PT Registre a personalidade da sua marca em seus flipbooks
PT Registre a personalidade da sua marca em seus flipbooks
FR Insufflez la personnalité de votre marque dans vos flipbooks
Portuguese | French |
---|---|
marca | marque |
flipbooks | flipbooks |
personalidade | personnalité |
PT Qualquer um pode descobrir seus flipbooks públicos, na Flipsnack ou nos mecanismos de busca
FR Tout le monde peut découvrir vos flipbooks publics, sur Flipsnack ou sur les moteurs de recherche
Portuguese | French |
---|---|
pode | peut |
flipbooks | flipbooks |
públicos | publics |
flipsnack | flipsnack |
PT Agora você pode optar por compartilhar seus flipbooks somente com pessoas específicas em quem você confia, apresentando seus endereços de e-mail.
FR Vous pouvez choisir de partager vos flipbooks uniquement avec des personnes spécifiques en qui vous avez confiance en introduisant leurs adresses email.
Portuguese | French |
---|---|
flipbooks | flipbooks |
somente | uniquement |
pessoas | personnes |
específicas | spécifiques |
endereços | adresses |
PT Com o Gerenciador de tags do Google, você pode coletar informações adicionais sobre seus leitores e acompanhar ações e conversões de flipbooks para fins de pesquisa ou redirecionamento
FR Avec Google Tag Manager, vous pouvez collecter des informations supplémentaires sur vos lecteurs et suivre les actions et les conversions à partir de flipbooks à des fins de recherche ou de reciblage
Portuguese | French |
---|---|
gerenciador | manager |
tags | tag |
coletar | collecter |
informações | informations |
adicionais | supplémentaires |
leitores | lecteurs |
acompanhar | suivre |
ações | actions |
conversões | conversions |
flipbooks | flipbooks |
fins | fins |
pesquisa | recherche |
PT Seu rascunho estará esperando por você em “Meus flipbooks” quando você voltar.
FR Votre brouillon vous attendra dans «Mes flipbooks» à votre retour.
Portuguese | French |
---|---|
flipbooks | flipbooks |
voltar | retour |
PT Os seus flipbooks serão automaticamente publicados na data selecionada
FR Vos flipbooks sont publiés automatiquement à la date prévue
Portuguese | French |
---|---|
flipbooks | flipbooks |
automaticamente | automatiquement |
publicados | publié |
data | date |
na | à |
PT Vimos um bom salto nas vendas desde que fizemos esses flipbooks interativos comparados aos PDF estáticos que costumávamos mostrar
FR «Depuis que nous avons réalisé ces flip books interactifs, les ventes ont nettement progressé par rapport aux PDF statiques que nous avions l'habitude de montrer»
Portuguese | French |
---|---|
vendas | ventes |
interativos | interactifs |
mostrar | montrer |
PT Você pode enviar e mesclar vários arquivos em um flipbook ou enviar vários PDFs para gerar vários flipbooks.
FR Vous pouvez télécharger et fusionner plusieurs fichiers dans un seul flipbook, ou télécharger plusieurs PDF pour générer plusieurs flipbooks.
Portuguese | French |
---|---|
enviar | télécharger |
mesclar | fusionner |
arquivos | fichiers |
pdfs | |
gerar | générer |
flipbooks | flipbooks |
PT Rastreamento do Google Analytics para flipbooks
FR Suivi des flipbooks avec Google Analytics
Portuguese | French |
---|---|
rastreamento | suivi |
analytics | analytics |
flipbooks | flipbooks |
PT Se você já publicou seu flipbook, pode baixá-lo acessando Meus flipbooks, depois escolha o flipbook desejado e simplesmente clica na opção Baixar
FR Si vous avez déjà publié votre flipbook, vous pouvez le télécharger en accédant à Mes flipbooks, puis en choisissant le flipbook souhaité et en cliquant simplement sur l’option Télécharger
Portuguese | French |
---|---|
flipbooks | flipbooks |
e | et |
simplesmente | simplement |
baixar | télécharger |
publicou | publié |
desejado | souhaité |
PT Tudo o que você precisa fazer é ir para Meus flipbooks, passe o mouse sobre o flipbook e clique em Incorporar
FR Tout ce que vous avez à faire est d'aller dans Mes flipbooks, passez votre souris sur votre flipbook et cliquez sur Intégrer
Portuguese | French |
---|---|
flipbooks | flipbooks |
passe | passez |
mouse | souris |
incorporar | intégrer |
PT Simplesmente vá para Meus flipbooks e localize o flipbook que deseja compartilhar e clique na guia Compartilhar
FR Allez simplement dans Mes flipbooks et localisez le flipbook que vous souhaitez partager, puis cliquez sur l'onglet Partager
Portuguese | French |
---|---|
simplesmente | simplement |
flipbooks | flipbooks |
localize | localisez |
deseja | souhaitez |
compartilhar | partager |
guia | onglet |
PT Publicando flipbooks particulares para controlar informações confidenciais
FR Publication de flipbooks privés pour contrôler les informations sensibles
Portuguese | French |
---|---|
flipbooks | flipbooks |
controlar | contrôler |
informações | informations |
PT Vimos um bom salto nas vendas desde que fizemos esses flipbooks interativos comparados aos PDF estáticos que costumávamos mostrar.
FR Nous avons constaté une belle augmentation des ventes depuis la création de ces flipbooks interactifs par rapport à nos précédents PDF.
Portuguese | French |
---|---|
bom | belle |
vendas | ventes |
flipbooks | flipbooks |
interativos | interactifs |
PT Eu olhei outras plataformas que fazem flipbooks online, mas a Flipsnack foi o mais personalizável e amigável.O livro digital teve um impacto muito alto e faremos algo assim novamente.
FR J'ai regardé d'autres plates-formes qui font des flipbooks en ligne, mais Flipsnack était la plus personnalisable et la plus conviviale. Le livre numérique a eu un impact très important et nous utiliserons certainement à nouveau Flipsnack.
Portuguese | French |
---|---|
eu | j |
plataformas | plates-formes |
fazem | font |
flipbooks | flipbooks |
flipsnack | flipsnack |
personalizável | personnalisable |
e | et |
amigável | conviviale |
livro | livre |
teve | eu |
impacto | impact |
PT Selecione publicações dos Meus Flipbooks
FR Sélectionnez des publications dans Mes Flipbooks
Portuguese | French |
---|---|
selecione | sélectionnez |
publicações | publications |
dos | des |
meus | mes |
flipbooks | flipbooks |
PT Procura um exemplo de flipbook animado? Aqui, você tem muitos exemplos de apresentações de flipbooks, incluindo de revistas, brochuras e relatórios, e de vários temas.
FR Vous cherchez un exemple d’animation flipbook ? Nous avons de nombreux exemples de présentation Flibook à consulter, notamment des magasines, des brochures, des rapports sur des thèmes divers.
Portuguese | French |
---|---|
procura | cherchez |
apresentações | présentation |
incluindo | notamment |
brochuras | brochures |
relatórios | rapports |
temas | thèmes |
PT Crie flipbooks impressionantes de forma fácil, sem um designer
FR Créez de fantastiques flipbooks sans difficulté, et sans créateur spécialisé
Portuguese | French |
---|---|
flipbooks | flipbooks |
designer | créateur |
PT Os espaços de trabalho são ideais para gerenciar flipbooks em vários projetos usando a mesma conta. Qualquer pessoa pode criar um novo espaço de trabalho, mas os espaços de trabalho adicionais devem ser premium.
FR Les espaces de travail sont idéaux pour gérer des flipbooks sur plusieurs projets à l'aide du même compte. Tout le monde peut créer un nouvel espace de travail, mais les espaces de travail supplémentaires doivent être premium.
Portuguese | French |
---|---|
ideais | idéaux |
gerenciar | gérer |
flipbooks | flipbooks |
pessoa | le monde |
criar | créer |
novo | nouvel |
adicionais | supplémentaires |
PT Envolva seus leitores com flipbooks interativos
FR Engagez vos lecteurs avec des flipbooks interactifs
Portuguese | French |
---|---|
seus | vos |
leitores | lecteurs |
flipbooks | flipbooks |
interativos | interactifs |
PT Para uma compreensão mais profunda do seu público, você também pode conectar seus flipbooks animados com o Google Analytics para integrar facilmente as estatísticas do seu catálogo ao painel do Analytics.
FR Pour une meilleure compréhension de votre audience, vous pouvez également connecter vos flipbooks animés à Google Analytics pour intégrer facilement les statistiques de votre catalogue dans votre tableau de bord Analytics.
Portuguese | French |
---|---|
compreensão | compréhension |
público | audience |
conectar | connecter |
flipbooks | flipbooks |
integrar | intégrer |
catálogo | catalogue |
PT Flipbooks online para inspirar seu trabalho
FR Des flipbooks digitaux source d’inspiration pour votre travail
Portuguese | French |
---|---|
flipbooks | flipbooks |
seu | votre |
trabalho | travail |
PT Aqui estão apenas alguns dos flipbooks surpreendentes que foram criados por nossos clientes muito talentosos. Espero que eles te inspirem quando você começar a criar seu flipbook digital.
FR Voici quelques exemples parmi les fantastiques flipbooks qui ont été créé par nos clients talentueux. Nous espérons qu’ils vous inspireront lorsque vous commencez à créer votre livret digital à effet de page tournée.
Portuguese | French |
---|---|
flipbooks | flipbooks |
clientes | clients |
começar | commencez |
digital | digital |
PT Escolha um dos flipbooks que preparamos para você e personalize até chegar no melhor resultado.
FR Choisissez l'un des flipbooks que nous avons préparés pour vous et personnalisez-le jusqu'à ce qu'il vous convienne.
Portuguese | French |
---|---|
escolha | choisissez |
flipbooks | flipbooks |
preparamos | nous avons préparé |
personalize | personnalisez |
PT A resposta curta é "Sim", com certeza você pode baixar seus flipbooks. Para fazer isso, sua primeira necessidade é Publicar seu material. Em seguida, basta clicar no botão Baixar localizado à direita do flipbook desejado e selecionar o formato.
FR Pour faire court, oui, vous pouvez télécharger vos flipbooks. Pour ce faire, vous devez d'abord publier votre visuel. Ensuite, cliquez simplement sur le bouton Télécharger situé à droite du flipbook souhaité et sélectionnez votre format.
Portuguese | French |
---|---|
curta | court |
flipbooks | flipbooks |
primeira | abord |
publicar | publier |
direita | droite |
formato | format |
localizado | situé |
desejado | souhaité |
Portuguese | French |
---|---|
setor | secteur |
recursos | ressources |
orçamento | budget |
fumaça | fumée |
fogo | feu |
explosões | explosions |
sequências | séquences |
comum | fréquent |
PT Qualquer um pode descobrir seus flipbooks públicos, na Flipsnack ou nos mecanismos de busca
FR Tout le monde peut découvrir vos flipbooks publics, sur Flipsnack ou sur les moteurs de recherche
Portuguese | French |
---|---|
pode | peut |
flipbooks | flipbooks |
públicos | publics |
flipsnack | flipsnack |
PT Agora você pode optar por compartilhar seus flipbooks somente com pessoas específicas em quem você confia, apresentando seus endereços de e-mail.
FR Vous pouvez choisir de partager vos flipbooks uniquement avec des personnes spécifiques en qui vous avez confiance en introduisant leurs adresses email.
Portuguese | French |
---|---|
flipbooks | flipbooks |
somente | uniquement |
pessoas | personnes |
específicas | spécifiques |
endereços | adresses |
PT Registre a personalidade da sua marca em seus flipbooks
FR Insufflez la personnalité de votre marque dans vos flipbooks
Portuguese | French |
---|---|
marca | marque |
flipbooks | flipbooks |
personalidade | personnalité |
PT Compartilhe flipbooks da maneira mais privada - Flipsnack
FR Partagez des flipbooks de la manière la plus privée - Flipsnack
Portuguese | French |
---|---|
compartilhe | partagez |
flipbooks | flipbooks |
da | des |
maneira | manière |
mais | plus |
flipsnack | flipsnack |
PT Crie designs complexos com o criador de flipbooks da Flipsnack - Flipsnack
FR Créez des designs uniques avec le créateur de flipbooks de Flipsnack - Flipsnack
Portuguese | French |
---|---|
crie | créez |
flipbooks | flipbooks |
flipsnack | flipsnack |
PT Compartilhe flipbooks onde quiser
FR Partagez des flipbooks où vous voulez
Portuguese | French |
---|---|
compartilhe | partagez |
flipbooks | flipbooks |
onde | vous |
quiser | voulez |
PT Envie seus flipbooks como links diretos, nas redes sociais, por e-mail, incorpore-os em seu site ou como códigos QR
FR Envoyez vos flipbooks sous forme de liens directs, sur les réseaux sociaux, par email, intégrez-les sur votre site Web ou sous forme de codes QR
Portuguese | French |
---|---|
envie | envoyez |
flipbooks | flipbooks |
links | liens |
diretos | directs |
códigos | codes |
qr | qr |
PT Ofereça acesso direto e fácil aos seus flipbooks por meio do compartilhamento direto de links
FR Offrez un accès direct et facile à vos flipbooks via le partage de lien direct
Portuguese | French |
---|---|
acesso | accès |
direto | direct |
flipbooks | flipbooks |
compartilhamento | partage |
links | lien |
PT Promova seus flipbooks nas redes sociais
FR Faites la promotion de vos flipbooks sur les réseaux sociaux
Portuguese | French |
---|---|
flipbooks | flipbooks |
nas | sur |
PT Os flipbooks não listados só podem ser acessados por link direto. Eles não aparecem no seu perfil público e não são indexados por mecanismos de busca.
FR Les flipbooks non répertoriés ne sont accessibles que par lien direct. Ils n'apparaissent pas sur votre profil public et ne sont pas indexés par les moteurs de recherche.
Portuguese | French |
---|---|
flipbooks | flipbooks |
link | lien |
direto | direct |
aparecem | apparaissent |
perfil | profil |
público | public |
busca | recherche |
PT Os flipbooks privados podem ser compartilhados com um público confiável, por e-mail. A opção de privacidade mais segura, requer uma conta da Flipsnack para acesso.
FR Les flipbooks privés peuvent être partagés avec un public de confiance, par email. L'option de confidentialité la plus sécurisée, elle nécessite un compte Flipsnack pour y accéder.
Portuguese | French |
---|---|
flipbooks | flipbooks |
opção | option |
requer | nécessite |
flipsnack | flipsnack |
privacidade | confidentialité |
PT Veja o desempenho dos seus flipbooks
FR Découvrez les performances de vos flipbooks
Portuguese | French |
---|---|
desempenho | performances |
flipbooks | flipbooks |
PT Veja quantas vezes as pessoas acessaram e interagiram com seus flipbooks.
FR Voyez combien de fois les gens ont accédé et interagi avec vos flipbooks.
Portuguese | French |
---|---|
veja | voyez |
vezes | fois |
e | et |
flipbooks | flipbooks |
PT Descubra o número de vezes que seus leitores baixaram seus flipbooks em formato PDF.
FR Découvrez combien de fois vos lecteurs ont téléchargé vos flipbooks au format PDF.
Portuguese | French |
---|---|
descubra | découvrez |
vezes | fois |
leitores | lecteurs |
flipbooks | flipbooks |
formato | format |
PT Os usuários preferem ler seus flipbooks em telefones, tablets ou desktops? De onde é a maioria dos seus leitores? Descubra e tome decisões com base nessas informações.
FR Les utilisateurs préfèrent-ils lire vos flipbooks sur des téléphones, des tablettes ou des ordinateurs ? D'où viennent la plupart de vos lecteurs ? Découvrez et prenez des décisions en fonction de ces informations.
Portuguese | French |
---|---|
usuários | utilisateurs |
preferem | préfèrent |
flipbooks | flipbooks |
telefones | téléphones |
tablets | tablettes |
desktops | ordinateurs |
onde | ou |
descubra | découvrez |
e | et |
tome | prenez |
decisões | décisions |
informações | informations |
PT Faça as mudanças necessárias para crescer. Personalize os flipbooks com base nas preferências dos seus leitores.
FR Faites les changements nécessaires pour grandir. Personnalisez les flipbooks en fonction des préférences de vos lecteurs.
Portuguese | French |
---|---|
mudanças | changements |
necessárias | nécessaires |
crescer | grandir |
personalize | personnalisez |
flipbooks | flipbooks |
preferências | préférences |
leitores | lecteurs |
PT Meça as estatísticas dos seus flipbooks
FR Mesurez les statistiques de vos flipbooks
Portuguese | French |
---|---|
estatísticas | statistiques |
flipbooks | flipbooks |
PT Aplique sua marca em todos os flipbooks
FR Renforcez votre marque sur chaque flipbook
Portuguese | French |
---|---|
marca | marque |
todos | chaque |
em | sur |
PT Coloque a marca em tudo nos seus flipbooks
FR Mettez votre marque dans tous vos flipbooks
Portuguese | French |
---|---|
coloque | mettez |
marca | marque |
flipbooks | flipbooks |
PT Temos nossa própria marca em nossos flipbooks
FR Nous avons notre propre marque sur nos flipbooks
Portuguese | French |
---|---|
marca | marque |
flipbooks | flipbooks |
em | sur |
PT Inclua seu kit de marca em todos os flipbooks
FR Incluez votre kit de marque dans chaque flipbook
Portuguese | French |
---|---|
inclua | incluez |
kit | kit |
todos | chaque |
PT Deixe notas diretamente nos flipbooks
FR Laissez des notes directement sur les flipbooks
Portuguese | French |
---|---|
deixe | laissez |
notas | notes |
diretamente | directement |
nos | sur |
flipbooks | flipbooks |
PT Bloqueie elementos em seus flipbooks e salve os layouts de design
FR Verrouillez les éléments sur vos flipbooks et enregistrez les mises en page et designs
Portuguese | French |
---|---|
flipbooks | flipbooks |
e | et |
salve | enregistrez |
layouts | mises en page |
elementos | éléments |
design | designs |
PT Gerencie equipes e colabore em flipbooks
FR Gérez des équipes et collaborez sur des flipbooks
Portuguese | French |
---|---|
gerencie | gérez |
e | et |
colabore | collaborez |
flipbooks | flipbooks |
equipes | équipes |
em | sur |
Showing 50 of 50 translations