PT O título da página é exibido por padrão na caixa Título do álbum, mas você pode alterá-lo conforme necessário. Alterar o título do álbum não mudará o título da página.
Translate "álbum não mudará" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "álbum não mudará" from Portuguese to English
Translations of álbum não mudará
"álbum não mudará" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Portuguese to English of álbum não mudará
Portuguese
English
EN The page title appears by default in the Album Title box, but you can change it as needed. Changing the album title won't change the page title.
PT Não. Apenas um álbum pode ser adicionado a uma Página de Álbum. Para criar outro álbum, adicione outra Página de Álbum.
EN No. Only one album can be added to an album page. To create another album, add another album page.
PT Se preferires criar um novo álbum secreto, cria um álbum e ativa Manter este álbum secreto quando deres o nome ao álbum.
EN If you want to make a new secret board, create a board and toggle Keep this board secret when you name the board.
| Portuguese | English |
|---|---|
| estúdio | studio |
| cantora | singer |
| adele | adele |
| lançado | released |
| Portuguese | English |
|---|---|
| sétimo | seventh |
| álbum | album |
| estúdio | studio |
| cantora | singer |
| taylor | taylor |
| swift | swift |
| lançado | released |
| agosto | august |
| republic | republic |
| records | records |
| Portuguese | English |
|---|---|
| álbum | album |
| estúdio | studio |
| banda | band |
| park | park |
| lançado | released |
| março | march |
| estréia | debut |
| leia | read |
| Portuguese | English |
|---|---|
| estúdio | studio |
| cantora | singer |
| adele | adele |
| lançado | released |
| Portuguese | English |
|---|---|
| sétimo | seventh |
| álbum | album |
| estúdio | studio |
| cantora | singer |
| taylor | taylor |
| swift | swift |
| lançado | released |
| agosto | august |
| republic | republic |
| records | records |
| Portuguese | English |
|---|---|
| álbum | album |
| estúdio | studio |
| banda | band |
| park | park |
| lançado | released |
| março | march |
| estréia | debut |
| leia | read |
PT Quando os visitantes clicarem na publicação na sua conta de rede social, ela os levará para a sua Página do Álbum. Os visitantes podem divulgar o álbum nas contas sociais, bastando clicar no botão Compartilhar abaixo da descrição do álbum.
EN When visitors click the post on your social account, it will take them to your album page. Visitors can share your album on their social accounts by clicking the Share button below the album description.
PT Clica no menu suspenso no canto superior direito e seleciona um álbum no qual pretendes guardar ou clica em Criar álbum para criar um novo álbum
EN Click the drop-down menu in the top right-hand corner and select the board you want to save to, or click Create board to create a new board
PT Seleciona um álbum para guardares o teu Pin ou toca em Criar álbum para criar um novo álbum
EN Select a board to save the Pin to or tap Create board to create a new board
PT Seleciona um álbum para guardares o teu Pin ou toca em Criar álbum para criar um novo álbum
EN Select a board to save the Pin to or tap Create board to create a new board
PT Para tornar um álbum secreto público, desativa Manter este álbum como secreto nas definições do álbum.
EN To make a secret board public, toggle off Keep this board secret in the board settings.
| Portuguese | English |
|---|---|
| ip | ip |
| serviços | service |
| costuma | often |
| estático | static |
| cancele | cancel |
| assinatura | subscription |
| a menos que | unless |
PT *Amazon Affiliate Link, se você comprar através deste link, poderemos receber uma pequena comissão. Seu preço de compra não mudará!
EN *Amazon affiliate link, if you buy through this link, we may receive a small commission. Your purchase price will not change!
| Portuguese | English |
|---|---|
| amazon | amazon |
| affiliate | affiliate |
| link | link |
| uma | a |
| pequena | small |
| comissão | commission |
| preço | price |
| mudar | change |
PT Em termos econômicos, sociais ou ambientais, o mundo não será o mesmo depois da pandemia. Através da socióloga Saskia Sassen, analisamos como nossa vida mudará.
EN The world's economy, society and environment will be different after the pandemic. Sociologist Saskia Sassen gives her take on how our lives will change.
| Portuguese | English |
|---|---|
| ambientais | environment |
| nossa | our |
| vida | lives |
| s | s |
| sociais | society |
| mudar | change |
| Portuguese | English |
|---|---|
| ip | ip |
| serviços | service |
| costuma | often |
| estático | static |
| cancele | cancel |
| assinatura | subscription |
| a menos que | unless |
PT É por isso que PoW é o protocolo de consenso de escolha para Bitcoin, e a principal razão pela qual ele provavelmente não mudará a menos que algo melhor seja acreditado.
EN This is why PoW is the consensus protocol of choice for Bitcoin, and the main reason why it probably won't change unless something better is believed.
| Portuguese | English |
|---|---|
| processo | process |
| se | if |
| prever | predict |
| algo | something |
| mês | month |
| mudar | change |
| Portuguese | English |
|---|---|
| transcrição | transcription |
| sonix | sonix |
| você | you |
| mudar | change |
PT O Pix também mudará a realidade das lojas online. A jornada de pagamento funcionará da mesma forma que em um pagamento presencial: basta selecionar o Pix no checkout da loja, abrir o aplicativo da instituição financeira e seguir os passos.
EN Pix will also change the reality of ecommerce businesses in Brazil. The payment journey will be the same as in-store payments: customers simply select the Pix option at the checkout page, open their financial institution’s app, and follow the steps.
| Portuguese | English |
|---|---|
| pix | pix |
| jornada | journey |
| aplicativo | app |
| instituição | institution |
| financeira | financial |
| seguir | follow |
| passos | steps |
| mudar | change |
PT O status da extensão StopAd mudará para
EN From this point, the StopAd extension status will change to
| Portuguese | English |
|---|---|
| extensão | extension |
| stopad | stopad |
| mudar | change |
PT Clique no botão Cor de fundo para definir a cor de destaque. O plano de fundo da célula mudará para a cor que você definiu assim que as alterações forem detectadas.
EN Click Background Color to set the highlight color. The cell background will change to the color that you have set once changes have been detected.
| Portuguese | English |
|---|---|
| clique | click |
| cor | color |
| destaque | highlight |
| célula | cell |
| você | you |
PT Selecione a cor desejada. A cor da barra de tarefas mudará instantaneamente de acordo com sua seleção.
EN Select your desired color. The task bar color will change instantly to your selection.
| Portuguese | English |
|---|---|
| a | the |
| cor | color |
| desejada | desired |
| barra | bar |
| tarefas | task |
| instantaneamente | instantly |
| sua | your |
| mudar | change |
PT Quando o novo usuário aceitar o convite, seu Status de Membro no Gerenciamento de usuários mudará de Convidado para Aceito.
EN When the new user accepts the invitation, their Member Status in User Management will change from Invited to Accepted.
| Portuguese | English |
|---|---|
| convite | invitation |
| seu | their |
| gerenciamento | management |
| convidado | invited |
| aceito | accepted |
| mudar | change |
PT A mensagem mudará para Scripts foram desativados na prévia do seu site
EN The message will change to Scripts have been disabled on your site preview
| Portuguese | English |
|---|---|
| mensagem | message |
| scripts | scripts |
| desativados | disabled |
| prévia | preview |
| site | site |
| mudar | change |
PT Observação: Nas imagens e textos abaixo, note que a versão do Blender usada é a 2.72 (destacada em negrito no texto). Este número mudará conforme novas atualizações do programa sejam publicadas.
EN Notice: On the images and texts below, the used Blender version is 2.72 (highlighted in bold on the text). This number will change as new updates of the program are released.
| Portuguese | English |
|---|---|
| imagens | images |
| usada | used |
| negrito | bold |
| mudar | change |
PT No LeSS, gerentes são opcionais, mas se estes gerentes de fato existirem, o seu papel provavelmente mudará
EN In LeSS, managers are optional, but if managers do exist their role is likely to change
| Portuguese | English |
|---|---|
| less | less |
| gerentes | managers |
| opcionais | optional |
| mas | but |
| se | if |
| papel | role |
| provavelmente | likely |
| mudar | change |
PT Além disso, mudará o jogo dos sistemas de entrega, cadeias de suprimentos e custos de distribuição no lado industrial
EN Moreover, it will change the game for delivery systems, supply chains, and distribution costs on the industrial side
| Portuguese | English |
|---|---|
| sistemas | systems |
| cadeias | chains |
| suprimentos | supply |
| custos | costs |
| lado | side |
| industrial | industrial |
| além disso | moreover |
| mudar | change |
PT O Yellowfin é um pacote de produtos de BI e análises que mudará a maneira como você descobre e compartilha ideias.
EN Yellowfin is the only analytics suite that successfully combines action based dashboards with industry-leading automated analysis.
| Portuguese | English |
|---|---|
| pacote | suite |
PT Pergunte-se ?por que?: quais mudanças você quer que seu investimento produza, como ele mudará as habilidades dos alunos, que dinâmica entre professores e alunos você espera alcançar, como este investimento enriquecerá o currículo
EN “Ask yourself why”: what changes you want your investment to bring about, how the students’ skills will change, which dynamics between the teachers and students you hope to achieve and how this investment will enrich the curriculum
| Portuguese | English |
|---|---|
| investimento | investment |
| habilidades | skills |
| dinâmica | dynamics |
| currículo | curriculum |
| enriquecer | enrich |
| Portuguese | English |
|---|---|
| industrial | industrial |
| mundo | world |
| mudar | change |
PT Ela também mudará o foco para benefícios de seu negócio além do preço, de modo que os compradores poderão estar mais inclinados a comprar de você devido ao sortimento, remessa, fidelidade, serviço ou outros fatores.
EN It will also shift focus to benefits of your business other than price, so shoppers may be more inclined to buy from you due to assortment, shipping, loyalty, service, or other factors.
| Portuguese | English |
|---|---|
| foco | focus |
| preço | price |
| compradores | shoppers |
| sortimento | assortment |
| remessa | shipping |
| fidelidade | loyalty |
| fatores | factors |
| mudar | shift |
PT Os trabalhadores da construção civil são sensíveis ao preço, mas quase metade mudará de marca se encontrar uma oferta melhor
EN Construction workers are price-sensitive, but almost half will switch brands if they spot a better offer
| Portuguese | English |
|---|---|
| trabalhadores | workers |
| construção | construction |
| preço | price |
| quase | almost |
| metade | half |
| marca | brands |
| se | if |
| oferta | offer |
| melhor | better |
| mudar | switch |
| encontrar | spot |
PT Antes de se aprofundar na criação de um logo, Sagi mudará sua mentalidade, redefinindo a profissão de designer gráfico para incluir muito mais coisas além de “apenas criar”.
EN Before talking about logo design, Sagi hopes to change your mindset by redefining the profession of graphic design to include many more things apart from "just designing."
| Portuguese | English |
|---|---|
| mentalidade | mindset |
| redefinindo | redefining |
| profissão | profession |
| coisas | things |
| mudar | change |
PT Clique em + no canto superior direito de uma miniatura de vídeo para adicionar esse vídeo ao seu portfólio. Depois de clicar no sinal +, ele mudará para um sinal - para que você saiba que o vídeo foi selecionado.
EN Click on the + at the top right corner of a video thumbnail to add that video to your Portfolio. After you click the + sign, it will change to a - sign to let you know the video has been selected.
| Portuguese | English |
|---|---|
| canto | corner |
| direito | right |
| miniatura | thumbnail |
| portfólio | portfolio |
| saiba | know |
| selecionado | selected |
| mudar | change |
PT Clique no + no canto superior direito de uma miniatura de vídeo para adicionar esse vídeo a um portfólio. Depois de clicar no sinal +, ele mudará para um sinal - para indicar que o vídeo foi selecionado.
EN Click on the + at the top right corner of a video thumbnail to add that video to a portfolio. After you click the + sign, it will change to a - sign to indicate that the video has been selected.
| Portuguese | English |
|---|---|
| canto | corner |
| direito | right |
| miniatura | thumbnail |
| portfólio | portfolio |
| indicar | indicate |
| selecionado | selected |
| mudar | change |
PT A mensagem mudará para Scripts foram desativados na prévia do seu site
EN The message will change to Scripts have been disabled on your site preview
| Portuguese | English |
|---|---|
| mensagem | message |
| scripts | scripts |
| desativados | disabled |
| prévia | preview |
| site | site |
| mudar | change |
| Portuguese | English |
|---|---|
| processo | process |
| se | if |
| prever | predict |
| algo | something |
| mês | month |
| mudar | change |
PT No editor de políticas da AWS, selecione 'Anexar políticas existentes diretamente', clique em 'Criar política' (isso deve abrir uma nova guia), selecione a guia 'JSON' (que mudará para o editor de políticas JSON) e cole o seguinte em :
EN In the AWS policy editor, select 'Attach existing policies directly', click 'Create policy' (this should open a new tab), then select the 'JSON' tab (which will switch to the JSON policy editor) and paste the following in:
| Portuguese | English |
|---|---|
| editor | editor |
| aws | aws |
| anexar | attach |
| existentes | existing |
| diretamente | directly |
| nova | new |
| guia | tab |
| json | json |
| cole | paste |
| mudar | switch |
| Portuguese | English |
|---|---|
| transcrição | transcription |
| sonix | sonix |
| você | you |
| mudar | change |
PT Revisão inicial do Samsung Galaxy A80: a câmera com rotação automática mudará sua cabeça?
EN Samsung Galaxy A80 initial review: Will the automatic rotating camera turn your head?
| Portuguese | English |
|---|---|
| revisão | review |
| inicial | initial |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| a | the |
| câmera | camera |
| sua | your |
| cabeça | head |
PT O Pix também mudará a realidade das lojas online. A jornada de pagamento funcionará da mesma forma que em um pagamento presencial: basta selecionar o Pix no checkout da loja, abrir o aplicativo da instituição financeira e seguir os passos.
EN Pix will also change the reality of ecommerce businesses in Brazil. The payment journey will be the same as in-store payments: customers simply select the Pix option at the checkout page, open their financial institution’s app, and follow the steps.
PT Clique no botão Cor de fundo para definir a cor de destaque. O plano de fundo da célula mudará para a cor que você definiu assim que as alterações forem detectadas.
EN Click Background Color to set the highlight color. The cell background will change to the color that you have set once changes have been detected.
PT Quando o novo usuário aceitar o convite, seu Status de Membro no Gerenciamento de usuários mudará de Convidado para Aceito.
EN When the new user accepts the invitation, their Member Status in User Management will change from Invited to Accepted.
PT Qualquer caractere maiúsculo inserido na URL mudará automaticamente para minúsculo.
EN Any uppercase characters you enter when editing the URL will automatically change to lowercase.
PT Por exemplo, se a Página do Blog original era www.seudominio.com/comidapreferidae a Página do Blog de destino for www.seudominio.com/receitas, uma publicação do blog movida mudará:
EN For example, if the original blog page was www.yourdomain.com/favoritefood, and the destination blog page is www.yourdomain.com/cookbook, a moved blog post will change:
PT Selecione os parâmetros de evento que você deseja usar e o código de pixel do modelo mudará dinamicamente abaixo. Clique em “Salvar” para salvar o evento recém-criado.
EN Select the event parameters that you wish to use and the template pixel code will dynamically change below. Hit “Save” to save your newly created event.
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
álbum não mudará provavelmente não mudará mudará ele mudará pix também mudará célula mudará so mudará mudará para o url mudará automaticamente tarefas mudará instantaneamente nunca mudará papel provavelmente mudará álbum segundo álbum terceiro álbum primeiro álbum álbum let go her album life álbum hoje álbum inc… leia álbum inclui quinto álbum sexto álbum álbum vendeu álbum remix reanimation novo álbum quarto álbum álbum goodbye lullaby an album for sétimo álbum oitavo álbum álbum de fotos álbum de estreia álbum de spoken álbum homogenic infantil ou álbum álbum de estúdio capa de álbum página do álbum álbum maxinquaye é um álbum o quarto álbum bowl album lançam um álbum faixas do álbum álbum secreto álbum kill em o primeiro álbum o álbum anunciava álbum my everything
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese