PT A natureza e a fotografia de exterior não é muito lucrativa porque não existe realmente um grande mercado para ela
"não lucrativa" in Portuguese can be translated into the following French words/phrases:
Portuguese | French |
---|---|
natureza | nature |
mercado | marché |
PT Esta restrição se aplica mesmo se o licenciado é uma entidade não-lucrativa
FR Cette restriction s’applique même si le titulaire est une entité à but non lucratif
Portuguese | French |
---|---|
restrição | restriction |
aplica | applique |
mesmo | même |
entidade | entité |
PT [# 9] Estou fazendo uma pesquisa de palavras-chave, mas não consigo encontrar uma palavra-chave lucrativa para construir um site?
FR [# 9] Je recherche des mots clés, mais je ne trouve pas de mot clé rentable pour créer un site?
Portuguese | French |
---|---|
estou | je |
construir | créer |
site | site |
PT Os agradecimentos ao comprometimento de AstraZeneca ao governo BRITÂNICO para distribuir a vacina em uma base não lucrativa, 1,5 bilhão doses foram usados em mais de 170 países.
FR Grâce à l'engagement d'AstraZeneca au gouvernement BRITANNIQUE pour distribuer le vaccin sur une base à but non lucratif, 1,5 milliards de doses a été employée dans plus de 170 pays.
Portuguese | French |
---|---|
comprometimento | engagement |
governo | gouvernement |
distribuir | distribuer |
vacina | vaccin |
base | base |
bilhão | milliards |
países | pays |
doses | doses |
foram | été |
PT Esta restrição se aplica mesmo se o licenciado é uma entidade não-lucrativa
FR Cette restriction s’applique même si le titulaire est une entité à but non lucratif
Portuguese | French |
---|---|
restrição | restriction |
aplica | applique |
mesmo | même |
entidade | entité |
PT Esta restrição se aplica mesmo se o licenciado é uma entidade não-lucrativa
FR Cette restriction s’applique même si le titulaire est une entité à but non lucratif
Portuguese | French |
---|---|
restrição | restriction |
aplica | applique |
mesmo | même |
entidade | entité |
PT Esta restrição se aplica mesmo se o licenciado é uma entidade não-lucrativa
FR Cette restriction s’applique même si le titulaire est une entité à but non lucratif
Portuguese | French |
---|---|
restrição | restriction |
aplica | applique |
mesmo | même |
entidade | entité |
PT Esta restrição se aplica mesmo se o licenciado é uma entidade não-lucrativa
FR Cette restriction s’applique même si le titulaire est une entité à but non lucratif
Portuguese | French |
---|---|
restrição | restriction |
aplica | applique |
mesmo | même |
entidade | entité |
PT Esta restrição se aplica mesmo se o licenciado é uma entidade não-lucrativa
FR Cette restriction s’applique même si le titulaire est une entité à but non lucratif
Portuguese | French |
---|---|
restrição | restriction |
aplica | applique |
mesmo | même |
entidade | entité |
PT Esta restrição se aplica mesmo se o licenciado é uma entidade não-lucrativa
FR Cette restriction s’applique même si le titulaire est une entité à but non lucratif
Portuguese | French |
---|---|
restrição | restriction |
aplica | applique |
mesmo | même |
entidade | entité |
PT Esta restrição se aplica mesmo se o licenciado é uma entidade não-lucrativa
FR Cette restriction s’applique même si le titulaire est une entité à but non lucratif
Portuguese | French |
---|---|
restrição | restriction |
aplica | applique |
mesmo | même |
entidade | entité |
PT Isto fará com que a nossa operação de mineração, juntamente com o custo elétrico, possa ou não ser lucrativa.
FR Cela rendra notre exploitation minière ainsi que le coût électrique peuvent ou non être rentables.
Portuguese | French |
---|---|
nossa | notre |
operação | exploitation |
mineração | exploitation minière |
custo | coût |
elétrico | électrique |
Portuguese | French |
---|---|
utensílios | ustensiles |
forno | four |
e | et |
geladeira | réfrigérateur |
pequena | petit |
operação | opération |
local | locale |
sustentável | durable |
criou | créé |
PT Embora a Reincubação esteja sediada no Reino Unido, muitos membros da equipe estão remotos. A empresa é centrada na equipe, lucrativa e sustentável a longo prazo.
FR Alors que Reincubate a son siège au Royaume-Uni, de nombreux membres de l'équipe sont éloignés. L'entreprise est centrée sur l'équipe, rentable et durable à long terme.
Portuguese | French |
---|---|
embora | alors que |
reino | royaume |
unido | uni |
membros | membres |
empresa | entreprise |
centrada | centrée |
e | et |
sustentável | durable |
longo | long |
prazo | terme |
equipe | équipe |
PT Se você tem um plano premium como vendedor, você pode pagar cerca de 40 $ mensais e vai pagar 0% dos custos de suas vendas e esta opção é muito mais lucrativa se você oferecer produtos extras.
FR Si vous prenez un plan premium en tant que vendeur, vous pouvez payer environ 40 $ par mois et vous paierez 0% de frais sur vos ventes et cette option est beaucoup plus rentable si vous offrez des produits supplémentaires.
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
opção | option |
cerca de | environ |
oferecer | offrez |
PT Agora descubra estratégias vencedoras e simplesmente aprenda quais anúncios estão simplesmente tendo o melhor desempenho e, em seguida, simplesmente crie a campanha mais lucrativa.
FR Découvrez maintenant les stratégies gagnantes et apprenez simplement quelles publicités sont tout simplement les plus performantes, puis créez simplement la campagne la plus rentable.
Portuguese | French |
---|---|
agora | maintenant |
descubra | découvrez |
estratégias | stratégies |
e | et |
aprenda | apprenez |
desempenho | performantes |
crie | créez |
mais | plus |
Portuguese | French |
---|---|
utensílios | ustensiles |
forno | four |
e | et |
geladeira | réfrigérateur |
pequena | petit |
operação | opération |
local | locale |
sustentável | durable |
saiba | savoir |
criou | créé |
PT Comprometa-se a construir uma empresa incrível e lucrativa para nossos clientes, funcionários e demais partes interessadas.
FR S'engager à bâtir une entreprise incroyable et rentable pour nos clients, nos employés et nos actionnaires.
Portuguese | French |
---|---|
construir | bâtir |
uma | une |
empresa | entreprise |
incrível | incroyable |
nossos | nos |
clientes | clients |
PT Atualmente, é mais importante do que nunca que os MSPs ajudem seus clientes a administrar um negócio de maneira segura e lucrativa com soluções altamente robustas
FR Il est aujourd'hui plus important que jamais pour les MSP d'aider leurs clients à mener une activité sécurisée et rentable grâce à des solutions très robustes
Portuguese | French |
---|---|
ajudem | aider |
clientes | clients |
e | et |
soluções | solutions |
negócio | activité |
PT Marcas como Nike, The North Face e Chipotle estão reconhecendo este grupo com enorme poder de compra como uma oportunidade lucrativa para ofertas personalizadas.
FR Des marques comme Nike, The North Face et Chipotle reconnaissent ce groupe au pouvoir d'achat massif comme une opportunité lucrative pour des offres personnalisées.
Portuguese | French |
---|---|
nike | nike |
north | north |
face | face |
grupo | groupe |
enorme | massif |
poder | pouvoir |
compra | achat |
oportunidade | opportunité |
PT Somos uma empresa global, privada e lucrativa de software com rápido crescimento, presente em 14 países
FR Lancez-vous dans la carrière de vos rêves et contribuez au succès de notre société leader dans le domaine de l'innovation des services cloud et de la virtualisation de desktops.Découvrez nos offres d'emploi ci-dessous
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
Portuguese | French |
---|---|
avançadas | avancés |
análises | analyses |
e | et |
gerenciar | gérer |
Portuguese | French |
---|---|
filtrar | filtrer |
fornecedores | fournisseurs |
preferência | préférences |
e | et |
localização | localisation |
construir | construire |
loja | magasin |
altamente | très |
competitiva | compétitif |
Portuguese | French |
---|---|
filtrar | filtrer |
fornecedores | fournisseurs |
preferência | préférences |
e | et |
construir | créer |
loja | magasin |
altamente | hautement |
competitiva | compétitif |
dropshipping | dropshipping |
PT Uttar Pradesh é um dos maiores produtores de hortaliças e grãos para alimentos na Índia, que serve como uma base lucrativa para a indústria de processamento de alimentos.
FR L'Uttar Pradesh est l'un des principaux producteurs de cultures horticoles et de céréales alimentaires en Inde, qui sert de base lucrative à l'industrie de la transformation des aliments.
Portuguese | French |
---|---|
produtores | producteurs |
Índia | inde |
serve | sert |
PT Uma excelente oportunidade e uma forma potencialmente lucrativa de capitalizar no mercado FOREX e aumentar suas receitas
FR Une opportunité exceptionnelle et un moyen potentiellement lucratif de tirer profit du marché FOREX et d'augmenter vos revenus
Portuguese | French |
---|---|
excelente | exceptionnelle |
e | et |
potencialmente | potentiellement |
forex | forex |
aumentar | augmenter |
receitas | revenus |
oportunidade | opportunité |
forma | moyen |
mercado | marché |
PT E, conforme declarado acima, um ambiente de produção de UHT flexível torna comparativamente mais fácil explorar novos produtos de nicho, de forma lucrativa.
FR Et comme indiqué plus haut, un environnement de production UHT flexible permet d'explorer relativement facilement de nouveaux produits de niche, et ce de manière rentable.
Portuguese | French |
---|---|
ambiente | environnement |
flexível | flexible |
explorar | explorer |
novos | nouveaux |
nicho | niche |
forma | manière |
uht | uht |
PT Investir em seus funcionários pode ajudar a construir uma força de trabalho leal e lucrativa que garantirá o sucesso nos próximos anos.
FR Investir dans vos employés peut aider à bâtir une main-d?œuvre fidèle et rentable qui assurera le succès pour les années à venir.
Portuguese | French |
---|---|
investir | investir |
ajudar | aider |
construir | bâtir |
e | et |
sucesso | succès |
anos | années |
PT SW Parceria comercial lucrativa com a InEvent
FR Partenariat commercial rentable avec InEvent
Portuguese | French |
---|---|
parceria | partenariat |
comercial | commercial |
PT Marcas como Nike, The North Face e Chipotle estão reconhecendo este grupo com enorme poder de compra como uma oportunidade lucrativa para ofertas personalizadas.
FR Des marques comme Nike, The North Face et Chipotle reconnaissent ce groupe au pouvoir d'achat massif comme une opportunité lucrative pour des offres personnalisées.
Portuguese | French |
---|---|
nike | nike |
north | north |
face | face |
grupo | groupe |
enorme | massif |
poder | pouvoir |
compra | achat |
oportunidade | opportunité |
PT Somos uma empresa global, privada e lucrativa de software com rápido crescimento, presente em 14 países
FR Lancez-vous dans la carrière de vos rêves et contribuez au succès de notre société leader dans le domaine de l'innovation des services cloud et de la virtualisation de desktops.Découvrez nos offres d'emploi ci-dessous
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
PT A biomassa pode ser reivindicada hoje mais do que nunca como uma fonte de energia renovável, eficiente, altamente lucrativa, gerenciável e, acima de tudo, própria.
FR La biomasse peut être revendiquée aujourd'hui plus que jamais comme une source d'énergie renouvelable, efficace, hautement rentable, gérable et surtout propre.
Portuguese | French |
---|---|
biomassa | biomasse |
fonte | source |
renovável | renouvelable |
eficiente | efficace |
altamente | hautement |
PT Embora a Reincubação esteja sediada no Reino Unido, muitos membros da equipe estão remotos. A empresa é centrada na equipe, lucrativa e sustentável a longo prazo.
FR Alors que Reincubate a son siège au Royaume-Uni, de nombreux membres de l'équipe sont éloignés. L'entreprise est centrée sur l'équipe, rentable et durable à long terme.
Portuguese | French |
---|---|
embora | alors que |
reino | royaume |
unido | uni |
membros | membres |
empresa | entreprise |
centrada | centrée |
e | et |
sustentável | durable |
longo | long |
prazo | terme |
equipe | équipe |
PT Comprometemo-nos a criar uma empresa incrível e lucrativa para nossos clientes, funcionários e demais partes interessadas.
FR S'engager à bâtir une entreprise incroyable et rentable pour nos clients, nos employés et nos actionnaires.
Portuguese | French |
---|---|
uma | une |
empresa | entreprise |
incrível | incroyable |
clientes | clients |
criar | bâtir |
PT Mas conseguimos criar uma empresa lucrativa ao estimular, combinar e distribuir a força criativa, em vez de guardá-la somente para nós.
FR Nous sommes cependant parvenus à créer une entreprise rentable en stimulant, en rassemblant et en libérant la force créative plutôt qu'en cherchant à la capturer.
Portuguese | French |
---|---|
mas | cependant |
criar | créer |
empresa | entreprise |
criativa | créative |
PT Escritórios são abertos na Turquia, com a empresa se tornando lucrativa em apenas três anos após o lançamento
FR La société ouvre des bureaux en Turquie et devient rentable trois ans après son lancement seulement
Portuguese | French |
---|---|
turquia | turquie |
apenas | seulement |
após | après |
lançamento | lancement |
Portuguese | French |
---|---|
utensílios | ustensiles |
forno | four |
e | et |
geladeira | réfrigérateur |
pequena | petit |
operação | opération |
local | locale |
sustentável | durable |
criou | créé |
Portuguese | French |
---|---|
utensílios | ustensiles |
forno | four |
e | et |
geladeira | réfrigérateur |
pequena | petit |
operação | opération |
local | locale |
sustentável | durable |
saiba | savoir |
criou | créé |
PT Uma excelente oportunidade e uma forma potencialmente lucrativa de capitalizar no mercado FOREX e aumentar suas receitas
FR Une opportunité exceptionnelle et un moyen potentiellement lucratif de tirer profit du marché FOREX et d'augmenter vos revenus
Portuguese | French |
---|---|
excelente | exceptionnelle |
e | et |
potencialmente | potentiellement |
forex | forex |
aumentar | augmenter |
receitas | revenus |
oportunidade | opportunité |
forma | moyen |
mercado | marché |
PT O Replicon TimeBill é um aplicativo fácil de usar que oferece às empresas visibilidade em tempo real sobre o andamento dos projetos e maior controle para gerenciá-los de maneira lucrativa
FR Bitrix24 est une plateforme de collaboration cloud et open source gratuite qui propose des outils de CRM, de gestion des documents, de gestion des tâches, de gestion du temps et de gestion de projets
PT É fácil começar com um plano gratuito. Gratuito quer dizer que você não pagará nada. Não é gratuito, “só que não”. Não é uma avaliação gratuita. Não é por tempo limitado. É gratuito de verdade.
FR Commencez facilement avec un plan gratuit. Gratuit dans le sens où vous ne payez rien du tout. Vraiment rien. Il ne s'agit pas d'une évaluation gratuite. L'offre n'est pas limitée dans le temps. Elle est gratuite de chez gratuite.
Portuguese | French |
---|---|
pagar | payez |
s | s |
avaliação | évaluation |
PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email
FR Vous reconnaissez et acceptez de ne pas cacher, désactiver ou supprimer ou tenter de cacher, désactiver ou supprimer le lien de désabonnement de l'invitation par email
PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email
FR Vous reconnaissez et acceptez de ne pas cacher, désactiver ou supprimer ou tenter de cacher, désactiver ou supprimer le lien de désabonnement de l'invitation par email
PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email
FR Vous reconnaissez et acceptez de ne pas cacher, désactiver ou supprimer ou tenter de cacher, désactiver ou supprimer le lien de désabonnement de l'invitation par email
PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email
FR Vous reconnaissez et acceptez de ne pas cacher, désactiver ou supprimer ou tenter de cacher, désactiver ou supprimer le lien de désabonnement de l'invitation par email
PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email
FR Vous reconnaissez et acceptez de ne pas cacher, désactiver ou supprimer ou tenter de cacher, désactiver ou supprimer le lien de désabonnement de l'invitation par email
PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email
FR Vous reconnaissez et acceptez de ne pas cacher, désactiver ou supprimer ou tenter de cacher, désactiver ou supprimer le lien de désabonnement de l'invitation par email
PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email
FR Vous reconnaissez et acceptez de ne pas cacher, désactiver ou supprimer ou tenter de cacher, désactiver ou supprimer le lien de désabonnement de l'invitation par email
PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email
FR Vous reconnaissez et acceptez de ne pas cacher, désactiver ou supprimer ou tenter de cacher, désactiver ou supprimer le lien de désabonnement de l'invitation par email
PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email
FR Vous reconnaissez et acceptez de ne pas cacher, désactiver ou supprimer ou tenter de cacher, désactiver ou supprimer le lien de désabonnement de l'invitation par email
Showing 50 of 50 translations