PT Os Jogos Olímpicos de Inverno Beijing 2022 começam oficialmente em 4 de fevereiro 2022, mas as competições começam dois dias antes da Cerimônia de Abertura, com jogos preliminares de curling e hóquei no gelo
"sucesso começam" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
sucesso | be data development information one product products services solutions succeed success successful successfully technology |
PT Os Jogos Olímpicos de Inverno Beijing 2022 começam oficialmente em 4 de fevereiro 2022, mas as competições começam dois dias antes da Cerimônia de Abertura, com jogos preliminares de curling e hóquei no gelo
EN The Beijing 2022 Olympic Winter Games officially open on 4 February 2022, though competition will start two days prior to the Opening Ceremony with preliminary games in curling and ice hockey
Portuguese | English |
---|---|
inverno | winter |
beijing | beijing |
oficialmente | officially |
fevereiro | february |
dias | days |
cerimônia | ceremony |
preliminares | preliminary |
gelo | ice |
jogos olímpicos | olympic |
Portuguese | English |
---|---|
mundo | world |
serviços | services |
streaming | streaming |
clientes | customers |
PT As empresas de sucesso começam com uma equipe dedicada e determinada. Veja como encontrar pessoas que levam sua start-up para o modo de crescimento.
EN Successful businesses start with dedicated and determined staff. Here’s how to find the people to propel your startup into growth mode.
Portuguese | English |
---|---|
empresas | businesses |
sucesso | successful |
dedicada | dedicated |
determinada | determined |
modo | mode |
crescimento | growth |
PT Eventos de sucesso começam com um sistema de reservas fácil de usar
EN Successful events begin with an easy-to-use reservation system
Portuguese | English |
---|---|
eventos | events |
sucesso | successful |
um | an |
sistema | system |
reservas | reservation |
fácil | easy |
PT Casamentos de sucesso começam com um sistema de reservas fácil de usar
EN Successful weddings begin with an easy-to-use reservation system
Portuguese | English |
---|---|
casamentos | weddings |
sucesso | successful |
um | an |
sistema | system |
reservas | reservation |
fácil | easy |
PT Eventos de sucesso começam com um sistema de reservas fácil de usar
EN Successful events begin with an easy-to-use reservation system
Portuguese | English |
---|---|
eventos | events |
sucesso | successful |
um | an |
sistema | system |
reservas | reservation |
fácil | easy |
PT Casamentos de sucesso começam com um sistema de reservas fácil de usar
EN Successful weddings begin with an easy-to-use reservation system
Portuguese | English |
---|---|
casamentos | weddings |
sucesso | successful |
um | an |
sistema | system |
reservas | reservation |
fácil | easy |
PT Eventos de sucesso começam com um sistema de reservas fácil de usar
EN Successful events begin with an easy-to-use reservation system
Portuguese | English |
---|---|
eventos | events |
sucesso | successful |
um | an |
sistema | system |
reservas | reservation |
fácil | easy |
PT Casamentos de sucesso começam com um sistema de reservas fácil de usar
EN Successful weddings begin with an easy-to-use reservation system
Portuguese | English |
---|---|
casamentos | weddings |
sucesso | successful |
um | an |
sistema | system |
reservas | reservation |
fácil | easy |
PT Casamentos de sucesso começam com um sistema de reservas fácil de usar
EN Successful weddings begin with an easy-to-use reservation system
Portuguese | English |
---|---|
casamentos | weddings |
sucesso | successful |
um | an |
sistema | system |
reservas | reservation |
fácil | easy |
PT Eventos de sucesso começam com um sistema de reservas fácil de usar
EN Successful events begin with an easy-to-use reservation system
Portuguese | English |
---|---|
eventos | events |
sucesso | successful |
um | an |
sistema | system |
reservas | reservation |
fácil | easy |
PT Casamentos de sucesso começam com um sistema de reservas fácil de usar
EN Successful weddings begin with an easy-to-use reservation system
Portuguese | English |
---|---|
casamentos | weddings |
sucesso | successful |
um | an |
sistema | system |
reservas | reservation |
fácil | easy |
PT Eventos de sucesso começam com um sistema de reservas fácil de usar
EN Successful events begin with an easy-to-use reservation system
Portuguese | English |
---|---|
eventos | events |
sucesso | successful |
um | an |
sistema | system |
reservas | reservation |
fácil | easy |
PT Eventos de sucesso começam com um sistema de reservas fácil de usar
EN Successful events begin with an easy-to-use reservation system
Portuguese | English |
---|---|
eventos | events |
sucesso | successful |
um | an |
sistema | system |
reservas | reservation |
fácil | easy |
PT Casamentos de sucesso começam com um sistema de reservas fácil de usar
EN Successful weddings begin with an easy-to-use reservation system
Portuguese | English |
---|---|
casamentos | weddings |
sucesso | successful |
um | an |
sistema | system |
reservas | reservation |
fácil | easy |
PT Eventos de sucesso começam com um sistema de reservas fácil de usar
EN Successful events begin with an easy-to-use reservation system
Portuguese | English |
---|---|
eventos | events |
sucesso | successful |
um | an |
sistema | system |
reservas | reservation |
fácil | easy |
PT Casamentos de sucesso começam com um sistema de reservas fácil de usar
EN Successful weddings begin with an easy-to-use reservation system
Portuguese | English |
---|---|
casamentos | weddings |
sucesso | successful |
um | an |
sistema | system |
reservas | reservation |
fácil | easy |
PT Eventos de sucesso começam com um sistema de reservas fácil de usar
EN Successful events begin with an easy-to-use reservation system
Portuguese | English |
---|---|
eventos | events |
sucesso | successful |
um | an |
sistema | system |
reservas | reservation |
fácil | easy |
PT Casamentos de sucesso começam com um sistema de reservas fácil de usar
EN Successful weddings begin with an easy-to-use reservation system
Portuguese | English |
---|---|
casamentos | weddings |
sucesso | successful |
um | an |
sistema | system |
reservas | reservation |
fácil | easy |
PT Eventos de sucesso começam com um sistema de reservas fácil de usar
EN Successful events begin with an easy-to-use reservation system
Portuguese | English |
---|---|
eventos | events |
sucesso | successful |
um | an |
sistema | system |
reservas | reservation |
fácil | easy |
PT Eventos de sucesso começam com um sistema de reservas fácil de usar
EN Successful events begin with an easy-to-use reservation system
Portuguese | English |
---|---|
eventos | events |
sucesso | successful |
um | an |
sistema | system |
reservas | reservation |
fácil | easy |
PT Casamentos de sucesso começam com um sistema de reservas fácil de usar
EN Successful weddings begin with an easy-to-use reservation system
Portuguese | English |
---|---|
casamentos | weddings |
sucesso | successful |
um | an |
sistema | system |
reservas | reservation |
fácil | easy |
PT Eventos de sucesso começam com um sistema de reservas fácil de usar
EN Successful events begin with an easy-to-use reservation system
Portuguese | English |
---|---|
eventos | events |
sucesso | successful |
um | an |
sistema | system |
reservas | reservation |
fácil | easy |
PT Casamentos de sucesso começam com um sistema de reservas fácil de usar
EN Successful weddings begin with an easy-to-use reservation system
Portuguese | English |
---|---|
casamentos | weddings |
sucesso | successful |
um | an |
sistema | system |
reservas | reservation |
fácil | easy |
PT Eventos de sucesso começam com um sistema de reservas fácil de usar
EN Successful events begin with an easy-to-use reservation system
Portuguese | English |
---|---|
eventos | events |
sucesso | successful |
um | an |
sistema | system |
reservas | reservation |
fácil | easy |
PT Casamentos de sucesso começam com um sistema de reservas fácil de usar
EN Successful weddings begin with an easy-to-use reservation system
Portuguese | English |
---|---|
casamentos | weddings |
sucesso | successful |
um | an |
sistema | system |
reservas | reservation |
fácil | easy |
PT Eventos de sucesso começam com um sistema de reservas fácil de usar
EN Successful events begin with an easy-to-use reservation system
Portuguese | English |
---|---|
eventos | events |
sucesso | successful |
um | an |
sistema | system |
reservas | reservation |
fácil | easy |
PT Casamentos de sucesso começam com um sistema de reservas fácil de usar
EN Successful weddings begin with an easy-to-use reservation system
Portuguese | English |
---|---|
casamentos | weddings |
sucesso | successful |
um | an |
sistema | system |
reservas | reservation |
fácil | easy |
PT Eventos de sucesso começam com um sistema de reservas fácil de usar
EN Successful events begin with an easy-to-use reservation system
Portuguese | English |
---|---|
eventos | events |
sucesso | successful |
um | an |
sistema | system |
reservas | reservation |
fácil | easy |
PT Casamentos de sucesso começam com um sistema de reservas fácil de usar
EN Successful weddings begin with an easy-to-use reservation system
Portuguese | English |
---|---|
casamentos | weddings |
sucesso | successful |
um | an |
sistema | system |
reservas | reservation |
fácil | easy |
Portuguese | English |
---|---|
mundo | world |
serviços | services |
streaming | streaming |
clientes | customers |
PT As empresas de sucesso começam com uma equipe dedicada e determinada. Veja como encontrar pessoas que levam sua start-up para o modo de crescimento.
EN Successful businesses start with dedicated and determined staff. Here’s how to find the people to propel your startup into growth mode.
Portuguese | English |
---|---|
empresas | businesses |
sucesso | successful |
dedicada | dedicated |
determinada | determined |
modo | mode |
crescimento | growth |
PT Grandes startups começam com a escalabilidade em mente. De 10 a 10.000, as ferramentas da Atlassian são desenvolvidas para escalar com você. Tem uma equipe de 10 pessoas ou menos? Comece grátis
EN Great startups start with scale in mind. From 10 to 10,000, Atlassian tools are built to scale alongside you. Have 10 team members or less? Get started for free
Portuguese | English |
---|---|
grandes | great |
startups | startups |
mente | mind |
atlassian | atlassian |
escalar | scale |
ou | or |
menos | less |
PT As experiências dos novos contratados com o RH começam muito antes do primeiro dia de trabalho
EN Every new hire’s HR experience starts well before their first day
Portuguese | English |
---|---|
as | every |
experiências | experience |
novos | new |
PT Os relacionamentos dos funcionários começam mesmo antes de serem contratados. O Jira Core permite que as equipes de RH gerenciem um pipeline candidato e movam as pessoas do "currículo recebido" para "funcionário" com facilidade.
EN Employee relationships start even before they're hired. Jira Core enables HR teams to manage a candidate pipeline and move people from 'resume received' to 'employed' with ease.
Portuguese | English |
---|---|
relacionamentos | relationships |
contratados | hired |
jira | jira |
core | core |
equipes | teams |
pipeline | pipeline |
candidato | candidate |
pessoas | people |
currículo | resume |
recebido | received |
PT Os preços começam em US$ 300/mês, e cada página vem com até 10 grupos e 500 usuários
EN Pricing starts at $300/month and each page comes with up to 10 groups and 500 users
Portuguese | English |
---|---|
mês | month |
página | page |
grupos | groups |
usuários | users |
PT Mais pessoas começam campanhas no GoFundMe do que em qualquer outra plataforma.
EN More people start fundraisers on GoFundMe than on any other platform.
Portuguese | English |
---|---|
gofundme | gofundme |
plataforma | platform |
PT Os planos da nuvem começam grátis para até 10 usuários/3 agentes e crescem com você conforme a escala da sua equipe. É possível fazer a avaliação gratuita dos planos Standard e Premium da nuvem a qualquer momento.
EN Our cloud plans start free for up to 10 users/3 agents, and grow with you as your team scales. Our Standard and Premium cloud plans can be trialed for free at any time.
Portuguese | English |
---|---|
nuvem | cloud |
usuários | users |
agentes | agents |
equipe | team |
premium | premium |
momento | time |
escala | scales |
PT Observação: As renovações de manutenção começam a partir da data em que o período de manutenção prévio expira, não importando quando a renovação de manutenção foi comprada.
EN Please note: Maintenance renewals commence from the date the previous maintenance period expires, regardless of when the maintenance renewal was purchased.
Portuguese | English |
---|---|
observação | note |
renovações | renewals |
de | of |
manutenção | maintenance |
prévio | previous |
expira | expires |
renovação | renewal |
PT Equipes abertas nunca começam do zero. Experiências e percepções de colegas de equipe oferecem uma boa vantagem inicial.
EN Open teams never start from scratch. Experiences and insights from teammates provide a big head start.
Portuguese | English |
---|---|
nunca | never |
zero | scratch |
colegas | teammates |
oferecem | provide |
uma | a |
PT Pesquisas que começam com uma pergunta de múltipla escolha têm taxas de conclusão mais altas. Como você pode ver no gráfico abaixo, as taxas de conclusão delas são, em média:
EN Surveys that start with a multiple choice question have the highest completion rates. As you can see in the chart below, on average they have completion rates that are:
Portuguese | English |
---|---|
pesquisas | surveys |
escolha | choice |
gráfico | chart |
PT Mais de cinco pontos percentuais acima das pesquisas que começam com uma pergunta aberta
EN More than 5 percentage points higher than surveys that start with an open-ended question
Portuguese | English |
---|---|
pontos | points |
percentuais | percentage |
pesquisas | surveys |
aberta | open |
PT Quase quatro pontos percentuais a mais que pesquisas que começam com um texto ou uma imagem introdutória
EN Nearly 4 percentage points higher than surveys that start with introductory text or images
Portuguese | English |
---|---|
quatro | 4 |
pontos | points |
percentuais | percentage |
pesquisas | surveys |
texto | text |
ou | or |
imagem | images |
PT 89% dos processos de compra B2B começam com uma pesquisa online
EN 89% of B2B buying journeys start with online research
Portuguese | English |
---|---|
compra | buying |
pesquisa | research |
online | online |
PT De acordo com a Gartner, projetos bem-sucedidos de experiência do cliente começam focados em como coletar e analisar o feedback de clientes
EN According to Gartner, successful customer experience projects start by focusing on how they collect and analyze customer feedback
Portuguese | English |
---|---|
gartner | gartner |
projetos | projects |
experiência | experience |
coletar | collect |
analisar | analyze |
feedback | feedback |
a | they |
PT Nicole e sua mãe começam o dia conferindo o tempo para se prepararem para a chuva, se necessário. A época de chuva na região de Manila começa no final de junho.
EN Nicole and her mother begin the day by checking on the weather, in case they have to prepare for rain. The rainy season in the Manila region begins at the end of June.
Portuguese | English |
---|---|
mãe | mother |
chuva | rain |
região | region |
manila | manila |
junho | june |
nicole | nicole |
PT Nossos especialistas de suporte analisam e desenvolvem seu plano de migração exclusivo. Depois de projetados, eles começam a migração para você.
EN Our support experts analyze and develop your unique migration plan. Once designed, they begin the migration for you.
Portuguese | English |
---|---|
especialistas | experts |
suporte | support |
migração | migration |
exclusivo | unique |
PT Seus primeiros 2.000 contatos são gratuitos. Os planos pagos começam em $15/mês para 5.000 contatos e 15.000 e-mails.
EN Your first 2,000 contacts are free. Paid plans start at $15/month for 5,000 contacts and 15,000 emails.
Portuguese | English |
---|---|
contatos | contacts |
gratuitos | free |
planos | plans |
pagos | paid |
mês | month |
PT Há também diversas trilhas menores no parque, que começam nas estradas de acesso que partem de Karamea, Takaka, Murchison e Motueka.
EN There are many shorter walks in the park, which begin at access roads leading from Karamea, Takaka, Murchison and Motueka.
Portuguese | English |
---|---|
diversas | many |
parque | park |
estradas | roads |
acesso | access |
PT Reserve um bom tempo para se aventurar por Haast Pass até a costa. Caminhadas curtas começam na beira da estrada, levando-o através da floresta tropical a cachoeiras fabulosas.
EN Allow plenty of time to journey over Haast Pass to the coast. Short walks begin at the road's edge, leading you through rainforest to fabulous waterfalls.
Portuguese | English |
---|---|
tempo | time |
pass | pass |
costa | coast |
estrada | road |
cachoeiras | waterfalls |
s | s |
levando | leading |
floresta tropical | rainforest |
Showing 50 of 50 translations