logshark: Analyze your Tableau Server log files with Tableau (Logshark: analise seus arquivos de log do Tableau Server no Tableau)
IT Logshark: analisi dei file log di Tableau Server con Tableau
Portuguese | Italian |
---|---|
server | server |
analise | analisi |
PT Log de tempo de inatividade: uma lista do tempo de inatividade que o monitoramento foi registrado.Você pode filtrar o log usando as faixas de data e classificá-las.
IT Downtime Log: un elenco dei tempi di inattività che il monitoraggio ha registrato.È possibile filtrare il registro utilizzando le intervalli di data e ordinarle.
Portuguese | Italian |
---|---|
lista | elenco |
registrado | registrato |
pode | possibile |
filtrar | filtrare |
usando | utilizzando |
e | e |
inatividade | inattività |
PT Você pode revisar o arquivo de log do Hwagent no diretório / var / log / hwagent para resolução de problemas.
IT È possibile rivedere il file di registro hwagent all'interno della directory / var / log / hwagent per ulteriori risoluzione dei problemi.
Portuguese | Italian |
---|---|
pode | possibile |
revisar | rivedere |
resolução | risoluzione |
problemas | problemi |
var | var |
PT Arquivos de log: como acontece com a maioria dos sites, reunimos informações automaticamente e as armazenamos em arquivos de log
IT File di registro: come per la maggior parte dei siti Web, raccogliamo automaticamente le informazioni e le memorizziamo in file di registro
Portuguese | Italian |
---|---|
automaticamente | automaticamente |
PT Arquivos de log: como acontece com a maioria dos sites, reunimos informações automaticamente e as armazenamos em arquivos de log
IT File di registro: come per la maggior parte dei siti Web, raccogliamo automaticamente le informazioni e le memorizziamo in file di registro
Portuguese | Italian |
---|---|
automaticamente | automaticamente |
PT A AWS oferece serviços que simplificam a implementação de arquiteturas escaláveis de registro em log e análises de log
IT AWS offre servizi che rendono le architetture di logging scalabile e di analisi di log più facili da implementare
Portuguese | Italian |
---|---|
aws | aws |
serviços | servizi |
arquiteturas | architetture |
e | e |
análises | analisi |
PT Consulte esta página de Recursos de registro em log de segurança da AWS para obter mais informações sobre como implementar o registro em log na AWS.
IT Per ulteriori informazioni su come implementare il logging su AWS, consulta la pagina AWS Security-Logging Capabilities.
Portuguese | Italian |
---|---|
consulte | consulta |
segurança | security |
aws | aws |
informações | informazioni |
implementar | implementare |
registro | logging |
PT Consulte a página de recursos de registro em log de segurança da AWS para obter mais informações sobre como implementar o registro em log na AWS.
IT Per ulteriori informazioni su come implementare il logging su AWS, consultare la pagina AWS Security-Logging Capabilities.
Portuguese | Italian |
---|---|
consulte | consultare |
segurança | security |
aws | aws |
informações | informazioni |
implementar | implementare |
registro | logging |
PT Consulte a página Recursos de registro em log de segurança da AWS para obter mais informações sobre como implementar o registro em log na AWS.
IT Per ulteriori informazioni su come implementare il logging su AWS, consulta la pagina AWS Security-Logging Capabilities.
Portuguese | Italian |
---|---|
consulte | consulta |
segurança | security |
aws | aws |
informações | informazioni |
implementar | implementare |
registro | logging |
PT A AWS oferece serviços que simplificam a implementação de arquiteturas de registro em log e análise de log escalonáveis
IT AWS offre servizi che rendono le architetture di registrazione di log e di analisi di log più facili da implementare
Portuguese | Italian |
---|---|
aws | aws |
serviços | servizi |
arquiteturas | architetture |
e | e |
análise | analisi |
PT Consulte a página Recursos de registro em log de segurança da AWS para obter mais informações sobre como implementar o log na AWS
IT Per ulteriori informazioni su come implementare la registrazione di log su AWS, consulta la pagina AWS Security-Logging Capabilities.
Portuguese | Italian |
---|---|
consulte | consulta |
segurança | security |
aws | aws |
informações | informazioni |
implementar | implementare |
PT Seus dados ou informações de log: Assim como outros sites, nossos servidores coletam dados automaticamente quando você acessa ou usa nosso Site, Software, App e/ou Serviços e os armazena em arquivos de log
IT I tuoi dati o informazioni di registro: come gli altri siti Web, i nostri server raccolgono automaticamente i dati quando accedi o utilizzi il nostro sito, software, app e/o servizi e li archivia nei file di registro
Portuguese | Italian |
---|---|
ou | o |
automaticamente | automaticamente |
usa | utilizzi |
armazena | archivia |
PT No modelo de transmissão, os eventos são gravados em um log em vez de armazenados em um banco de dados. Os consumidores de eventos podem ler o log a partir de qualquer parte do fluxo e ingressar nele a qualquer momento.
IT In un modello di event streaming, gli eventi vengono registrati in un log invece di essere archiviati in un database. I consumer eventi possono leggere qualsiasi parte del flusso e accedervi in qualunque momento.
Portuguese | Italian |
---|---|
um | un |
consumidores | consumer |
podem | possono |
partir | essere |
banco de dados | database |
PT Configuração do subsistema de registro em log Configure agentes e manipuladores de registro em log
IT Configurazione del sottosistema di accesso Configura gli utenti e i gestori degli accessi
Portuguese | Italian |
---|---|
subsistema | sottosistema |
registro | accesso |
e | e |
PT Você pode revisar o arquivo de log do Hwagent no diretório / var / log / hwagent para resolução de problemas.
IT È possibile rivedere il file di registro hwagent all'interno della directory / var / log / hwagent per ulteriori risoluzione dei problemi.
Portuguese | Italian |
---|---|
pode | possibile |
revisar | rivedere |
resolução | risoluzione |
problemas | problemi |
var | var |
Portuguese | Italian |
---|---|
configure | configura |
nível | livello |
cluster | cluster |
kubernetes | kubernetes |
obter | ottenere |
aplicativo | applicazione |
e | e |
monitore | monitora |
ampla | vasta |
fontes | origini |
PT O Log out único (SLO) é um protocolo que permite que um usuário encerre todas as sessões do servidor estabelecidas via SAML iniciando o processo de saída uma só vez. Como o Smartsheet lida com as solicitações de log out único (SLO)?
IT Single Log Out (SLO) è un protocollo che consente a un utente di chiudere tutte le sessioni del server stabilite tramite SAML avviando il processo di uscita una volta. In che modo Smartsheet gestisce le richieste Single Log Out (SLO)?
PT O Smartsheet não é compatível com log out único em relação a IdPs de terceiros. Mesmo se o SLO acionasse o log out no nosso SP de SAML, ele não invalidaria a sessão do Smartsheet.
IT Smartsheet non supporta il single log out rispetto a IdP terzi. Anche se SLO dovesse innescare la disconnessione sul nostro SP SAML, non invaliderebbe la sessione Smartsheet.
PT Você pode ativar o AWS CloudTrail entre as contas, o que cria um log de toda a atividade em seu ambiente de nuvem que não pode ser desativado ou modificado por contas de membros
IT Puoi attivare AWS CloudTrail sugli account, così da creare un log di tutte le attività nel tuo ambiente cloud che non può essere disattivato o modificato dagli account dei membri
Portuguese | Italian |
---|---|
ativar | attivare |
aws | aws |
contas | account |
cria | creare |
um | un |
log | log |
toda | tutte |
ambiente | ambiente |
nuvem | cloud |
desativado | disattivato |
modificado | modificato |
membros | membri |
atividade | attività |
PT Tem uma garrafa? Ou caixa? A gente cria seu rótulo! O que seu produto precisar, a gente cria de forma rápida, profissional e com alta qualidade.
IT Hai una bottiglia? Noi ti creiamo l'etichetta! O una scatola? Ci pensiamo noi! Qualsiasi cosa ti serva riusciremo a fornirti design di qualità personalizzato in un tempo record.
Portuguese | Italian |
---|---|
garrafa | bottiglia |
caixa | scatola |
gente | qualsiasi |
rótulo | etichetta |
forma | design |
qualidade | qualità |
PT Não é assim que você cria um ótimo prato italiano, e não é assim que você cria uma forte relação agência-cliente.
IT Ma chi si muove alla cieca rischia di andare a sbattere e questa non è una buona idea nell'ottica di creare una solida relazione tra agenzia e cliente.
Portuguese | Italian |
---|---|
cria | creare |
e | e |
relação | relazione |
agência | agenzia |
cliente | cliente |
PT Nosso sistema cria um registro sobre a equipe apenas quando você cria uma.
IT Il nostro sistema crea un record sul team solo quando ne crei uno.
Portuguese | Italian |
---|---|
sistema | sistema |
registro | record |
sobre | sul |
a | il |
equipe | team |
quando | quando |
Portuguese | Italian |
---|---|
interno | interno |
câmara | fotocamera |
sombras | ombre |
e | e |
estiver | sei |
olhos | occhi |
vermelhos | rossi |
disso | il |
flash | flash |
ambiente | atmosfera |
PT Quando você cria uma ramificação, tudo o que o Git precisa fazer é criar um novo indicador, ele não cria um conjunto totalmente novo de arquivos ou pastas
IT Quando crei un branch, tutto ciò che Git deve fare è creare un nuovo puntatore, non creare un set completamente nuovo di file o cartelle
Portuguese | Italian |
---|---|
ramificação | branch |
git | git |
PT Uma assinatura pode ser atualizada para alterar as pesquisas que cria e quando as cria.
IT Un abbonamento può essere aggiornato per modificare i sondaggi che crea e quando li crea.
Portuguese | Italian |
---|---|
uma | un |
assinatura | abbonamento |
ser | essere |
atualizada | aggiornato |
alterar | modificare |
pesquisas | sondaggi |
cria | crea |
e | e |
PT Se há uma coisa que a Fossil sabe fazer bem, são os relógios da moda. Por isso, quando cria relógios inteligentes, cria-os em diferentes estilos, cores, acabamentos e com diferentes tiras e faixas disponíveis.
IT Se cè una cosa che Fossil sa fare bene, sono gli orologi alla moda. Quindi, quando crea smartwatch, li costruisce in diversi stili, colori, finiture e con diversi cinturini e cinturini disponibili.
Portuguese | Italian |
---|---|
uma | una |
sabe | sa |
relógios | orologi |
cria | crea |
diferentes | diversi |
estilos | stili |
cores | colori |
acabamentos | finiture |
e | e |
disponíveis | disponibili |
relógios inteligentes | smartwatch |
PT A Cloudflare mantém dados de log sobre os eventos em nossa rede
IT Cloudflare mantiene i dati di log sugli eventi sulla nostra rete
Portuguese | Italian |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
mantém | mantiene |
eventos | eventi |
nossa | nostra |
rede | rete |
PT Oferece suporte ao compartilhamento de log com buckets de armazenamento em nuvem pública
IT Supporta la condivisione dei registri con gli archivi basati su cloud
Portuguese | Italian |
---|---|
suporte | supporta |
PT O Edge Log Delivery (Beta) da Cloudflare permite o envio dos registos ("logs") diretamente da periferia para o seu parceiro de eleição — sem passar por um dos nossos data centers centrais primeiro.
IT Cloudflare Edge Log Delivery (Beta) ti consente di inviare i log direttamente dall'edge al tuo partner di elezione, senza passare prima per uno dei nostri datacenter centrali.
Portuguese | Italian |
---|---|
edge | edge |
delivery | delivery |
beta | beta |
cloudflare | cloudflare |
permite | consente |
envio | inviare |
diretamente | direttamente |
parceiro | partner |
sem | senza |
centrais | centrali |
PT Arquivos de log bruto também são disponibilizados por meio da API e podem ser integrados com ferramentas de SIEM/análise.
IT I file di registro con dati non elaborati sono inoltre disponibili tramite API e possono essere integrati con SIEM/strumenti di parsing.
Portuguese | Italian |
---|---|
também | inoltre |
api | api |
e | e |
podem | possono |
integrados | integrati |
ferramentas | strumenti |
siem | siem |
PT Política de Log: Logs são arquivos que contêm informações do usuário. Se um provedor de VPN não mantém registros, é provável que tenha boa privacidade e segurança.
IT Log policy: I log sono file contenenti informazioni sull?utente. Se un provider VPN non conserva i log significa che probabilmente assicura un buon livello di privacy e sicurezza.
Portuguese | Italian |
---|---|
política | policy |
são | sono |
usuário | utente |
um | un |
provedor | provider |
vpn | vpn |
mantém | conserva |
provável | probabilmente |
boa | buon |
e | e |
PT postou um comentário em Log - In / Out.
IT pubblicato un commento su Log - In / Out.
Portuguese | Italian |
---|---|
postou | pubblicato |
um | un |
comentário | commento |
log | log |
PT O Log File Analyzer é uma fonte confiável de informações precisas para ajudar você a entender todas as nuances do rastreamento do seu site.
IT Log File Analyzer è una fonte affidabile di informazioni accurate che ti aiuteranno a comprendere ogni particolarità del crawling nel tuo sito.
Portuguese | Italian |
---|---|
fonte | fonte |
confiável | affidabile |
ajudar | aiuteranno |
entender | comprendere |
todas | ogni |
site | sito |
precisas | accurate |
PT Com o Log File Analyzer, você pode encontrar todos os arquivos com os quais o bot do Google interagiu e seus tipos, para entender melhor seu crawl budget.
IT Con Log File Analyzer potrai trovare tutti i file con cui hanno interagito i bot di Google i loro tipi, per comprendere meglio il tuo crawl budget.
Portuguese | Italian |
---|---|
encontrar | trovare |
bot | bot |
tipos | tipi |
melhor | meglio |
budget | budget |
PT Analise arquivos de log e identifique o maior número alcançado pelo Google bot e o momento em que as ocorrências foram feitas.
IT Analizza i file di log e identifica il numero più alto di hit di Google bot e quando sono stati creati gli hit.
Portuguese | Italian |
---|---|
analise | analizza |
e | e |
identifique | identifica |
bot | bot |
PT O Log File Analyzer ajuda você a entender exatamente como os bots rastreiam seu site e gastam seu crawl budget.
IT Log File Analyzer ti aiuta a capire esattamente come viene eseguito il crawling del tuo sito da parte dei bot e come spendere il tuo crawl budget.
Portuguese | Italian |
---|---|
ajuda | aiuta |
entender | capire |
exatamente | esattamente |
bots | bot |
budget | budget |
PT Política de Log: Especifica se um provedor VPN mantém registros ou não. Os registros podem assumir várias formas, mas é importante que os provedores de VPN não mantenham registros de nenhum tipo.
IT Log policy: Specifica se un provider VPN conserva o meno i log. I log possono assumere molte forme, ma è importante che i provider VPN non conservino log di alcun tipo.
Portuguese | Italian |
---|---|
política | policy |
especifica | specifica |
vpn | vpn |
mantém | conserva |
podem | possono |
assumir | assumere |
formas | forme |
mas | ma |
importante | importante |
PT Revisão dos arquivos de log e journal do sistema para verificar problemas
IT Analisi dei file di registro del sistema e del journal per individuare problemi
Portuguese | Italian |
---|---|
revisão | analisi |
e | e |
sistema | sistema |
problemas | problemi |
PT Acesso à linha de comando Faça log-in em um sistema Linux e execute comandos simples por meio do shell
IT Accesso alla riga di comando Accedi a un sistema Linux ed esegui comandi semplici tramite la shell
Portuguese | Italian |
---|---|
linha | riga |
um | un |
sistema | sistema |
linux | linux |
e | ed |
execute | esegui |
simples | semplici |
PT O suporte experimental para o formato de log do SL-1 agora está em vigor a partir da versão 1.1.4, mas não é garantido que seja estável.
IT Il supporto sperimentale per il formato di registro SL-1 è ora disponibile dalla versione 1.1.4, ma non è garantito che sia stabile.
Portuguese | Italian |
---|---|
suporte | supporto |
formato | formato |
log | registro |
mas | ma |
garantido | garantito |
experimental | sperimentale |
PT Você também pode baixar nosso utilitário gratuito CdrPuller, que permitirá que você extraia arquivos de log do seu sistema BCM sem ter que configurar um servidor FTP.
IT Puoi anche scaricare la nostra utility CdrPuller gratuita che ti consentirà di estrarre i file di log dal tuo sistema BCM senza dover configurare un server FTP.
Portuguese | Italian |
---|---|
também | anche |
baixar | scaricare |
gratuito | gratuita |
extraia | estrarre |
bcm | bcm |
sem | senza |
um | un |
servidor | server |
ftp | ftp |
PT Internacionalização: Se você tiver exemplos de arquivos de log do BCM em outros idiomas além do inglês, holandês ou francês, informe-nos
IT Internazionalizzazione: se si hanno esempi di file di registro BCM in lingue diverse dall'inglese, dall'olandese o dal francese, fatecelo sapere
Portuguese | Italian |
---|---|
tiver | hanno |
bcm | bcm |
ou | o |
PT Gilberto Tunon (ajuda com o formato de log do SL-1)
IT Gilberto Tunon (aiuto con il formato di registro SL-1)
Portuguese | Italian |
---|---|
ajuda | aiuto |
formato | formato |
log | registro |
PT Stéphane Roggero (suporte para arquivos de log em francês
IT Stéphane Roggero (supporto per i file di log in lingua francese
Portuguese | Italian |
---|---|
suporte | supporto |
PT Consistente: Cada campo é consistente e no formato desejado. Não há problemas de inconsistência de dados, ao contrário dos sistemas de arquivos de log.
IT Coerenti: ogni campo è standardizzato e nel formato desiderato. Non ci sono problemi di incoerenza dei dati, a differenza dei sistemi di file di registro.
Portuguese | Italian |
---|---|
consistente | coerenti |
cada | ogni |
campo | campo |
e | e |
formato | formato |
desejado | desiderato |
problemas | problemi |
PT Um log de auditoria da organização é um registro abrangente da atividade do administrador que ocorre na organização em nuvem da Atlassian. Ele mostra aos administradores tudo o que aconteceu na atividade administrativa (quem, o que e quando).
IT L'audit log dell'organizzazione è un log completo dell'attività di amministrazione svolta nell'organizzazione cloud Atlassian. Permette agli amministratori di conoscere tutti i dettagli dell'attività di amministrazione.
Portuguese | Italian |
---|---|
auditoria | audit |
abrangente | completo |
nuvem | cloud |
atlassian | atlassian |
atividade | attività |
PT Nos painéis de acesso, os administradores da organização podem visualizar e filtrar o log de auditoria. Os administradores também podem fazer download dos últimos seis meses de atividade para exportar para um arquivo .CSV.
IT Tramite le dashboard di Access, gli amministratori dell'organizzazione possono visualizzare e filtrare l'audit log, oltre a scaricare le attività degli ultimi sei mesi ed esportarle in un file .CSV.
Portuguese | Italian |
---|---|
painéis | dashboard |
administradores | amministratori |
organização | organizzazione |
filtrar | filtrare |
auditoria | audit |
download | scaricare |
últimos | ultimi |
csv | csv |
atividade | attività |
Showing 50 of 50 translations