Translate "facções humanas" to Spanish

PT O terceiro jogo da série se passa no Reino do Caos e nas Terras do Leste, com aparições tanto de facções demoníacas quanto de novas facções humanas (

• passa no Reino
• Caos
• Terras do Leste
• facções humanas

PT O terceiro jogo da série se passa no Reino do Caos e nas Terras do Leste, com aparições de facções demoníacas e novas facções humanas (

• passa no Reino
• Caos
• Terras do Leste
• aparições de facções
• novas facções humanas

PT Descubra identidades ocultas (humanas e não humanas) de alto risco e com privilégios em excesso camufladas em seus serviços de nuvem corporativa — de contas pessoais a tokens de aplicativos.

• Descubra identidades ocultas
• humanas
• alto risco
• privilégios em excesso
• nuvem corporativa

PT Aos oito anos de idade, Park Joo Hyeong foi para a Itália depois de ser adotado. Agora adulto, ele é conhecido como Vincenzo Cassano da Máfia, que o emprega como consigliere. Como as facções mafiosas estão em guerra?

• Park Joo Hyeong
• adotado
• Agora adulto
• ele é conhecido
• emprega como consigliere
• guerra

PT O grupo é aparentemente uma das várias facções com as quais o jogador irá interagir no jogo - um conceito familiar para os amantes dos RPGs anteriores da Bethesda

• grupo é aparentemente
• quais o jogador
• interagir no jogo
• amantes dos RPGs
• Bethesda

PT Infelizmente, os Vingadores estão divididos em diferentes facções devido ao Capitão América querer salvar seu amigo Bucky Barnes, que parece ser o responsável pelo bombardeio de uma sessão da ONU.

• Infelizmente
• Vingadores estão divididos
• diferentes facções devido
• Capitão América querer
• amigo Bucky Barnes

PT O novo trailer também parece mostrar várias facções de humanos lutando pela supremacia, então haverá mais do que apenas miolos de cérebro para se preocupar.

• mostrar várias facções
• miolos de cérebro

PT O objetivo da organização é desenvolver padrões abertos para que a Web evolua em uma única direção em vez de se dispersar pelas facções concorrentes

• objetivo da organização
• desenvolver padrões abertos
• dispersar pelas facções

PT Aos oito anos de idade, Park Joo Hyeong foi para a Itália depois de ser adotado. Agora adulto, ele é conhecido como Vincenzo Cassano da Máfia, que o emprega como consigliere. Como as facções mafiosas estão em guerra?

• Park Joo Hyeong
• adotado
• Agora adulto
• ele é conhecido
• emprega como consigliere
• guerra

PT Com tensão entre facções e um desaparecimento misterioso, junte-se a nosso herói conforme ele luta para trazer equilíbrio com a ajuda de alguns dos mais adorados planeswalkes

• tensão entre facções
• desaparecimento misterioso
• junte-se a nosso
• conforme ele luta
• ajuda de alguns
• adorados planeswalkes

PT Para quem tem um olhar de artista, esses boosters oferecem seis opções de estilo únicas. Cada booster de 35 cards tem como tema uma das facções de horror de Innistrad.

• artista
• esses boosters oferecem
• opções de estilo
• booster de cards

PT O combate entre facções políticas no Sudão do Sul, quarto lugar no índice, é o pano de fundo de uma emboscada ocorrida em 2015 em que cinco jornalistas foram mortos

• combate entre facções
• Sudão do Sul
• é o pano
• cinco jornalistas foram

PT As vitrines recentes do que está por vir incluem um olhar sobre os níveis insanos de personalização possíveis no jogo. Agora o trailer de visão geral do jogo também mostra as facções que estarão no jogo.

• está por vir
• insanos de personalização
• jogo
• Agora o trailer
• mostra as facções

PT Essencialmente, existem três tópicos principais da história, um para cada região, eles próprios divididos em sub-tópicos ligados às diferentes facções e grupos com os quais você se envolve.

• Essencialmente
• existem três tópicos
• história
• região
• eles próprios divididos
• sub-tópicos ligados às
• facções

PT Sabemos que o jogo terá facções e uma história principal, embora isso ainda seja bastante misterioso neste ponto, envolvendo a descoberta de artefatos antigos

• terá facções
• história principal
• bastante misterioso neste
• envolvendo a descoberta
• artefatos antigos

PT O grupo é aparentemente uma das várias facções com que o jogador irá interagir no jogo - um conceito familiar para os amantes dos RPGs anteriores de Bethesda

• grupo é aparentemente
• jogador irá interagir
• jogo
• amantes dos RPGs
• Bethesda

PT Infelizmente, os Vingadores estão divididos em facções diferentes devido ao Capitão América querer salvar seu amigo Bucky Barnes, que parece ser o responsável pelo bombardeio de uma sessão da ONU.

• Infelizmente
• Vingadores estão divididos
• facções diferentes devido
• Capitão América querer
• amigo Bucky Barnes

PT Embora seja um filme de Boné, a Guerra Civil apresenta muitos Vingadores, incluindo os novatos Black Panther e Spider-Man. Infelizmente, todos eles estão divididos em facções.

• Boné
• Guerra Civil apresenta
• Vingadores
• incluindo os novatos
• Panther
• Spider-Man
• Infelizmente
• eles estão divididos

PT Corpo docente: quero lançar uma revista científica - e preciso de assistência com meu projeto na área de humanas.

• Corpo docente
• científica
• preciso de assistência

PT Mas o Twitter é mais do que isso: ele pode construir conexões humanas, o que é uma atividade de marketing importante para uma marca em qualquer meio.

• ele pode construir
• humanas
• é uma atividade
• marca em qualquer

PT “Todas as tendências, no final das contas, são tendências humanas”, disse Williams. “Tem sido incrível ver como as respostas têm muito mais nuances do que estávamos esperando”.

• tendências
• final das contas
• disse Williams
• sido incrível ver

PT As consequências humanas dessas crises são devastadoras

• consequências humanas dessas
• devastadoras

PT Pegadas humanas fossilizadas mais antigas da América do Norte encontradas no Novo México

• Pegadas humanas fossilizadas
• antigas da América
• México

PT Saiba mais sobre a história evolutiva da família humana e viaje o mundo nos Salões Culturais e de Origens Humanas, com salões apresentando as culturas da Ásia, África, América do Sul e do Norte e do Pacífico.

• humana
• viaje o mundo
• Salões Culturais
• Origens Humanas
• Ásia
• África
• América do Sul
• Norte

PT As redes neurais expandem as possibilidades humanas, superam as barreiras dos idiomas e aproximam as culturas.

• redes neurais expandem
• possibilidades humanas
• superam as barreiras
• idiomas

PT Por meio da automação de processos, a empresa eliminou 4 milhões de horas no tempo de espera do cliente e até 93% de intervenções humanas em trabalhos que não agregavam valor significativo.

• meio da automação
• processos
• empresa eliminou milhões
• espera do cliente
• agregavam valor

PT Conversas sempre humanas, mesmo em larga escala

• Conversas sempre humanas
• larga escala

PT Na realidade, as tendências não trazem qualidades humanas, mas sempre nos acompanham.

• realidade
• tendências não trazem
• humanas

PT Ele é voltado a se comunicar com o espectro completo das emoções humanas – não só aquilo que parece ser bonito ou perfeito”, explicou o CEO Evan Spiegel

• Ele é voltado
• completo das emoções
• bonito
• explicou o CEO
• Spiegel

PT Weglot é um plugin de tradução do WordPress que torna o seu site multilingue. Fácil de instalar (em minutos), o Weglot detecta e traduz todo o seu conteúdo com traduções automáticas e humanas disponíveis.

• tradução do WordPress
• multilingue
• Fácil de instalar
• minutos
• Weglot detecta
• conteúdo com traduções
• humanas

PT Nas amostras humanas do coração, os pesquisadores encontraram que estas mudanças em pilhas de músculo do coração estavam somente actuais nas áreas do coração que recebeu a dose de radiação visada.

• mudanças em pilhas
• músculo do coração
• coração que recebeu
• dose de radiação

PT Usando o gene que edita ferramentas, introduziu um gene que codificasse uma proteína fotogénica dos vaga-lume em pilhas humanas laboratório-crescidas, posicionando o onde seria girada sobre sempre que o gene do alfa-synuclein era activo

• Usando o gene
• edita ferramentas
• introduziu um gene
• codificasse uma proteína
• vaga-lume em pilhas
• laboratório-crescidas
• posicionando o onde
• girada sobre sempre
• gene do alfa-synuclein
• activo

PT Um estímulo para o mimetismo molecular antigénico é a exposição do sistema imunitário aos antígenos virais que carregam resumos, ou os locais obrigatórios do anticorpo, que são quase idênticos às seqüências humanas da proteína

• molecular antigénico é
• exposição do sistema
• resumos
• quase idênticos às
• humanas da proteína

PT Os cientistas concluíram revelando que é uma proteína essencial do adaptador na sinalização inflamatório de ZBP1-dependent em pilhas humanas

• cientistas concluíram revelando
• é uma proteína
• adaptador na sinalização
• pilhas humanas

PT Para usar essas tendências humanas a seu favor, garanta que o formato ou a ordem em que você apresenta os dados faça sentido para os visualizadores, seja ela numérica, alfabética ou sequencial

• usar essas tendências
• favor
• seja ela numérica
• alfabética
• sequencial

PT Combinado com a lógica condicional, esse recurso torna o nosso criador de pesquisas gratuito em uma ferramenta indispensável para criar conexões humanas com as pessoas que fornecem os dados para a sua pesquisa.

• condicional
• esse recurso torna
• indispensável para criar

PT O DeepL continua desenvolvendo produtos baseados em inteligência artificial que vão expandir as possibilidades humanas, superar as barreiras dos idiomas e aproximar culturas.

• DeepL continua desenvolvendo
• baseados em inteligência
• humanas
• superar as barreiras
• idiomas
• aproximar

PT Mas algoritmos e máquinas não têm as mesmas capacidades humanas e, em alguns casos, podem entender mal certas informações. 

• algoritmos
• máquinas não têm
• mesmas capacidades humanas
• alguns casos
• entender mal certas

PT Você tem um bom texto que requer vozes que parecem humanas?

• vozes que parecem

PT Você precisa da Speechelo! Ele vai transformar seu texto em fala humana com 3 cliques. Escolha entre 30 vozes humanas em 24 idiomas e obtenha o som profissional que você deseja a um preço acessível.

• precisa da Speechelo
• Ele vai transformar
• texto em fala
• cliques
• Escolha entre vozes
• idiomas
• obtenha o som

PT Uma das vantagens do Speechelo Pro é que ele tem mais de 30 vozes que parecem humanas, para que você possa ampliar seu público com a edição, velocidade e tom adequados

• vantagens do Speechelo
• é que ele
• vozes que parecem
• edição
• velocidade
• tom adequados

PT O mecanismo de texto em fala foi projetado para criar vozes humanas verossímeis.

• mecanismo de texto
• fala foi projetado
• criar vozes humanas

PT - Torne seu negócio inesquecível com saudações personalizadas em vozes humanas.

• Torne seu negócio

PT As vozes humanas que vêm com o produto são perfeitas para qualquer vídeo que você esteja fazendo, e a variedade de sotaques também ajuda a ampliar seu público

• produto são perfeitas
• esteja fazendo
• variedade de sotaques
• ajuda a ampliar
• público

PT A Speechelo é um milagre! Este produto de 3 cliques oferece conversão de texto em fala profissional em 24 idiomas populares com 30 vozes humanas! O software de reconhecimento de voz faz todo o trabalho

• produto de cliques
• conversão de texto
• populares com vozes
• software de reconhecimento
• trabalho

PT As maiores perdas humanas e materiais são registradas nas áreas de Grande Anse, Sul e Nippes

• maiores perdas humanas
• materiais são registradas
• áreas de Grande
• Sul
• Nippes

PT A chegada de navio às ilhas proporciona uma verdadeira sensação de liberdade, de chegar a terra como um Robinson Crusoé, em busca de descobertas terrestres humanas e culturais

• chegada de navio
• sensação de liberdade
• chegar a terra
• Robinson Crusoé
• busca de descobertas
• humanas
• culturais

PT Por esta razão, cada vez mais ênfase tem sido colocada na redução do impacto negativo das atividades humanas sobre o ambiente natural.

• razão
• vez mais ênfase

PT Envolver os robôs em novos processos enquanto as tarefas humanas estão pendentes

• Envolver os robôs
• novos processos enquanto

PT Incorpora tarefas humanas ao fluxo de trabalho, permitindo que os usuários de áreas de negócios revisem, corrijam e aprovem exceções em todo o processo automatizado

• Incorpora tarefas humanas
• fluxo de trabalho
• áreas de negócios
• corrijam
• processo automatizado