PT Crie um gráfico de barras duplas, um gráfico de barras empilhadas ou um gráfico de barras clássico, inserindo seus dados e personalizando o design do gráfico.
"design gráfico" in Portuguese can be translated into the following French words/phrases:
Portuguese | French |
---|---|
crie | créez |
gráfico | graphique |
barras | barres |
clássico | classique |
e | et |
personalizando | personnalisant |
design | design |
PT Infogram é um criador de gráficos online gratuito que oferece quatro dos tipos de gráfico de pizza mais utilizados (gráfico de pizza clássico, gráfico de rosca, gráfico de semicírculo e diagrama de área polar irregular). Veja como eles diferem:
FR Infogram est un générateur de graphique en ligne gratuit qui offre la plus grande variété de types de graphiques en secteurs (classique, anneau, demi-cercle et diagramme irréguliers à aires polaires). Voici leurs différences :
Portuguese | French |
---|---|
criador | générateur |
online | en ligne |
gratuito | gratuit |
clássico | classique |
e | et |
PT Infogram é um criador de gráficos online gratuito que oferece quatro dos tipos de gráfico de pizza mais utilizados (gráfico de pizza clássico, gráfico de rosca, gráfico de semicírculo e diagrama de área polar irregular). Veja como eles diferem:
FR Infogram est un générateur de graphique en ligne gratuit qui offre la plus grande variété de types de graphiques en secteurs (classique, anneau, demi-cercle et diagramme irréguliers à aires polaires). Voici leurs différences :
Portuguese | French |
---|---|
criador | générateur |
online | en ligne |
gratuito | gratuit |
clássico | classique |
e | et |
Portuguese | French |
---|---|
curso | cours |
história | histoire |
design | design |
e | et |
responde | répond |
disciplina | discipline |
actuais | actuelles |
futuras | futures |
Portuguese | French |
---|---|
necessário | nécessaire |
investir | investir |
inscrever | inscrire |
curso | cours |
inteiro | plein |
design | design |
escola | école |
PT design gráfico e layout de página - Realize qualquer projeto com este aplicativo completo de design gráfico para ilustração vetorial, layout de página e muito mais.
FR Conception graphique et mise en page - Exécutez tous les types de projets avec cette application de conception graphique complète pour l’illustration vectorielle, la mise en page, etc.
Portuguese | French |
---|---|
página | page |
vetorial | vectorielle |
Portuguese | French |
---|---|
teoria | théorie |
design | conception |
leitura | lecture |
essencial | essentielle |
aprofundar | approfondir |
conceitos | concepts |
aspectos | aspects |
Portuguese | French |
---|---|
design | conception |
visual | visuelle |
e | et |
Portuguese | French |
---|---|
curso | cours |
ideal | idéal |
Portuguese | French |
---|---|
melhorar | améliorez |
capacidades | compétences |
esqueça | oubliez |
mostrar | présenter |
trabalho | travail |
Portuguese | French |
---|---|
opções | options |
online | en ligne |
PT Você também poderá alterar as configurações de privacidade de vários gráficos de 30 dias, incluindo ingestão de calorias, gráfico de sono, passos e gráfico de distância e gráfico de peso.
FR Vous pourrez également modifier les paramètres de confidentialité de divers graphiques sur 30 jours, notamment lapport calorique, le graphique du sommeil, le graphique des pas et des distances et le graphique du poids.
Portuguese | French |
---|---|
poderá | pourrez |
configurações | paramètres |
vários | divers |
dias | jours |
sono | sommeil |
passos | pas |
e | et |
distância | distances |
peso | poids |
privacidade | confidentialité |
PT Anotações de gráfico - As anotações permitem misturar texto e símbolos de forma tabular dentro do gráfico ou limite de um gráfico
FR Sécurité maximale - Sécurité maximale avec un chiffrement jusqu'à 256 bits utilisant les certificats SSL et numériques
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
PT Você também poderá alterar as configurações de privacidade de vários gráficos de 30 dias, incluindo ingestão de calorias, gráfico de sono, passos e gráfico de distância e gráfico de peso.
FR Vous pourrez également modifier les paramètres de confidentialité de divers graphiques sur 30 jours, notamment l'apport calorique, le graphique du sommeil, le graphique des pas et des distances et le graphique du poids.
Portuguese | French |
---|---|
poderá | pourrez |
configurações | paramètres |
vários | divers |
dias | jours |
sono | sommeil |
passos | pas |
e | et |
distância | distances |
peso | poids |
privacidade | confidentialité |
Portuguese | French |
---|---|
gráfico | graphique |
minutos | minutes |
gratuito | gratuit |
e | et |
visme | visme |
cores | couleur |
adicione | ajoutez |
Portuguese | French |
---|---|
crie | créez |
e | et |
PT Os gráficos de Gantt são excluídos:O Excel não é compatível com o formato do gráfico de Gantt. A exportação de um gráfico de Gantt para Excel exportará apenas a lista de tarefas em que o gráfico se baseia.
FR Les diagrammes de Gantt sont exclus :Excel ne prend pas en charge le format Diagramme de Gantt. L’export d’un diagramme de Gantt vers Excel ne contient que la liste des tâches sur laquelle il est basé.
Portuguese | French |
---|---|
excel | excel |
formato | format |
lista | liste |
Portuguese | French |
---|---|
linha | ligne |
habilidades | talents |
constante | constante |
evolução | évolution |
Portuguese | French |
---|---|
várias | plusieurs |
design | conception |
e | et |
clientes | clients |
oferecendo | offrant |
fotografia | photographie |
trabalhou | travaillé |
publicidade | publicité |
Portuguese | French |
---|---|
gráfico | graphique |
adequar | adapter |
criando | créez |
escolha | choisissez |
trabalhando | travaillez |
Portuguese | French |
---|---|
escolha | choisissez |
curso | cours |
linha | ligne |
torne | devenir |
grande | grand |
Portuguese | French |
---|---|
portfólio | portfolio |
kim | kim |
e | et |
minimalista | minimaliste |
apresenta | présente |
grandes | grandes |
Portuguese | French |
---|---|
exemplo | exemple |
perfeito | parfait |
abordar | aborder |
Portuguese | French |
---|---|
design | conception |
blogue | blog |
separado | distinct |
encontrar | trouver |
recursos | ressources |
dicas | conseils |
tutoriais | tutoriels |
PT Oferecemos 100% de satisfação ou seu dinheiro de volta dentro dos 60 dias após o pagamento do seu concurso de design de ilustração & design gráfico, com exceção dos que garantiram o prêmio e dos que iniciaram a Etapa Final
FR Nous offrons une garantie 100 % satisfait ou remboursé dans les 60 jours suivants le paiement sur tous les concours d'illustration, exceptés ceux dont le prix est garanti et ceux qui sont entrés en Phase Finale
Portuguese | French |
---|---|
oferecemos | nous offrons |
dias | jours |
pagamento | paiement |
concurso | concours |
prêmio | prix |
e | et |
etapa | phase |
final | finale |
PT Mais de 444.306 pessoas e empresas vieram até nós para criar seus logotipos, sites, livros e todo o tipo de design gráfico personalizado. Leia suas opiniões sobre a 99designs e entenda como um excelente design mudou a vida deles.
FR Plus de 444 306 personnes et entreprises ont fait appel à nous pour leurs logos personnalisés, leurs livres et tous types de designs graphiques. Lisez leurs commentaires sur 99designs pour comprendre comment un design de qualité a changé leur vie.
Portuguese | French |
---|---|
empresas | entreprises |
logotipos | logos |
livros | livres |
tipo | types |
gráfico | graphiques |
leia | lisez |
opiniões | commentaires |
vida | vie |
excelente | qualité |
mudou | changé |
PT O design gráfico não precisa ser difícil. Selecione um dos nossos modelos pré-criados, e com apenas um pouco de personalização, você transformará seu conceito em um design fantástico.
FR La conception graphique ne doit pas nécessairement être difficile. Sélectionnez l'un de nos modèles de conception prédéfinis et avec un peu de personnalisation, vous transformerez votre concept en un superbe projet.
Portuguese | French |
---|---|
precisa | doit |
difícil | difficile |
selecione | sélectionnez |
e | et |
personalização | personnalisation |
PT Ray Dombroski é o fundador do TheVectorLab, um site que oferece modelos de design gráfico, fontes, texturas e tutoriais para design de camisetas.
FR Ray Dombroski est le fondateur de TheVectorLab, un site Web qui propose des modèles de conception, des polices, des textures et des didacticiels pour la conception de T-shirts.
Portuguese | French |
---|---|
fundador | fondateur |
fontes | polices |
texturas | textures |
tutoriais | didacticiels |
camisetas | shirts |
PT O Affinity Designer, vencedor do Apple Design Award e do Microsoft Developer Award, tem como foco o design gráfico vetorial, com recursos de rasterização adicionais
FR Affinity Designer, gagnant d’un Apple Design Award et d’un Microsoft Developer Award, met l’accent sur la conception graphique vectorielle, soutenue par des fonctionnalités de dessin tramé complémentaires
Portuguese | French |
---|---|
vencedor | gagnant |
e | et |
microsoft | microsoft |
developer | developer |
foco | l’accent |
vetorial | vectorielle |
recursos | fonctionnalités |
adicionais | complémentaires |
PT "Assistente de Design é um excelente software de design gráfico que permite criar conteúdo visual de alta qualidade em segundos
FR "Assistant de conception est un excellent logiciel de conception graphique qui vous permet de créer un contenu visuel de haute qualité en quelques secondes
Portuguese | French |
---|---|
assistente | assistant |
software | logiciel |
permite | permet |
conteúdo | contenu |
visual | visuel |
alta | haute |
segundos | secondes |
PT Você pode pegar cada imagem e editá-la no Assistente de Design da ferramenta de design gráfico
FR Vous pouvez prendre chaque image et la modifier sur l'outil de conception graphique Assistant de conception
Portuguese | French |
---|---|
pegar | prendre |
e | et |
assistente | assistant |
ferramenta | outil |
edit | modifier |
PT É um software preciso de design gráfico de vetor que você pode usar para criar gráficos para materiais de marketing, sites, ícones, design de interface do usuário, arte conceitual interessante e muito mais.
FR Cest un logiciel de conception graphique vectoriel précis que vous pouvez utiliser pour créer des graphiques pour des supports marketing, des sites Web, des icônes, la conception dinterface utilisateur, des concept art sympas, etc.
Portuguese | French |
---|---|
vetor | vectoriel |
marketing | marketing |
ícones | icônes |
PT Contendo mais de 420.000 imagens que podem ser usadas com o nosso kit de ferramentas de design, sem contar e claro, as fotos do seu próprio computador, nos fazemos design gráfico mais rápido e fácil que nunca
FR Avec plus d’un million d’images libres de droits et gratuites accessibles directement dans notre concepteur graphique, la conception graphique en ligne est aujourd’hui plus rapide et plus simple que jamais
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
PT Você irá receber arquivos vetoriais SVG que podem ser abertos em softwares de design gráfico por qualquer design. Esses são os 'arquivos de fonte' para o seu logotipo.
FR Vous obtiendrez des fichiers de logo de haute qualité (2048 px), notamment:
Portuguese | French |
---|---|
arquivos | fichiers |
logotipo | logo |
receber | obtiendrez |
PT Logotipo Gradiente De Queda De Cor é ótimo se você trabalha em Abstração, Design de interiores, Agencia de propaganda, Aplicativo, Design gráfico, Blogger, Comece, O negócio, Desenvolvimento de software industries
FR Logo Dégradé De Couleur Goutte est idéal si vous travaillez dans les secteurs Abstraction, Design d'intérieur, Agence de publicité, App, Conception graphique, Youtube, Commencez, Entreprise, Informatique, développement de logiciels
Portuguese | French |
---|---|
logotipo | logo |
cor | couleur |
ótimo | idéal |
se | si |
trabalha | travaillez |
abstração | abstraction |
interiores | intérieur |
comece | commencez |
gradiente | dégradé |
propaganda | publicité |
PT Logotipo Moderno Preto E Branco é ótimo se você trabalha em Abstração, Criatividade, Logotipo da moda, Tatuagem, Loja online, Design gráfico, Design de interiores, O negócio, Arte industries
FR Logo Tendance Noir Et Blanc est idéal si vous travaillez dans les secteurs Abstraction, La créativité, Logo tendance, Tatouage, Magasin en ligne, Conception graphique, Design d'intérieur, Entreprise, Art
Portuguese | French |
---|---|
logotipo | logo |
e | et |
ótimo | idéal |
se | si |
trabalha | travaillez |
abstração | abstraction |
tatuagem | tatouage |
online | en ligne |
interiores | intérieur |
criatividade | créativité |
PT Use gratuitamente ícones de Instagram em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
FR Obtenez des icônes gratuites Instagram de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
Portuguese | French |
---|---|
gratuitamente | gratuites |
ícones | icônes |
ios | ios |
windows | windows |
e | et |
web | web |
mobile | mobiles |
gráfico | graphiques |
material | material |
PT Use gratuitamente ícones de Snapchat em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
FR Obtenez des icônes gratuites Snapchat de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
Portuguese | French |
---|---|
gratuitamente | gratuites |
ícones | icônes |
snapchat | snapchat |
ios | ios |
windows | windows |
e | et |
web | web |
mobile | mobiles |
gráfico | graphiques |
material | material |
PT Use gratuitamente ícones de Youtube em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
FR Obtenez des icônes gratuites Youtube de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
Portuguese | French |
---|---|
gratuitamente | gratuites |
ícones | icônes |
youtube | youtube |
ios | ios |
windows | windows |
e | et |
web | web |
mobile | mobiles |
gráfico | graphiques |
material | material |
PT Use gratuitamente ícones de Tiktok em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
FR Obtenez des icônes gratuites Tiktok de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
Portuguese | French |
---|---|
gratuitamente | gratuites |
ícones | icônes |
ios | ios |
windows | windows |
e | et |
web | web |
mobile | mobiles |
gráfico | graphiques |
tiktok | tiktok |
material | material |
PT Use gratuitamente ícones de Twitter em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
FR Obtenez des icônes gratuites Twitter de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
Portuguese | French |
---|---|
gratuitamente | gratuites |
ícones | icônes |
ios | ios |
windows | windows |
e | et |
web | web |
mobile | mobiles |
gráfico | graphiques |
material | material |
PT Use gratuitamente ícones de Netflix em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
FR Obtenez des icônes gratuites Netflix de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
Portuguese | French |
---|---|
gratuitamente | gratuites |
ícones | icônes |
netflix | netflix |
ios | ios |
windows | windows |
e | et |
web | web |
mobile | mobiles |
gráfico | graphiques |
material | material |
PT Use gratuitamente ícones de Tiktok em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
FR Obtenez des icônes gratuites Tiktok de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
Portuguese | French |
---|---|
gratuitamente | gratuites |
ícones | icônes |
ios | ios |
windows | windows |
e | et |
web | web |
mobile | mobiles |
gráfico | graphiques |
tiktok | tiktok |
material | material |
PT Use gratuitamente ícones de Tiktok em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
FR Obtenez des icônes gratuites Tic tac de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
Portuguese | French |
---|---|
gratuitamente | gratuites |
ícones | icônes |
ios | ios |
windows | windows |
e | et |
web | web |
mobile | mobiles |
gráfico | graphiques |
material | material |
PT Use gratuitamente ícones de Tiktok em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
FR Obtenez des icônes gratuites Tiktok de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
Portuguese | French |
---|---|
gratuitamente | gratuites |
ícones | icônes |
ios | ios |
windows | windows |
e | et |
web | web |
mobile | mobiles |
gráfico | graphiques |
tiktok | tiktok |
material | material |
PT Use gratuitamente ícones de Tãâ³pico popular em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
FR Obtenez des icônes gratuites çââã©â⨠de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
Portuguese | French |
---|---|
gratuitamente | gratuites |
ícones | icônes |
ios | ios |
windows | windows |
e | et |
web | web |
mobile | mobiles |
gráfico | graphiques |
material | material |
PT Use gratuitamente ícones de Tãâ³pico popular em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
FR Obtenez des icônes gratuites Sujet populaire de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
Portuguese | French |
---|---|
gratuitamente | gratuites |
ícones | icônes |
popular | populaire |
ios | ios |
windows | windows |
e | et |
web | web |
mobile | mobiles |
gráfico | graphiques |
material | material |
PT Use gratuitamente ícones de Popular icons em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
FR Obtenez des icônes gratuites Populaires de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
Portuguese | French |
---|---|
gratuitamente | gratuites |
ícones | icônes |
popular | populaires |
ios | ios |
windows | windows |
e | et |
web | web |
mobile | mobiles |
gráfico | graphiques |
material | material |
Showing 50 of 50 translations