Translate "sociétés" to Portuguese

FR Au sein de nos entreprises affiliées, y compris l’entité mère, les sociétés, les sociétés affiliées, les sociétés filiales, les unités commerciales et les autres entreprises qui partagent une propriété commune;

• affiliées
• compris
• mère
• sociétés
• sociétés affiliées
• sociétés filiales
• unités commerciales
• entreprises qui partagent
• propriété commune

FR Nous pouvons partager vos informations avec nos sociétés affiliées, auquel cas nous demanderons à ces sociétés affiliées d'honorer la présente politique de confidentialité

• sociétés affiliées
• sociétés affiliées d'honorer

FR Blurb est classé 47ème dans la liste Inc. 500 des sociétés américaines à la plus forte croissance. Blurb est classé n°1 dans la catégorie Média et parmi les cinq sociétés à la plus forte croissance dirigées par des femmes.

• Blurb est classé
• liste Inc
• forte croissance
• catégorie Média
• parmi les cinq
• forte croissance dirigées

FR Avec les sociétés affiliées. Si vous achetez l'un des services de nos sociétés affiliées via Smartsheet, nous pouvons partager vos données personnelles avec la société affiliée pour mettre à disposition et gérer votre compte.

• sociétés affiliées
• sociétés affiliées via
• affiliée pour mettre
• disposition

FR Les sociétés innovantes du monde entier tirent profit de nos solutions. Ces sociétés cherchent à optimiser la valeur et la transparence de leurs données de référence afin de stimuler leur croissance et d’assurer leur compétitivité.

• entier tirent profit
• solutions
• valeur
• croissance

FR Services intégrés - Les sociétés de cartes de crédit et les sociétés d'expédition publient des API qui permettent à quiconque d'intégrer dans son application des fonctionnalités de traitement des cartes de crédit ou de devis d'expédition.

• intégrés
• sociétés de cartes
• crédit
• sociétés d'expédition publient
• API qui permettent
• application des fonctionnalités
• traitement des cartes
• devis

FR Maintenant, la prochaine étape sera l'introduction par l'ensemble du groupe de cette évaluation comme note d'attribution, non seulement nous, mais aussi les sociétés d'exploitation des trains et les deux autres principales sociétés du groupe.

• Maintenant
• prochaine étape sera
• l'ensemble du groupe
• évaluation comme note

FR Les sociétés sont des entités commerciales exerçant une activité de production et des sociétés de services soutenant le Groupe PCC, et opérant en même temps pour les besoins d?un marché extérieur

• production
• Groupe PCC
• marché extérieur

FR Disponible dès maintenant pour les entreprises / sociétés ayant des processus manuels et les sociétés ayant des connaissances techniques pour leurs propres intégrations via notre API

• Disponible dès maintenant
• entreprises
• manuels

FR Sonos et Ikea travaillent sur un nouvel appareil Symfonisk. Aucune des deux sociétés na confirmé ce quest lappareil, mais les deux sociétés ont

• Sonos
• nouvel appareil Symfonisk
• lappareil

FR Les sociétés pharmaceutiques, les entreprises de biotechnologie et les sociétés d’investissement créent des alliances et des joint-ventures à un rythme croissant

• sociétés pharmaceutiques
• entreprises de biotechnologie
• sociétés
• créent des alliances
• croissant

FR Au cours de sa carrière, Andy Stewart de Motive Partners a créé et dirigé des sociétés d’investissement alternatif dans certaines des sociétés de gestion d’actifs et banques les plus réputées au monde

• Partners a créé
• dirigé des sociétés
• alternatif dans certaines
• sociétés de gestion

FR « Ces documents ne sont ni parrainés par ni affiliés à Unity Technologies ou ses sociétés affiliées. Unity"est une marque de commerce ou une marque déposée de Unity Technologies ou de ses sociétés affiliées aux États-Unis et ailleurs. »

• parrainés par ni
• Unity Technologies
• sociétés affiliées
• marque de commerce
• Technologies
• ailleurs

FR Comme JFD Group Ltd est connecté à des sociétés de gestion (banques de premier rang, sociétés de gestion et banques non bancaires) via des ponts et des agrégateurs, vous obtenez le meilleur prix disponible pour vos transactions

• JFD Group Ltd
• gestion
• banques de premier
• sociétés de gestion
• banques non bancaires
• via des ponts
• agrégateurs
• obtenez le meilleur

FR Disponible dès maintenant pour les entreprises / sociétés ayant des processus manuels et les sociétés ayant des connaissances techniques pour leurs propres intégrations via notre API

• Disponible dès maintenant
• entreprises
• manuels

FR « Ces documents ne sont ni parrainés par ni affiliés à Unity Technologies ou ses sociétés affiliées. Unity"est une marque de commerce ou une marque déposée de Unity Technologies ou de ses sociétés affiliées aux États-Unis et ailleurs. »

• parrainés par ni
• Unity Technologies
• sociétés affiliées
• marque de commerce
• Technologies
• ailleurs

FR Services intégrés - Les sociétés de cartes de crédit et les sociétés d'expédition publient des API qui permettent à quiconque d'intégrer dans son application des fonctionnalités de traitement des cartes de crédit ou de devis d'expédition.

• intégrés
• sociétés de cartes
• crédit
• sociétés d'expédition publient
• API qui permettent
• application des fonctionnalités
• traitement des cartes
• devis

FR Nous pouvons partager vos informations avec nos sociétés affiliées, auquel cas nous demanderons à ces sociétés affiliées d'honorer la présente politique de confidentialité

• sociétés affiliées
• sociétés affiliées d'honorer

FR Nous pouvons partager vos informations avec nos sociétés affiliées, auquel cas nous demanderons à ces sociétés affiliées d'honorer la présente politique de confidentialité

• sociétés affiliées
• sociétés affiliées d'honorer

FR Nous pouvons partager vos informations avec nos sociétés affiliées, auquel cas nous demanderons à ces sociétés affiliées d'honorer la présente politique de confidentialité

• sociétés affiliées
• sociétés affiliées d'honorer

FR Nous pouvons partager vos informations avec nos sociétés affiliées, auquel cas nous demanderons à ces sociétés affiliées d'honorer la présente politique de confidentialité

• sociétés affiliées
• sociétés affiliées d'honorer

FR Nous pouvons partager vos informations avec nos sociétés affiliées, auquel cas nous demanderons à ces sociétés affiliées d'honorer la présente politique de confidentialité

• sociétés affiliées
• sociétés affiliées d'honorer

FR Nous pouvons partager vos informations avec nos sociétés affiliées, auquel cas nous demanderons à ces sociétés affiliées d'honorer la présente politique de confidentialité

• sociétés affiliées
• sociétés affiliées d'honorer

FR Nous pouvons partager vos informations avec nos sociétés affiliées, auquel cas nous demanderons à ces sociétés affiliées d'honorer la présente politique de confidentialité

• sociétés affiliées
• sociétés affiliées d'honorer

FR La prochaine étape sera l'introduction de cette évaluation comme critère d'attribution par l'ensemble du groupe, non seulement nous, mais aussi les sociétés d'exploitation ferroviaire et les deux autres principales sociétés du groupe.

• prochaine étape sera
• évaluation comme critère
• l'ensemble du groupe
• sociétés d'exploitation ferroviaire

FR Presque toutes les sociétés d’antivirus annoncées aujourd’hui sont basées dans des pays où les lois sur la protection des données sont faibles, ou utilisent des sociétés écrans pour sembler en être autrement

• annoncées
• où les lois
• protection des données
• faibles
• utilisent des sociétés

FR Méfiez-vous des modèles sombres et des services gérés par des sociétés anonymes ou des sociétés en dehors des territoires dotés de lois strictes sur la protection des données (Europe, États-Unis, Canada).

• Méfiez-vous des modèles
• anonymes
• sociétés en dehors
• données
• Europe
• États-Unis
• Canada

FR Blurb est classé 47ème dans la liste Inc. 500 des sociétés américaines à la plus forte croissance. Blurb est classé n°1 dans la catégorie Média et parmi les cinq sociétés à la plus forte croissance dirigées par des femmes.

• Blurb est classé
• liste Inc
• forte croissance
• catégorie Média
• parmi les cinq
• forte croissance dirigées

FR Blurb est classé 47ème dans la liste Inc. 500 des sociétés américaines à la plus forte croissance. Blurb est classé n°1 dans la catégorie Média et parmi les cinq sociétés à la plus forte croissance dirigées par des femmes.

• Blurb est classé
• liste Inc
• forte croissance
• catégorie Média
• parmi les cinq
• forte croissance dirigées

FR Blurb est classé 47ème dans la liste Inc. 500 des sociétés américaines à la plus forte croissance. Blurb est classé n°1 dans la catégorie Média et parmi les cinq sociétés à la plus forte croissance dirigées par des femmes.

• Blurb est classé
• liste Inc
• forte croissance
• catégorie Média
• parmi les cinq
• forte croissance dirigées

FR Blurb est classé 47ème dans la liste Inc. 500 des sociétés américaines à la plus forte croissance. Blurb est classé n°1 dans la catégorie Média et parmi les cinq sociétés à la plus forte croissance dirigées par des femmes.

• Blurb est classé
• liste Inc
• forte croissance
• catégorie Média
• parmi les cinq
• forte croissance dirigées

FR Blurb est classé 47ème dans la liste Inc. 500 des sociétés américaines à la plus forte croissance. Blurb est classé n°1 dans la catégorie Média et parmi les cinq sociétés à la plus forte croissance dirigées par des femmes.

• Blurb est classé
• liste Inc
• forte croissance
• catégorie Média
• parmi les cinq
• forte croissance dirigées

FR Les sociétés pharmaceutiques, les entreprises de biotechnologie et les sociétés d’investissement créent des alliances et des joint-ventures à un rythme croissant

• sociétés pharmaceutiques
• entreprises de biotechnologie
• sociétés
• créent des alliances
• croissant

FR Bien que le nombre de sociétés composant l'indice soit relativement faible, elles représentent ensemble plus de 80 % de la capitalisation boursière des sociétés cotées au JSE

• nombre de sociétés
• l'indice soit relativement
• elles représentent ensemble
• cotées au JSE

FR Bien que le nombre de sociétés composant l'indice soit relativement faible, elles représentent ensemble plus de 80 % de la capitalisation boursière des sociétés cotées au JSE

• nombre de sociétés
• l'indice soit relativement
• elles représentent ensemble
• cotées au JSE

FR Bien que le nombre de sociétés composant l'indice soit relativement faible, elles représentent ensemble plus de 80 % de la capitalisation boursière des sociétés cotées au JSE

• nombre de sociétés
• l'indice soit relativement
• elles représentent ensemble
• cotées au JSE

FR Bien que le nombre de sociétés composant l'indice soit relativement faible, elles représentent ensemble plus de 80 % de la capitalisation boursière des sociétés cotées au JSE

• nombre de sociétés
• l'indice soit relativement
• elles représentent ensemble
• cotées au JSE

FR Bien que le nombre de sociétés composant l'indice soit relativement faible, elles représentent ensemble plus de 80 % de la capitalisation boursière des sociétés cotées au JSE

• nombre de sociétés
• l'indice soit relativement
• elles représentent ensemble
• cotées au JSE

FR Bien que le nombre de sociétés composant l'indice soit relativement faible, elles représentent ensemble plus de 80 % de la capitalisation boursière des sociétés cotées au JSE

• nombre de sociétés
• l'indice soit relativement
• elles représentent ensemble
• cotées au JSE

FR Bien que le nombre de sociétés composant l'indice soit relativement faible, elles représentent ensemble plus de 80 % de la capitalisation boursière des sociétés cotées au JSE

• nombre de sociétés
• l'indice soit relativement
• elles représentent ensemble
• cotées au JSE

FR Bien que le nombre de sociétés composant l'indice soit relativement faible, elles représentent ensemble plus de 80 % de la capitalisation boursière des sociétés cotées au JSE

• nombre de sociétés
• l'indice soit relativement
• elles représentent ensemble
• cotées au JSE

FR Bien que le nombre de sociétés composant l'indice soit relativement faible, elles représentent ensemble plus de 80 % de la capitalisation boursière des sociétés cotées au JSE

• nombre de sociétés
• l'indice soit relativement
• elles représentent ensemble
• cotées au JSE

FR Bien que le nombre de sociétés composant l'indice soit relativement faible, elles représentent ensemble plus de 80 % de la capitalisation boursière des sociétés cotées au JSE

• nombre de sociétés
• l'indice soit relativement
• elles représentent ensemble
• cotées au JSE

FR Les plus grands sites de commerce électronique, les sociétés de messagerie, les banques et les sociétés de services financiers du monde entier lui font confiance pour réduire la fraude, améliorer l?accueil et authentifier les clients.

• électronique
• sociétés de messagerie
• banques
• entier lui font
• réduire la fraude
• accueil

FR Certaines sociétés et certains services de Visa disposent d’avis de confidentialité différents qui sont mis à votre disposition lorsque vous avez recours à ces sociétés ou services

• Certaines sociétés
• disposent
• lorsque vous avez
• sociétés

FR Certaines sociétés et certains services de Visa disposent d’avis de confidentialité différents qui sont mis à votre disposition lorsque vous avez recours à ces sociétés ou services

• Certaines sociétés
• disposent
• lorsque vous avez
• sociétés

FR Certaines sociétés et certains services de Visa disposent d’avis de confidentialité différents qui sont mis à votre disposition lorsque vous avez recours à ces sociétés ou services

• Certaines sociétés
• disposent
• lorsque vous avez
• sociétés

FR Certaines sociétés et certains services de Visa disposent d’avis de confidentialité différents qui sont mis à votre disposition lorsque vous avez recours à ces sociétés ou services

• Certaines sociétés
• disposent
• lorsque vous avez
• sociétés

FR Certaines sociétés et certains services de Visa disposent d’avis de confidentialité différents qui sont mis à votre disposition lorsque vous avez recours à ces sociétés ou services

• Certaines sociétés
• disposent
• lorsque vous avez
• sociétés

FR Certaines sociétés et certains services de Visa disposent d’avis de confidentialité différents qui sont mis à votre disposition lorsque vous avez recours à ces sociétés ou services

• Certaines sociétés
• disposent
• lorsque vous avez
• sociétés