PT Continua, e continua, e continua, e continua, e continua e
Translate "verifique contínua" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "verifique contínua" from Portuguese to Spanish
Translations of verifique contínua
"verifique contínua" in Portuguese can be translated into the following Spanish words/phrases:
Translation of Portuguese to Spanish of verifique contínua
Portuguese
Spanish
ES Sigue y sigue y sigue y sigue y sigue y
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| continua | sigue |
| e | y |
PT Continua, e continua, e continua, e continua, e continua e
ES Sigue y sigue y sigue y sigue y sigue y
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| continua | sigue |
| e | y |
PT Ao incorporar a segurança em um pipeline de integração contínua, entrega contínua e implementação contínua, o DevSecOps passa a ser uma parte ativa e integrada do processo de desenvolvimento
ES DevSecOps es una parte activa e integrada del proceso de desarrollo, ya que integra la seguridad en una canalización de integración continua, entrega continua e implementación continua
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| segurança | seguridad |
| pipeline | canalización |
| integração | integración |
| contínua | continua |
| entrega | entrega |
| ativa | activa |
| integrada | integrada |
| devsecops | devsecops |
| e | e |
| integra | integra |
PT Verifique as configurações de relógio e fuso horário. Se receber uma mensagem de erro do relógio do sistema, verifique e ajuste o relógio do sistema e o fuso horário do seu computador ou configure a sincronização automática usando NTP.
ES Comprueba los ajustes de tu reloj y zona horaria. Si recibes un mensaje de error del reloj del sistema, comprueba y ajusta el reloj del sistema y la zona horaria en tu equipo o configúralo para que se sincronice automáticamente mediante NTP.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| verifique | comprueba |
| relógio | reloj |
| e | y |
| horário | horaria |
| mensagem | mensaje |
| erro | error |
| seu | tu |
PT Verifique se o SSL está ativado - verifique se seu painel SSL está na configuração Seguro. Sites sem SSL podem ser penalizados.
ES Verifica que SSL esté activado: confirma que tu panel de SSL esté configurado como Seguro. Los sitios sin SSL podrían ser penalizados.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| ssl | ssl |
| ativado | activado |
| painel | panel |
| seguro | seguro |
| sites | sitios |
| sem | sin |
| verifique | verifica |
PT Certifique-se cuidadosamente que você verifique as caixas de todos os produtos que deseja criar na extrema esquerda do produto.Verifique novamente se todas as marcas foram definidas para cada serviço ou produto antes de seguir em frente.
ES Asegúrese de que usted marque las casillas de todos los productos que desea crear en la izquierda del producto.Verifique que todos los marcos se hayan establecido para cada servicio o producto antes de avanzar.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| verifique | verifique |
| deseja | desea |
| criar | crear |
| esquerda | izquierda |
| ou | o |
| seguir em frente | avanzar |
PT Verifique se o espaço em disco virtual foi devidamente alocado com o gerenciamento de capturas de tela. Verifique se o espaço em disco virtual foi devidamente alocado com o gerenciamento de capturas de tela.
ES Asegúrese de que el espacio de disco virtual tenga asignada la administración de capturas de pantalla correcta. Asegúrese de que el espacio de disco virtual tenga asignada la administración de capturas de pantalla correcta.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| espaço | espacio |
| disco | disco |
| virtual | virtual |
| gerenciamento | administración |
| tela | pantalla |
PT Se você tiver algum problema com o Camo, verifique se está usando a versão mais recente: use Check for Updates no macOS e verifique a App Store para atualizações no iOS.
ES Si tiene un problema con Camo, asegúrese de estar utilizando la última versión: use Check for Updates en macOS y consulte la tienda de aplicaciones para obtener actualizaciones en iOS.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| se | si |
| problema | problema |
| camo | camo |
| macos | macos |
| e | y |
| app | aplicaciones |
| store | tienda |
| ios | ios |
PT Para corrigir isso, verifique suas configurações do WordPress e verifique se os campos Endereço do site (URL) e Endereço do WordPress (URL) são os mesmos.
ES Para solucionarlo, compruebe la configuración de WordPress y asegúrese de que los campos Dirección del sitio (URL) y Dirección de WordPress (URL) son los mismos.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| configurações | configuración |
| wordpress | wordpress |
| e | y |
| url | url |
| mesmos | mismos |
PT Verifique o filtro antispam e preferências da caixa de correio para permitir mensagens do nosso domínio providesupport.com. Verifique também sua pasta de Lixo.
ES Revise las preferencias de su bloqueador de correo no deseado y del buzón para permitir la entrada de mensajes de nuestro dominio providesupport.com. Revise también la carpeta Correo no deseado.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| verifique | revise |
| preferências | preferencias |
PT Abra a conta e verifique se há pedidos ativos.Em seguida, verifique se o pedido é marcado pago.
ES Abra la cuenta y compruebe si hay pedidos activos.Luego verifique si el pedido está marcado pagado.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| abra | abra |
| e | y |
| se | si |
| ativos | activos |
| marcado | marcado |
| pago | pagado |
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| verifique | comprueba |
| crédito | crédito |
| extratos | extractos |
| bancários | bancarios |
| horários | horas |
PT Verifique se o fone de ouvido está no modo de emparelhamento ou reconectado e verifique se a função de pesquisa Bluetooth do seu celular está aberta; 2
ES Verifique si sus auriculares están en modo de emparejamiento o en modo de reconexión y verifique si la función de búsqueda Bluetooth de su teléfono móvil está abierta; 2
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| verifique | verifique |
| se | si |
| modo | modo |
| emparelhamento | emparejamiento |
| e | y |
| função | función |
| pesquisa | búsqueda |
| bluetooth | bluetooth |
| aberta | abierta |
| fone de ouvido | auriculares |
PT Verifique se suas senhas foram expostas em grandes violações de contas. Verifique quantos e-mails você quiser e ative o monitoramento em tempo real.
ES Asegúrate de que tus contraseñas no se han visto comprometidas en ninguna filtración de cuentas importante. Supervisa un número ilimitado de direcciones de correo electrónico y activa el control en tiempo real.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| senhas | contraseñas |
| contas | cuentas |
| quantos | número |
| ative | activa |
| monitoramento | control |
| real | real |
PT Verifique o publicador do software, verifique avaliações certificadas do software e execute quaisquer downloads usando seu software antivírus
ES Compruebe el editor del programa, verifique sus reseñas certificadas y analice cualquier descarga con su programa antivirus
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| software | programa |
| avaliações | reseñas |
| e | y |
| quaisquer | cualquier |
| downloads | descarga |
PT Verifique se sua conexão de internet funciona quando o Avast SecureLine VPN está desconectado. Se sua conexão com a internet não estiver funcionando, verifique sua configuração de rede.
ES Compruebe si la conexión a Internet funciona cuando Avast SecureLine VPN está desconectado. Si la conexión a Internet no funciona, compruebe la configuración de la red.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| verifique | compruebe |
| avast | avast |
| vpn | vpn |
| configuração | configuración |
| estiver | está |
PT Verifique se o espaço em disco virtual foi devidamente alocado com o gerenciamento de capturas de tela. Verifique se o espaço em disco virtual foi devidamente alocado com o gerenciamento de capturas de tela.
ES Asegúrese de que el espacio de disco virtual tenga asignada la administración de capturas de pantalla correcta. Asegúrese de que el espacio de disco virtual tenga asignada la administración de capturas de pantalla correcta.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| espaço | espacio |
| disco | disco |
| virtual | virtual |
| gerenciamento | administración |
| tela | pantalla |
PT Verifique se o SSL está ativado - verifique se seu painel SSL está na configuração Seguro. Sites sem SSL podem ser penalizados.
ES Verifica que SSL esté activado: confirma que tu panel de SSL esté configurado como Seguro. Los sitios sin SSL podrían ser penalizados.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| ssl | ssl |
| ativado | activado |
| painel | panel |
| seguro | seguro |
| sites | sitios |
| sem | sin |
| verifique | verifica |
PT Abra a conta e verifique se há pedidos ativos.Em seguida, verifique se o pedido é marcado pago.
ES Abra la cuenta y compruebe si hay pedidos activos.Luego verifique si el pedido está marcado pagado.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| abra | abra |
| e | y |
| se | si |
| ativos | activos |
| marcado | marcado |
| pago | pagado |
PT Certifique-se cuidadosamente que você verifique as caixas de todos os produtos que deseja criar na extrema esquerda do produto.Verifique novamente se todas as marcas foram definidas para cada serviço ou produto antes de seguir em frente.
ES Asegúrese de que usted marque las casillas de todos los productos que desea crear en la izquierda del producto.Verifique que todos los marcos se hayan establecido para cada servicio o producto antes de avanzar.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| verifique | verifique |
| deseja | desea |
| criar | crear |
| esquerda | izquierda |
| ou | o |
| seguir em frente | avanzar |
PT Se você tiver algum problema com o Camo, verifique se está usando a versão mais recente: use Check for Updates no macOS e verifique a App Store para atualizações no iOS.
ES Si tiene un problema con Camo, asegúrese de estar utilizando la última versión: use Check for Updates en macOS y consulte la tienda de aplicaciones para obtener actualizaciones en iOS.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| se | si |
| problema | problema |
| camo | camo |
| macos | macos |
| e | y |
| app | aplicaciones |
| store | tienda |
| ios | ios |
PT Verifique o filtro antispam e preferências da caixa de correio para permitir mensagens do nosso domínio providesupport.com. Verifique também sua pasta de Lixo.
ES Revise las preferencias de su bloqueador de correo no deseado y del buzón para permitir la entrada de mensajes de nuestro dominio providesupport.com. Revise también la carpeta Correo no deseado.
PT Se uma função que você removeu continua sendo ativada, verifique se adicionou a prioridade correta e que sua escrita é idêntica à da função e do gancho no tema pai.
ES Si sigue funcionando alguna función que usted haya eliminado, revise que usted haya agregado la prioridad correcta y que esté escrito idénticamente a la función y al gancho en el tema parent.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| função | función |
| continua | sigue |
| verifique | revise |
| adicionou | agregado |
| prioridade | prioridad |
| correta | correcta |
| e | y |
| escrita | escrito |
| gancho | gancho |
| pai | parent |
PT Verifique se o problema do “WordPress continua me logando” desapareceu. Se ela persistir, você pode marcar esta caixa novamente se não quiser que seu navegador salve cookies.
ES Comprueba si el problema de «WordPress sigue cerrando la sesión» ha desaparecido. Si persiste, puede volver a marcar esta casilla si no desea que su navegador guarde las cookies.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| verifique | comprueba |
| wordpress | wordpress |
| continua | sigue |
| marcar | marcar |
| caixa | casilla |
| quiser | desea |
| navegador | navegador |
| salve | guarde |
| cookies | cookies |
| novamente | volver |
PT Atualize seu site e verifique se o problema do “WordPress continua me desconectando” foi resolvido.
ES Actualice su sitio y compruebe si el problema de «WordPress sigue cerrando la sesión» se ha resuelto.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| atualize | actualice |
| site | sitio |
| e | y |
| verifique | compruebe |
| se | si |
| wordpress | wordpress |
| continua | sigue |
| resolvido | resuelto |
PT Verifique contínua e invisivelmente as identidades dos consumidores com uma autenticação adaptável baseada no risco. Impeça que potenciais cibercriminosos assumam contas e/ou criem novas contas fraudulentas.
ES Verifique de forma continua e invisible las identidades de los consumidores con la autenticación adaptativa basada en riesgos. Evite que los posibles ciberdelincuentes se apoderen de las cuentas y creen otras nuevas fraudulentas.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| verifique | verifique |
| contínua | continua |
| identidades | identidades |
| consumidores | consumidores |
| autenticação | autenticación |
| adaptável | adaptativa |
| baseada | basada |
| risco | riesgos |
| cibercriminosos | ciberdelincuentes |
| contas | cuentas |
| novas | nuevas |
PT Crie um ambiente de melhoria contínua com entrega contínua e ciclos de feedback mais curtos.
ES Crea un entorno de mejora continua mediante la entrega continua y la agilización de los ciclos de retroalimentación.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| crie | crea |
| ambiente | entorno |
| melhoria | mejora |
| contínua | continua |
| entrega | entrega |
| e | y |
| ciclos | ciclos |
| feedback | retroalimentación |
PT Continua, e continua (sim, sim, sim, sim)
ES Sigue y sigue y sigue (sí, sí, sí, sí)
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| continua | sigue |
PT Com a demanda contínua por dados em todas as funções de negócios, os stakeholders de infraestrutura de datacenter e TI de hoje estão sob pressão contínua para agregar valor, ao mesmo tempo mantendo os custos e a eficiência
ES Con una demanda de datos continua en todas las funciones comerciales, los involucrados en TI e infraestructura de centro de datos se encuentran bajo una constante presión para proporcionar valor y a la vez mantener bajos costos y alta eficiencia
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| demanda | demanda |
| dados | datos |
| funções | funciones |
| infraestrutura | infraestructura |
| pressão | presión |
| mantendo | mantener |
| eficiência | eficiencia |
| de negócios | comerciales |
PT Em 2020, o Gitlab CI ultrapassou o antigo líder na categoria sistemas de Integração Contínua: Jenkins/Hudson.Testadores são os usuários que mais utilizam os sistemas de Integração Contínua
ES In 2020, la integración continua de Gitlab ha superado al líder previo en la categoría de sistemas de integración continua: Jenkins/Hudson.Los testers son quienes más utilizan los sistemas de integración continua
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| gitlab | gitlab |
| líder | líder |
| categoria | categoría |
| sistemas | sistemas |
| integração | integración |
| contínua | continua |
| hudson | hudson |
| mais | más |
| utilizam | utilizan |
| jenkins | jenkins |
PT A tradição continua, pois o The Norfolk continua sendo o local ideal para reuniões e eventos, agora com 8 espaços distintos capazes de acomodar até 200 participantes
ES La tradición continúa, ya que The Norfolk sigue siendo el lugar ideal para reuniones y eventos, ahora con 8 espacios exclusivos con capacidad para hasta 200 asistentes
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| tradição | tradición |
| ideal | ideal |
| e | y |
| participantes | asistentes |
| norfolk | norfolk |
PT Os dispositivos Google Home oferecem suporte para conversação contínua, então você não precisará dizer palavras de alerta para uma pergunta de acompanhamento, mas será necessário ativar a conversação contínua.
ES Los dispositivos de Google Home son compatibles con la conversación continua, por lo que no necesitará decir las palabras de activación para una pregunta de seguimiento, pero deberá activar la conversación continua.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| dispositivos | dispositivos |
| contínua | continua |
| pergunta | pregunta |
| acompanhamento | seguimiento |
PT Desenvolva aplicativos em escala com controle de origem e conjuntos de ferramentas de integração contínua e entrega contínua (CI/CD) na Now Platform®.
ES Desarrolla aplicaciones a escala con los conjuntos de herramientas de Now Platform® para el control de fuentes y la integración y entrega continuas (CI/CD).
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| desenvolva | desarrolla |
| escala | escala |
| controle | control |
| origem | fuentes |
| e | y |
| conjuntos | conjuntos |
| integração | integración |
| entrega | entrega |
| platform | platform |
PT Automatize o gerenciamento de mudanças em toda a sua integração contínua e entrega contínua (CI/CD).
ES Automatiza la gestión de cambios en de integración continua y entrega continua (CI/CD).
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| automatize | automatiza |
| gerenciamento | gestión |
| mudanças | cambios |
| integração | integración |
| contínua | continua |
| e | y |
| entrega | entrega |
PT Desenvolva aplicativos em escala com controle de origem e conjuntos de ferramentas de integração contínua e entrega contínua (CI/CD) na Now Platform®.
ES Desarrolla aplicaciones a escala con los conjuntos de herramientas de Now Platform® para el control de fuentes y la integración y entrega continuas (CI/CD).
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| desenvolva | desarrolla |
| escala | escala |
| controle | control |
| origem | fuentes |
| e | y |
| conjuntos | conjuntos |
| integração | integración |
| entrega | entrega |
| platform | platform |
PT Há uma infinidade de opções por aí - com fio, sem fio, designs de copo fechado e aberto, fones de ouvido estéreo e surround, fones de ouvido ovais e redondos, acabamentos em couro e material, a lista continua e continua.
ES Hay una multitud de opciones disponibles: diseños con cable, inalámbricos, de copa cerrada y abierta, auriculares estéreo y con sonido envolvente, copas ovaladas y redondas, acabados de cuero y materiales, y la lista sigue y sigue.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| opções | opciones |
| fio | cable |
| designs | diseños |
| copo | copa |
| fechado | cerrada |
| e | y |
| aberto | abierta |
| acabamentos | acabados |
| couro | cuero |
| material | materiales |
| lista | lista |
| continua | sigue |
| sem fio | inalámbricos |
PT Continua, e continua (sim, sim, sim, sim)
ES Sigue y sigue y sigue (sí, sí, sí, sí)
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| continua | sigue |
PT Desenvolva aplicativos em escala com controle de origem e conjuntos de ferramentas de integração contínua e entrega contínua (CI/CD) na Now Platform®.
ES Desarrolla aplicaciones a escala con los conjuntos de herramientas de Now Platform® para el control de fuentes y la integración y entrega continuas (CI/CD).
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| desenvolva | desarrolla |
| escala | escala |
| controle | control |
| origem | fuentes |
| e | y |
| conjuntos | conjuntos |
| integração | integración |
| entrega | entrega |
| platform | platform |
PT Desenvolva aplicativos em escala com controle de origem e conjuntos de ferramentas de integração contínua e entrega contínua (CI/CD) na Now Platform®.
ES Desarrolla aplicaciones a escala con los conjuntos de herramientas de Now Platform® para el control de fuentes y la integración y entrega continuas (CI/CD).
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| desenvolva | desarrolla |
| escala | escala |
| controle | control |
| origem | fuentes |
| e | y |
| conjuntos | conjuntos |
| integração | integración |
| entrega | entrega |
| platform | platform |
PT Desenvolva aplicativos em escala com controle de origem e conjuntos de ferramentas de integração contínua e entrega contínua (CI/CD) na Now Platform®.
ES Desarrolla aplicaciones a escala con los conjuntos de herramientas de Now Platform® para el control de fuentes y la integración y entrega continuas (CI/CD).
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| desenvolva | desarrolla |
| escala | escala |
| controle | control |
| origem | fuentes |
| e | y |
| conjuntos | conjuntos |
| integração | integración |
| entrega | entrega |
| platform | platform |
PT Desenvolva aplicativos em escala com controle de origem e conjuntos de ferramentas de integração contínua e entrega contínua (CI/CD) na Now Platform®.
ES Desarrolla aplicaciones a escala con los conjuntos de herramientas de Now Platform® para el control de fuentes y la integración y entrega continuas (CI/CD).
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| desenvolva | desarrolla |
| escala | escala |
| controle | control |
| origem | fuentes |
| e | y |
| conjuntos | conjuntos |
| integração | integración |
| entrega | entrega |
| platform | platform |
PT Desenvolva aplicativos em escala com controle de origem e conjuntos de ferramentas de integração contínua e entrega contínua (CI/CD) na Now Platform®.
ES Desarrolla aplicaciones a escala con los conjuntos de herramientas de Now Platform® para el control de fuentes y la integración y entrega continuas (CI/CD).
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| desenvolva | desarrolla |
| escala | escala |
| controle | control |
| origem | fuentes |
| e | y |
| conjuntos | conjuntos |
| integração | integración |
| entrega | entrega |
| platform | platform |
PT Desenvolva aplicativos em escala com controle de origem e conjuntos de ferramentas de integração contínua e entrega contínua (CI/CD) na Now Platform®.
ES Desarrolla aplicaciones a escala con los conjuntos de herramientas de Now Platform® para el control de fuentes y la integración y entrega continuas (CI/CD).
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| desenvolva | desarrolla |
| escala | escala |
| controle | control |
| origem | fuentes |
| e | y |
| conjuntos | conjuntos |
| integração | integración |
| entrega | entrega |
| platform | platform |
PT Desenvolva aplicativos em escala com controle de origem e conjuntos de ferramentas de integração contínua e entrega contínua (CI/CD) na Now Platform®.
ES Desarrolla aplicaciones a escala con los conjuntos de herramientas de Now Platform® para el control de fuentes y la integración y entrega continuas (CI/CD).
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| desenvolva | desarrolla |
| escala | escala |
| controle | control |
| origem | fuentes |
| e | y |
| conjuntos | conjuntos |
| integração | integración |
| entrega | entrega |
| platform | platform |
PT Com a demanda contínua por dados em todas as funções de negócios, os stakeholders de infraestrutura de datacenter e TI de hoje estão sob pressão contínua para agregar valor, ao mesmo tempo mantendo os custos e a eficiência
ES Con una demanda de datos continua en todas las funciones comerciales, los involucrados en TI e infraestructura de centro de datos se encuentran bajo una constante presión para proporcionar valor y a la vez mantener bajos costos y alta eficiencia
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| demanda | demanda |
| dados | datos |
| funções | funciones |
| infraestrutura | infraestructura |
| pressão | presión |
| mantendo | mantener |
| eficiência | eficiencia |
| de negócios | comerciales |
PT A tradição continua, pois o The Norfolk continua sendo o local ideal para reuniões e eventos, agora com 8 espaços distintos capazes de acomodar até 200 participantes
ES La tradición continúa, ya que The Norfolk sigue siendo el lugar ideal para reuniones y eventos, ahora con 8 espacios exclusivos con capacidad para hasta 200 asistentes
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| tradição | tradición |
| ideal | ideal |
| e | y |
| participantes | asistentes |
| norfolk | norfolk |
PT Em 2020, o Gitlab CI ultrapassou o antigo líder na categoria sistemas de Integração Contínua: Jenkins/Hudson.Testadores são os usuários que mais utilizam os sistemas de Integração Contínua
ES In 2020, la integración continua de Gitlab ha superado al líder previo en la categoría de sistemas de integración continua: Jenkins/Hudson.Los testers son quienes más utilizan los sistemas de integración continua
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| gitlab | gitlab |
| líder | líder |
| categoria | categoría |
| sistemas | sistemas |
| integração | integración |
| contínua | continua |
| hudson | hudson |
| mais | más |
| utilizam | utilizan |
| jenkins | jenkins |
PT Ele enfrenta mais concorrência, como a série Samsung Galaxy S22, mas o iPhone 13 continua se mantendo e continua a entregar em todos os aspectos.
ES Se enfrenta a más competencia, como la serie Samsung Galaxy S22, pero el iPhone 13 sigue aguantando y sigue entregando en todos los aspectos.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| concorrência | competencia |
| série | serie |
| s | s |
| iphone | iphone |
| continua | sigue |
| em | en |
| aspectos | aspectos |
PT Dissemos isso sobre vários modelos do Audi RS, bem como modelos do SQ antes, mas a Audi continua fabricando-os e, sim, continua vendendo-os
ES Hemos dicho eso sobre varios modelos de Audi RS, así como modelos SQ antes, pero Audi sigue haciéndolos y sí, sigue vendiéndolos
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| modelos | modelos |
| audi | audi |
| antes | antes |
| mas | pero |
| continua | sigue |
PT Eles queriam a excelência em todos os pontos de contato, criando uma experiência contínua que começa na página inicial e continua nas experiências de reserva, de aeroporto e de bordo e na inspiração para futuras viagens
ES Querían excelencia en todos los puntos de contacto y crear una experiencia fluida que comience en la página de inicio y continúe en las experiencias de reserva, aeropuertos y vuelos, y en la inspiración para futuros viajes
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| excelência | excelencia |
| pontos | puntos |
| contato | contacto |
| criando | crear |
| começa | comience |
| página | página |
| reserva | reserva |
| inspiração | inspiración |
| futuras | futuros |
| viagens | viajes |
| aeroporto | aeropuertos |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
verifique continua verifique verifique tarefas verifique novamente portanto verifique automática verifique primeiro verifique verifique qual é verifique rapidamente favor verifique sempre verifique verifique automaticamente verifique estatísticas domínio – verifique projeto e verifique verifique alguns então verifique verifique a novamente verifique links externos verifique quem verifique cuidadosamente verifique regularmente verifique quais verifique instantaneamente verifique hoje verifique onde verifique quais páginas verifique primeiro verifique texto empresa verifique verifique periodicamente verifique as verifique o número verifique sempre verifique sua pasta verifique se adicionou verifique suas mensagens verifique quem está verifique tudo verifique online agora verifique verifique status verifique algumas verifique agora verifique suas configurações verifique os verifique se verifique o status verifique se ele verifique isso
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese