PT Usado por empresas em todo o mundo, de pequenas e médias a grande empresas
"pequenas empresas médias" in Portuguese can be translated into the following French words/phrases:
PT Usado por empresas em todo o mundo, de pequenas e médias a grande empresas
FR Utilisé par des entreprises du monde entier, des PME aux entreprises
Portuguese | French |
---|---|
empresas | entreprises |
usado | utilisé |
PT Os planos Standard, Plus e Pro são destinados a pequenas e médias empresas, enquanto o plano Enterprise é para as empresas maiores com mais exigências.
FR Les plans Standard, Plus et Pro sont destinés aux petites et moyennes entreprises, tandis que le plan Enterprise s’adresse aux grandes entreprises ayant plus d’exigences.
Portuguese | French |
---|---|
standard | standard |
destinados | destinés |
pequenas | petites |
exigências | exigences |
s | s |
PT Qualquer organização que precise oferecer um excelente serviço, desde as pequenas e médias empresas até as grandes empresas. Ideal para atendimento ao cliente/suporte ao produto/central de serviços de TI.
FR Toute organisation qui doit fournir un excellent service, de la PME à la grande entreprise. Idéal pour le service client/support produit/centre de service d'assistance informatique.
Portuguese | French |
---|---|
oferecer | fournir |
cliente | client |
central | centre |
PT Usado por empresas em todo o mundo, de pequenas e médias a grande empresas
FR Utilisé par des entreprises du monde entier, des PME aux entreprises
Portuguese | French |
---|---|
empresas | entreprises |
usado | utilisé |
PT Qualquer organização que precise oferecer um excelente serviço, desde as pequenas e médias empresas até as grandes empresas. Ideal para atendimento ao cliente/suporte ao produto/central de serviços de TI.
FR Toute organisation qui doit fournir un excellent service, de la PME à la grande entreprise. Idéal pour le service client/support produit/centre de service d'assistance informatique.
Portuguese | French |
---|---|
oferecer | fournir |
cliente | client |
central | centre |
PT Qualquer organização que precise oferecer um excelente serviço, desde as pequenas e médias empresas até as grandes empresas. Ideal para atendimento ao cliente/suporte ao produto/central de serviços de TI.
FR Toute organisation qui doit fournir un excellent service, de la PME à la grande entreprise. Idéal pour le service client/support produit/centre de service d'assistance informatique.
Portuguese | French |
---|---|
oferecer | fournir |
cliente | client |
central | centre |
PT Qualquer organização que precise oferecer um excelente serviço, desde as pequenas e médias empresas até as grandes empresas. Ideal para atendimento ao cliente/suporte ao produto/central de serviços de TI.
FR Toute organisation qui doit fournir un excellent service, de la PME à la grande entreprise. Idéal pour le service client/support produit/centre de service d'assistance informatique.
Portuguese | French |
---|---|
oferecer | fournir |
cliente | client |
central | centre |
PT Qualquer organização que precise oferecer um excelente serviço, desde as pequenas e médias empresas até as grandes empresas. Ideal para atendimento ao cliente/suporte ao produto/central de serviços de TI.
FR Toute organisation qui doit fournir un excellent service, de la PME à la grande entreprise. Idéal pour le service client/support produit/centre de service d'assistance informatique.
Portuguese | French |
---|---|
oferecer | fournir |
cliente | client |
central | centre |
PT Qualquer organização que precise oferecer um excelente serviço, desde as pequenas e médias empresas até as grandes empresas. Ideal para atendimento ao cliente/suporte ao produto/central de serviços de TI.
FR Toute organisation qui doit fournir un excellent service, de la PME à la grande entreprise. Idéal pour le service client/support produit/centre de service d'assistance informatique.
Portuguese | French |
---|---|
oferecer | fournir |
cliente | client |
central | centre |
PT Qualquer organização que precise oferecer um excelente serviço, desde as pequenas e médias empresas até as grandes empresas. Ideal para atendimento ao cliente/suporte ao produto/central de serviços de TI.
FR Toute organisation qui doit fournir un excellent service, de la PME à la grande entreprise. Idéal pour le service client/support produit/centre de service d'assistance informatique.
Portuguese | French |
---|---|
oferecer | fournir |
cliente | client |
central | centre |
PT Qualquer organização que precise oferecer um excelente serviço, desde as pequenas e médias empresas até as grandes empresas. Ideal para atendimento ao cliente/suporte ao produto/central de serviços de TI.
FR Toute organisation qui doit fournir un excellent service, de la PME à la grande entreprise. Idéal pour le service client/support produit/centre de service d'assistance informatique.
Portuguese | French |
---|---|
oferecer | fournir |
cliente | client |
central | centre |
PT Qualquer organização que precise oferecer um excelente serviço, desde as pequenas e médias empresas até as grandes empresas. Ideal para atendimento ao cliente/suporte ao produto/central de serviços de TI.
FR Toute organisation qui doit fournir un excellent service, de la PME à la grande entreprise. Idéal pour le service client/support produit/centre de service d'assistance informatique.
Portuguese | French |
---|---|
oferecer | fournir |
cliente | client |
central | centre |
PT Usado por empresas em todo o mundo, de pequenas e médias a grande empresas
FR Utilisé par des entreprises du monde entier, des PME aux entreprises
Portuguese | French |
---|---|
empresas | entreprises |
usado | utilisé |
PT Pequenas empresas nos Estados Unidos também podem solicitar um subsídio correspondente do Fundo de Alívio para Pequenas Empresas.
FR Les PME installées aux États-Unis peuvent aussi demander à bénéficier d'une subvention dans le cadre du fonds de soutien aux PME.
Portuguese | French |
---|---|
unidos | unis |
podem | peuvent |
solicitar | demander |
PT Acho que esta nova tendência é uma que tem poder de permanência, e eu amo-a porque são sempre pessoas com pequenas empresas que pagam influenciadores das redes sociais com pequenas empresas".
FR Je pense que cette nouvelle tendance est une tendance durable, et j'adore ça parce que ce sont toujours des gens avec de petites entreprises qui paient des réseaux sociauxinfluenceurs avec de petites entreprises."
Portuguese | French |
---|---|
acho | pense |
nova | nouvelle |
tendência | tendance |
e | et |
sempre | toujours |
pequenas | petites |
empresas | entreprises |
pagam | paient |
PT *Descobertas de acordo com uma comparação entre resultados de pesquisa de 419 pequenas empresas dos EUA em novembro de 2020 e 405 pequenas empresas dos EUA em julho de 2020.
FR *Conclusions fondées sur un comparatif de résultats d'enquêtes effectuées auprès de 419 petites entreprises aux États-Unis en novembre 2020, et auprès de 405 petites entreprises aux États-Unis en juillet 2020.
Portuguese | French |
---|---|
comparação | comparatif |
pequenas | petites |
empresas | entreprises |
e | et |
pesquisa | enquêtes |
PT Para ajudar você com isso, reunimos 19 dicas testadas e comprovadas por pequenas empresas, para pequenas empresas.
FR Pour vous aider, nous avons réuni 19 conseils éprouvés pour les petites entreprises, par les petites entreprises.
Portuguese | French |
---|---|
ajudar | aider |
dicas | conseils |
pequenas | petites |
empresas | entreprises |
comprovadas | éprouvés |
PT Chatbot para Pequenas Empresas - Problemas Comuns com Sites de Pequenas Empresas e Como um Chatbot Pode Ajudar
FR Chatbot pour les petites entreprises - Problèmes courants avec les sites internet des petites entreprises et comment un chatbot peut aider
Portuguese | French |
---|---|
chatbot | chatbot |
pequenas | petites |
empresas | entreprises |
problemas | problèmes |
ajudar | aider |
PT Segundo, a grande maioria dos pesquisadores que procuram produtos e serviços oferecidos pelas pequenas empresas tendem a digitar os produtos e serviços que essas pequenas empresas oferecem, não seu nome
FR Deuxièmement, la grande majorité des personnes qui recherchent des produits et des services offerts par des petites entreprises ont tendance à entrer le nom des produits et des services dans la barre de recherche et pas celui des entreprises
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
oferecidos | offerts |
pequenas | petites |
empresas | entreprises |
digitar | entrer |
nome | nom |
PT Acho que esta nova tendência é uma que tem poder de permanência, e eu amo-a porque são sempre pessoas com pequenas empresas que pagam influenciadores das redes sociais com pequenas empresas".
FR Je pense que cette nouvelle tendance est une tendance durable, et j'adore ça parce que ce sont toujours des gens avec de petites entreprises qui paient des réseaux sociauxinfluenceurs avec de petites entreprises."
Portuguese | French |
---|---|
acho | pense |
nova | nouvelle |
tendência | tendance |
e | et |
sempre | toujours |
pequenas | petites |
empresas | entreprises |
pagam | paient |
PT Segundo, a grande maioria dos pesquisadores que procuram produtos e serviços oferecidos pelas pequenas empresas tendem a digitar os produtos e serviços que essas pequenas empresas oferecem, não seu nome
FR Deuxièmement, la grande majorité des personnes qui recherchent des produits et des services offerts par des petites entreprises ont tendance à entrer le nom des produits et des services dans la barre de recherche et pas celui des entreprises
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
oferecidos | offerts |
pequenas | petites |
empresas | entreprises |
digitar | entrer |
nome | nom |
PT Chatbot para Pequenas Empresas - Problemas Comuns com Sites de Pequenas Empresas e Como um Chatbot Pode Ajudar
FR Chatbot pour les petites entreprises - Problèmes courants avec les sites internet des petites entreprises et comment un chatbot peut aider
PT Somos a equipe da Salesflareo CRM simplesmente poderoso para pequenas empresas. Adoramos ajudar as pequenas empresas a crescer com conteúdo útil e um belo produto. Obrigado por ler nosso blog!
FR Nous sommes l'équipe de SalesflareLe CRM simplement puissant pour les petites entreprises. Nous aimons aider les petites entreprises à se développer grâce à un contenu utile et à un produit magnifique. Merci de lire notre blog !
PT Você pode escolher o plano Pro, que é a nossa assinatura básica, ou o plano Guru, que é o mais popular para pequenas e médias empresas e agências em crescimento. Os planos diferem no número de ferramentas disponíveis e nos limites.
FR Vous pouvez choisir l'abonnement Pro, qui est le forfait de base, ou l'abonnement Guru, qui est le plus populaire pour les PME et les agences en expansion. Les abonnements diffèrent par le nombre d'outils disponibles ainsi que par les limites.
Portuguese | French |
---|---|
escolher | choisir |
popular | populaire |
crescimento | expansion |
ferramentas | outils |
limites | limites |
guru | guru |
PT Para 52% das pequenas e médias empresas que dependem de uma equipe interna para gerenciar as redes sociais, tempo é dinheiro. O Sprout simplifica o uso de redes sociais por meio de:
FR Le temps, c'est de l'argent, et ce ne sont pas les 52 % de PME qui comptent sur leur personnel en interne pour gérer les médias sociaux qui diront le contraire. Sprout rationalise les médias sociaux grâce à :
Portuguese | French |
---|---|
equipe | personnel |
interna | interne |
gerenciar | gérer |
simplifica | rationalise |
PT Uma premiada plataforma de hospedagem para pequenas e médias empresas
FR Une plateforme récompensée d'hébergement pour les PME
Portuguese | French |
---|---|
hospedagem | hébergement |
PT Estes são imperativos para o sucesso de todas as pequenas e médias empresas - e você pode ter agora mesmo com Kinsta.
FR Ce sont là des éléments indispensables à la réussite de toute PME - et vous pouvez les avoir dès maintenant avec Kinsta.
Portuguese | French |
---|---|
sucesso | réussite |
kinsta | kinsta |
PT Quando você investe em hospedagem de qualidade em pequenas e médias empresas com a Kinsta, você está investindo em seu negócio - e economizando muito tempo de todos os problemas que surgem com a hospedagem compartilhada
FR Lorsque vous investissez dans un hébergement de qualité pour PME avec Kinsta, vous investissez dans votre entreprise - et vous vous épargnez bien des soucis liés à l'hébergement mutualisé
Portuguese | French |
---|---|
hospedagem | hébergement |
e | et |
kinsta | kinsta |
problemas | soucis |
PT Você está pronto para levar seu negócio ao próximo nível - você só precisa de soluções de hospedagem para pequenas e médias empresas que não cederão sob a pressão
FR Vous êtes prêt à passer à l'étape suivante : il vous suffit de disposer de solutions d'hébergement pour PME qui ne craqueront pas sous la pression
Portuguese | French |
---|---|
está | il |
pronto | prêt |
próximo | suivante |
soluções | solutions |
hospedagem | hébergement |
pressão | pression |
PT Usamos containers Linux (LXC) - e LXD para orquestrá-los - para isolar completamente não apenas cada conta de hospedagem de pequenas e médias empresas (SMB), mas também cada instância WordPress
FR Nous utilisons des conteneurs Linux (LXC) - et LXD pour les orchestrer - pour isoler complètement non seulement chaque compte d'hébergement PME, mais aussi chaque instance de WordPress
Portuguese | French |
---|---|
containers | conteneurs |
linux | linux |
isolar | isoler |
completamente | complètement |
apenas | seulement |
conta | compte |
hospedagem | hébergement |
instância | instance |
wordpress | wordpress |
PT Nossa infra-estrutura é alimentada pela Plataforma Google Cloud, o que significa que você se beneficiará de uma hospedagem para pequenas e médias empresas que oferece experiências rápidas, escalonáveis, altamente disponíveis e seguras.
FR Notre infrastructure est propulsée par la plateforme Google Cloud, ce qui signifie que vous bénéficierez d'un hébergement pour PME de niveau entreprise qui offre une expérience rapide, évolutive, hautement disponible et sécurisée.
Portuguese | French |
---|---|
cloud | cloud |
significa | signifie |
hospedagem | hébergement |
empresas | entreprise |
experiências | expérience |
altamente | hautement |
seguras | sécurisée |
PT Você encontrará ferramentas específicas para WordPress em nosso painel MyKinsta (experimente a demonstração) que você não encontrará com outros provedores de hospedagem de pequenas e médias empresas.
FR Vous trouverez dans notre tableau de bord MyKinsta (essayer la démo) des outils spécifiques à WordPress que vous ne trouverez pas chez d'autres hébergeurs de PME.
Portuguese | French |
---|---|
ferramentas | outils |
específicas | spécifiques |
wordpress | wordpress |
mykinsta | mykinsta |
experimente | essayer |
demonstração | démo |
outros | autres |
encontrar | trouverez |
PT Passe mais tempo concentrado em seus negócios e deixe a tecnologia conosco. Explore nossos planos para encontrar a solução de hospedagem para pequenas e médias empresas que é ideal para você.
FR Passez plus de temps à vous concentrer sur votre activité et laissez-nous nous occuper de la technologie. Explorez nos plans pour trouver la solution d'hébergement pour PME qui vous convient le mieux.
Portuguese | French |
---|---|
passe | passez |
deixe | laissez |
explore | explorez |
planos | plans |
hospedagem | hébergement |
PT As pequenas empresas médias e clientes de pequena escala são deixados com estilos de interação de tipo de linha de montagem fria
FR Les petites entreprises moyennes et les petits clients à petite échelle sont laissées avec des styles d'interaction de type à assemblage froid
Portuguese | French |
---|---|
empresas | entreprises |
e | et |
clientes | clients |
interação | interaction |
montagem | assemblage |
fria | froid |
escala | échelle |
PT O iOS 13 viu a introdução do suporte a pequenas e médias empresas no iOS. Isso permite que os usuários acessem remotamente unidades em computadores Windows. É assim que funciona:
FR iOS 13 a vu l'introduction du support SMB pour iOS. Cela permet aux utilisateurs d'accéder à distance aux lecteurs sur des ordinateurs Windows. Voilà comment cela fonctionne:
Portuguese | French |
---|---|
ios | ios |
introdução | introduction |
suporte | support |
permite | permet |
usuários | utilisateurs |
acessem | accéder |
windows | windows |
funciona | fonctionne |
PT “Na BDC, estamos focados em pequenas e médias empresas
FR « À la BDC, nous mettons l’accent sur les petites et moyennes entreprises
Portuguese | French |
---|---|
estamos | nous |
pequenas | petites |
e | et |
empresas | entreprises |
PT Agile CRM é um conjunto completo de vendas, marketing e serviços, criado para permitir que pequenas e médias empresas vendam e comercializem como as Fortune 500.
FR Agile CRM est une suite complète de ventes, de marketing et de services conçue pour permettre aux PME de vendre et de commercialiser comme les sociétés du classement Fortune 500.
Portuguese | French |
---|---|
agile | agile |
crm | crm |
conjunto | suite |
completo | complète |
serviços | services |
permitir | permettre |
criado | conçue |
PT O ePages oferece excelentes soluções de comércio eletrônico para o mercado de pequenas e médias empresas em todo o mundo
FR ePages propose les meilleures solutions de commerce électronique pour le marché des PME dans le monde
Portuguese | French |
---|---|
oferece | propose |
soluções | solutions |
mundo | monde |
PT Pequenas, médias e grandes empresas de todos os setores que buscam uma solução abrangente, acompanhada por um poderoso sistema de automação de processos, integração de terceiros e uma API flexível.
FR Petites, moyennes et grandes entreprises de tous les secteurs cherchant une solution globale accompagnée d'un puissant système d'automatisation de processus, d'une intégration tierce et d'une API flexible.
Portuguese | French |
---|---|
pequenas | petites |
grandes | grandes |
empresas | entreprises |
setores | secteurs |
solução | solution |
poderoso | puissant |
automação | automatisation |
integração | intégration |
terceiros | tierce |
api | api |
flexível | flexible |
PT Totalmente otimizado para pequenas e médias empresas
FR Pleinement optimisé pour les petites et moyennes entreprises
Portuguese | French |
---|---|
totalmente | pleinement |
pequenas | petites |
empresas | entreprises |
otimizado | optimisé |
PT Esta plataforma funciona melhor para pequenas e médias empresas
FR Cette plate-forme fonctionne mieux pour les petites et moyennes entreprises
Portuguese | French |
---|---|
plataforma | plate-forme |
funciona | fonctionne |
pequenas | petites |
empresas | entreprises |
PT Uma solução completa de Marketing Digital para pequenas e médias empresas
FR La solution de marketing digital pour les PME
Portuguese | French |
---|---|
marketing | marketing |
digital | digital |
PT MSPs e equipes de TI formam uma importante linha de defesa para grandes, pequenas e médias empresas
FR Les MSP et les équipes informatiques sont la principale ligne de défense des petites et moyennes entreprises
Portuguese | French |
---|---|
linha | ligne |
defesa | défense |
pequenas | petites |
empresas | entreprises |
equipes | équipes |
é | sont |
PT Soluções para Pequenas e Médias Empresas
FR Solutions pour Petites et Moyennes Entreprises
Portuguese | French |
---|---|
soluções | solutions |
pequenas | petites |
empresas | entreprises |
PT Em nossa pesquisa, perguntamos às pequenas e médias empresas (PMEs) como a COVID-19 afetou seus negócios, incluindo aspectos como estratégia, operações, finanças e pessoas.
FR Dans notre enquête, nous avons demandé à des PME quel a été l’impact de la COVID-19 sur leur entreprise, y compris concernant leur stratégie, leurs opérations, leurs finances et leurs employés.
Portuguese | French |
---|---|
pesquisa | enquête |
e | et |
pmes | pme |
estratégia | stratégie |
operações | opérations |
finanças | finances |
pessoas | employés |
PT No Brasil, as pequenas e médias empresas têm uma probabilidade* significativamente maior de estarem trazendo mais de seus negócios on-line ou explorando novos tipos de marketing.
FR Au Brésil, les PME sont nettement plus susceptibles* d'augmenter leur activité en ligne ou d'explorer de nouveaux types de marketing.
Portuguese | French |
---|---|
brasil | brésil |
on-line | en ligne |
explorando | explorer |
novos | nouveaux |
marketing | marketing |
line | ligne |
PT As pequenas e médias empresas na França e na Alemanha fizeram menos mudanças* em suas estratégias de negócios ou operações em geral em comparação com as de outros países.
FR Les PME en France et en Allemagne ont davantage changé* leurs stratégies ou opérations commerciales que celles d'autres pays.
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
estratégias | stratégies |
operações | opérations |
é | ont |
PT Agora, com a No Fuss Cloud, estou trazendo essa experiência corporativa e global para pequenas e médias empresas aqui na Nova Zelândia.
FR Désormais, avec No Fuss Cloud, je mets toute cette expertise acquise au sein de grandes multinationales au profit des PME ici même, en Nouvelle-Zélande.
Portuguese | French |
---|---|
cloud | cloud |
experiência | expertise |
aqui | ici |
PT Leia o Estado Global da Segurança Cibernética em Pequenas e Médias Empresas de 2019 para saber como proteger sua empresa.
FR Lisez le rapport sur l'état général de la cybersécurité des petites et moyennes entreprises en 2019 pour en savoir plus sur comment protéger votre entreprise.
Portuguese | French |
---|---|
leia | lisez |
pequenas | petites |
saber | savoir |
estado | état |
segurança cibernética | cybersécurité |
Showing 50 of 50 translations