PT O Check Point CloudGuard é gerenciado usando sua solução de gerenciamento de segurança unificada da Check Point já existente no local
PT O Check Point CloudGuard é gerenciado usando sua solução de gerenciamento de segurança unificada da Check Point já existente no local
ES CloudGuard de Check Point se gestiona utilizando la solución de gestión de seguridad unificada Check Point existente en sus instalaciones
Portuguese | Spanish |
---|---|
usando | utilizando |
segurança | seguridad |
unificada | unificada |
existente | existente |
PT Integrações entre tecnologias de TI e segurança com o CloudGuard é fácil, rápida e flexível. O CloudGuard inclui integrações prontas com os fornecedores líderes de SIEM:
ES La integración de las tecnologías de TI y seguridad con CloudGuard es fácil, rápida y flexible. CloudGuard incluye integraciones "listas para usar" con los principales proveedores de SIEM:
Portuguese | Spanish |
---|---|
tecnologias | tecnologías |
segurança | seguridad |
é | es |
fácil | fácil |
rápida | rápida |
flexível | flexible |
inclui | incluye |
prontas | listas |
fornecedores | proveedores |
líderes | principales |
siem | siem |
PT Para gerenciamento de postura de segurança na nuvem e contínua conformidade, o Check Point CloudGuard permite implantações de políticas personalizáveis (usando GSL) entre contas
ES Para la gestión de la postura de seguridad en la nube y el cumplimiento continuo, Check Point CloudGuard permite implementaciones de políticas personalizables (con GSL) en todas las cuentas
Portuguese | Spanish |
---|---|
postura | postura |
contínua | continuo |
conformidade | cumplimiento |
point | point |
permite | permite |
implantações | implementaciones |
personalizáveis | personalizables |
contas | cuentas |
PT O Check Point CloudGuard protege serviços informáticos Kubernetes e garante que as configurações estejam em conformidade com padrões como CIS Kubernetes Benchmarks ou NIST 800-190
ES CloudGuard de Check Point protege los servicios informáticos de Kubernetes y garantiza que las configuraciones cumplan con los estándares como las Referencias del CIS para Kubernetes o NIST 800-190
Portuguese | Spanish |
---|---|
point | point |
serviços | servicios |
kubernetes | kubernetes |
configurações | configuraciones |
padrões | estándares |
cis | cis |
nist | nist |
PT Aproveitando a inteligência de ameaças de milhões de endpoints e gateways protegidos da Check Point em todo o mundo, o CloudGuard SaaS identifica atividades de usuários maliciosos e bloqueia o acesso de usuários não autorizados.
ES CloudGuard SaaS aprovecha la inteligencia contra amenazas de millones de puntos extremos y gateways seguros de Check Point en todo el mundo. También identifica actividades de usuario malintencionadas y bloquea el acceso a usuarios no autorizados.
Portuguese | Spanish |
---|---|
inteligência | inteligencia |
ameaças | amenazas |
endpoints | extremos |
e | y |
point | point |
mundo | mundo |
saas | saas |
identifica | identifica |
atividades | actividades |
bloqueia | bloquea |
acesso | acceso |
autorizados | autorizados |
PT O CloudGuard SaaS é parte do Check Point Infinity e equipado pela mais poderosa inteligência de ameaças do mundo, e mais de 60 mecanismos de prevenção de ameaças.
ES CloudGuard SaaS es parte de Check Point Infinity impulsado por la inteligencia de amenazas más eficaz del mundo y más de 60 motores de prevención de amenazas.
Portuguese | Spanish |
---|---|
saas | saas |
é | es |
point | point |
e | y |
poderosa | eficaz |
inteligência | inteligencia |
ameaças | amenazas |
prevenção | prevención |
PT O Check Point CloudGuard amplia a segurança de prevenção avançada contra ameaça para proteger ativos e dados na nuvem do Google, enquanto permite também conectividade segura nos ambientes da nuvem e local
ES CloudGuard de Check Point proporciona seguridad avanzada de prevención de amenazas para proteger los activos y los datos en la nube de Google y, al mismo tiempo, brinda una conectividad segura a través de sus entornos en la nube y en las instalaciones
Portuguese | Spanish |
---|---|
avançada | avanzada |
ameaça | amenazas |
permite | brinda |
conectividade | conectividad |
PT Segurança avançada de rede na nuvem pública com o Check Point CloudGuard
ES Seguridad avanzada de la red en la nube pública con CloudGuard de Check Point
Portuguese | Spanish |
---|---|
avançada | avanzada |
pública | pública |
point | point |
PT O Check Point CloudGuard oferece segurança de prevenção avançada contra ameaça, para manter os ativos e os dados em ambientes Amazon Web Services (AWS) protegidos até mesmo contra as ameaças mais sofisticadas
ES CloudGuard de Check Point ofrece seguridad avanzada de prevención de amenazas para mantener los activos y los datos en los entornos de Amazon Web Services (AWS) protegidos de las amenazas más sofisticadas
Portuguese | Spanish |
---|---|
point | point |
oferece | ofrece |
avançada | avanzada |
ativos | activos |
ambientes | entornos |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
protegidos | protegidos |
mais | más |
sofisticadas | sofisticadas |
PT O Check Point CloudGuard para o Oracle Cloud Infrastructure fornece prevenção avançada contra ameaças e conectividade segura para proteger os ativos da empresa em redes públicas e híbridas na nuvem da Oracle
ES CloudGuard de Check Point para Infrastructura de Oracle Cloud ofrece una prevención de amenazas avanzada y conectividad segura para proteger los activos de negocios en redes de Oracle en las nubes públicas e híbridas
Portuguese | Spanish |
---|---|
point | point |
oracle | oracle |
prevenção | prevención |
avançada | avanzada |
ameaças | amenazas |
ativos | activos |
empresa | negocios |
públicas | públicas |
PT O Check Point CloudGuard para a IBM Cloud fornece segurança de rede avançada em múltiplas camadas e protege os ativos na nuvem com alta disponibilidade, provisionamento inteligente e controle consistente em redes físicas e virtuais
ES Check Point CloudGuard para IBM Cloud ofrece seguridad de red avanzada de varias capas y protege los activos en la nube con alta disponibilidad, aprovisionamiento inteligente y control consistente en redes físicas y virtuales
Portuguese | Spanish |
---|---|
point | point |
ibm | ibm |
fornece | ofrece |
avançada | avanzada |
múltiplas | varias |
camadas | capas |
e | y |
ativos | activos |
alta | alta |
disponibilidade | disponibilidad |
provisionamento | aprovisionamiento |
inteligente | inteligente |
consistente | consistente |
virtuais | virtuales |
PT O Check Point CloudGuard se integra com todas as principais soluções de gerenciamento de nuvem pública para absorver e aproveitar informações contextuais sobre a infraestrutura
ES CloudGuard de Check Point se integra con todas las soluciones de gestión de nube pública líderes para absorber y aprovechar la información contextual sobre la infraestructura
Portuguese | Spanish |
---|---|
point | point |
integra | integra |
soluções | soluciones |
gerenciamento | gestión |
nuvem | nube |
pública | pública |
absorver | absorber |
aproveitar | aprovechar |
PT A segurança de rede na nuvem pública do Check Point CloudGuard unifica a visibilidade de ameaças e a obrigatoriedade em suas infraestruturas em nuvem e local
ES El sistema de seguridad de redes para nubes públicas CloudGuard de Check Point unifica la visibilidad de amenazas y el cumplimiento a través de sus infraestructuras en la nube y en sus instalaciones
Portuguese | Spanish |
---|---|
pública | públicas |
unifica | unifica |
visibilidade | visibilidad |
ameaças | amenazas |
e | y |
PT Visão geral dos casos de uso e de sucesso dos clientes do Check Point CloudGuard Network Security
ES Descripción de la seguridad de la red de CloudGuard de Check Point, casos de uso por parte de clientes y sus éxitos
Portuguese | Spanish |
---|---|
casos | casos |
e | y |
point | point |
security | seguridad |
sucesso | éxitos |
PT “O uso do Check Point CloudGuard local e na nuvem no Microsoft Azure nos deu um aumento de 100% em visibilidade das ameaças que estavam afetando nosso ambiente.”
ES "Aprovechar CloudGuard de Check Point tanto en nuestras instalaciones como en Azure de Microsoft nos brindó un incremento del 100 % en la visibilidad de las amenazas que estaban afectando nuestro entorno."
Portuguese | Spanish |
---|---|
microsoft | microsoft |
azure | azure |
aumento | incremento |
visibilidade | visibilidad |
ameaças | amenazas |
afetando | afectando |
uso | aprovechar |
PT A RoundTower Technologies protege a SDN dos seus clientes com o Check Point CloudGuard
ES RoundTower Technologies protege el SDN de su cliente con CloudGuard de Check Point
Portuguese | Spanish |
---|---|
protege | protege |
sdn | sdn |
seus | su |
clientes | cliente |
point | point |
PT Nova reprodução do webinar Check Point CloudGuard: Segurança abrangente de prevenção de ameaça para AWS
ES Repetición del webinar CloudGuard de Check Point: seguridad para prevención total de amenazas para AWS
Portuguese | Spanish |
---|---|
point | point |
abrangente | total |
ameaça | amenazas |
aws | aws |
webinar | webinar |
PT O Check Point CloudGuard oferece segurança dinâmica para nuvem privada em data centers virtuais visando prevenir a disseminação lateral de ameaças ao consolidar a visibilidade e gerenciamento em redes físicas e virtuais.
ES Check Point CloudGuard ofrece seguridad dinámica para la nube privada dentro de los centros de datos virtuales para evitar la propagación lateral de amenazas, al mismo tiempo que consolida la visibilidad y la gestión en las redes físicas y virtuales.
Portuguese | Spanish |
---|---|
point | point |
oferece | ofrece |
dinâmica | dinámica |
privada | privada |
virtuais | virtuales |
prevenir | evitar |
lateral | lateral |
ameaças | amenazas |
visibilidade | visibilidad |
gerenciamento | gestión |
redes | redes |
PT O Check Point CloudGuard IaaS usa a estrutura de automação de soluções de nuvem privada para a inserção, distribuição e orquestração dinâmicas de segurança avançada em datacenters de nuvem privada
ES CloudGuard IaaS de Check Point aprovecha el marco de automatización de las soluciones de nube privada para la inserción dinámica, la distribución y coordinación de la seguridad avanzada en los centros de datos en la nube privada
Portuguese | Spanish |
---|---|
point | point |
estrutura | marco |
automação | automatización |
soluções | soluciones |
privada | privada |
inserção | inserción |
distribuição | distribución |
avançada | avanzada |
iaas | iaas |
usa | aprovecha |
PT O Check Point CloudGuard para Cisco ACI permite a implantação rápida e segura de aplicativos em datacenters de última geração
ES CloudGuard de Check Point para ACI de Cisco permite la implementación rápido y seguro de aplicaciones en los centros de datos de próxima generación
Portuguese | Spanish |
---|---|
point | point |
cisco | cisco |
permite | permite |
rápida | rápido |
e | y |
geração | generación |
PT Visão geral do Check Point CloudGuard (antigo vSEC), casos de uso e de sucesso dos clientes
ES Descripción de CloudGuard (anteriormente, vSEC) de Check Point, casos de uso por parte de clientes y sus éxitos
Portuguese | Spanish |
---|---|
point | point |
casos | casos |
e | y |
sucesso | éxitos |
PT “O Check Point CloudGuard para NSX permite fazermos uma microsegmentação de nosso datacenter e proteger o tráfego em um nível granular.”
ES "CloudGuard para NSX de Check Point nos permite microsegmentar nuestro centro de datos y proteger el tráfico a un nivel granular."
Portuguese | Spanish |
---|---|
point | point |
permite | permite |
e | y |
proteger | proteger |
nível | nivel |
granular | granular |
PT Webinar: Proteção da nuvem com o Check Point CloudGuard
ES Webinar: Asegure sus datos en la nube con CloudGuard de Check Point
Portuguese | Spanish |
---|---|
point | point |
webinar | webinar |
PT Faça seu check-in na véspera da sua chegada. No dia do seu check-out, com o fast check-out, é só entregar a chave na recepção e sua nota fiscal será enviada por e-mail.
ES Prepare su fast check-in el día antes de su llegada, después simplemente deje su llave en recepción para una salida rápida y reciba su factura por correo electrónico.
Portuguese | Spanish |
---|---|
chegada | llegada |
chave | llave |
recepção | recepción |
PT Informações legais Privacidade dos dados Créditos das fotos Check-in prioritário: check-in on-line, check-out rápido
ES Información legal Protección de datos Créditos de las fotos Check-in prioritario: check-in online, check-out rápido
Portuguese | Spanish |
---|---|
créditos | créditos |
fotos | fotos |
on-line | online |
rápido | rápido |
PT O auto-check-in pode ser feito através do sistema de auto-check-in online ou com um instrumento físico que automatize o processo de check-in pessoalmente à chegada
ES El registro automático se puede lograr utilizando el sistema de autocheck-in en línea o con un instrumento físico que automatice el proceso de registro en persona a la llegada
Portuguese | Spanish |
---|---|
online | en línea |
instrumento | instrumento |
físico | físico |
automatize | automatice |
processo | proceso |
chegada | llegada |
PT O CloudGuard fornece uma avançada inteligência de segurança, incluindo detecção de intrusão na nuvem, visualização de tráfego de rede, e monitoramento e análise de segurança na nuvem
ES CloudGuard ofrece una inteligencia de seguridad avanzada, incluida la detección de intrusiones en la nube, la visualización del tráfico en la red, así como el monitoreo y análisis de la seguridad en la nube
Portuguese | Spanish |
---|---|
fornece | ofrece |
avançada | avanzada |
inteligência | inteligencia |
incluindo | incluida |
detecção | detección |
intrusão | intrusiones |
visualização | visualización |
tráfego | tráfico |
análise | análisis |
PT O CloudGuard integra log de nuvem nativa e dados de evento, entregando uma visualização contextualizada de toda a infraestrutura da nuvem pública e análises de segurança em nuvem, ajudando a aprimorar:
ES CloudGuard ingresa datos de eventos y registros en la nube nativa, lo que ofrece una visualización contextualizada de la infraestructura completa de la nube pública y análisis de seguridad en la nube, y de este modo ayuda a mejorar:
Portuguese | Spanish |
---|---|
nativa | nativa |
e | y |
evento | eventos |
visualização | visualización |
toda | completa |
pública | pública |
análises | análisis |
ajudando | ayuda |
aprimorar | mejorar |
PT O CloudGuard alimenta insights críticos nas soluções SIEM para investigação futuras.
ES CloudGuard proporciona información crítica a las soluciones de SIEM para una mayor investigación
Portuguese | Spanish |
---|---|
insights | información |
soluções | soluciones |
siem | siem |
investigação | investigación |
PT Porquê Proteção CloudGuard para Workload
ES Por qué CloudGuard para la protección de carga de trabajo?
Portuguese | Spanish |
---|---|
proteção | protección |
PT "Escolhemos o CloudGuard por ele se integrar perfeitamente ao nosso uso cada vez maior das funções AWS Lamda e ajudar a automatizar a segurança em nossa infraestrutura sem servidor
ES "Elegimos a CloudGuard porque integra a la perfección nuestro uso cada vez mayor de funciones de AWS Lambda y ayuda a automatizar la seguridad en nuestra infraestructura serverless
Portuguese | Spanish |
---|---|
integrar | integra |
perfeitamente | a la perfección |
uso | uso |
vez | vez |
maior | mayor |
funções | funciones |
aws | aws |
e | y |
ajudar | ayuda |
automatizar | automatizar |
segurança | seguridad |
infraestrutura | infraestructura |
PT Plataforma de segurança na nuvem CloudGuard ? Resumo do produto
ES Resumen del producto: Plataforma de seguridad en la nube CloudGuard
Portuguese | Spanish |
---|---|
resumo | resumen |
produto | producto |
PT O CloudGuard SaaS detecta e bloqueia os mais avançados ataques de phishing pelas comunicações de entrada e internas em tempo real ? antes de eles alcançarem os usuários.
ES CloudGuard SaaS detecta y bloquea los ataques de phishing más avanzados en comunicaciones entrantes e internas en tiempo real, antes de que lleguen a los usuarios.
Portuguese | Spanish |
---|---|
saas | saas |
detecta | detecta |
bloqueia | bloquea |
mais | más |
avançados | avanzados |
ataques | ataques |
phishing | phishing |
comunicações | comunicaciones |
entrada | entrantes |
real | real |
usuários | usuarios |
PT Proteção em linha efetiva baseada em API: o CloudGuard SaaS varre comunicação interna de email para ameaças e bloqueia 30% mais ataques* usando IA treinada com os erros da Microsoft e Gmail
ES Protección efectiva en línea basada en API: CloudGuard SaaS escanea la comunicación interna por correo electrónico en busca de amenazas y bloquea 30 % más de ataques al utilizar inteligencia artificial calificada en errores de Microsoft y Gmail
Portuguese | Spanish |
---|---|
proteção | protección |
linha | línea |
efetiva | efectiva |
baseada | basada |
api | api |
saas | saas |
comunicação | comunicación |
interna | interna |
bloqueia | bloquea |
usando | utilizar |
erros | errores |
microsoft | microsoft |
gmail | gmail |
PT O CloudGuard SaaS instala instantaneamente e fornece resultado em horas, incluindo varredura retroativa para maliciosos e-mails existentes.
ES CloudGuard SaaS se implementa instantáneamente y ofrece resultados en horas. También incluye un escaneo retroactivo para correos electrónicos malintencionados
Portuguese | Spanish |
---|---|
saas | saas |
instantaneamente | instantáneamente |
e | y |
fornece | ofrece |
resultado | resultados |
varredura | escaneo |
PT O CloudGuard complementa os controles nativos da Google Cloud Platform para permitir que você proteja totalmente seus ativos na nuvem.
ES CloudGuard complementa los controles nativos de Cloud Platform de Google, lo que le permite asegurar sin limitación sus activos en la nube.
Portuguese | Spanish |
---|---|
complementa | complementa |
controles | controles |
nativos | nativos |
platform | platform |
permitir | permite |
proteja | asegurar |
ativos | activos |
PT O CloudGuard complementa os controles nativos do Google Cloud Platform para permitir que você proteja totalmente seus ativos na nuvem.
ES CloudGuard complementa los controles nativos de Google Cloud Platform, lo que le permite asegurar a la perfección sus activos en la nube.
Portuguese | Spanish |
---|---|
complementa | complementa |
controles | controles |
nativos | nativos |
platform | platform |
permitir | permite |
proteja | asegurar |
ativos | activos |
PT O CloudGuard também melhora a análise forense consolidando o registro e a geração de relatórios em uma visualização de nível de evento consistente, simplificando drasticamente a conformidade e as auditorias.
ES CloudGuard también mejora el análisis forense al consolidar el registro y la elaboración de informes en una vista consistente a nivel de evento, lo que simplifica drásticamente el cumplimiento de normas y las auditorías.
Portuguese | Spanish |
---|---|
melhora | mejora |
forense | forense |
registro | registro |
visualização | vista |
nível | nivel |
evento | evento |
consistente | consistente |
simplificando | simplifica |
drasticamente | drásticamente |
conformidade | cumplimiento |
auditorias | auditorías |
PT Gas South protege usuários remotos com CloudGuard
ES Gas South protege a los usuarios remotos con CloudGuard
Portuguese | Spanish |
---|---|
gas | gas |
south | south |
protege | protege |
usuários | usuarios |
remotos | remotos |
PT Sucesso do cliente: CloudGuard australiano sem fins lucrativos para Microsoft Azure
ES Éxito del cliente: organización sin fines de lucro australiana utiliza CloudGuard para Azure de Microsoft
Portuguese | Spanish |
---|---|
sem | sin |
fins | fines |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
PT O Compliance Engine na plataforma CloudGuard oferece gerenciamento de conformidade de ponta a ponta, com agregação automatizada de dados e remediação no local para ambientes de nuvem pública
ES El motor de cumplimiento de la plataforma CloudGuard ofrece una gestión integral del cumplimiento normativo con la agregación automatizada de datos y corrección en sitio para entornos de nube pública
Portuguese | Spanish |
---|---|
engine | motor |
plataforma | plataforma |
oferece | ofrece |
gerenciamento | gestión |
agregação | agregación |
automatizada | automatizada |
dados | datos |
e | y |
remediação | corrección |
nuvem | nube |
pública | pública |
PT O CloudGuard simplifica o processo de conformidade na nuvem pública e reduz o tempo em até 80%.
ES CloudGuard simplifica el proceso de cumplimiento en la nube pública y reduce el tiempo de cumplimiento hasta en un 80 %.
Portuguese | Spanish |
---|---|
simplifica | simplifica |
processo | proceso |
conformidade | cumplimiento |
nuvem | nube |
pública | pública |
e | y |
reduz | reduce |
PT Garanta a conformidade contínua de múltiplas nuvens com o CloudGuard ? Resumo do Recurso
ES Resumen de las funciones: Garantice el cumplimiento continuo de varias nubes con CloudGuard
Portuguese | Spanish |
---|---|
conformidade | cumplimiento |
contínua | continuo |
múltiplas | varias |
nuvens | nubes |
resumo | resumen |
recurso | funciones |
garanta | garantice |
PT Atinja a conformidade GDPR com o CloudGuard Compliance Engine ? Resumo da funcionalidade
ES Resumen de las funciones: Logre el cumplimiento del GDPR con el motor de cumplimiento de CloudGuard
Portuguese | Spanish |
---|---|
gdpr | gdpr |
engine | motor |
resumo | resumen |
funcionalidade | funciones |
PT Alcance a conformidade com as normas NIST 800-53/FedRAMP usando o CloudGuard Compliance Engine ? Resumo do recurso
ES Resumen de las funciones: Cumpla con los estándares NIST 800-53/FedRAMP utilizando el motor de cumplimiento de CloudGuard
Portuguese | Spanish |
---|---|
normas | estándares |
nist | nist |
engine | motor |
resumo | resumen |
recurso | funciones |
PT Western Union dimensiona transações financeiras globais com o CloudGuard na AWS ? Estudo de caso de cliente
ES Caso práctico de clientes: Western Union amplía las transacciones financieras globales con CloudGuard en AWS
Portuguese | Spanish |
---|---|
transações | transacciones |
financeiras | financieras |
globais | globales |
aws | aws |
caso | caso |
cliente | clientes |
PT O CloudGuard VE integra-se completamente com hipervisores líderes, como VMware ESX, Microsoft Hyper-V e KVM.
ES CloudGuard VE se integra sin limitación con hipervisores líderes como ESX de VMware, Hyper-V y KVM de Microsoft.
Portuguese | Spanish |
---|---|
líderes | líderes |
vmware | vmware |
microsoft | microsoft |
integra | integra |
kvm | kvm |
PT Relatório de validação de produtos da ESG Labs no CloudGuard Network Security
ES Informe de validación de producto de ESG Labs sobre la seguridad de red de CloudGuard
Portuguese | Spanish |
---|---|
relatório | informe |
validação | validación |
esg | esg |
security | seguridad |
PT Sucesso do cliente: Helvetia Insurance CloudGuard para VMware NSX
ES Éxito del cliente: Helvetia Insurance usa CloudGuard para NSX de VMware
Portuguese | Spanish |
---|---|
vmware | vmware |
PT O World-Check One é um componente realmente inestimável para tornar a nossa gestão de riscos um pilar central da nossa estratégia atual de crescimento. Sem o World-Check One, nossa equipe de operações simplesmente não estaria onde está hoje.
ES Realmente se ha convertido en un componente invaluable al hacer de nuestra gestión del riesgo un pilar central de nuestra estrategia de crecimiento real. Sin World-Check One, nuestro equipo de operaciones simplemente no estaría donde está hoy.
Portuguese | Spanish |
---|---|
componente | componente |
tornar | hacer |
gestão | gestión |
riscos | riesgo |
pilar | pilar |
central | central |
estratégia | estrategia |
crescimento | crecimiento |
equipe | equipo |
operações | operaciones |
simplesmente | simplemente |
hoje | hoy |
Showing 50 of 50 translations