Translate "consulte o índice" to French

FR Indice de vitesse Speed Index est le temps qu’il faut pour que tout le contenu ci-dessus-le-pli à rendre. En ce qui concerne les rapports Lighthouse, plus ils sont prêts rapidement, plus votre score d’indice de vitesse est élevé.

• Indice de vitesse
• concerne les rapports
• prêts rapidement
• score

FR Une page Index affiche le contenu provenant de plusieurs sous-pages dans un seul et même emplacement. Pour changer l’URL de la page de destination de l’index, vous devez modifier l’index principal :

• page Index affiche
• emplacement
• changer
• page de destination
• devez modifier
• principal

FR Si aucune annotation Modifier ne s’affiche pour un index empilé, déplacez la page en dehors de l’index pour ajouter du contenu, puis replacez-la dans l’index. Vous pouvez également désactiver la page, y ajouter du contenu, puis la réactiver.

• aucune annotation Modifier
• index empilé
• déplacez la page
• ajouter du contenu
• pouvez également désactiver
• page

FR Si votre template ne prend pas en charge la page d’index ou le style de page d’index que vous préférez, il est possible de recréer l’apparence d’un index, ceci quel que soit le template :

• template ne prend
• charge la page
• style de page
• préférez
• possible de recréer
• index
• template

FR Bien qu’il soit impossible de dupliquer directement une page Index, vous pouvez copier la disposition d’une page Index existante en dupliquant ses pages et/ou son contenu. Pour copier une page Index :

• directement une page
• page Index existante
• dupliquant ses pages
• contenu
• copier une page

FR Répliquez la structure d’une page Index en dupliquant les pages qu’elle contient puis en les déplaçant vers un nouvel index.

• Répliquez la structure
• pages

FR L’affichage d’une sous-page protégée par mot de passe dans l’index dépend du style d’index. Pour en savoir plus, consultez l’article Pages Index dans la version 7.0.

• dépend du style
• consultez
• version

FR Si vous souhaitez poser des questions relatives à la sécurité en lien avec iMazing, consultez notre page Sécurité et confidentialité. Pour en savoir plus sur notre site Web et nos services, consultez notre politique de confidentialité.

• lien avec iMazing
• consultez notre page
• confidentialité
• Web
• consultez notre politique

FR Consultez sur la carte les conditions d’entrée selon le pays depuis lequel vous voyagez, ainsi que les restrictions prévues pour le retour. Si votre pays ne figure pas sur la carte, consultez la rubrique « Un voyage en Espagne ? ».

• conditions
• selon le pays
• lequel vous voyagez
• retour
• pays ne figure
• carte
• consultez la rubrique
• voyage en Espagne

FR Si vous souhaitez poser des questions relatives à la sécurité en lien avec iMazing, consultez notre page Sécurité et confidentialité. Pour en savoir plus sur notre site Web et nos services, consultez notre politique de confidentialité.

• lien avec iMazing
• consultez notre page
• confidentialité
• Web
• consultez notre politique

FR Pour plus d’informations sur les actions qui nécessitent une licence, veuillez consulter l’article Types d’utilisateurs. Pour des informations complètes sur les types de forfaits et les offres Smartsheet, consultez la page Tarifs de Smartsheet.

• actions qui nécessitent
• licence
• veuillez consulter
• Types
• types de forfaits
• offres Smartsheet
• consultez la page

FR Cet article présente des conseils et astuces pour transformer vos notes de satisfaction négatives en notes positives. Pour savoir comment activer les notes de satisfaction client, consultez Utilisation des notes de satisfaction client. 

• Cet article présente
• conseils
• astuces pour transformer
• notes de satisfaction
• notes positives
• savoir comment activer
• satisfaction client

FR Pour savoir comment accéder à vos notes et votre score de satisfaction client, consultez Consultation de votre score et de vos notes de satisfaction client.

• savoir comment accéder
• notes
• score de satisfaction
• score
• notes de satisfaction

FR Si vous n’avez pas activé Explore, vous pouvez consulter votre score et les notes individuelles dans le tableau de bord Satisfaction (voir Consultation de votre score et de vos notes de satisfaction client).

• activé Explore
• tableau de bord
• score
• notes de satisfaction

FR Pour en savoir plus sur la consultation de la satisfaction client avec Explore, consultez Consultation du score et des notes de satisfaction client.

• client avec Explore
• notes de satisfaction

FR Si vous cherchez une information précise sur cet antivirus, veuillez vous reporter à la table des matières située à droite pour accéder rapidement à la partie appropriée.

• cherchez une information
• cet antivirus
• veuillez vous reporter
• table des matières
• droite pour accéder
• partie

FR Elsevier demandera leur intégration dans Science Citation Index / Social Sciences Citation Index, Scopus, PMC/MEDLINE, DOAJ, et autres listes d'indexation significatives en lien avec le domaine de la revue.

• Science Citation Index
• Social Sciences Citation
• Scopus
• PMC
• MEDLINE
• DOAJ
• listes d'indexation significatives

FR Lorsque vous activez les notes de satisfaction client pour la messagerie, un automatisme généré par le système appelé Demande de note de satisfaction client (messagerie) est créé

• Lorsque vous activez
• notes de satisfaction
• messagerie
• système appelé Demande
• note de satisfaction
• créé

FR L’automatisme Demander une note de satisfaction client (automatisme système) envoie un e-mail de demande de note 24 heures après la résolution d’un ticket Zendesk Support.

• Demander une note
• satisfaction client
• automatisme système
• envoie un e-mail
• demande de note
• résolution
• ticket Zendesk

FR Les miniatures ajoutées à la page d’index principale. Vous pouvez aussi ajouter des miniatures aux sections de contenu dans l’index.

• page
• principale
• pouvez aussi ajouter
• miniatures aux sections

FR Dans la section Index : Galerie du panneau Styles du site, sélectionnez Disposition : Diaporama. Cet ajustement affecte toutes les sections de l’index de galerie de votre site.

• section Index
• Galerie du panneau
• sélectionnez Disposition
• Diaporama
• Cet ajustement affecte

FR Si la première section de votre index est une galerie et que vous avez coché En-tête sur la première Galerie de l’Index, les icônes sociales de votre en-tête suivront automatiquement l’ajustement Couleur (superposition) dans Icônes sociales

• avez coché En-tête
• en-tête suivront automatiquement
• Couleur
• superposition
• Icônes sociales

FR En haut de cette page, vous pouvez voir le classement et la carte de l'indice Gini dans le monde. Vous pouvez voir l'Index de Gini par pays, sélectionnez l'un d'entre eux pour accéder à son évolution.

• carte de l'indice
• pouvez voir l'Index
• Gini par pays
• sélectionnez l'un d'entre

FR l’URL des pages figurant dans une page d’index (le contenu de ces pages s’affichera, et les moteurs de recherche peuvent donc toujours analyser l’ensemble du contenu de votre page d’index).

• page
• moteurs de recherche
• donc toujours analyser

FR Si vous ajoutez le tag à une page d’index, ses sous-pages ne seront pas masquées. Pour masquer toutes les pages, ajoutez le tag à l’index principal et à chaque sous-page.

• ajoutez le tag
• page
• sous-pages ne seront
• masquées
• principal

FR Il s'agit de la date à laquelle l'index en question a été actualisé pour la dernière fois, après quoi une douzaine d'heures est nécessaire pour publier cette version de l'index

• a été actualisé
• dernière fois
• quoi une douzaine
• nécessaire pour publier
• version de l'index

FR D'ailleurs, ils pourraient obtenir des mesures quantitatives de leur teneur de mélanine, permettant la comparaison directe du teneur de mélanine en travers de la normale et des poissons de mutant pour la première fois

• D'ailleurs
• mélanine
• permettant la comparaison
• teneur de mélanine
• poissons de mutant
• première fois

FR Table des matières: PDFsam Basic va ajouter une table des matières au début du fichier PDF résultant

• Table des matières
• PDFsam Basic va
• table des matières
• début du fichier
• résultant

FR Elsevier demandera leur intégration dans Science Citation Index / Social Sciences Citation Index, Scopus, PMC/MEDLINE, DOAJ, et autres listes d'indexation significatives en lien avec le domaine de la revue.

• Science Citation Index
• Social Sciences Citation
• Scopus
• PMC
• MEDLINE
• DOAJ
• listes d'indexation significatives

FR Il s'agit de la date à laquelle l'index en question a été actualisé pour la dernière fois, après quoi une douzaine d'heures est nécessaire pour publier cette version de l'index

• a été actualisé
• dernière fois
• quoi une douzaine
• nécessaire pour publier
• version de l'index

FR Il s'agit de la date à laquelle l'index en question a été actualisé pour la dernière fois, après quoi une douzaine d'heures est nécessaire pour publier cette version de l'index

• a été actualisé
• dernière fois
• quoi une douzaine
• nécessaire pour publier
• version de l'index

FR Il s'agit de la date à laquelle l'index en question a été actualisé pour la dernière fois, après quoi une douzaine d'heures est nécessaire pour publier cette version de l'index

• a été actualisé
• dernière fois
• quoi une douzaine
• nécessaire pour publier
• version de l'index

FR Il s'agit de la date à laquelle l'index en question a été actualisé pour la dernière fois, après quoi une douzaine d'heures est nécessaire pour publier cette version de l'index

• a été actualisé
• dernière fois
• quoi une douzaine
• nécessaire pour publier
• version de l'index

FR Il s'agit de la date à laquelle l'index en question a été actualisé pour la dernière fois, après quoi une douzaine d'heures est nécessaire pour publier cette version de l'index

• a été actualisé
• dernière fois
• quoi une douzaine
• nécessaire pour publier
• version de l'index

FR Il s'agit de la date à laquelle l'index en question a été actualisé pour la dernière fois, après quoi une douzaine d'heures est nécessaire pour publier cette version de l'index

• a été actualisé
• dernière fois
• quoi une douzaine
• nécessaire pour publier
• version de l'index

FR Il s'agit de la date à laquelle l'index en question a été actualisé pour la dernière fois, après quoi une douzaine d'heures est nécessaire pour publier cette version de l'index

• a été actualisé
• dernière fois
• quoi une douzaine
• nécessaire pour publier
• version de l'index

FR Il s'agit de la date à laquelle l'index en question a été actualisé pour la dernière fois, après quoi une douzaine d'heures est nécessaire pour publier cette version de l'index

• a été actualisé
• dernière fois
• quoi une douzaine
• nécessaire pour publier
• version de l'index

FR Il s'agit de la date à laquelle l'index en question a été actualisé pour la dernière fois, après quoi une douzaine d'heures est nécessaire pour publier cette version de l'index

• a été actualisé
• dernière fois
• quoi une douzaine
• nécessaire pour publier
• version de l'index

FR Il s'agit de la date à laquelle l'index en question a été actualisé pour la dernière fois, après quoi une douzaine d'heures est nécessaire pour publier cette version de l'index

• a été actualisé
• dernière fois
• quoi une douzaine
• nécessaire pour publier
• version de l'index

FR La fonction SQL Sentry d’analyse d’index intègre un environnement Sandbox qui vous permet d’étudier l’impact des diverses stratégies liées aux index avant de les appliquer.

• fonction SQL Sentry
• intègre un environnement
• permet
• diverses stratégies liées

FR Le but des ETF et des fonds indiciels sont des outils très similaires en termes de leur objectif: créer une représentation d'un indice

• but des ETF
• outils très similaires
• créer une représentation
• indice

FR l’URL des pages figurant dans une page d’index (le contenu de ces pages s’affichera, et les moteurs de recherche peuvent donc toujours analyser l’ensemble du contenu de votre page d’index).

• page
• moteurs de recherche
• donc toujours analyser

FR Chaque publicité que vous créez reçoit un score de qualité, utilisé avec votre enchère pour concurrencer les autres offres. Différents facteurs sont pris en compte afin de déterminer le score de qualité :

• reçoit un score
• qualité
• score de qualité

FR Les images mises en avant ajoutées à la page Index principale. Vous pouvez aussi ajouter des images mises en avant aux sections de contenu dans l’index.

• Index principale
• pouvez aussi ajouter
• sections de contenu

FR Dans la section Index : Galerie du panneau Styles du site, sélectionnez Disposition : Diaporama. Cet ajustement affecte toutes les sections de l’index de galerie de votre site.

• section Index
• Galerie du panneau
• sélectionnez Disposition
• Diaporama
• Cet ajustement affecte

FR Si la première section de votre index est une galerie et que vous avez coché En-tête sur la première Galerie de l’Index, les icônes sociales de votre en-tête suivront automatiquement l’ajustement Couleur (superposition) dans Icônes sociales

• avez coché En-tête
• en-tête suivront automatiquement
• Couleur
• superposition
• Icônes sociales

FR Après avoir créé un index sur une colonne, vous pouvez rechercher la ligne dont vous avez besoin en fonction des chiffres de l’index

• créé un index
• colonne

FR Le serveur effectue la recherche à votre place, trouve tout d’abord la valeur nécessaire dans l’index, puis utilise l’index même pour trouver les données de ligne qu?il recherche dans la base de données

• puis utilise
• trouver les données
• données

FR Deux méthodes principales permettent de gérer la fragmentation d’index SQL Server : la reconstruction et la réorganisation de l’index. Les opérations de base nécessaires pour chaque processus sont les suivantes :

• méthodes principales permettent
• gérer la fragmentation
• SQL Server
• reconstruction
• opérations de base

FR Reconstruction : Lors de la reconstruction d’un index, vous devez abandonner l’ancien index et le reproduire avec de nouvelles pages d’index

• Reconstruction
• index
• devez abandonner
• pages