Hire a translator I am translator

Translate "nada orelha" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "nada orelha" from Portuguese to Spanish

Translations of nada orelha

"nada orelha" in Portuguese can be translated into the following Spanish words/phrases:

nada 1 a a la a los acceso ahora al algo antes antes de aplicación aquí así aunque año años aún bien cada cantidad cliente como como una con contenido cosa cosas crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del desde después diseño donde dos durante día días el en en el entre equipo es esa ese eso esta estas este esto estos está están estás forma fue fácil ha hace hacer haciendo haga han hasta hay he hecho hemos incluso información la la mayoría las le lo lo que los mayoría mejor menos mi mientras mismo muchas mucho muy más nada nada que ver nadie necesario ni ninguna ningún no no es no hay no hay nada no te nombre nos nosotros nuestra nuestro nuestros nunca o otros para permite pero persona personal personas poco poder por por el porque posible primer problema puede que quiere quieres qué se sea ser si siempre sin sin embargo sitio sobre solo son su sus sí sólo también tan te tener ti tiempo tiene tienen tienes todas todas las todavía todo todos todos los trabajo través tu tus un un poco una una vez uno usar uso usted usuarios ver vez y ya
orelha oreja oído

Translation of Portuguese to Spanish of nada orelha

Portuguese
Spanish

PT Com uma grande variedade de fones de ouvido disponíveis em todos os diferentes ajustes, seja na orelha, na orelha ou na orelha, decidir qual par é o melhor para você pode ser um pouco complicado

ES Con una amplia gama de auriculares disponibles en todos los ajustes diferentes, ya sea sobre la oreja, sobre la oreja o dentro de la oreja, decidir qué par es mejor para usted puede ser un poco complicado

Portuguese Spanish
grande amplia
variedade gama
disponíveis disponibles
diferentes diferentes
ajustes ajustes
decidir decidir
complicado complicado

PT Material de silicone Soft-Touch com design sobre a orelha e dentro da orelha

ES Material de silicona suave al tacto con diseño para colocar sobre la oreja y dentro de la oreja

Portuguese Spanish
material material
silicone silicona
design diseño
orelha oreja
e y

PT O alto-falante principal fica na frente da orelha do usuário, enquanto o outro está localizado atrás da orelha do usuário

ES El altavoz principal se encuentra en la parte frontal de la oreja del usuario, mientras que el otro se ubica detrás de la oreja del usuario

Portuguese Spanish
principal principal
na en
frente frontal
orelha oreja
usuário usuario
outro otro

PT Os Powerbeats 4 têm um encaixe tipo gancho de orelha, que garante que eles fiquem em suas orelhas quando você estiver se exercitando e vêm com três pares de pontas de orelha para garantir um ajuste perfeito em suas orelhas

ES Los Powerbeats 4 tienen un ajuste estilo gancho para la oreja, lo que asegura que permanezcan en sus oídos cuando hace ejercicio y vienen con tres pares de puntas para los oídos para asegurar un ajuste perfecto en sus oídos

Portuguese Spanish
gancho gancho
orelha oreja
orelhas oídos
e y
vêm vienen
pares pares
ajuste ajuste
perfeito perfecto
exercitando ejercicio

PT Os "brotos da série A têm o mesmo design do modelo anterior, com o corpo do botão auricular projetado para sentar-se na concha da orelha, enquanto selam no canal com uma escolha de três pontas de orelha diferentes

ES Los auriculares de la serie A tienen el mismo diseño que el modelo anterior, con el cuerpo del auricular diseñado para asentarse en la concha de la oreja, mientras se sella en el canal con una selección de tres puntas diferentes

Portuguese Spanish
série serie
anterior anterior
corpo cuerpo
concha concha
orelha oreja
canal canal
escolha selección
diferentes diferentes

PT O alto-falante principal fica na frente da orelha do usuário, enquanto o outro está localizado atrás da orelha do usuário

ES El altavoz principal se encuentra en la parte frontal de la oreja del usuario, mientras que el otro se ubica detrás de la oreja del usuario

Portuguese Spanish
principal principal
na en
frente frontal
orelha oreja
usuário usuario
outro otro

PT Nada de anúncios na página. Nada de anúncios de vídeo precedentes ou intermediários. Nada de pop-ups. E sabe aquilo que faz os anúncios seguirem você de site em site? Nada daquilo também.

ES Se acabaron los anuncios en las páginas web, los anuncios al inicio o a la mitad de los vídeos, las ventanas emergentes y esa cosa extraña que hace que los anuncios te sigan de un sitio a otro.

Portuguese Spanish
anúncios anuncios
vídeo vídeos
ou o
você te

PT Nada está entrando num mercado lotado com a Orelha 1, mas com sua abordagem única de projeto poderia ser apenas o único.

ES Con el Ear 1, nada entra en un mercado abarrotado, pero con su enfoque único de diseño podría ser el indicado.

Portuguese Spanish
nada nada
entrando entra
mercado mercado
abordagem enfoque
projeto diseño

PT Nada Orelha (bastão) aterrissa com caixa rotativa, design ergonômico e etiqueta de preço acessível

ES El Nothing Ear (stick) aterriza con una carcasa giratoria, un diseño ergonómico y un precio asequible

Portuguese Spanish
design diseño
ergonômico ergonómico
e y
preço precio
acessível asequible
nada nothing
caixa carcasa

PT Nada revela a orelha (bastão) no desfile do Chet Lo

ES Los Bowers & Wilkins Px8 son unos auriculares ANC emblemáticos en todos los sentidos

Portuguese Spanish
nada todos
no en

PT É seguro dizer que não há outro par de protetores auriculares por aí que se pareça com a Orelha Nada 1. A empresa fez o que se propôs a fazer de um ponto de vista visual: o Ear 1 se destaca do mercado, ao mesmo tempo em que se dissolve no fundo.

ES Es seguro decir que no hay otro par de auriculares en el mercado que se parezca a los Nothing Ear 1. La empresa ha conseguido lo que se proponía desde el punto de vista visual: los Ear 1 destacan en el mercado, al tiempo que se disuelven en el fondo.

Portuguese Spanish
outro otro
auriculares auriculares
pareça parezca
mercado mercado
fundo fondo

PT Microfone inline / controle pendurado em uma orelha

ES El micrófono / control en línea cuelga de una oreja

Portuguese Spanish
microfone micrófono
inline en línea
controle control
em en
orelha oreja

PT Os AirPods em torno da orelha da Apple são a última parcela da linha, com lançamento em 2020, e são confortavelmente os mais caros

ES Los AirPods circundantes de Apple son la última entrega de la línea, se lanzarán en 2020 y son cómodamente los más caros

Portuguese Spanish
em en
linha línea
lançamento lanzar
e y
confortavelmente cómodamente
mais más
caros caros
airpods airpods

PT Mudanças na indústria de plásticos - há uma orelha de papel pela frente?

ES Cambios en la industria del plástico: ¿hay una oreja de papel por delante?

Portuguese Spanish
mudanças cambios
indústria industria
plásticos plástico
orelha oreja
papel papel

PT Mudanças na indústria de plásticos - há uma orelha de papel pela frente? - Portal de produtos do Grupo PCC

ES Cambios en la industria del plástico: ¿hay una oreja de papel por delante? - Portal de productos del grupo PCC

Portuguese Spanish
mudanças cambios
indústria industria
plásticos plástico
orelha oreja
papel papel
portal portal
pcc pcc

PT Mudanças na indústria de plásticos ? há uma orelha de papel pela frente?

ES Cambios en la industria del plástico: ¿hay una oreja de papel por delante?

Portuguese Spanish
mudanças cambios
indústria industria
plásticos plástico
orelha oreja
papel papel

PT Esta é a nossa escolha dos melhores fones de ouvido Bluetooth disponíveis para compra. Leia sobre as opções em torno da orelha mais bem avaliadas.

ES Aquí está nuestra selección de los mejores auriculares Bluetooth disponibles para comprar. Lea acerca de las opciones alrededor de la oreja mejor

Portuguese Spanish
nossa nuestra
bluetooth bluetooth
disponíveis disponibles
compra comprar
leia lea

PT O que é muito interessante sobre esses botões é que as pontas das orelhas ficam no final de um pequeno tronco curvo, com a superfície curva se mesclando perfeitamente a ele para garantir que você tenha um ajuste ergonômico e natural na orelha.

ES Lo que es bastante interesante acerca de estos "botones" es que las puntas de las orejas están al final de un pequeño "tronco" curvo, con la superficie curva que se integra a la perfección para garantizar un ajuste ergonómico y natural en el oído.

Portuguese Spanish
interessante interesante
botões botones
orelhas orejas
final final
pequeno pequeño
tronco tronco
superfície superficie
curva curva
perfeitamente a la perfección
ajuste ajuste
ergonômico ergonómico
natural natural
orelha oído
curvo curvo

PT Mas felizmente podemos varrer qualquer dúvida para o lado, porque assim que ajustamos o tamanho correto da ponta (para nós é a maior) esses botões se acomodaram e selaram na orelha com rara excelência.

ES Pero, afortunadamente, podemos dejar a un lado cualquier duda, porque tan pronto como colocamos el tamaño correcto de punta (para nosotros es el más grande), estos cogollos se asentaron y sellaron en el oído con una excepcional excelencia.

Portuguese Spanish
felizmente afortunadamente
podemos podemos
dúvida duda
lado lado
correto correcto
ponta punta
botões cogollos
orelha oído
excelência excelencia

PT O corpo do Buds Pro também é compacto, então cada botão fica na maior parte do tempo dentro da concha da orelha, com protrusão mínima.

ES El cuerpo de los Buds Pro también es compacto, por lo que cada brote se encuentra principalmente dentro de la concha de la oreja, con una protuberancia mínima.

Portuguese Spanish
corpo cuerpo
compacto compacto
cada cada
concha concha
orelha oreja
mínima mínima

PT A desvantagem desse corpo um pouco mais compacto é que colocar esses botões perfeitamente encaixados na orelha é mais desafiador do que com fones de ouvido um pouco mais substanciais.

ES La desventaja de ese cuerpo un poco más compacto es que lograr que estos auriculares se asienten perfectamente en el oído es más un desafío que con auriculares que son un poco más sustanciales.

Portuguese Spanish
desvantagem desventaja
corpo cuerpo
mais más
compacto compacto
perfeitamente perfectamente

PT Adicione alguns controles inteligentes na orelha, dois microfones (embutidos, um destacável) e uma estrutura robusta e você terá um fone de ouvido realmente bonito.

ES Agregue algunos controles inteligentes en la oreja, dos micrófonos (uno incorporado, uno desmontable) y un marco robusto y tendrá unos auriculares realmente agradables.

Portuguese Spanish
adicione agregue
controles controles
inteligentes inteligentes
microfones micrófonos
destacável desmontable
e y
estrutura marco
robusta robusto
fone de ouvido auriculares

PT Tal como acontece com muitos outros fones de ouvido, você também recebe muitas pontas de orelha diferentes, como seria de esperar.

ES Al igual que con muchos otros auriculares, también obtiene muchas almohadillas para los oídos diferentes, como era de esperar.

Portuguese Spanish
esperar esperar

PT Essa forma de triângulo arredondado carrega uma barbatana sutil, que oferece aderência suficiente para manter os Buds + seguros dentro da orelha sem alongar ou causar desconforto.

ES Esa forma de triángulo redondeado lleva una aleta sutil, que ofrece el agarre suficiente para mantener los Buds + seguros dentro de la oreja sin estirarse o causar molestias.

Portuguese Spanish
forma forma
triângulo triángulo
arredondado redondeado
carrega lleva
sutil sutil
manter mantener
orelha oreja
sem sin
ou o
causar causar

PT Você pode tocar e pausar facilmente tocando uma vez na superfície, mas é fácil tocá-la acidentalmente ao colocar os óculos ou escovar os cabelos atrás da orelha

ES Puede tocar y pausar fácilmente con solo tocar la superficie una vez, pero es fácil tocarlo accidentalmente cuando se pone gafas o se cepilla el cabello detrás de la oreja

Portuguese Spanish
e y
pausar pausar
superfície superficie
é es
acidentalmente accidentalmente
óculos gafas
ou o
orelha oreja

PT Da mesma forma, a barbatana intra-auricular que se agarra à orelha é muito menor, portanto, muito mais sutil do que a barbatana em forma de laço apresentada no ícone X.

ES Del mismo modo, la aleta interna que se agarra a la oreja es mucho más pequeña, por lo tanto, mucho más sutil que el estilo de bucle que presenta el Icon X.

Portuguese Spanish
orelha oreja
menor pequeña
portanto por lo tanto
sutil sutil
ícone icon
x x

PT Os destaques para este fone de ouvido são os fones de ouvido grandes e abrangentes que cobrem toda a orelha e apresentam um design de couro de proteína premium com amortecimento de espuma de memória

ES Los aspectos más destacados de este auricular son los auriculares grandes y completos que cubren toda la oreja y cuentan con un diseño de cuero de proteína de primera calidad con acolchado de espuma viscoelástica

Portuguese Spanish
grandes grandes
e y
cobrem cubren
design diseño
couro cuero
proteína proteína
premium de primera calidad
espuma espuma

PT As silhuetas desfocadas contra uma luz de fundo colorida se parecem muito com os botões TWS estilo AirPods clássicos, completos com a haste externa e uma ponta de silicone que vai na orelha.

ES Las siluetas borrosas contrastadas con una luz de fondo colorida se parecen mucho a los clásicos cogollos TWS de estilo AirPods, con el vástago externo y una punta de silicona que se coloca en la oreja.

Portuguese Spanish
silhuetas siluetas
luz luz
fundo fondo
colorida colorida
parecem parecen
botões cogollos
estilo estilo
clássicos clásicos
externa externo
ponta punta
silicone silicona
orelha oreja
airpods airpods

PT Esta é a nossa escolha dos principais fones de ouvido Bluetooth disponíveis para compra. Leia sobre as opções em torno da orelha mais bem

ES Aquí está nuestra selección de los mejores auriculares Bluetooth disponibles para comprar. Lea acerca de las opciones alrededor de la oreja mejor

Portuguese Spanish
nossa nuestra
bluetooth bluetooth
disponíveis disponibles
compra comprar
leia lea

PT Apesar do nome imaginativo, essas latas de orelha oferecem qualidade de som muito imaginativa para rivalizar com a melhor concorrência lá fora

ES A pesar del nombre imaginativo, estas latas para colocar sobre las orejas ofrecen una calidad de sonido muy imaginativa para competir con la mejor competencia que existe

Portuguese Spanish
nome nombre
latas latas
oferecem ofrecen
qualidade calidad
concorrência competencia

PT Principalmente se você estiver satisfeito com o visual "TIE Fighter acoplado em sua orelha"

ES Sobre todo si está satisfecho con el aspecto de "TIE Fighter acoplado en su oído"

Portuguese Spanish
principalmente sobre todo
se si
satisfeito satisfecho
o o
visual aspecto
orelha oído

PT A ponta oferece uma boa vedação na orelha, então a barbatana de silicone macia e com cerdas mantém o par firmemente no lugar durante o exercício.

ES La punta ofrece un buen sellado en la oreja, luego la aleta de peine de silicona suave y con cerdas en la oreja mantiene el par de forma segura en su lugar durante el ejercicio.

Portuguese Spanish
ponta punta
boa buen
orelha oreja
então luego
silicone silicona
e y
mantém mantiene
lugar lugar
exercício ejercicio

PT O Beats Solo Pro apresenta um design na orelha, mas com um design mais premium do que seu antecessor, o motor ANC do Studio 3, chip H1 atualizado e bateria de grande duração.

ES Beats Solo Pro presenta un diseño en la oreja, pero con un diseño más premium que su predecesor, el motor ANC de Studio 3, el chip H1 actualizado y una gran duración de la batería.

Portuguese Spanish
apresenta presenta
orelha oreja
premium premium
seu su
antecessor predecesor
motor motor
chip chip
atualizado actualizado
e y
grande gran
duração duración

PT Os Beats Solo 3 Wireless têm um design na orelha, apresentam o novo chip W1 para se conectar instantaneamente ao seu iPhone.

ES Beats Solo 3 Wireless tiene un diseño en la oreja, cuenta con el nuevo chip W1 para conectarse instantáneamente a su iPhone.

Portuguese Spanish
wireless wireless
design diseño
orelha oreja
chip chip
conectar conectarse
instantaneamente instantáneamente
iphone iphone

PT O Beats Powerbeats 4 é um par de fones de ouvido intra-auriculares sem fio orientado para esportes, com o chip H1 e um design de gancho de orelha.

ES Beats Powerbeats 4 es un par de auriculares inalámbricos internos orientados a los deportes, con el chip H1 y un diseño de gancho para la oreja.

Portuguese Spanish
é es
esportes deportes
chip chip
e y
design diseño
gancho gancho
sem fio inalámbricos

PT A ponta oferece uma boa vedação na orelha, e o ajuste e o acabamento mantêm o par seguro no lugar durante o exercício.

ES La punta ofrece un buen sellado en la oreja, y el ajuste y el acabado mantienen el par firmemente en su lugar durante el ejercicio.

Portuguese Spanish
ponta punta
uma un
boa buen
orelha oreja
e y
ajuste ajuste
acabamento acabado
mantêm mantienen
lugar lugar
exercício ejercicio

PT O Beats Studio 3 Wireless é um design de fone de ouvido que encapsula toda a sua orelha dentro do fone de ouvido

ES Los Beats Studio 3 Wireless son un diseño de audífonos para colocar sobre las orejas que encapsulan toda la oreja dentro del auricular

Portuguese Spanish
wireless wireless
design diseño

PT Exceto, parece que esta parte dos fones de ouvido se estenderá para formar uma asa / aleta dentro da orelha para segurá-la com mais segurança.

ES Excepto, parece que esta parte de los auriculares se extenderá para formar un ala / aleta en la oreja para sostenerla en la oreja de manera más segura.

Portuguese Spanish
exceto excepto
parece parece
formar formar
asa ala
segurança segura

PT No entanto, sua maior característica talvez seja o sistema de três drivers para cada orelha.

ES Sin embargo, su característica más importante es quizás el sistema de tres controladores para cada oído.

Portuguese Spanish
entanto sin embargo
característica característica
drivers controladores
orelha oído

PT Adicione alguns controles inteligentes na orelha, dois microfones (embutidos, um destacável) e uma estrutura robusta e você terá um fone de ouvido muito bom.

ES Agregue algunos controles inteligentes en la oreja, dos micrófonos (uno incorporado, uno desmontable) y un marco robusto y tendrá unos auriculares realmente agradables.

Portuguese Spanish
adicione agregue
controles controles
inteligentes inteligentes
microfones micrófonos
destacável desmontable
e y
estrutura marco
robusta robusto
fone de ouvido auriculares

PT A Apple poderá lançar em breve uma Apple TV "Gen X", iPod Touch e até um par de AirPods sobre a orelha - caso se acredite em listagens de

ES Apple podría lanzar pronto un Apple TV "Gen X", un iPod Touch e incluso un par de AirPods sobre la oreja, si se cree en las listas de minoristas

Portuguese Spanish
lançar lanzar
x x
ipod ipod
orelha oreja
airpods airpods

PT O teste final do designer? Sim, cabe e fica confortavelmente atrás da orelha, algo que não poderia ser dito para o lápis de primeira geração

ES ¿La última prueba de diseño? Sí, cabe y se sienta cómodamente detrás de la oreja, algo que no se puede decir de ese lápiz de primera generación

Portuguese Spanish
teste prueba
confortavelmente cómodamente
orelha oreja
lápis lápiz
geração generación
final última

PT Homem caucasiano sorridente com máscara respiratória pendurada em uma orelha

ES Sonriente hombre caucásico con una máscara respiratoria colgando de una oreja

Portuguese Spanish
homem hombre
caucasiano caucásico
máscara máscara
orelha oreja

PT Homem caucasiano sorridente com máscara respiratória pendurada em uma orelha

ES Sonriente hombre caucásico con una máscara respiratoria colgando de una oreja

Portuguese Spanish
homem hombre
caucasiano caucásico
máscara máscara
orelha oreja

PT Homem caucasiano sorridente com máscara respiratória pendurada em uma orelha

ES Sonriente hombre caucásico con una máscara respiratoria colgando de una oreja

Portuguese Spanish
homem hombre
caucasiano caucásico
máscara máscara
orelha oreja

PT https://doi.org/10.1177%2F0145561320920762 https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32283980/ do nariz da orelha

ES https://doi.org/10.1177%2F0145561320920762 https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32283980/ de la nariz del oído

Portuguese Spanish
nih nih
nariz nariz
orelha oído
https https
doi doi

PT Distúrbios da orelha interna, Perda auditiva

ES Prevención de enfermedades y de discapacidad en los ancianos

Portuguese Spanish
da los

PT Distúrbios da orelha média e da membrana timpânica

ES Factores que afectan la respuesta a los fármacos, Conceptos farmacoterapéuticos

PT Distúrbios da orelha interna, Perda auditiva

ES Prevención de enfermedades y de discapacidad en los ancianos

Portuguese Spanish
da los

PT Distúrbios da orelha média e da membrana timpânica

ES Factores que afectan la respuesta a los fármacos, Conceptos farmacoterapéuticos

Showing 50 of 50 translations