PT Apoie os usuários em todas as versões do seu projeto. O versionamento da documentação ajuda você a manter a documentação sincronizada com as versões do projeto.
"consulte a documentação" in Portuguese can be translated into the following French words/phrases:
PT Apoie os usuários em todas as versões do seu projeto. O versionamento da documentação ajuda você a manter a documentação sincronizada com as versões do projeto.
FR Aidez les utilisateurs sur toutes les versions de votre projet. Le versionnage de documents vous aide à garder la documentation synchronisée avec les versions du projet.
Portuguese | French |
---|---|
usuários | utilisateurs |
versões | versions |
projeto | projet |
manter | garder |
PT Ele pode ajudá-lo a construir um bom site de documentação, mas não é consultado para o caso de uso da documentação, e vai precisar de muito mais trabalho para implementar o que o Docusaurus oferece fora da caixa.
FR Il peut vous aider à construire un bon site web de documentation, mais il n'est pas orienté vers le domaine de la documentation, et il faudra beaucoup plus de travail pour mettre en œuvre ce que Docusaurus fournit tel quel.
Portuguese | French |
---|---|
bom | bon |
documentação | documentation |
docusaurus | docusaurus |
PT Se você encontrar problemas com a documentação ou tiver sugestões sobre como melhorar a documentação ou o projeto em geral. por favor arquive um problema para nós, ou envie um tweet mencionando a conta do Twitter @docusaurus.
FR Si vous rencontrez des problèmes avec la documentation ou si vous avez des suggestions pour améliorer la documentation ou le projet en général, veuillez déposer une issue pour nous, ou envoyer un tweet mentionnant le compte Twitter @docusaurus.
Portuguese | French |
---|---|
encontrar | rencontrez |
documentação | documentation |
sugestões | suggestions |
melhorar | améliorer |
projeto | projet |
envie | envoyer |
docusaurus | docusaurus |
PT /docs/ - Contém os arquivos Markdown para a documentação. Personalize a ordem da barra lateral de documentos em sidebars.js. Mais detalhes podem ser encontrados no guia de documentação
FR /docs/ - Contient les fichiers Markdown pour la documentation. Personnalisez l'ordre de la barre latérale des docs dans sidebars.js. Vous trouverez plus de détails dans le guide des docs
Portuguese | French |
---|---|
contém | contient |
personalize | personnalisez |
ordem | ordre |
barra | barre |
lateral | latérale |
js | js |
PT Documentação da API Documentação da API
FR Documentation sur l’API Documentation sur l’API
Portuguese | French |
---|---|
documentação | documentation |
api | api |
PT Suporte e documentação Suporte e documentação
FR Support et documentation Support et documentation
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
Portuguese | French |
---|---|
comece | commencez |
documentação | documentation |
sistema | système |
trabalhos | tâches |
consultar | consulter |
disponível | disponibles |
manager | manager |
PT Além disso, a documentação da Apple sobre identificação de modelos é inconsistente e praticamente todas as formas de identificador (existem 12 principais) são chamadas de "modelo" em um ponto ou outro da documentação.
FR De plus, la documentation d'Apple sur l'identification des modèles est incohérente et pratiquement toutes les formes d'identifiant (il en existe 12 principales) sont appelées «modèles» à un moment ou à un autre de leur documentation.
Portuguese | French |
---|---|
documentação | documentation |
e | et |
chamadas | appel |
PT Você terá acesso a toda a documentação escrita da InEvent sobre nossos artigos FAQ , vídeos com seus fluxos de trabalho gravados e documentação API sobre planos elegíveis.
FR Vous aurez accès à toute la documentation écrite d'InEvent sur nos articles FAQ , aux vidéos avec vos flux de travail enregistrés et à la documentation API sur les plans éligibles.
Portuguese | French |
---|---|
acesso | accès |
documentação | documentation |
faq | faq |
vídeos | vidéos |
fluxos | flux |
e | et |
api | api |
planos | plans |
escrita | écrite |
PT Você terá acesso a toda a documentação escrita da InEvent sobre nossos artigos FAQ , vídeos com seus fluxos de trabalho gravados e documentação API sobre planos elegíveis.
FR Vous aurez accès à toute la documentation écrite d'InEvent sur nos articles FAQ , aux vidéos avec vos flux de travail enregistrés et à la documentation API sur les plans éligibles.
Portuguese | French |
---|---|
acesso | accès |
documentação | documentation |
faq | faq |
vídeos | vidéos |
fluxos | flux |
e | et |
api | api |
planos | plans |
escrita | écrite |
PT 4. DOCUMENTAÇÃO. Qualquer pessoa com acesso válido ao seu computador ou rede interna pode copiar e utilizar a documentação para fins de consulta interna.
FR 4. DOCUMENTATION. Tout utilisateur disposant d'un accès valide à votre ordinateur ou à votre réseau interne peut copier et utiliser la documentation à des fins de référence interne.
Portuguese | French |
---|---|
acesso | accès |
válido | valide |
computador | ordinateur |
interna | interne |
pode | peut |
copiar | copier |
documentação | documentation |
fins | fins |
rede | réseau |
Portuguese | French |
---|---|
modificar | modifier |
upgrade | mise à niveau |
documentação | documentation |
criar | créer |
pode | devez |
trabalhos | œuvres |
Portuguese | French |
---|---|
oferta | offre |
acesso | accès |
hospedados | hébergés |
fornecidos | fournis |
forma | forme |
internet | internet |
nuvem | cloud |
Portuguese | French |
---|---|
acesso | accès |
hospedados | hébergés |
fornecidos | fournis |
forma | forme |
internet | internet |
nuvem | cloud |
PT Documentação da API Documentação da API
FR Documentation sur l’API Documentation sur l’API
Portuguese | French |
---|---|
documentação | documentation |
api | api |
PT Ele pode ajudá-lo a construir um bom site de documentação, mas não é consultado para o caso de uso da documentação, e vai precisar de muito mais trabalho para implementar o que o Docusaurus oferece fora da caixa.
FR Il peut vous aider à construire un bon site web de documentation, mais il n'est pas orienté vers le domaine de la documentation, et il faudra beaucoup plus de travail pour mettre en œuvre ce que Docusaurus fournit tel quel.
Portuguese | French |
---|---|
bom | bon |
documentação | documentation |
docusaurus | docusaurus |
PT Se você encontrar problemas com a documentação ou tiver sugestões sobre como melhorar a documentação ou o projeto em geral. por favor arquive um problema para nós, ou envie um tweet mencionando a conta do Twitter @docusaurus.
FR Si vous rencontrez des problèmes avec la documentation ou si vous avez des suggestions pour améliorer la documentation ou le projet en général, veuillez déposer une issue pour nous, ou envoyer un tweet mentionnant le compte Twitter @docusaurus.
Portuguese | French |
---|---|
encontrar | rencontrez |
documentação | documentation |
sugestões | suggestions |
melhorar | améliorer |
projeto | projet |
envie | envoyer |
docusaurus | docusaurus |
Portuguese | French |
---|---|
comece | commencez |
documentação | documentation |
sistema | système |
trabalhos | tâches |
consultar | consulter |
disponível | disponibles |
manager | manager |
PT Além disso, a documentação da Apple sobre identificação de modelos é inconsistente e praticamente todas as formas de identificador (existem 12 principais) são chamadas de "modelo" em um ponto ou outro da documentação.
FR De plus, la documentation d'Apple sur l'identification des modèles est incohérente et pratiquement toutes les formes d'identifiant (il en existe 12 principales) sont appelées «modèles» à un moment ou à un autre de leur documentation.
Portuguese | French |
---|---|
documentação | documentation |
e | et |
chamadas | appel |
PT Faça uso desta documentação. Muitas das perguntas comuns são respondidas nesses materiais e a documentação é atualizada regularmente.
FR Utilisez cette documentation. La plupart des questions courantes sont traitées dans ces documents et la documentation est régulièrement mise à jour.
Portuguese | French |
---|---|
uso | utilisez |
comuns | courantes |
e | et |
atualizada | mise à jour |
regularmente | régulièrement |
PT Faça login e vá para a ajuda online personalizada que cobre a maioria dos tópicos em detalhes. Se você ainda não tem uma conta, consulte nossa documentação online.
FR Connectez-vous dans votre compte et rendez-vous dans l'aide en ligne personnalisée, qui couvre en détails la majorité des fonctionnalités. Si vous n'avez pas encore de compte, voyez notre documentation en ligne.
Portuguese | French |
---|---|
online | en ligne |
cobre | couvre |
Portuguese | French |
---|---|
acessar | accéder |
patches | correctifs |
atribuir | assigner |
long | long |
pack | pack |
sistemas | systèmes |
consulte | consulter |
nossa | notre |
PT AVISO: O seu browser parecer ter o JavaScript desativado. TaxiFareFinder requer que o JavaScript esteja ativado para que funcione.Consulte a documentação do seu navegador para saber como ativar o JavaScript.
FR AVERTISSEMENT: Il semble que le JavaScript de votre navigateur soit désactivé. TaxiFareFinder demande que JavaScript soit activé afin de fonctionner.Consultez la documentation de votre navigateur pour apprendre comment activer JavaScript.
Portuguese | French |
---|---|
aviso | avertissement |
parecer | semble |
javascript | javascript |
requer | demande |
documentação | documentation |
ativar | activer |
desativado | désactivé |
ativado | activé |
PT Para obter informações sobre como gerenciar cookies recebidos de outros navegadores, consulte sua documentação ou arquivos de ajuda online.
FR Pour obtenir des informations sur comment gérer les cookies sur d’autres navigateurs, veuillez consulter leurs documents de référence ou les fichiers d’aide en ligne.
Portuguese | French |
---|---|
obter | obtenir |
gerenciar | gérer |
cookies | cookies |
navegadores | navigateurs |
consulte | consulter |
online | en ligne |
PT Dúvidas sobre publicidade no TikTok? Consulte a documentação de suporte detalhada do TikTok
FR Des questions à propos de la publicité sur TikTok ? Consultez la documentation d'assistance détaillée de TikTok
Portuguese | French |
---|---|
consulte | consultez |
publicidade | publicité |
tiktok | tiktok |
PT Aqui você encontrará nossa documentação legal global. Consulte nossas políticas, procedimentos e outras questões para uma compreensão total dos termos e condições.
FR Vous trouverez ici notre documentation juridique mondiale. Reportez‑vous à nos politiques, procédures et autres ressources pour mieux comprendre nos conditions générales.
Portuguese | French |
---|---|
documentação | documentation |
legal | juridique |
global | mondiale |
outras | autres |
encontrar | trouverez |
PT Para obter ajuda para encontrar seu endereço IP, consulte a documentação do Google.
FR Pour vous aider à identifier votre adresse IP, consultez la documentation de Google.
Portuguese | French |
---|---|
endereço | adresse |
ip | ip |
consulte | consultez |
encontrar | identifier |
PT Para obter detalhes sobre as limitações de taxa da API, consulte nossa documentação de API.
FR Pour plus d’informations sur les limitations des débits API, veuillez consulter notre documentation sur les API.
Portuguese | French |
---|---|
limitações | limitations |
api | api |
consulte | consulter |
nossa | notre |
PT Se você deseja criar um mapeamento que possa ser usado para enviar documentos para assinatura a partir do DocuSign, consulte Criar e Editar Mapeamento ou Documentação DocuSign.
FR Si vous souhaitez créer une correspondance qui peut être utilisée pour envoyer des documents à faire signer depuis DocuSign, reportez-vous à Créer et modifier une correspondance ou une configuration DocuSign.
Portuguese | French |
---|---|
deseja | souhaitez |
enviar | envoyer |
docusign | docusign |
editar | modifier |
assinatura | signer |
PT Consulte nossa documentação para obter uma lista completa de fontes de evento.
FR Veuillez consulter notre documentation pour obtenir la liste complète des sources d'événements.
Portuguese | French |
---|---|
consulte | consulter |
nossa | notre |
documentação | documentation |
obter | obtenir |
lista | liste |
completa | complète |
fontes | sources |
evento | événements |
PT Para saber mais sobre a CI/CD sem servidor, consulte a nossa documentação.
FR Pour en savoir plus sur les déploiements/intégrations continus sans serveur, consultez notre documentation.
Portuguese | French |
---|---|
saber | savoir |
mais | plus |
servidor | serveur |
consulte | consultez |
nossa | notre |
documentação | documentation |
PT Para saber mais sobre como usar as funções Lambda com o Graviton2, consulte a documentação.
FR Pour en savoir plus sur l'utilisation des fonctions Lambda avec Graviton2, consultez la documentation.
Portuguese | French |
---|---|
saber | savoir |
mais | plus |
funções | fonctions |
lambda | lambda |
documentação | documentation |
PT Crie artefatos de código assinados digitalmente usando um Perfil de assinatura por meio do console do AWS Signer, da API Signer, do SAM CLI ou da AWS CLI. Para saber mais, consulte a documentação do AWS Signer.
FR Vous pouvez créer des artefacts de code signé de façon numérique à l'aide de Signing Profile via la console AWS Signer, l'API Signer, SAM CLI ou AWS CLI. Pour en savoir plus, consultez la documentation d'AWS Signer.
Portuguese | French |
---|---|
crie | créer |
artefatos | artefacts |
código | code |
digitalmente | numérique |
perfil | profile |
console | console |
api | api |
cli | cli |
saber | savoir |
mais | plus |
consulte | consultez |
documentação | documentation |
sam | sam |
PT Sim. Você pode criar e modificar facilmente variáveis de ambiente por meio do Console, da CLI ou dos SDKs do AWS Lambda. Para saber mais sobre variáveis de ambiente, consulte a documentação.
FR Oui. Vous pouvez facilement créer et modifier des variables d'environnement via la console AWS Lambda, la CLI ou les kits SDK. Pour en savoir plus sur les variables d'environnement, consultez la documentation.
Portuguese | French |
---|---|
criar | créer |
modificar | modifier |
facilmente | facilement |
variáveis | variables |
console | console |
cli | cli |
sdks | sdk |
aws | aws |
lambda | lambda |
mais | plus |
consulte | consultez |
documentação | documentation |
Portuguese | French |
---|---|
membros | membres |
projeto | projet |
serviços | services |
consulte | consulter |
seguinte | suivante |
equipe | équipe |
editor | éditeur |
PT se você tiver dúvidas, consulte a documentação detalhada do Tealium.
FR Si vous avez des questions, veuillez vous reporter à la documentation détaillée de Tealium.
Portuguese | French |
---|---|
se | si |
documentação | documentation |
PT Consulte nossa documentação para obter uma lista completa de fontes de evento.
FR Veuillez consulter notre documentation pour obtenir la liste complète des sources d'événements.
Portuguese | French |
---|---|
consulte | consulter |
nossa | notre |
documentação | documentation |
obter | obtenir |
lista | liste |
completa | complète |
fontes | sources |
evento | événements |
PT Para saber mais sobre a CI/CD sem servidor, consulte a nossa documentação.
FR Pour en savoir plus sur les déploiements/intégrations continus sans serveur, consultez notre documentation.
Portuguese | French |
---|---|
saber | savoir |
mais | plus |
servidor | serveur |
consulte | consultez |
nossa | notre |
documentação | documentation |
PT Para saber mais sobre como usar as funções Lambda com o Graviton2, consulte a documentação.
FR Pour en savoir plus sur l'utilisation des fonctions Lambda avec Graviton2, consultez la documentation.
Portuguese | French |
---|---|
saber | savoir |
mais | plus |
funções | fonctions |
lambda | lambda |
documentação | documentation |
PT Crie artefatos de código assinados digitalmente usando um Perfil de assinatura por meio do console do AWS Signer, da API Signer, do SAM CLI ou da AWS CLI. Para saber mais, consulte a documentação do AWS Signer.
FR Vous pouvez créer des artefacts de code signé de façon numérique à l'aide de Signing Profile via la console AWS Signer, l'API Signer, SAM CLI ou AWS CLI. Pour en savoir plus, consultez la documentation d'AWS Signer.
Portuguese | French |
---|---|
crie | créer |
artefatos | artefacts |
código | code |
digitalmente | numérique |
perfil | profile |
console | console |
api | api |
cli | cli |
saber | savoir |
mais | plus |
consulte | consultez |
documentação | documentation |
sam | sam |
PT Sim. Você pode criar e modificar facilmente variáveis de ambiente por meio do Console, da CLI ou dos SDKs do AWS Lambda. Para saber mais sobre variáveis de ambiente, consulte a documentação.
FR Oui. Vous pouvez facilement créer et modifier des variables d'environnement via la console AWS Lambda, la CLI ou les kits SDK. Pour en savoir plus sur les variables d'environnement, consultez la documentation.
Portuguese | French |
---|---|
criar | créer |
modificar | modifier |
facilmente | facilement |
variáveis | variables |
console | console |
cli | cli |
sdks | sdk |
aws | aws |
lambda | lambda |
mais | plus |
consulte | consultez |
documentação | documentation |
Portuguese | French |
---|---|
acessar | accéder |
patches | correctifs |
atribuir | assigner |
long | long |
pack | pack |
sistemas | systèmes |
consulte | consulter |
nossa | notre |
PT Para obter uma lista dos serviços na GovCloud (EUA) que atualmente atendem ao requisito de endpoint da FIPS 140-2, consulte nossa documentação de Endpoints de serviço.
FR Pour obtenir une liste des services dans GovCloud (US) qui répondent actuellement aux exigences de la norme FIPS 140-2 des points de terminaison, consultez notre documentation sur les points de terminaison des services.
Portuguese | French |
---|---|
lista | liste |
atualmente | actuellement |
endpoint | terminaison |
fips | fips |
consulte | consultez |
endpoints | points de terminaison |
PT Contas atuais e novas da AWS podem começar a usar com facilidade. Use este tutorial de conceitos básicos para assinar um acordo. Para obter um guia mais detalhado, consulte a documentação do acordo da AWS.
FR La mise en route est très simple lorsqu’on dispose déjà d’un compte AWS ou avec de nouveaux comptes AWS. Utilisez le didacticiel de Mise en route pour accepter un accord. Pour en savoir plus, reportez-vous à la documentation AWS Agreement.
Portuguese | French |
---|---|
facilidade | simple |
tutorial | didacticiel |
podem | savoir |
PT Aqui você encontrará nossa documentação legal global. Consulte nossas políticas, procedimentos e outras questões para uma compreensão total dos termos e condições.
FR Vous trouverez ici notre documentation juridique mondiale. Reportez‑vous à nos politiques, procédures et autres ressources pour mieux comprendre nos conditions générales.
Portuguese | French |
---|---|
documentação | documentation |
legal | juridique |
global | mondiale |
outras | autres |
encontrar | trouverez |
PT Para obter informações sobre como fazer isso, consulte a documentação de apoio do parceiro de mensuração mobile
FR Pour des informations sur la marche à suivre, consultez la documentation de votre partenaire de mesure mobile
Portuguese | French |
---|---|
parceiro | partenaire |
mobile | mobile |
PT Verifique a configuração do seu firewall. As configurações de Firewall variam de acordo com o fornecedor/fabricante. Consulte a documentação relacionada para obter informações sobre o funcionamento de uma VPN.
FR Vérifiez la configuration de votre pare-feu. Les configurations de pare-feu varient en fonction du fournisseur ou du fabricant. Consultez la documentation correspondante pour plus d’informations sur l’exécution d’un VPN.
Portuguese | French |
---|---|
firewall | pare-feu |
variam | varient |
fornecedor | fournisseur |
fabricante | fabricant |
vpn | vpn |
PT AVISO: O seu browser parecer ter o JavaScript desativado. TaxiFareFinder requer que o JavaScript esteja ativado para que funcione.Consulte a documentação do seu navegador para saber como ativar o JavaScript.
FR AVERTISSEMENT: Il semble que le JavaScript de votre navigateur soit désactivé. TaxiFareFinder demande que JavaScript soit activé afin de fonctionner.Consultez la documentation de votre navigateur pour apprendre comment activer JavaScript.
Portuguese | French |
---|---|
aviso | avertissement |
parecer | semble |
javascript | javascript |
requer | demande |
documentação | documentation |
ativar | activer |
desativado | désactivé |
ativado | activé |
PT Para entender como avançar com base na configuração atual de gerenciamento de usuários, consulte a documentação sobre migrações do Access e Cloud.
FR Pour savoir comment procéder en fonction de votre configuration actuelle de gestion des utilisateurs, consultez notre documentation sur les migrations Access et Cloud.
Portuguese | French |
---|---|
atual | actuelle |
usuários | utilisateurs |
documentação | documentation |
migrações | migrations |
access | access |
cloud | cloud |
PT Consulte a documentação sobre como redefinir seu site para executar vários testes.
FR Consultez notre documentation sur la réinitialisation de votre site pour exécuter plusieurs tests.
Portuguese | French |
---|---|
documentação | documentation |
redefinir | réinitialisation |
site | site |
executar | exécuter |
testes | tests |
Showing 50 of 50 translations