Translate "va acima" to English

PT Para exercer qualquer dos direitos acima (exceto o direito de fazer uma reclamação para um órgão de proteção de dados, que deve ser feita diretamente a tal órgão), siga as instruções acima ou entre em contato com privacy@pega.com

• acima
• exceto o direito
• deve ser feita
• tal órgão
• siga as instruções

PT A 3100 acima do nível do mar está localizado o hotel construído em maior altitude da Suíça com vista para 29 picos de montanhas acima dos 4.000 metros.

• acima do nível
• mar está localizado
• altitude da Suíça
• vista para picos

PT No caminho até o ponto mais alto da ferrovia, você passará pela Geleira Eiger (a 2.320 metros acima do nível do mar) e Eismeer (a 3.158 metros acima do nível do mar), onde o trem para rapidamente para fotos

• alto da ferrovia
• passará pela Geleira
• mar
• Eismeer
• onde o trem
• rapidamente para fotos

PT Para aproveitar ao máximo alguns dos momentos mais deslumbrantes da Natureza, como a beleza das aves de rapina em migração acima de um ponto de acesso, é necessário um ingrediente-chave acima de tudo: o tempo

• aproveitar ao máximo
• momentos mais deslumbrantes
• Natureza
• beleza das aves
• rapina em migração
• ponto de acesso
• acima de tudo

PT Nas situações acima especificadas, a recusa em fornecer os seus dados pessoais torna-nos impossível celebrar o contrato ou fornecer os serviços, produtos ou informações solicitadas, como ilustrado acima.

• situações acima especificadas
• recusa em fornecer
• pessoais torna-nos impossível
• contrato
• produtos
• solicitadas
• ilustrado

PT Para exercer qualquer dos direitos acima (exceto o direito de fazer uma reclamação para um órgão de proteção de dados, que deve ser feita diretamente a tal órgão), siga as instruções acima ou entre em contato com privacy@pega.com

• acima
• exceto o direito
• deve ser feita
• tal órgão
• siga as instruções

PT Um pouco acima acima da vila, com linda vista para as montanhas

• pouco acima acima
• vila
• montanhas

PT Para exercer qualquer dos direitos acima (exceto o direito de fazer uma reclamação para um órgão de proteção de dados, que deve ser feita diretamente a tal órgão), siga as instruções acima ou entre em contato com

• acima
• exceto o direito
• deve ser feita
• tal órgão
• siga as instruções

PT Além das propriedades acima, o integrador pode fornecer valores para as propriedades definidas nas configurações do cartão. No exemplo acima, a propriedade JSON criada:

• propriedades acima
• integrador pode fornecer
• cartão
• exemplo acima
• propriedade JSON

PT Encomendas acima de 4.500 € têm um tempo de processamento de 7 dias. Encomendas acima de 9.000 € têm um tempo de processamento de 12 dias.

• processamento de dias

PT Encomendas acima de 4.500€ têm um tempo de processamento de 7 dias. Encomendas acima de 9.000€ têm um tempo de processamento de 12 dias.

• processamento de dias

PT A mente acima do dinheiro: O impacto das emoções em sua vida financeira (2 ed.)

• impacto das emoções
• vida financeira

PT Nosso DPA atualizado também incorpora as salvaguardas adicionais descritas acima.

• Nosso DPA atualizado
• incorpora as salvaguardas
• descritas

PT Nosso DPA atualizado também incorpora as salvaguardas adicionais descritas acima

• Nosso DPA atualizado
• incorpora as salvaguardas
• descritas acima

PT Consulte nossas instruções acima para assegurar que você tenha o devido DPA em vigor

• Consulte nossas instruções

PT Você tem uma lista sobre preços acima. Quanto pode variar esse valor?

• lista sobre preços
• Quanto pode variar
• valor

PT O preço do seu projeto irá variar baseado em quantas seções adicionais (acima estão o padrão) você precisa. Após entrar em contato com o designer, você poderá negociar o preço antes de se comprometer com o projeto.

• irá variar baseado
• quantas seções adicionais
• precisa
• designer

PT Se você for um cidadão da UE ou da Suíça e achar que a Scribd não está cumprindo os termos desta Política de Privacidade, entre em contato com a Scribd pelas informações de contato fornecidas acima

• for um cidadão
• UE
• Suíça
• fornecidas acima

PT Aceitamos Visa, American Express, Mastercard, PayPal e transferências bancárias (com contas de cobrança anual de nível Pro e acima). Para configurar uma conta para transferência bancária, por favor, entre em contato com o suporte.

• Aceitamos Visa
• American Express
• Mastercard
• PayPal
• transferências bancárias
• contas de cobrança
• nível Pro
• acima
• configurar uma conta
• transferência bancária
• favor

PT (1) Mais de 90% das nossas revistas oferecem a opção de publicação com acesso livre e de disponibilizar um artigo permanente e imediatamente a um preço abaixo da média do setor, ao mesmo tempo em que mantêm a qualidade acima da média.

• nossas revistas oferecem
• opção de publicação
• acesso livre
• disponibilizar um artigo
• abaixo da média
• setor
• mantêm a qualidade

PT 3. Estamos investindo no desenvolvimento de capacidades para continuar sendo uma das editoras de acesso livre de crescimento mais rápido. Em 2019, publicamos um número acima de 40% a mais de artigos com acesso livre do que no ano anterior.

• capacidades para continuar
• editoras de acesso
• crescimento mais rápido
• publicamos um número
• artigos com acesso
• ano

PT As solicitações de preservação podem ser enviadas para as informações de contato (endereço de correspondência ou conta de e-mail) indicadas acima.

• solicitações de preservação
• contato
• endereço de correspondência
• conta de e-mail
• indicadas

PT O exemplo acima ilustra o Moe's dedicando um tempo para interagir com um fã para criar uma conexão real. Essa primeira mensagem poderia ter aludido a uma experiência ruim ou positiva, mas, ao monitorar e interagir, toda a interação foi positiva.

• exemplo acima ilustra
• criar uma conexão
• Essa primeira mensagem
• ruim
• positiva
• monitorar
• interagir
• toda a interação

PT O gráfico acima mostra a eficácia do listening social ao decidir em qual direção escalar seus negócios.

• gráfico acima mostra
• eficácia do listening
• decidir em qual

PT + convidar novos membros da equipe acima da coluna

• convidar novos membros

PT 3. Após usar um dos métodos acima, escolha criar um novo grupo associado a um perfil social adicionado recentemente ou criar um grupo a partir de um perfil social existente no Sprout.

• métodos acima
• perfil social adicionado
• criar um grupo

PT Você se lembra do gráfico que compartilhamos acima, que mostrou que os clientes têm 71% mais chances de comprar de uma marca após uma experiência positiva em redes sociais?

• lembra do gráfico
• compartilhamos acima
• têm mais chances
• após uma experiência
• redes sociais

PT Não procure apenas as pessoas que marcam sua marca em todas os posts e que já interagem com todo o seu conteúdo (embora, como mencionei acima, você também encontre oportunidades válidas)

• marcam sua marca
• posts
• conteúdo
• embora
• mencionei acima
• encontre oportunidades válidas

PT O que foi descrito acima é útil, mas observe o seguinte: com base no seu endereço IP, outras pessoas na rede torrent podem identificá-lo

• descrito acima é
• observe o seguinte
• IP

PT O bloqueio do YouTube frequentemente tem uma motivação semelhante aos serviços mencionados acima. A liberdade de postar o que quiser e, possivelmente, atingir um grande público é uma ameaça aos regimes totalitários.

• bloqueio do YouTube
• mencionados acima
• liberdade de postar
• quiser
• possivelmente
• atingir um grande
• é uma ameaça
• regimes

PT Saiba que nem todas as alternativas acima funcionam em qualquer lugar do mundo

• Saiba que nem
• alternativas acima funcionam

PT Podemos oferecer faturamento offline para planos anuais no nível Pro e acima. Para configurar um plano offline, contate o suporte

• Podemos oferecer faturamento
• Pro
• acima
• configurar um plano
• contate o suporte

PT Por favor, digite seus dados de login acima, registre-se para criar uma nova conta ou redefina sua senha.

• favor
• login acima
• registre-se para criar
• nova conta

PT Você encontrará esses artigos clicando na "Central de Ajuda" acima e selecionando o cabeçalho do "Vimeo Live".

• encontrará esses artigos
• acima
• selecionando o cabeçalho

PT Inferências extraídas de qualquer um dos itens acima, incluindo conteúdo ou anúncios que possam ser de seu interesse.

• itens acima
• incluindo conteúdo
• anúncios que possam

PT Para exercer esses direitos, consulte “Como acessar e controlar suas informações pessoais?", acima.

• exercer esses direitos
• consulte
• acessar

PT O Foursquare não garante que qualquer Conteúdo ou Envios de Usuário (conforme definido acima) serão disponibilizados no Site ou por meio do Serviço

• Foursquare não garante
• qualquer Conteúdo
• Envios de Usuário
• conforme definido acima
• meio do Serviço

PT LEIS APLICÁVEIS PODEM NÃO PERMITIR A LIMITAÇÃO OU EXCLUSÃO DE RESPONSABILIDADE OU DANOS INCIDENTAIS OU CONSEQUENTES; PORTANTO, A LIMITAÇÃO OU EXCLUSÃO ACIMA PODE NÃO SER APLICÁVEL A VOCÊ

• LEIS APLICÁVEIS PODEM
• PERMITIR A LIMITAÇÃO
• EXCLUSÃO DE RESPONSABILIDADE
• DANOS INCIDENTAIS OU
• PORTANTO
• LIMITAÇÃO OU EXCLUSÃO
• APLICÁVEL A VOCÊ

PT Combinamos os dados descritos acima com dados demográficos, de localização e outros dados do segmento baseados em interesses obtidos de terceiros, incluindo dados obtidos dos Serviços Corporativos para fornecer nossos Produtos.

• localização
• obtidos de terceiros
• incluindo dados obtidos
• Corporativos para fornecer

PT O subdomínio já está em uso, portanto, sugerimos outro acima.

• subdomínio já está
• uso
• portanto
• sugerimos outro

PT Mas como posso saber o que é o ?CSS acima da borda??

PT Não há solução fácil já que ?acima da borda? depende de onde a borda (inferior) é, o que depende do tamanho da tela

• há solução fácil
• acima da borda
• depende de onde
• borda
• inferior
• é
• depende do tamanho
• tela

PT Se você tentou as dicas para resolver problemas acima e ainda não consegue fazer o CSS ou JS funcionar, você pode pedir suporte no fórum de suporte WordPress do Autoptimize

• tentou as dicas
• resolver problemas acima
• JS funcionar

PT Os processos acima dão uma ideia de como os dados de uma pesquisa online agregam valor às campanhas de uma organização e promovem experiências melhores para clientes. 

• processos acima dão
• pesquisa online agregam
• organização
• promovem experiências melhores
• clientes

PT Mais de cinco pontos percentuais acima das pesquisas que começam com uma pergunta aberta

• cinco pontos percentuais
• pesquisas que começam
• pergunta aberta

PT Os resultados acima não tratam de perguntas desconfortáveis ou delicadas, porque elas são muito pessoais

• perguntas desconfortáveis
• delicadas
• pessoais

PT Para obter mais informações sobre qualquer uma destas plataformas, sobre o Magic Quadrant da Gartner − e, acima de tudo, sobre qual é a melhor solução para sua organização, não hesite em entrar em contacto connosco.

• qualquer uma destas
• acima de tudo
• hesite em entrar
• contacto

PT Seja experiência em globalização, mentalidade criativa, entrega multicanal, automação de conteúdos ou todas as opções acima - podemos atingir o objetivo!

• mentalidade criativa
• entrega multicanal
• automação de conteúdos
• opções acima

PT É por isso que a Marketo muitas vezes mantém tudo acima da dobra. Não é preciso rolar a página nem ficar procurando informações.

• Marketo muitas vezes
• é preciso rolar
• página nem ficar

PT Cada crawler tem uma especialidade diferente. O destaque acima é para conteúdo de desktop. Tem também um vídeo e imagens:

• diferente
• destaque acima é
• conteúdo de desktop
• vídeo