PT Mas e quanto a parte mais complicada? Você consegue simplificar seus processos de atendimento e execução mais complexos para facilitar a vida dos clientes e agentes de atendimento em suas lojas, centrais de atendimento e no campo?
Translate "oferecer um atendimento" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "oferecer um atendimento" from Portuguese to English
Translations of oferecer um atendimento
"oferecer um atendimento" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Portuguese to English of oferecer um atendimento
Portuguese
English
| Portuguese | English |
|---|---|
| consegue | can |
| complexos | complex |
| clientes | customers |
| agentes | agents |
| lojas | stores |
| centrais | centers |
| campo | field |
| Portuguese | English |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| pode | can |
| complexidade | complexity |
| agentes | agents |
| Portuguese | English |
|---|---|
| cliente | customer |
| baseado | based |
| processos | processes |
| economiza | saves |
| equipes | teams |
| reduz | reduces |
| custos | costs |
| otimiza | optimizes |
| Portuguese | English |
|---|---|
| consegue | can |
| complexos | complex |
| clientes | customers |
| agentes | agents |
| lojas | stores |
| centrais | centers |
| campo | field |
| Portuguese | English |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| pode | can |
| complexidade | complexity |
| agentes | agents |
PT Os canais automatizados de mensagens permitem que as empresas ofereçam uma forma de atendimento ao cliente 24 horas por dia. Mas se sua marca não tiver agentes disponíveis o tempo todo para oferecer atendimento humano, seja sincero.
EN Automated messaging channels can allow businesses to offer a form of 24/7 customer service. But if your brand doesn’t have round-the-clock agents to provide live human support at all times, then you should be honest about it.
| Portuguese | English |
|---|---|
| canais | channels |
| automatizados | automated |
| mensagens | messaging |
| permitem | allow |
| empresas | businesses |
| forma | form |
| cliente | customer |
| agentes | agents |
| tempo | times |
| humano | human |
PT Service Cloud é a plataforma de atendimento ao cliente do CRM Nº1 do mundo que permitirá a você oferecer um atendimento ao cliente completo, de qualquer lugar, graças às suas ferramentas inovadoras,
EN TeamSupport is a post-sale customer support software solution built specifically for the unique needs of B2B technology-enabled companies. Built around the entire B2B customer, rather than a focus…
| Portuguese | English |
|---|---|
| cliente | customer |
| um | a |
| inovadoras | technology |
PT Soluções que incentivam o atendimento centrado no paciente por meio da integração de conteúdos baseados em evidências diretamente nos sistemas de prontuário eletrônico. Inclui planejamento do atendimento, documentação clínica e protocolos.
EN Solutions that encourage patient-centred care by integrating evidence-based content directly into EHR systems. Includes care planning, clinical documentation and order sets.
| Portuguese | English |
|---|---|
| soluções | solutions |
| atendimento | care |
| paciente | patient |
| integração | integrating |
| conteúdos | content |
| baseados | based |
| diretamente | directly |
| sistemas | systems |
| inclui | includes |
| planejamento | planning |
| documentação | documentation |
| clínica | clinical |
PT Atendimento ao cliente: seus representantes de atendimento ao cliente provavelmente falam com seus clientes mais do que qualquer outra pessoa na sua empresa. Pergunte a eles quais tendências eles identificam nas perguntas dos clientes.
EN Customer Service: Your customer service reps likely talk to your customers more than anyone else at your company. Ask them what trends they see in customer questions.
| Portuguese | English |
|---|---|
| representantes | reps |
| provavelmente | likely |
| falam | talk |
| tendências | trends |
PT Ter a gentileza como princípio é um dos muitos motivos pelos quais nossa equipe de atendimento ao cliente é premiada. A ênfase no cliente faz parte de tudo o que fazemos e o atendimento ao cliente lidera o caminho.
EN Putting kindness first is one of the many reasons our customer support team is award-winning. Customer-focus is part of everything we do, and CS leads the way.
| Portuguese | English |
|---|---|
| gentileza | kindness |
| motivos | reasons |
| atendimento | support |
| cliente | customer |
| premiada | award-winning |
| parte | part |
| fazemos | we do |
| caminho | way |
| Portuguese | English |
|---|---|
| gestão | management |
| interação | interaction |
| consistência | consistency |
| reduzir | reducing |
| Portuguese | English |
|---|---|
| atendimento | service |
| campo | field |
| central | center |
| seus | your |
| canais | channels |
| funcionam | work |
| consistente | consistently |
| processos | processes |
PT No final das contas, o objetivo de atendimento da Dollar Shave Club é tornar seu atendimento ao membro tão fácil quanto o recebimento de barbeadores em casa.
EN At the end of the day, Dollar Shave Club’s service goal is to make it as easy to deal with their Member service team as it is to receive their razor blades at their doorstep.
| Portuguese | English |
|---|---|
| atendimento | service |
| dollar | dollar |
| shave | shave |
| club | club |
| membro | member |
| fácil | easy |
PT Sabe-se que as vendas geram lucros e o atendimento pós-venda ajuda a reter clientes. A diferença entre uma marca bem-sucedida e uma marca malsucedida costuma ser o atendimento ao cliente.
EN It is known that sales generate profits, and post-sales customer service helps retain customers. The difference between a successful and unsuccessful brand is often customer service.
| Portuguese | English |
|---|---|
| geram | generate |
| lucros | profits |
| reter | retain |
| marca | brand |
| costuma | often |
| Portuguese | English |
|---|---|
| realizado | performed |
| pesquisa | survey |
| enviada | sent |
| cliente | customer |
| contínua | continually |
| qualidade | quality |
PT 6. O Cliente é informado de que pode, a qualquer momento, entrar em contacto com o Serviço de Atendimento ao Cliente, tal como enunciado no artigo Serviço de Atendimento ao Cliente.
EN 6. The Customer may contact Customer Services as presented in the 'Customer Services' clause, at any time.
| Portuguese | English |
|---|---|
| cliente | customer |
| momento | time |
| contacto | contact |
PT Mensagens são o novo meio de atendimento ao cliente em todo o mundo. Descubra como eles gerenciam o atendimento ao cliente de mensagens sociais e por que você deve agir dessa forma.
EN Messaging is the new medium for customer service all over the world. Discover how they manage social messaging customer service and why you should do accordingly.
| Portuguese | English |
|---|---|
| mensagens | messaging |
| cliente | customer |
| descubra | discover |
| gerenciam | manage |
| sociais | social |
PT Mensagens são o novo meio de atendimento ao cliente em todo o mundo. Descubra como eles gerenciam o atendimento ao cliente de mensagens sociais e por que você deve agir dessa forma.
EN Messaging is the new medium for customer service all over the world. Discover how they manage social messaging customer service and why you should do accordingly.
| Portuguese | English |
|---|---|
| mensagens | messaging |
| cliente | customer |
| descubra | discover |
| gerenciam | manage |
| sociais | social |
PT Soluções que incentivam o atendimento centrado no paciente por meio da integração de conteúdos baseados em evidências diretamente nos sistemas de prontuário eletrônico. Inclui planejamento do atendimento, documentação clínica e protocolos.
EN Solutions that encourage patient-centred care by integrating evidence-based content directly into EHR systems. Includes care planning, clinical documentation and order sets.
| Portuguese | English |
|---|---|
| soluções | solutions |
| atendimento | care |
| paciente | patient |
| integração | integrating |
| conteúdos | content |
| baseados | based |
| diretamente | directly |
| sistemas | systems |
| inclui | includes |
| planejamento | planning |
| documentação | documentation |
| clínica | clinical |
PT No final das contas, o objetivo de atendimento da Dollar Shave Club é tornar seu atendimento ao membro tão fácil quanto o recebimento de barbeadores em casa.
EN At the end of the day, Dollar Shave Club’s service goal is to make it as easy to deal with their Member service team as it is to receive their razor blades at their doorstep.
| Portuguese | English |
|---|---|
| atendimento | service |
| dollar | dollar |
| shave | shave |
| club | club |
| membro | member |
| fácil | easy |
PT Ter a gentileza como princípio é um dos muitos motivos pelos quais nossa equipe de atendimento ao cliente é premiada. A ênfase no cliente faz parte de tudo o que fazemos e o atendimento ao cliente lidera o caminho.
EN Putting kindness first is one of the many reasons our customer support team is award-winning. Customer-focus is part of everything we do, and CS leads the way.
| Portuguese | English |
|---|---|
| gentileza | kindness |
| motivos | reasons |
| atendimento | support |
| cliente | customer |
| premiada | award-winning |
| parte | part |
| fazemos | we do |
| caminho | way |
| Portuguese | English |
|---|---|
| gestores | managers |
| contas | account |
| dedicados | dedicated |
| cliente | customer |
| pessoas | person |
| reais | real |
| nossas | our |
| relações | relationships |
| são | are |
| sucesso | success |
| exante | exante |
| Portuguese | English |
|---|---|
| questões | issues |
| contas | account |
| abordagem | approach |
| omnichannel | omnichannel |
| experiências | experiences |
| propriedade | ownership |
| disponibilidade | uptime |
| satisfação | satisfaction |
| clientes | customer |
| receitas | revenue |
| Portuguese | English |
|---|---|
| atendimento | service |
| campo | field |
| central | center |
| seus | your |
| canais | channels |
| funcionam | work |
| consistente | consistently |
| processos | processes |
PT Integre facilmente suas plataformas de dados de CRM e central de atendimento para dar todo o contexto necessário às equipes para um atendimento integrado e personalizado.
EN Easily integrate your CRM and contact center data platforms so your teams have all the context they need to provide seamless and personal customer service.
| Portuguese | English |
|---|---|
| integre | integrate |
| facilmente | easily |
| dados | data |
| crm | crm |
| central | center |
| contexto | context |
| necessário | need |
| equipes | teams |
PT Muitas coisas afetam sua decisão de obter atendimento. Estamos aqui para ajudá-lo a acessar nossos serviços e encontrar suporte. Nossa equipe de coordenação de atendimento pode conectá-lo aos melhores recursos disponíveis.
EN Many things affect your decision to get care. We?re here to help you access our services and find support. Our care coordination team can connect you to the best resources available.
PT ÓTIMO ATENDIMENTO AO CLIENTE COMEÇA AQUI Simplifique as operações de suporte com o multicanal da Faveo sistema de bilhetagem e automações inteligentes, entregando atendimento ao cliente excepcional em todos os pontos de contato
EN GREAT CUSTOMER SERVICE STARTS HERE Streamline support operations with Faveo's multi-channel ticketing system and intelligent automations, delivering exceptional customer service at every touchpoint
PT Porém, lembre-se de que há muito mais no marketing social do que acumular um grande número de seguidores, como criar conexões reais com seu público e oferecer um atendimento incrível ao cliente.
EN But remember that there is much more to social marketing than amassing a giant following, like creating real connections with your audience and providing amazing customer service.
| Portuguese | English |
|---|---|
| marketing | marketing |
| social | social |
| conexões | connections |
| incrível | amazing |
| cliente | customer |
| lembre | remember |
| Portuguese | English |
|---|---|
| simplifica | simplifies |
| soluções | solutions |
| digital | digital |
| pega | pega |
PT Software para você oferecer um atendimento de alto nível ao cliente. Planos gratuitos e premium.
EN Software for providing first-class customer service. Free and premium plans.
| Portuguese | English |
|---|---|
| oferecer | providing |
| nível | class |
| cliente | customer |
| planos | plans |
| gratuitos | free |
PT Ao oferecer múltiplas opções de Respostas Rápidas, um único chatbot pode combinar de forma coesa os mundos do atendimento ao cliente e o marketing da marca a conteúdo engajador e divertido e serviços úteis.
EN By providing multiple Quick Replies options, a single chatbot can seamlessly blend the worlds of customer support and brand marketing with fun, engaging content and helpful service.
| Portuguese | English |
|---|---|
| oferecer | providing |
| opções | options |
| respostas | replies |
| chatbot | chatbot |
| pode | can |
| cliente | customer |
| conteúdo | content |
| divertido | fun |
| úteis | helpful |
PT "Estamos muito felizes que eles estejam mantendo a liderança sendo os primeiros no mercado a oferecer um bot builder simples, dimensionável e intuitivo, projetado para equipes de atendimento ao cliente".
EN “We’re really excited that they’re keeping up their leadership by being the first to market with a simple, scalable and intuitive Bot Builder designed for customer service teams.”
| Portuguese | English |
|---|---|
| mantendo | keeping |
| liderança | leadership |
| mercado | market |
| builder | builder |
| equipes | teams |
| cliente | customer |
PT A gigante varejista Marks & Spencer usa a Twilio para oferecer a mesma qualidade de atendimento ao cliente que você encontraria em uma loja, mas por telefone. Com a Twilio, ela oferece suporte personalizado, impulsionando $10M em novas vendas.
EN Retail giant Marks & Spencer uses Twilio to deliver the same quality of customer service you’d find in a store, over the phone. Using Twilio, they deliver personalized support, powering over $10M in new sales.
| Portuguese | English |
|---|---|
| gigante | giant |
| marks | marks |
| amp | amp |
| twilio | twilio |
| qualidade | quality |
| cliente | customer |
| loja | store |
| telefone | phone |
| personalizado | personalized |
| novas | new |
PT Nossa documentação e nossos recursos abrangentes contêm tudo o que você precisa para começar. E se você tiver alguma dúvida, nossa equipe comercial dedicada está sempre disponível para oferecer atendimento exclusivo especializado.
EN Our comprehensive documentation and resources contain everything you need to get started. And, if you have any questions, our dedicated business team is always on hand to provide expert, one-on-one support.
| Portuguese | English |
|---|---|
| documentação | documentation |
| abrangentes | comprehensive |
| contêm | contain |
| começar | started |
| comercial | business |
| sempre | always |
| especializado | expert |
PT Nossa documentação e nossos recursos abrangentes contêm tudo o que você precisa para começar. E se você tiver alguma dúvida, nossa equipe está sempre disponível para oferecer atendimento pessoal especializado.
EN Our comprehensive documentation and resources contain everything you need to get started. And, if you have any questions, our team is always on hand to provide expert, one-on-one support.
| Portuguese | English |
|---|---|
| documentação | documentation |
| abrangentes | comprehensive |
| contêm | contain |
| começar | started |
| sempre | always |
| especializado | expert |
| Portuguese | English |
|---|---|
| nesta | is |
| stepchange | stepchange |
| oferecer | providing |
| centrado | centric |
| Portuguese | English |
|---|---|
| personalizados | personalized |
| cliente | customer |
| simplificado | simplified |
| empatia | empathy |
| automação | automation |
| trabalhar | work |
| rapidez | faster |
| pega | pega |
| Portuguese | English |
|---|---|
| nossas | our |
| últimas | latest |
| pesquisas | research |
| independentes | independent |
| nunca | never |
| foi | been |
| empresas | businesses |
| atendimento | service |
| consistente | consistent |
PT As principais marcas de consumo sabem que, para oferecer um atendimento ao cliente excepcional, precisam se conectar com os clientes...
EN When a company has been around for a number of years (or decades), it’s easy to fall into the trap of complacency. Things are going...
PT Quando os funcionários podem reagir às necessidades do cliente independentemente de onde estiverem, podem cumprir a promessa dos serviços bancários digitais ao construir melhores relacionamentos e oferecer um atendimento melhor.
EN When employees can be responsive to customer needs regardless of where they are, they can fulfill the promise of digital banking by building better relationships and offering better service.
| Portuguese | English |
|---|---|
| necessidades | needs |
| cliente | customer |
| cumprir | fulfill |
| promessa | promise |
| bancários | banking |
| construir | building |
| relacionamentos | relationships |
| Portuguese | English |
|---|---|
| conta | account |
| cliente | customer |
PT Como oferecer um excelente atendimento e estreitar o relacionamento com o cliente: guia definitivo
EN 17 Phone Sales Tips from the Experts to Help You Make Better Sales Calls
| Portuguese | English |
|---|---|
| excelente | better |
| o | the |
PT “Com a solução da Vonage, podemos oferecer e adaptar o serviço de atendimento de chamadas para atender melhor às necessidades dos clientes, além de aumentar as resoluções no primeiro contato.”
| Portuguese | English |
|---|---|
| vonage | vonage |
| adaptar | tailor |
| necessidades | needs |
| clientes | customer |
| s | s |
| Portuguese | English |
|---|---|
| nosso | our |
| mecanismo | engine |
| unificado | unified |
| automação | automation |
| saúde | healthcare |
| interações | interactions |
| você | you |
| oferecer | provide |
| atendimento | service |
| personalizado | personalized |
| canais | channels |
| dispositivos | devices |
PT Com essa visualização unificada, é possível oferecer uma experiência de atendimento ao cliente mais informada e, portanto, aprimorada.
EN Having this single view of the customer allows them to provide a more informed, and thus improved, customer service experience.
| Portuguese | English |
|---|---|
| visualização | view |
| experiência | experience |
| cliente | customer |
| informada | informed |
PT A Burberry utiliza suas informações pessoais para oferecer um atendimento aprimorado ao cliente, adaptado às suas preferências
EN Burberry uses your personal information to offer an enhanced customer service tailored to your preferences
| Portuguese | English |
|---|---|
| utiliza | uses |
| suas | your |
| informações | information |
| pessoais | personal |
| aprimorado | enhanced |
| cliente | customer |
| adaptado | tailored |
| preferências | preferences |
| burberry | burberry |
| Portuguese | English |
|---|---|
| habilidade | ability |
| personalizadas | custom |
| faz | makes |
| extensão | extension |
| equipe | team |
| atendimento | support |
| dedicado | dedicated |
| permite | enables |
| projeto | projects |
PT A Avangrid tem o orgulho de oferecer um atendimento ininterrupto ao cliente durante a pandemia, ao mesmo tempo que segue os protocolos de saúde e trabalho em home office. Conheça algumas das vozes da nossa empresa.
EN Avangrid is proud to provide an uninterrupted customer service during the pandemic while following health and work-from-home protocols. Meet some of the voices in our company.
| Portuguese | English |
|---|---|
| orgulho | proud |
| ininterrupto | uninterrupted |
| cliente | customer |
| pandemia | pandemic |
| protocolos | protocols |
| saúde | health |
| trabalho | work |
| home | home |
| conheça | meet |
| vozes | voices |
| empresa | company |
| avangrid | avangrid |
PT Os distribuidores da Neoenergia estão fazendo visitas técnicas aos centros de saúde para identificar possíveis problemas em suas redes elétricas, além de oferecer um canal direto aos hospitais para um atendimento mais ágil no caso de emergências
EN Distributors of Neoenergia, Iberdrola's Brazilian subsidiary, are making technical visits to health centres to detect potential issues with the grid and to serve as a direct channel for hospitals to get speedy attention in case of emergencies
| Portuguese | English |
|---|---|
| distribuidores | distributors |
| fazendo | making |
| visitas | visits |
| técnicas | technical |
| centros | centres |
| saúde | health |
| identificar | detect |
| canal | channel |
| direto | direct |
| hospitais | hospitals |
| emergências | emergencies |
| neoenergia | neoenergia |
| redes | grid |
| atendimento | attention |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
oferecer um atendimento oferecer atendimento oferecer atendimento personalizado oferecer atendimento pessoal oferecer atendimento humano oferecer atendimento exclusivo atendimento atendimento remoto atendimento centrado atendimento excelente atendimento acesso fornecer atendimento atendimento rápido atendimento deve atendimento personalizado excelente atendimento atendimento moderno atendimento dedicado atendimento presencial atendimento incrível atendimento impecável atendimento flexível atendimento odontológico atendimento consistente atendimento eficiente atendimento e atendimento às necessidades bom atendimento atendimento médico atendimento excepcional solução atendimento atendimento geral atendimento personalizadas ótimo atendimento sistemas – atendimento atendimento premium rápido atendimento forneça atendimento atendimento vem atendimento especial atendimento simplificado ofereça atendimento atendimento pré natal incrível atendimento papel atendimento atendimento ajudam atendimento intuitivo atendimento telefônico atendimento individuais inclusive atendimento
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese