PT Lojas de Presentes: Loja de Presentes do Museu
Translate "loja de presentes" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "loja de presentes" from Portuguese to Spanish
Translations of loja de presentes
"loja de presentes" in Portuguese can be translated into the following Spanish words/phrases:
Translation of Portuguese to Spanish of loja de presentes
Portuguese
Spanish
ES Tiendas de regalos: Tienda de regalos del museo
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| presentes | regalos |
| museu | museo |
PT Lojas de Presentes: Loja de Presentes do Museu
ES Tiendas de regalos: Tienda de regalos del museo
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| presentes | regalos |
| museu | museo |
PT Criar uma loja Adicione uma loja on-line para vender seus produtos. Criar uma loja no Mailchimp permite adicionar páginas da loja ao seu site existente. Você pode, então, adicionar e vender quantos produtos quiser.
ES Crear una tienda Añade una tienda en línea para vender tus productos. La creación de una tienda en Mailchimp te permite añadir páginas de la tienda a tu web existente. Entonces podrás añadir y vender tantos productos como desees.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| vender | vender |
| mailchimp | mailchimp |
| permite | permite |
| existente | existente |
| line | línea |
| quantos | tantos |
| quiser | desees |
PT Loja de Presentes: Loja do museu
ES Tienda de regalos: Tienda del museo
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| loja | tienda |
| presentes | regalos |
| museu | museo |
PT Por exemplo, CafePress, uma loja de presentes online altamente popular, enfrentou paradas regulares em sua loja de comércio eletrônico
ES Por ejemplo, CafePress, una tienda de regalos en línea muy popular, se enfrentó a períodos de inactividad regulares en su tienda de comercio electrónico
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| presentes | regalos |
| altamente | muy |
| popular | popular |
| regulares | regulares |
| sua | su |
PT Loja de Presentes: Loja do Hall da Fama
ES Tienda de regalos: Tienda del College Football Hall of Fame
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| loja | tienda |
| presentes | regalos |
| hall | hall |
PT Loja de Presentes: Loja do museu, Shop Earth, Museum Photo Studio.
ES Tienda de regalos: Museum Store, Shop Earth y Museum Photo Studio.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| presentes | regalos |
| museu | museum |
| photo | photo |
PT Loja de Presentes: Loja do museu
ES Tienda de regalos: Tienda del museo
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| loja | tienda |
| presentes | regalos |
| museu | museo |
PT Loja de Presentes: Loja do Hall da Fama
ES Tienda de regalos: Tienda del College Football Hall of Fame
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| loja | tienda |
| presentes | regalos |
| hall | hall |
PT Loja de Presentes: Loja do museu, Shop Earth, Museum Photo Studio.
ES Tienda de regalos: Museum Store, Shop Earth y Museum Photo Studio.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| presentes | regalos |
| museu | museum |
| photo | photo |
PT Os presentes Termos substituem, e os termos dos presentes Termos governam, todas as comunicações orais e escritas anteriores sobre os assuntos em questão
ES Estas Condiciones reemplazan, y los términos de estas Condiciones rigen, todas las comunicaciones orales y escritas previas con respecto a estos asuntos
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| comunicações | comunicaciones |
| anteriores | previas |
| assuntos | asuntos |
PT O volume das compras de presentes pode cair, com 29% das pessoas preocupadas com a pandemia dizendo que darão presentes para menos pessoas, em comparação com 17% das que não estão preocupadas.
ES El volumen de compra de regalos podría ser bajo, ya que el 29 % de los que están preocupados dijo que daría regalos a menos personas, en comparación con el 17 % de los que no se sienten preocupados.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| volume | volumen |
| compras | compra |
| presentes | regalos |
| pessoas | personas |
PT Os presentes de luxo parecem estar suspensos durante esta temporada de fim de ano. As pessoas estão mais focadas em presentes mais práticos, principalmente dinheiro, vale-presente e roupas.
ES Parece que los regalos de lujo tendrán que esperar esta temporada, pues los compradores están enfocados en hacer regalos más prácticos, concretamente dinero, tarjetas de regalo y ropa.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| luxo | lujo |
| parecem | parece |
| fim | de |
| mais | más |
| dinheiro | dinero |
| e | y |
| roupas | ropa |
PT Em caso de conflito entre disposições dos Termos e Condições Específicos e disposições dos presentes Termos de Uso, os Termos e Condições Específicos prevalecerão em relação aos presentes Termos de Uso.
ES En caso de conflicto de cualquier disposición de los términos y condiciones específicos y cualquier disposición de estas condiciones de uso, los términos y condiciones específicos prevalecerán sobre estas condiciones de uso.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| caso | caso |
| conflito | conflicto |
| e | y |
| específicos | específicos |
| uso | uso |
PT 4. As presentes Condições Gerais abrangem igualmente o Plano de Proteção de Proteção dos Dados Pessoais dos Clientes. Ao aceitar as presentes Condições Gerais, o Cliente aceita expressamente as disposições do referido Plano.
ES 4. Estas condiciones generales también incluyen la Política de protección de datos personales de los Clientes. Al aceptar estas condiciones generales, el Cliente acepta expresamente las estipulaciones de dicha Política.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| gerais | generales |
| proteção | protección |
| dados | datos |
| pessoais | personales |
| ao | al |
| expressamente | expresamente |
PT É véspera de Natal e o Pai Natal tem um trenó cheio de presentes! Planeje a rota do Papai Noel para que ele entregue todos os presentes sem bater.
ES ¡Es Nochebuena y Santa tiene un trineo lleno de regalos! Planifique la ruta de Papá Noel para que entregue todos los regalos sin chocar.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| cheio | lleno |
| presentes | regalos |
| rota | ruta |
| entregue | entregue |
| planeje | planifique |
| pai | papá |
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| presentes | regalos |
| compre | compra |
| perfeitos | perfectos |
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| presentes | regalos |
| lindos | hermosos |
| coração | corazón |
| anos | años |
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| todos | cualquier |
| ou | o |
| presentes | presentes |
| e | y |
| conflito | conflicto |
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| outros | otras |
| presentes | presente |
| concorda | acepta |
| seguintes | siguientes |
| ações | acciones |
| violação | incumplimiento |
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| operações | operaciones |
| presentes | presentes |
| argentina | argentina |
| chile | chile |
| e | y |
| globalmente | global |
| américa | américa |
| Ásia | asia |
| europa | europa |
| representantes | representantes |
| comerciais | comerciales |
| peru | perú |
PT O volume das compras de presentes pode cair, com 29% das pessoas preocupadas com a pandemia dizendo que darão presentes para menos pessoas, em comparação com 17% das que não estão preocupadas.
ES El volumen de compra de regalos podría ser bajo, ya que el 29 % de los que están preocupados dijo que daría regalos a menos personas, en comparación con el 17 % de los que no se sienten preocupados.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| volume | volumen |
| compras | compra |
| presentes | regalos |
| pessoas | personas |
PT Os presentes de luxo parecem estar suspensos durante esta temporada de fim de ano. As pessoas estão mais focadas em presentes mais práticos, principalmente dinheiro, vale-presente e roupas.
ES Parece que los regalos de lujo tendrán que esperar esta temporada, pues los compradores están enfocados en hacer regalos más prácticos, concretamente dinero, tarjetas de regalo y ropa.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| luxo | lujo |
| parecem | parece |
| fim | de |
| mais | más |
| dinheiro | dinero |
| e | y |
| roupas | ropa |
PT O volume das compras de presentes pode cair, com 29% das pessoas preocupadas com a pandemia dizendo que darão presentes para menos pessoas, em comparação com 17% das que não estão preocupadas.
ES El volumen de compra de regalos podría ser bajo, ya que el 29 % de los que están preocupados dijo que daría regalos a menos personas, en comparación con el 17 % de los que no se sienten preocupados.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| volume | volumen |
| compras | compra |
| presentes | regalos |
| pessoas | personas |
PT Os presentes de luxo parecem estar suspensos durante esta temporada de fim de ano. As pessoas estão mais focadas em presentes mais práticos, principalmente dinheiro, vale-presente e roupas.
ES Parece que los regalos de lujo tendrán que esperar esta temporada, pues los compradores están enfocados en hacer regalos más prácticos, concretamente dinero, tarjetas de regalo y ropa.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| luxo | lujo |
| parecem | parece |
| fim | de |
| mais | más |
| dinheiro | dinero |
| e | y |
| roupas | ropa |
PT Em caso de conflito entre disposições dos Termos e Condições Específicos e disposições dos presentes Termos de Uso, os Termos e Condições Específicos prevalecerão em relação aos presentes Termos de Uso.
ES En caso de conflicto de cualquier disposición de los términos y condiciones específicos y cualquier disposición de estas condiciones de uso, los términos y condiciones específicos prevalecerán sobre estas condiciones de uso.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| caso | caso |
| conflito | conflicto |
| e | y |
| específicos | específicos |
| uso | uso |
PT Os campos de dados de perfil devem estar presentes nas planilhas de modelo de origem para estarem presentes em um projeto.
ES Los campos de los datos de perfil deben estar presentes en las hojas de la plantilla de origen para estar presentes en un proyecto.
PT Os gerenciadores de loja têm permissões básicas do Commerce para gerenciar as necessidades diárias de uma loja on-line. Os gerenciadores de loja podem:
ES Los administradores de tiendas tienen permisos básicos de Commerce para gestionar las necesidades diarias de una tienda en línea. Los administradores pueden:
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| gerenciadores | administradores |
| têm | tienen |
| permissões | permisos |
| básicas | básicos |
| gerenciar | gestionar |
| necessidades | necesidades |
| on-line | en línea |
| podem | pueden |
| line | línea |
PT No modal Select a store (Selecionar uma loja) , escolha a loja da qual você deseja adicionar produtos. Se você ainda não conectou uma loja, você será solicitado a fazê-lo.
ES En el elemento emergente Select a store (Seleccionar una tienda) , selecciona la tienda de la que deseas agregar productos. Si aún no has conectado una tienda, se te pedirá que lo hagas.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| deseja | deseas |
| adicionar | agregar |
PT Vantagens: Personalize sua loja Shopify para que pareça uma marca de comércio eletrônico de um milhão de dólares. O tema pode ser usado para um novo site de loja ou loja existente com modificações mínimas.
ES Ventajas: Personaliza tu tienda Shopify para que parezca una marca de comercio electrónico de un millón de dólares. El tema se puede utilizar para un sitio de tienda nuevo o una tienda existente con modificaciones mínimas.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| personalize | personaliza |
| sua | tu |
| pareça | parezca |
| eletrônico | electrónico |
| dólares | dólares |
| usado | utilizar |
| novo | nuevo |
| site | sitio |
| existente | existente |
| modificações | modificaciones |
PT Logotipo da moda Loja online Boutique Roupas Fotografia Arte Branco Loja Marca nominativa Espaço negativo Loja de moda Comércio eletrônico Fazer compras Compras Genérico Minimalista Mínimo Retângulo Nome Texto Preto e branco
ES Logotipo de moda Tienda online Boutique Ropa Fotografía Arte Blanco Tienda Marca denominativa Espacio negativo Tienda de moda Comercio electronico Tienda Compras Genérico Minimalista Mínimo Rectángulo Nombre Texto En blanco y negro
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| online | online |
| espaço | espacio |
| negativo | negativo |
| de | en |
| genérico | genérico |
| minimalista | minimalista |
| mínimo | mínimo |
| retângulo | rectángulo |
| nome | nombre |
| texto | texto |
| e | y |
PT Logotipo da moda Boutique Moda Instagram Comprar Wix Loja online Roupas Tipográfico Tipografia Melhor Loja Marca nominativa Vetor livre Loja de moda Compras Fazer compras Cinzento Nome Mínimo Texto Minimalista Preto e branco
ES Logotipo de moda Boutique Moda Instagram Shopify Wix Tienda online Ropa Tipográfico Tipografía Mejor Tienda Marca denominativa Vector libre Tienda de moda Compras Tienda Gris Nombre Mínimo Texto Minimalista En blanco y negro
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| wix | wix |
| online | online |
| tipografia | tipografía |
| melhor | mejor |
| vetor | vector |
| livre | libre |
| de | en |
| nome | nombre |
| mínimo | mínimo |
| texto | texto |
| minimalista | minimalista |
| e | y |
PT Moda Boutique Comprar Wix Roupas Loja online Loja Conectados Estilo Loja de moda Roupa da moda Comércio eletrônico Fazer compras Compras Linha Laranja Venda Bolsa de compras Saco
ES Moda Boutique Shopify Wix Ropa Tienda online Tienda En línea Estilo Tienda de moda Ropa moderna Comercio electronico Tienda Compras Línea Naranja Rebaja Bolsa de la compra Bolso
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| wix | wix |
| de | en |
| linha | línea |
| laranja | naranja |
PT Instagram Comprar Wix Boutique Roupas Loja online Bolsa Vermelho e azul Loja Conectados Vermelho Verde Azul Loja de moda Comércio eletrônico Bolsa de compras Compras Fazer compras Colorido Venda Saco
ES Instagram Shopify Wix Boutique Ropa Tienda online Bolso Rojo y azul Tienda En línea Rojo Verde Azul Tienda de moda Comercio electronico Bolsa de la compra Compras Tienda Vistoso Rebaja Bolso
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| wix | wix |
| e | y |
| de | en |
PT Boutique Comprar Wix Loja online Serviço de entrega Roupas Bolsa Localização Loja Geo Interesse Gps Venda Roupa da moda Loja de moda Comércio eletrônico Fazer compras Compras Bolsa de compras Geolocalização Rosa Saco
ES Boutique Shopify Wix Tienda online Servicio de entrega Ropa Bolso Localización Tienda Geo Pinterest Gps Rebaja Ropa moderna Tienda de moda Comercio electronico Tienda Compras Bolsa de la compra Geolocalización Rosado Bolso
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| wix | wix |
| online | online |
| serviço | servicio |
| entrega | entrega |
| localização | localización |
| geo | geo |
| gps | gps |
| geolocalização | geolocalización |
| rosa | rosado |
PT Criação de ficheiros sitemap.xml para indicar aos motores de pesquisa quais são os URLs da tua loja que queres que indexem. Cria o sitemap.xml perfeito para a tua loja com a estrutura adequada, paginado e compatível com multi-idioma e multi-loja.
ES Creación de ficheros sitemap.xml para indicar a los buscadores cuales son las URLs de tu tienda que quieres que indexen. Crea el sitemap.xml perfecto para tu tienda con la estructura adecuada, paginado y compatible con multi-idioma y multi-tienda.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| xml | xml |
| indicar | indicar |
| urls | urls |
| tua | tu |
| loja | tienda |
| perfeito | perfecto |
| estrutura | estructura |
| adequada | adecuada |
PT Os gerenciadores de loja têm permissões básicas do Commerce para gerenciar as necessidades diárias de uma loja on-line. Os gerenciadores de loja podem:
ES Los administradores de tiendas tienen permisos básicos de Commerce para gestionar las necesidades diarias de una tienda en línea. Los administradores pueden:
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| gerenciadores | administradores |
| têm | tienen |
| permissões | permisos |
| básicas | básicos |
| gerenciar | gestionar |
| necessidades | necesidades |
| on-line | en línea |
| podem | pueden |
| line | línea |
PT A experiência começa e termina na loja de presentes e souvenires, que oferece diversas opções de itens “kiwiana”, como vinho e suco de kiwi, produtos fabricados em lã de carneiro merino e joias fabricadas na Nova Zelândia.
ES La experiencia comienza y termina en la tienda de souvenirs y regalos, donde puede apreciarse una gran selección de los placeres de "Kiwana", incluidos vino y zumo de kiwi, productos de lana merina y joyas hechas en Nueva Zelanda.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| experiência | experiencia |
| começa | comienza |
| e | y |
| termina | termina |
| loja | tienda |
| presentes | regalos |
| opções | selección |
| vinho | vino |
| suco | zumo |
| joias | joyas |
| nova | nueva |
| kiwi | kiwi |
PT A lã da Nova Zelândia é famosa em todo o mundo, e há ótimas opções de produtos e ideias de presente em lã à venda na loja de presentes Agrodome.
ES La lana de Nueva Zelanda es famosa en todo el mundo, y hay excelentes productos de lana e ideas de regalos en oferta en la tienda de regalos de Agrodome.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| nova | nueva |
| é | es |
| famosa | famosa |
| mundo | mundo |
| ótimas | excelentes |
| ideias | ideas |
| presentes | regalos |
PT Reserve algum tempo para fazer compras na loja de presentes do Len Lye Centre, o lugar certo para quem quer levar um pedacinho do Len Lye para casa.
ES Tomate el tiempo para ir de compras a la Tienda de regalos del centro Len Lye , el lugar indicado para llevarte a casa una pieza de Len Lye.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| presentes | regalos |
| centre | centro |
| lugar | lugar |
| casa | casa |
PT Visite a Alphra Lavenders de novembro a janeiro para passear pela fazenda e comprar produtos incríveis à base de lavanda na loja de presentes do local. A entrada é gratuita.
ES Visitá Alphra Lavenders (entrada gratuita) para realizar una excursión a la granja (de noviembre a enero), y llevate algunos de los bellos productos de lavanda de la tienda de regalos.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| fazenda | granja |
| e | y |
| lavanda | lavanda |
| presentes | regalos |
| entrada | entrada |
| gratuita | gratuita |
| visite | visitá |
PT Duas galerias, uma loja de presentes, estúdios de trabalho e um passeio com uma escultura de um arbusto nativo fazem que essa seja uma agradável experiência em Nelson.
ES Dos galerías, una tienda de regalos, talleres de trabajo y un paseo en un bosque autóctono lleno de esculturas contribuyen a vivir una experiencia muy agradable en Nelson.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| galerias | galerías |
| loja | tienda |
| presentes | regalos |
| e | y |
| passeio | paseo |
| agradável | agradable |
| experiência | experiencia |
| nelson | nelson |
PT As informações relacionadas ao catálogo estão presentes na loja e são sempre mantidas para serem atualizadas e relevantes
ES La información relacionada con el catálogo está presente en la tienda y siempre se mantiene actualizada y relevante
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| relacionadas | relacionada |
| catálogo | catálogo |
| presentes | presente |
| loja | tienda |
| e | y |
| relevantes | relevante |
| estão | está |
PT Loja de presentes do Fairmont - Fairmont, Hotéis de luxo e Resorts
ES Tienda de regalos Fairmont - Fairmont, hoteles y resorts de lujo
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| loja | tienda |
| presentes | regalos |
| fairmont | fairmont |
| luxo | lujo |
| e | y |
PT Hoje em dia abriga a loja de presentes da Casa Loma e um café, bem como uma exposição de cartazes de filmes para filmes que foram filmados na Casa Loma, incluindo X-Men
ES Hoy día alberga la tienda de regalos de Casa Loma y una cafetería, así como una exposición de carteles de películas de cine filmadas en Casa Loma, como X-Men
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| loja | tienda |
| presentes | regalos |
| exposição | exposición |
| cartazes | carteles |
PT Pegue uma lembrança de sua visita ao Castle Loma na loja de presentes, que está alojada em uma encantadora área arqueada originalmente destinada a ser uma pista de boliche
ES Obtenga un recuerdo de su visita a Castle Loma en la tienda de regalos, que se encuentra en una hermosa zona con arcos que iba a ser originalmente una bolera
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| pegue | obtenga |
| lembrança | recuerdo |
| visita | visita |
| loja | tienda |
| presentes | regalos |
| área | zona |
| originalmente | originalmente |
PT A loja de presentes está aberta sete dias por semana, das 9:30 às 17:00, com exceção da véspera e do dia de Natal.
ES La tienda de regalos está abierta los siete días de la semana, de 9:30 a 17:00, con la excepción de Nochebuena y Navidad.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| loja | tienda |
| presentes | regalos |
| aberta | abierta |
| exceção | excepción |
| e | y |
| natal | navidad |
| é | está |
PT Ao lado, você verá o Cargo Hold, a loja de souvenirs do Ripley, cheia de lembranças e presentes com temas marinhos para guardar a sua viagem.
ES Al lado está Cargo Hold, la tienda de regalos del Ripley's Aquarium, llena de recuerdos de temática marina y regalos para acordarte de tu viaje.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| lado | lado |
| cargo | cargo |
| loja | tienda |
| cheia | llena |
| lembranças | recuerdos |
| e | y |
| presentes | regalos |
| viagem | viaje |
| temas | temática |
PT O emblema de uma loja de presentes personalizados, assim como seus produtos criativos, deve ser ousado e atraente
ES Un emblema para una tienda de souvenirs, al igual que sus productos, debe ser atrevido y llamativo
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| emblema | emblema |
| loja | tienda |
| ousado | atrevido |
| e | y |
PT Os alienígenas atacaram a oficina do Papai Noel! Pule em seu foguete e recupere os presentes! Desbloqueie módulos especiais e personalize seu navio na loja.
ES ¡Los extraterrestres han atacado el taller de Santa! ¡Súbete a tu cohete y recupera los regalos! Desbloquea módulos especiales y personaliza tu nave en la tienda.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| oficina | taller |
| foguete | cohete |
| e | y |
| presentes | regalos |
| módulos | módulos |
| especiais | especiales |
| personalize | personaliza |
| navio | nave |
| loja | tienda |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
presentes foreoxcompre presentes loja de presentes loja em loja presentes presentes termos presentes exclusivos ótimos presentes estivemos presentes vários presentes enviar presentes aqueles presentes esses presentes estavam presentes presentes condições melhores presentes presentes condições gerais estar presentes estamos presentes presentes serviço luz presentes presentes personalizados presentes corporativos estiverem presentes presentes incríveis dar presentes presentes em grande presentes materiais ha alguns presentes afiliadas presentes neste presentes—foram criadas originalmente estejam presentes estaremos presentes escritórios presentes propriedade intelectual presentes grandes presentes estarão presentes sempre presentes principais presentes presentes e presentes do museu presentes no tema presentes do ashington presentes termos governam emblemas estão presentes presentes nos cinco presentes no ficheiro presentes para amigos focadas em presentes fisicamente presentes linguagem dos presentes
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese