PT b. Depois de preencher os detalhes da campanha, você precisará preencher os detalhes do grupo de anúncios.
Translate "preencher os detalhes" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "preencher os detalhes" from Portuguese to English
Translations of preencher os detalhes
"preencher os detalhes" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Portuguese to English of preencher os detalhes
Portuguese
English
EN b. After filling out the campaign details, you will be prompted to fill out your ad group details
PT Basta escolher o tipo e tamanho do conteúdo, preencher o briefing e efetuar o pagamento. Não é preciso preencher nenhuma papelada.
EN Just choose your content type and length, fill in the brief, and pay! No paperwork required.
| Portuguese | English |
|---|---|
| escolher | choose |
| tamanho | length |
| conteúdo | content |
| pagamento | pay |
| preciso | required |
| papelada | paperwork |
PT Antes de gerar documentos, primeiro você precisa carregar um PDF a preencher e mapear as colunas da planilha nos campos a preencher do arquivo a fim de criar um mapeamento estruturado.
EN Before you can generate documents, you first need to upload a fillable PDF and map your sheet columns to its fillable fields to create a mapping.
| Portuguese | English |
|---|---|
| carregar | upload |
PT Ao adicionar validação de telefone a um campo do formulário, você pode selecionar o código do país padrão. Quem preencher o formulário também terá a opção de alterar o código do país ao preencher o campo validado por telefone.
EN When you add phone validation to a field on your form, you can select the default country code. People who fill out the form will also have the option to change the country code while filling in the phone-validated field.
| Portuguese | English |
|---|---|
| validação | validation |
| telefone | phone |
| campo | field |
| formulário | form |
| código | code |
| país | country |
| padrão | default |
| validado | validated |
PT Além de preencher suas informações de login, o KeeperFill pode preencher códigos de A2F, cartões de pagamento, endereços e outras informações armazenadas.
EN In addition to filling in your login information, KeeperFill can fill 2FA codes, payment cards, addresses and other stored information.
| Portuguese | English |
|---|---|
| além | to |
| informações | information |
| keeperfill | keeperfill |
| pode | can |
| códigos | codes |
| cartões | cards |
| pagamento | payment |
| endereços | addresses |
| outras | other |
| armazenadas | stored |
PT Você quer oferecer um contexto histórico de um evento atual? Precisa de ideias para preencher o espaço em um dia lento de notícias? Deseja preencher suas páginas e feeds com aniversários importantes? O
EN Want to provide historical context to a current event? Need ideas to fill space on a slow news day? Looking to populate your pages and feeds with anniversaries of significance? The Getty Images
| Portuguese | English |
|---|---|
| contexto | context |
| histórico | historical |
| evento | event |
| atual | current |
| ideias | ideas |
| espaço | space |
| dia | day |
| lento | slow |
| notícias | news |
| páginas | pages |
| feeds | feeds |
PT Nosso formulário de inscrição é 100% digital e fácil de preencher, preencher e pagar com cartão de crédito ou PayPal.
| Portuguese | English |
|---|---|
| nosso | our |
| fácil | easy |
| crédito | credit |
| ou | or |
PT Clique em adicionar campo para preencher a lista de colunas da planilha disponíveis e selecione uma coluna para preencher o filtro.
EN Click add filter to populate the list of available sheet columns, and then select a column to populate the filter.
PT Quando você chegar ao nosso escritório, você será solicitado a preencher a papelada. Você pode imprimir e preencher esta papelada com antecedência ou pode preenchê-la quando chegar.
EN When you arrive at our office, you will be asked to fill out paperwork. You can print and complete this paperwork in advance or you may fill it out when you arrive.
PT Quando você fizer isso, o HubSpot vai criar um registro de empresa associado e preencher os dois registros com detalhes como receita, indústria e detalhes de contato com base em seu banco de dados de mais de 20 milhões de empresas
EN When you do, HubSpot's software will automatically create an associated company record and populate both records with details such as revenue, industry, and contact details from its database of over 20 million businesses
| Portuguese | English |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| preencher | populate |
| receita | revenue |
| contato | contact |
| Portuguese | English |
|---|---|
| telefone | phone |
| website | website |
| sms | sms |
| começar | started |
| Portuguese | English |
|---|---|
| melhor | best |
| checar | check |
| transação | transaction |
| ou | or |
| bancária | bank |
| regular | regular |
| pedido | order |
PT Entrada automática do usuário - Quando um usuário envia o código de classificação e o número da conta, nosso sistema pode ajudar você a preencher automaticamente os detalhes do banco, como nome do banco, filial, código BIC e muito mais.
| Portuguese | English |
|---|---|
| usuário | user |
| código | code |
| nosso | our |
| sistema | system |
| pode | can |
| detalhes | details |
| nome | name |
| filial | branch |
| bic | bic |
| Portuguese | English |
|---|---|
| detalhes | details |
PT Se você estiver usando "Push-Daily", você também precisará preencher os detalhes do servidor FTP
EN If you are using "Push-Daily" you will also need to fill in your FTP server details
| Portuguese | English |
|---|---|
| se | if |
| usando | using |
| detalhes | details |
| servidor | server |
| ftp | ftp |
| precisar | need |
PT Como acima, se você escolher "Push - Daily", você também precisará preencher os detalhes do servidor FTP
EN As with above, if you choose "Push - Daily" you will also need to fill in your FTP server details
| Portuguese | English |
|---|---|
| se | if |
| push | push |
| daily | daily |
| detalhes | details |
| servidor | server |
| ftp | ftp |
| precisar | need |
PT c. Ao preencher os detalhes do grupo de anúncios, selecione “Conversões em website” em “Preferência de otimização”. Isso criará um novo campo, “Métrica principal de conversão”, onde você poderá selecionar o evento de conversão.
EN c. While completing ad group details, selecting “Website conversions” under “Optimization preference”. This will create a new field “Key conversion metric” where you can select your conversion event.
PT Etapa 7: Além disso, na página de checkout, defina os detalhes de contato do registrante para o seu domínio. Você pode usar os detalhes do seu hostwinds existente ou fornecer novos detalhes de contato.
EN Step 7: Also, on the checkout page, set the registrant contact details for your domain. You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.
| Portuguese | English |
|---|---|
| etapa | step |
| checkout | checkout |
| defina | set |
| detalhes | details |
| contato | contact |
| registrante | registrant |
| domínio | domain |
| usar | use |
| hostwinds | hostwinds |
| existente | existing |
| fornecer | provide |
| novos | new |
PT Etapa 7: Além disso, na página de checkout, defina os detalhes de contato do registrante para o seu domínio. Você pode usar os detalhes do seu hostwinds existente ou fornecer novos detalhes de contato.
EN Step 7: Also, on the checkout page, set the registrant contact details for your domain. You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.
| Portuguese | English |
|---|---|
| etapa | step |
| checkout | checkout |
| defina | set |
| detalhes | details |
| contato | contact |
| registrante | registrant |
| domínio | domain |
| usar | use |
| hostwinds | hostwinds |
| existente | existing |
| fornecer | provide |
| novos | new |
PT Recrutamento e anúncios em classificadosEnfrente os seus desafios de recrutamento e alcance os melhores talentos por meio de um dos nossos recursos multicanal e atraia esses indivíduos para preencher as suas vagas atuais e futuras
EN Recruitment and classified advertisingTackle your recruitment challenges and reach top talent via one of our multi-channel resources and attract these individuals to fill your current and future vacancies.
| Portuguese | English |
|---|---|
| recrutamento | recruitment |
| desafios | challenges |
| alcance | reach |
| melhores | top |
| atraia | attract |
| vagas | vacancies |
| atuais | current |
| futuras | future |
PT Você tem um milhão de fatores em movimento na hora de preencher as vagas em aberto
EN You have a million moving parts to fill job openings
| Portuguese | English |
|---|---|
| um | a |
| vagas | openings |
PT Temos aqui toda uma equipe de executivos de contas, engenheiros de soluções, profissionais de marketing e estrategistas, todos aqui para ajudá-lo a encontrar valor nas redes sociais. Basta preencher as informações abaixo e entraremos em contato!
EN We have an entire team of professional Account Executives, Solutions Engineers, Marketers and Strategists all here to help you find value on social media. Just fill out the information below and we’ll be in touch!
| Portuguese | English |
|---|---|
| aqui | here |
| executivos | executives |
| contas | account |
| engenheiros | engineers |
| soluções | solutions |
| marketing | media |
| preencher | fill |
| informações | information |
| contato | touch |
PT Ative o JavaScript no seu navegador para preencher este formulário.
EN Please enable JavaScript in your browser to complete this form.
| Portuguese | English |
|---|---|
| ative | enable |
| javascript | javascript |
| navegador | browser |
| formulário | form |
PT Preencher as lacunas do Google Search Console
EN Filling the gaps of Google Search Console
| Portuguese | English |
|---|---|
| do | of |
| search | search |
| console | console |
PT No entanto, se um membro da família imediato ou representante legal preencher o formulário abaixo, podemos ser capazes de conceder permissões de faturamento para que o site possa permanecer ativo ou cancelar quaisquer assinaturas ativas
EN However, if an immediate family member or legal representative completes the form below, we may be able to grant Billing permissions so the site can remain active or cancel any active subscriptions
| Portuguese | English |
|---|---|
| se | if |
| membro | member |
| família | family |
| imediato | immediate |
| ou | or |
| representante | representative |
| legal | legal |
| formulário | form |
| conceder | grant |
| permissões | permissions |
| faturamento | billing |
| site | site |
| cancelar | cancel |
| assinaturas | subscriptions |
PT Você será solicitado a preencher um formulário e será notificado se for aprovado
EN You’ll be prompted to complete an application and will be notified if you are approved
| Portuguese | English |
|---|---|
| solicitado | prompted |
| um | an |
| formulário | application |
| e | and |
| notificado | notified |
| aprovado | approved |
PT Leva alguns minutos para preencher o formulário e cerca de quatro minutos para recuperar os tickets de requisitos de segurança correspondentes do Jira
EN It takes a few minutes to fill out the form, and about four minutes to get back the corresponding Jira security requirement tickets
| Portuguese | English |
|---|---|
| formulário | form |
| tickets | tickets |
| requisitos | requirement |
| segurança | security |
| correspondentes | corresponding |
| jira | jira |
| Portuguese | English |
|---|---|
| normalmente | usually |
| serviços | services |
| privacidade | privacy |
| ou | or |
| preencher | filling |
| Portuguese | English |
|---|---|
| você | you |
| formulário | form |
| pega | pega |
PT Quando você adiciona novos negócios do registro de uma empresa ou contato, o HubSpot CRM poupa seu tempo ao preencher a maior parte do registro desse negócio automaticamente com as informações mais atualizadas.
EN Add new deals directly from a contact or company record, and save time by populating most of the deal’s record automatically with the most up-to-date information.
| Portuguese | English |
|---|---|
| adiciona | add |
| ou | or |
| contato | contact |
| tempo | time |
| automaticamente | automatically |
| atualizadas | up-to-date |
PT Uma tradução automática pode soar fluente, sem erros aparentes de significado e ainda assim não preencher os requisitos de qualidade
EN A machine translation can sound fluent, without any apparent errors of the meaning, and still not meet quality requirements
| Portuguese | English |
|---|---|
| pode | can |
| soar | sound |
| erros | errors |
| requisitos | requirements |
| qualidade | quality |
PT Caso você se perca ou queira conversar com um especialista em chatbot, não hesite em preencher o formulário abaixo e alguém da nossa equipe entrará em contato.
EN If you get lost, or would like to chat with a chatbot expert, don’t hesitate to fill out the form below and someone from our team will be in touch.
| Portuguese | English |
|---|---|
| ou | or |
| especialista | expert |
| chatbot | chatbot |
| hesite | hesitate |
| formulário | form |
| nossa | our |
| equipe | team |
| contato | touch |
PT Você deve habilitar o JavaScript para visualizar completamente essa página. Caso não seja habilitado, sua experiência será limitada e você não poderá comprar produtos, preencher formulários ou carregar vídeos e imagens.
EN You must enable JavaScript to fully view this webpage. If it is not enabled, your experience will be limited and you will be unable to purchase products, complete forms or load images and videos.
| Portuguese | English |
|---|---|
| habilitar | enable |
| javascript | javascript |
| página | webpage |
| habilitado | enabled |
| experiência | experience |
| limitada | limited |
| comprar | purchase |
| formulários | forms |
| ou | or |
| carregar | load |
| imagens | images |
PT São necessários apenas 15 segundos para preencher. Se já fez sua inscrição, faça login.
EN It only takes 15 seconds to fill out. If you're already registered, sign in.
| Portuguese | English |
|---|---|
| segundos | seconds |
| se | if |
| sua | you |
| login | sign in |
PT Preencher o campo ID local é opcional, então você pode deixar em branco.
EN Filling in the local ID is optional, so feel free to leave this box blank.
| Portuguese | English |
|---|---|
| preencher | filling |
| o | the |
| id | id |
| local | local |
| é | is |
| opcional | optional |
PT Percorra as lojas, mergulhe em uma piscina quente ou tente a sorte em um cassino, há muitas opções para preencher o tempo livre que você pode ter em seu itinerário de turismo.
EN Hit the shops, soak in a hot pool or have a dabble at a casino; there’s loads of options for filling in the free time you may have in your sightseeing itinerary.
| Portuguese | English |
|---|---|
| lojas | shops |
| piscina | pool |
| quente | hot |
| ou | or |
| cassino | casino |
| opções | options |
| preencher | filling |
| tempo | time |
| livre | free |
| itinerário | itinerary |
PT Saiba como utilizar o 1Password para preencher e salvar senhas, localizar e editar itens e mais: tudo sem sair do navegador.
EN Learn how to use 1Password to fill and save passwords, find and edit items, and more – all without leaving your browser.
| Portuguese | English |
|---|---|
| saiba | learn |
| salvar | save |
| localizar | find |
| editar | edit |
| sem | without |
| sair | leaving |
| navegador | browser |
PT O 1Password X faz sugestões enquanto você navega pela web, para que você possa acessar facilmente sites, cadastrar-se em contas e preencher informações de cartões de crédito
EN 1Password makes suggestions as you browse the web, so you can easily sign in to sites, sign up for accounts, and fill credit card information
| Portuguese | English |
|---|---|
| faz | makes |
| sugestões | suggestions |
| você | you |
| facilmente | easily |
| preencher | fill |
| cartões | card |
PT Tuple é uma ferramenta relativamente nova otimizada para programação em pares remota, projetada para preencher a lacuna que o Slack deixou no mercado após abandonar o Screenhero
EN Tuple is a relatively new tool optimized for remote paired programming, designed to fill the gap Slack left in the marketplace after abandoning Screenhero
| Portuguese | English |
|---|---|
| relativamente | relatively |
| nova | new |
| otimizada | optimized |
| remota | remote |
| lacuna | gap |
| slack | slack |
| deixou | left |
| mercado | marketplace |
PT Basta preencher o formulário e entraremos em contato.
EN Simply fill out the form and we’ll be in touch.
| Portuguese | English |
|---|---|
| preencher | fill |
| formulário | form |
| e | and |
| contato | touch |
| Portuguese | English |
|---|---|
| precisamos | we need |
| financiamento | funding |
| prazo | term |
| apenas | just |
| imediatas | immediate |
| Portuguese | English |
|---|---|
| inscrever | apply |
| oportunidade | opportunity |
| inscrição | application |
| online | online |
| qualificar | qualify |
| acomodação | accommodation |
| razoável | reasonable |
PT Defina campos personalizados para seus projetos. Esses campos são exibidos automaticamente em cada tarefa, lembrando os membros da equipe para preencher essas informações.
EN Define custom fields for your projects. These fields automatically appear within each task, reminding team members to complete this information.
| Portuguese | English |
|---|---|
| defina | define |
| campos | fields |
| personalizados | custom |
| exibidos | appear |
| automaticamente | automatically |
| lembrando | reminding |
| membros | members |
| equipe | team |
| informações | information |
PT Se o seu país não estiver na lista acima, sua receita líquida estará sujeita a retenção na fonte de 30%, se você preencher um formulário W-8BEN válido
EN If your country is not listed above, your net revenue will be subject to 30% withholding if you complete a valid W-8BEN form
| Portuguese | English |
|---|---|
| país | country |
| lista | listed |
| receita | revenue |
| sujeita | subject |
| retenção | withholding |
| preencher | complete |
| um | a |
| formulário | form |
| válido | valid |
PT Preencher vagas de emprego é muito difícil para ter que perder tempo no processo
EN Filling job openings is too hard to have to spend time on the process
| Portuguese | English |
|---|---|
| preencher | filling |
| vagas | openings |
| emprego | job |
| difícil | hard |
| tempo | time |
| processo | process |
PT Depois de preencher o nome e a descrição do repositório bifurcado, ela terá uma cópia do lado do servidor do projeto.
EN After filling out the name and description for the forked repository, she will have a server-side copy of the project.
| Portuguese | English |
|---|---|
| preencher | filling |
| descrição | description |
| repositório | repository |
| cópia | copy |
| lado | side |
| servidor | server |
| projeto | project |
PT Esses cookies são essenciais para permitir que você navegue no site e use seus recursos, como definir suas preferências de privacidade, fazer login ou preencher formulários
EN These cookies are essential in order to enable you to move around the website and use its features, such as setting your privacy preferences, logging in or filling in forms
| Portuguese | English |
|---|---|
| cookies | cookies |
| essenciais | essential |
| site | website |
| use | use |
| recursos | features |
| privacidade | privacy |
| ou | or |
| preencher | filling |
| formulários | forms |
| Portuguese | English |
|---|---|
| o | out |
| preencher | fill |
| formulário | form |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
preencher os detalhes preencher basta preencher preencher formulários precisará preencher preencher essas deve preencher preencher automaticamente alguém preencher preencher previamente campos preencher vagas preencher usando preencher lacunas precisa preencher fácil preencher após preencher e preencher preencher os formulários visitante preencher poderá preencher preencher essa lacuna obrigado por preencher deve preencher corretamente preencher os campos preencher uma solicitação e so preencher deseja preencher preencher o formulário navegador para preencher vai precisar preencher preencher um tipo whatsapp ao preencher hesite em preencher visitantes podem preencher simples de preencher preencher algumas campos a preencher é necessário preencher contas e preencher deve preencher ¾ preencher isso automatizada para preencher preencher as vagas preencher formulários pdf certificado para preencher estruturadas para preencher possam preencher o aprenda como preencher preencher o vazio agentes devem preencher
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese