PT Há também uma grande quantidade de literatura em 12 passos de outras bolsas, que pode ser um recurso extremamente valioso; você pode encontrar alguns exemplos em nosso recursos informais de escrita de passos página.
Translate "passos acima" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "passos acima" from Portuguese to English
Translations of passos acima
"passos acima" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Portuguese to English of passos acima
Portuguese
English
EN There is also a large body of 12 step literature from other fellowships, which can be an extremely valuable resource; you can find some examples on our informal step-writing resources page.
| Portuguese | English |
|---|---|
| grande | large |
| passos | step |
| outras | other |
| bolsas | fellowships |
| extremamente | extremely |
| valioso | valuable |
| você | you |
| encontrar | find |
| nosso | our |
| página | page |
PT Quais passos foram concluídos no processo e quais passos falharam?
EN Which steps have been completed in the process and which one failed?
| Portuguese | English |
|---|---|
| no | in |
PT Há também uma grande quantidade de literatura em 12 passos de outras bolsas, que pode ser um recurso extremamente valioso; você pode encontrar alguns exemplos em nosso recursos informais de escrita de passos .
EN There is also a large body of 12 step literature from other fellowships, which can be an extremely valuable resource; you can find some examples on our informal step-writing resources page.
| Portuguese | English |
|---|---|
| grande | large |
| passos | step |
| outras | other |
| bolsas | fellowships |
| extremamente | extremely |
| valioso | valuable |
| você | you |
| encontrar | find |
| nosso | our |
PT Quais passos foram concluídos no processo e quais passos falharam?
EN Which steps have been completed in the process and which one failed?
| Portuguese | English |
|---|---|
| no | in |
PT Há também uma grande quantidade de literatura dos Doze Passos de outras irmandades, que pode ser um recurso extremamente valioso; você pode encontrar alguns exemplos em nosso recursos informais de escrita de passos página
EN There is also a large body of Twelve Step literature from other fellowships, which can be an extremely valuable resource; you can find some examples on our informal step-writing resources page
| Portuguese | English |
|---|---|
| grande | large |
| passos | step |
| extremamente | extremely |
| valioso | valuable |
| você | you |
| encontrar | find |
| nosso | our |
| página | page |
PT Um checklist de onboarding ajuda você a organizar os passos ao longo do processo de onboarding. É crucial para ajudar os usuários a gerenciar o tempo e os passos ao longo da jornada.
EN A user onboarding checklist helps you organize steps through the onboarding process. It is crucial in helping users manage their time and steps through the journey.
PT Se não activar a compartilhar do WhatsApp com um clique, o seu blogue poderá ser compartilhado através do processo de 7 passos, descrito acima.
EN If you do not enable one-click WhatsApp sharing, your blog may be shared via the 7-step process, outlined above.
| Portuguese | English |
|---|---|
| activar | enable |
| clique | click |
| blogue | blog |
| descrito | outlined |
PT Exclua o JavaScript e siga os passos acima para adicionar suas fontes do Adobe Fonts.
EN Remove the JavaScript and follow the steps above to add your Adobe Fonts.
| Portuguese | English |
|---|---|
| javascript | javascript |
| siga | follow |
| passos | steps |
| fontes | fonts |
| adobe | adobe |
| Portuguese | English |
|---|---|
| perder | waste |
| tempo | time |
| leads | leads |
| pronto | ready |
| claros | clear |
| motivos | reasons |
| mencionados | mentioned |
| Portuguese | English |
|---|---|
| perder | waste |
| tempo | time |
| leads | leads |
| pronto | ready |
| claros | clear |
| motivos | reasons |
| mencionados | mentioned |
PT Repita os passos acima para traduzir seu formulário para todos os idiomas que desejar.
EN Repeat the steps above to translate your form into additional languages.
| Portuguese | English |
|---|---|
| repita | repeat |
| passos | steps |
| formulário | form |
| idiomas | languages |
PT Se não activar a compartilhar do WhatsApp com um clique, o seu blogue poderá ser compartilhado através do processo de 7 passos, descrito acima.
EN If you do not enable one-click WhatsApp sharing, your blog may be shared via the 7-step process, outlined above.
| Portuguese | English |
|---|---|
| activar | enable |
| clique | click |
| blogue | blog |
| descrito | outlined |
PT Exclua o JavaScript e siga os passos acima para adicionar suas fontes do Adobe Fonts.
EN Remove the JavaScript and follow the steps above to add your Adobe Fonts.
PT Quando você completa os passos acima, você pode compartilhar o arquivo facilmente por e-mail ou mensagens instaladas. Todo o processo demora cerca de dois minutos, dependendo do tamanho da sua documentação.
EN When you complete the steps above, you can easily share the file by email or installed messengers. The whole process takes about two minutes, depending on the size of your doc.
PT Se seu subdomínio for hospedado por um terceiro, conecte-o ao seu site e siga os passos acima para configurá-lo como primário
EN If your subdomain is hosted by a third-party, connect it to your site, then use the steps above to set it as the primary
PT Depois de concluíres os passos acima indicados e guardares o modelo, clica em Enviar modelo
EN Once you’ve completed the above steps and saved your template, click Upload template
| Portuguese | English |
|---|---|
| exercer | exercise |
| reclamação | complaint |
| diretamente | directly |
| tal | please |
| siga | follow |
| instruções | instructions |
| ou | or |
| pega | pega |
PT A 3100 acima do nível do mar está localizado o hotel construído em maior altitude da Suíça com vista para 29 picos de montanhas acima dos 4.000 metros.
EN At 3,100 metres above sea level lies the highest hotel in Switzerland with a view of 29 4,000m peaks.
| Portuguese | English |
|---|---|
| nível | level |
| hotel | hotel |
| maior | highest |
| suíça | switzerland |
| metros | metres |
PT No caminho até o ponto mais alto da ferrovia, você passará pela Geleira Eiger (a 2.320 metros acima do nível do mar) e Eismeer (a 3.158 metros acima do nível do mar), onde o trem para rapidamente para fotos
EN On the way up to the highest point of the railway, you will pass the Eiger Glacier (2320 metres a.s.l.) and Eismeer (3158 metres a.s.l.), where the train stops briefly for photos
| Portuguese | English |
|---|---|
| ponto | point |
| você | you |
| geleira | glacier |
| metros | metres |
| onde | where |
| fotos | photos |
| mais alto | highest |
| eiger | eiger |
PT Para aproveitar ao máximo alguns dos momentos mais deslumbrantes da Natureza, como a beleza das aves de rapina em migração acima de um ponto de acesso, é necessário um ingrediente-chave acima de tudo: o tempo
| Portuguese | English |
|---|---|
| aproveitar | enjoy |
| natureza | nature |
| beleza | beauty |
| migração | migrating |
| é | is |
| necessário | needed |
| chave | key |
| ingrediente | ingredient |
PT Nas situações acima especificadas, a recusa em fornecer os seus dados pessoais torna-nos impossível celebrar o contrato ou fornecer os serviços, produtos ou informações solicitadas, como ilustrado acima.
EN In the above referenced circumstances, refusal to provide your personal data would make it impossible for us to perform the contract or to provide the requested services, products or information as above specified.
| Portuguese | English |
|---|---|
| especificadas | specified |
| impossível | impossible |
| contrato | contract |
| ou | or |
| solicitadas | requested |
| Portuguese | English |
|---|---|
| exercer | exercise |
| reclamação | complaint |
| diretamente | directly |
| tal | please |
| siga | follow |
| instruções | instructions |
| ou | or |
| pega | pega |
PT Um pouco acima acima da vila, com linda vista para as montanhas
EN Slightly elevated site with a beautiful view of the mountains
| Portuguese | English |
|---|---|
| linda | beautiful |
| vista | view |
| montanhas | mountains |
PT Além das propriedades acima, o integrador pode fornecer valores para as propriedades definidas nas configurações do cartão. No exemplo acima, a propriedade JSON criada:
EN In addition to the above properties, the integrator can provide values for the properties defined in the card settings. In the above example, the created JSON property:
PT Encomendas acima de 4.500 € têm um tempo de processamento de 7 dias. Encomendas acima de 9.000 € têm um tempo de processamento de 12 dias.
EN Orders over €4.500 have a turnaround time of 7 days. Orders over €9.000 have a turnaround time of 12 days.
PT Encomendas acima de 4.500€ têm um tempo de processamento de 7 dias. Encomendas acima de 9.000€ têm um tempo de processamento de 12 dias.
EN Orders over €4,500 have a turnaround time of 7 days. Orders over €9,000 have a turnaround time of 12 days.
PT TDAH em Adultos - Como Reconhecer e Lidar Com Adultos Que Sofrem de TDAH Em 30 Passos Simples
EN Future Presence: How Virtual Reality Is Changing Human Connection, Intimacy, and the Limits of Ordinary Life
PT Habilidades de Conversação: Como Falar com Qualquer Um & Formar Rapport Rápido em 30 Passos
EN SAM: One Robot, a Dozen Engineers, and the Race to Revolutionize the Way We Build
| Portuguese | English |
|---|---|
| formar | build |
PT Osciloscópio: Primeiros Passos
EN From Gutenberg to Google: The History of Our Future
| Portuguese | English |
|---|---|
| primeiros | the |
PT Para ativar a China Network da Cloudflare nas suas propriedades da web você precisa apenas de poucos passos. Entre em contato com sua equipe de conta da Cloudflare e vamos orientá-lo ao longo dessas etapas.
EN Turning on the Cloudflare China Network for your web properties only takes a few steps. Please contact your Cloudflare account team, and we’ll walk you through those steps.
| Portuguese | English |
|---|---|
| china | china |
| cloudflare | cloudflare |
| propriedades | properties |
| equipe | team |
PT Comece a ganhar dinheiro sendo nosso afiliado em apenas 3 passos!
EN Start earning money as an affiliate partner in three easy steps!
| Portuguese | English |
|---|---|
| comece | start |
| ganhar | earning |
| dinheiro | money |
| afiliado | affiliate |
| em | in |
| apenas | easy |
| passos | steps |
PT Pense Como Um Gênio: Os Sete Passos Para Encontrar Soluções Brilhantes Para Problemas Comuns
EN Maybe You Should Talk to Someone: A Therapist, HER Therapist, and Our Lives Revealed
PT Plano em 10 passos para usar e melhorar os produtos da Atlassian na nuvem
EN Your 10-step plan to scale and govern Atlassian cloud products
| Portuguese | English |
|---|---|
| plano | plan |
| passos | step |
| atlassian | atlassian |
| nuvem | cloud |
PT Não importa quais passos do funil você otimiza, certifique-se de que você ouve e responde aos seus clientes em cada etapa de sua jornada.
EN No matter which steps of the funnel you optimize for, make sure that you’re listening and responding to your customers at every stage of their journey.
| Portuguese | English |
|---|---|
| funil | funnel |
| clientes | customers |
| jornada | journey |
| certifique-se de | sure |
PT Uma vez aprovado por você, vamos ajudá-lo com quaisquer passos necessários para finalizar sua migração para Hostwinds.
EN Once approved by you, we will assist you with any necessary steps to finalize your migration to Hostwinds.
| Portuguese | English |
|---|---|
| aprovado | approved |
| passos | steps |
| finalizar | finalize |
| migração | migration |
| hostwinds | hostwinds |
PT Uma conexão VPN oferece uma solução para contornar essa censura. Siga os passos abaixo:
EN A VPN connection offers a solution for circumventing this censorship. Follow the steps below:
| Portuguese | English |
|---|---|
| conexão | connection |
| vpn | vpn |
| oferece | offers |
| solução | solution |
| censura | censorship |
| siga | follow |
| passos | steps |
PT Usabilidade é um dos principais focos do nosso redesign do site de proxy e otimizado para uso de desktop, tablet e celular. Desbloqueie um site no trabalho, universidade ou escola em apenas dois passos simples e proteja sua privacidade gratuitamente.
EN Usability is one of the main focus of our proxy site redesign and optimized for desktop, tablet and mobile usage.Unblock a website at work , university or school in just two simple steps & protect your privacy for free.
| Portuguese | English |
|---|---|
| usabilidade | usability |
| é | is |
| principais | main |
| proxy | proxy |
| otimizado | optimized |
| uso | usage |
| desktop | desktop |
| tablet | tablet |
| celular | mobile |
| trabalho | work |
| ou | or |
| passos | steps |
| proteja | protect |
| privacidade | privacy |
PT Como fazer auditoria de backlinks em 5 passos simples
EN Optimizing Your Content Funnel: The Top 3 Challenges
PT Descubra o que é uma auditoria de backlinks, por que você precisa dela e como realizar sua própria auditoria em cinco passos simples.
EN How can you attract the right audience and generate leads with content? Explore strategies for post-pandemic content marketing funnel optimization.
| Portuguese | English |
|---|---|
| descubra | explore |
PT Relatório de Progresso em Apenas 4 Passos
EN B2B Writing Success Revealed: 7 Tactics You Don't Want To Miss
PT Quatro passos para backlinks saudáveis
EN Four Steps to Healthy Backlinks
| Portuguese | English |
|---|---|
| passos | steps |
| backlinks | backlinks |
PT Apenas 2 passos —e está tudo pronto
EN Just 2 steps —and you’re all set
| Portuguese | English |
|---|---|
| apenas | just |
| passos | steps |
| e | and |
| está | you’re |
PT Primeiros passos com SEMrush! ou consultar os planos e preços
EN Get started with SEMrush! or see our plans & pricing
| Portuguese | English |
|---|---|
| semrush | semrush |
| ou | or |
| consultar | see |
| planos | plans |
| preços | pricing |
PT Eu vou te ensinar a ser rico: Três passos simples para quitar as dívidas em doze meses e construir a sua liberdade financeira
EN Uncharted: How to Navigate the Future
PT Campanhas por e-mail no Squarespace - primeiros passos
EN Getting started with Squarespace Email Campaigns
| Portuguese | English |
|---|---|
| campanhas | campaigns |
| squarespace | squarespace |
PT Recupere tudo em apenas alguns passos fáceis com iPhone Backup Extractor
EN Get everything back in just a few easy steps with iPhone Backup Extractor
| Portuguese | English |
|---|---|
| em | in |
| passos | steps |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
PT Este guia explica como um podcast funciona e mostra os passos para criar um podcast no Squarespace.
EN This guide explains how podcasts work and steps to create one using Squarespace.
| Portuguese | English |
|---|---|
| guia | guide |
| explica | explains |
| podcast | podcasts |
| funciona | work |
| passos | steps |
| squarespace | squarespace |
PT Para executar podcasts com o Squarespace, siga estes passos:
EN To podcast with Squarespace, follow these steps:
| Portuguese | English |
|---|---|
| podcasts | podcast |
| squarespace | squarespace |
| siga | follow |
| passos | steps |
| Portuguese | English |
|---|---|
| passos | steps |
| arquitetura | architecture |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
passos acima pouco acima acima próximos passos passos dois passos simples melhores passos poucos passos cinco passos sete passos três passos simples passos necessários primeiros passos passos seguintes siga esses passos alguns passos alguns passos fáceis quatro passos passos junto siga estes passos passos alpinos passos indicados seis passos siga alguns passos passos antes esses passos proativos principais passos pequenos passos três passos passos iniciais passos práticos passos abaixo passos fáceis primeros passos alguns passos simples passos disponíveis no manual passos essenciais passos rápidos muitos passos esses passos abaixo diferentes passos passos simples doze passos vários passos passos ousados definem há alguns passos onde passos mesmos passos dois passos passos no processo passos você tomou
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese