Hire a translator I am translator

Translate "mostrar algo belo" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "mostrar algo belo" from Portuguese to English

Translations of mostrar algo belo

"mostrar algo belo" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:

mostrar about add ads advertising after all always an and any are as at at the be business but by content data display do each even every experience first for for the form from have here how i if in in the is its it’s knowledge like ll look make need next no not of of the offer on on the one or our out own page process products professional project questions re reveal sample screen search see service services show showing shows site so some such text than that the their them then these they they are this those through to to be to display to do to show to the up us using video view want website what when where which who why will with working you want
algo a able about after all already also always amount an and any anything app are around as at at the back be because been before being better both but by can can be come content could create customer different do does doesn doing don done don’t down during each even every everyone first for for everyone for the free from from the get give global go going good great had has have he here his how however i if in in order to in the in this information into is is not isn isn’t it it is its it’s just keep know learn let like ll look looking made make many may means more most much my need needs never no not now of of the often on on the one only or other our out over part people place please process questions quickly right same see service should since site small so some someone something such sure take than that that you that’s the the first the same their them then there there is these they they are thing things this this is those through time to to be to create to do to make to the to use together two unique up us use users using value very view want was way we we are we have were what when where whether which while who will will be with within without work working would years you you are you can you have you see you want your you’re
belo a all are be beautiful by for from the good has have i in in the its just nice of one that there this this is to to the very was which with your

Translation of Portuguese to English of mostrar algo belo

Portuguese
English

PT Se há algo que os alunos podem melhorar, você pode usar o 'método do sanduíche', no qual você diz algo positivo, depois algo para melhorar e, em seguida, termina com algo positivo.

EN If there is something that learners can improve, you can use the ‘sandwich method’ in which you say something positive, then something to improve, then end with something positive.

Portuguese English
se if
alunos learners
método method
sanduíche sandwich
diz say
positivo positive

PT Se há algo que os alunos podem melhorar, você pode usar o 'método do sanduíche', no qual você diz algo positivo, depois algo para melhorar e, em seguida, termina com algo positivo.

EN If there is something that learners can improve, you can use the ‘sandwich method’ in which you say something positive, then something to improve, then end with something positive.

Portuguese English
se if
alunos learners
método method
sanduíche sandwich
diz say
positivo positive

PT Assim, o único atributo vinculativo que torna uma fotografia estética é o foco em mostrar algo belo de uma forma que atrai o espectador e faz com que este deseje mais.

EN So the one binding attribute that makes a photo aesthetic is a focus on showing something beautiful in a way that draws the viewer in and makes the viewer want more.

Portuguese English
atributo attribute
vinculativo binding
fotografia photo
estética aesthetic
foco focus
mostrar showing
algo something
belo beautiful
forma way
espectador viewer

PT As liminares federais do Leilão de Belo MonteO leilão de Belo Monte aconteceu no dia 20 de abril de 2010 em meio a protestos de rua nas principais cidades do Brasil

EN The Federal Injunctions of the Belo Monte AuctionThe Belo Monte auction took place on April 20, 2010 amidst the street protests taking place in major cities across Brazil

Portuguese English
abril april
a the
protestos protests
rua street
principais major
cidades cities
brasil brazil
belo belo
monte monte

PT Personalize o nível de detalhes a ser incluído; você pode marcar as outras opções: Mostrar imagem, Mostrar título, Mostrar autor, Adicionar botão Comprar. Se o seu site for da versão 7.0, clique em Aplicar para publicar as alterações.

EN Customize the level of detail to include by checking the other options: Show Image, Show Title, Show Author, and Add Buy Button. If your site is on version 7.0, click Apply to publish your changes.

PT Mostrar eventos passados é uma ótima maneira de mostrar o que você ofereceu anteriormente. Até 30 eventos passados podem aparecer se a opção Mostrar eventos passados estiver ativada.

EN Showing past events is a great way to display what you've offered previously. Up to 30 past events can appear when Show past events is enabled.

PT Este autenticador é um USB compacto e inviolável com detecção de presença, o que cria um terceiro fator de autenticação: algo que você tem (token físico), algo que você conhece (PIN), algo que você faz (tocar o token).

EN This authenticator is a compact, tamper-evident USB with presence detection, which creates a third factor of authentication: Something you have (physical token), something you know (PIN), something you do (touching the token).

Portuguese English
autenticador authenticator
um a
usb usb
compacto compact
detecção detection
de of
presença presence
fator factor
autenticação authentication
token token
físico physical
pin pin

PT Hoje em dia, "Oh, Honey" (algo como, oh querido) não é apenas algo que murmurou sob sua respiração no bar. Em vez disso, é algo que vale a pena cantar para fora. Em Brooklyn (um b… leia mais

EN Nowadays, “Oh, Honey” is not just something muttered under your breath at the bar. Instead it’s something worth singing out. In Brooklyn - ironically enough - honey farms seem to be on the … read more

Portuguese English
respiração breath
bar bar
brooklyn brooklyn

PT Hoje em dia, "Oh, Honey" (algo como, oh querido) não é apenas algo que murmurou sob sua respiração no bar. Em vez disso, é algo que vale a pena cantar para fora. Em Brooklyn (um bairro famoso de Nova Iorque, Estados Unidos) -… leia mais

EN Nowadays, “Oh, Honey” is not just something muttered under your breath at the bar. Instead it’s something worth singing out. In Brooklyn - ironically enough - honey farms seem to be on the up, especially for the residents of Williamsbu… read more

Portuguese English
respiração breath
bar bar
brooklyn brooklyn

PT Conceber, desenhar um projeto é planear e tomar decisões sobre algo que está a ser construído ou criado; para criar planos, desenhos, etc., que mostrem como algo será feito; ou planear e fazer algo para uso ou propósito específico.

EN To design is to plan and make decisions about something that is being built or created; to create the plans, drawings, etc., that show how something will be made; or to plan and make something for a specific use or purpose.

Portuguese English
decisões decisions
ou or
etc etc
uso use
propósito purpose
específico specific

PT Este autenticador é um USB compacto e inviolável com detecção de presença, o que cria um terceiro fator de autenticação: algo que você tem (token físico), algo que você conhece (PIN), algo que você faz (tocar o token).

EN This authenticator is a compact, tamper-evident USB with presence detection, which creates a third factor of authentication: Something you have (physical token), something you know (PIN), something you do (touching the token).

Portuguese English
autenticador authenticator
um a
usb usb
compacto compact
detecção detection
de of
presença presence
fator factor
autenticação authentication
token token
físico physical
pin pin

PT Algo que você tem (token físico), algo que conhece (PIN), algo que faz (tocar o token)

EN Something you have (physical token), something you know (PIN), something you do (touching the token)

Portuguese English
token token
físico physical
pin pin
tocar touching

PT Hoje em dia, "Oh, Honey" (algo como, oh querido) não é apenas algo que murmurou sob sua respiração no bar. Em vez disso, é algo que vale a pena cantar para fora. Em Brooklyn (um b… leia mais

EN Nowadays, “Oh, Honey” is not just something muttered under your breath at the bar. Instead it’s something worth singing out. In Brooklyn - ironically enough - honey farms seem to be on the … read more

Portuguese English
respiração breath
bar bar
brooklyn brooklyn

PT Hoje em dia, "Oh, Honey" (algo como, oh querido) não é apenas algo que murmurou sob sua respiração no bar. Em vez disso, é algo que vale a pena cantar para fora. Em Brooklyn (um bairro famoso de Nova Iorque, Estados Unidos) -… leia mais

EN Nowadays, “Oh, Honey” is not just something muttered under your breath at the bar. Instead it’s something worth singing out. In Brooklyn - ironically enough - honey farms seem to be on the up, especially for the residents of Williamsbu… read more

Portuguese English
respiração breath
bar bar
brooklyn brooklyn

PT Um belo cenário com uma acústica incrível. Os assentos mantiveram a distância de segurança. O violinista solo tocou maravilhosamente bem e o grupo em geral se saiu muito bem. Nós realmente gostamos. Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

EN A beautiful setting with incredible acoustics. The seats kept the safety distance. The solo violinist played marvelously and the group in general did very well. We really liked it. Opinion translated. Show original.

Portuguese English
cenário setting
acústica acoustics
assentos seats
distância distance
segurança safety
nós we
opinião opinion
mostrar show
original original

PT Criar um belo website de portfólio para mostrar os seus produtos, serviços ou conteúdos aos seus clientes estabelecidos é um excelente começo

EN Creating a beautiful portfolio website to showcase your products, services, or content to your established clients is an excellent start

Portuguese English
criar creating
website website
seus your
ou or
conteúdos content
clientes clients
estabelecidos established
é is
começo start

PT Facilmente a canção de maior sucesso do The Police, o motivo característico de repetir acordes quebrados combina com a simples melodia para criar algo belo

EN Easily the most successful song from the Police, the distinctive motif of repeating broken chords combines with the simple melody to create something beautiful

Portuguese English
sucesso successful
quebrados broken
combina combines
melodia melody
algo something
belo beautiful

PT Facilmente a canção de maior sucesso do The Police, o motivo característico de repetir acordes quebrados combina com a simples melodia para criar algo belo

EN Easily the most successful song from the Police, the distinctive motif of repeating broken chords combines with the simple melody to create something beautiful

Portuguese English
sucesso successful
quebrados broken
combina combines
melodia melody
algo something
belo beautiful

PT Assim, para te mostrar como usar Facebook Ads, vou te acompanhar através de várias áreas específicas em que pequenos negócios costumam falhar e mostrar como corrigir isso rapidamente.

EN So I’ll take you through several specific areas where small businesses tend to fail with Facebook Ads and how to quickly fix them today.

Portuguese English
te you
facebook facebook
várias several
áreas areas
específicas specific
pequenos small
negócios businesses
falhar fail
corrigir fix
rapidamente quickly

PT Clique em Editar para controlar o nível de detalhes do perfil (mostrar foto, mostrar detalhes) que é mostrado às pessoas dentro e fora da sua organização

EN Click Edit to control the level of profile detail (show photo, show detail) that’s shown to people inside and outside of your organization

Portuguese English
editar edit
nível level
detalhes detail
perfil profile
mostrar show
foto photo
pessoas people
s s

PT Você pode mostrar à Sara uma lista dos horários disponíveis para consulta de acompanhamento no dentista na próxima terça-feira ou usar os botões de resposta para mostrar ao Marcelo os endereços de entrega que ele usou anteriormente.

EN You can show Sally a List message of available time slots for her follow-up dentist appointment on Tuesday, or use Reply buttons to show Muhammad his previous delivery addresses on file.

Portuguese English
lista list
disponíveis available
ou or
usar use
botões buttons
resposta reply
endereços addresses
entrega delivery

PT Essas informações estão organizadas de modo a mostrar os backlinks mais importantes primeiro, em vez de mostrar uma amostra aleatória (isso ajuda a dar destaque aos backlinks mais importantes)

EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)

Portuguese English
informações information
backlinks backlinks
importantes important
aleatória random
ajuda helps
dar gives

PT A partir de 14 de dezembro, crianças com idades entre 5 e 11 devem mostrar a prova de uma dose de vacinação para entrar nesses locais. A partir de 28 de Janeiro, eles devem mostrar a prova de duas vacinas.

EN Starting December 14, children ages 5?11 must show proof of one vaccination dose to enter those venues. Beginning January 28, they must show proof of two vaccinations.

Portuguese English
devem must
mostrar show
prova proof
dose dose
vacinação vaccination
locais venues
vacinas vaccinations

PT Com o botão Curtir, as pessoas podem mostrar que gostam dos seus posts. Também é um meio que os autores possuem para mostrar para o mundo como seu conteúdo se tornou popular.

EN The Subscription Form Block allows you to insert a subscription form within the content area of any post or page, enabling your readers to get notifications when you publish new posts.

Portuguese English
conteúdo content

PT Essas informações estão organizadas de modo a mostrar os backlinks mais importantes primeiro, em vez de mostrar uma amostra aleatória (isso ajuda a dar destaque aos backlinks mais importantes)

EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)

Portuguese English
informações information
backlinks backlinks
importantes important
aleatória random
ajuda helps
dar gives

PT Com o botão Curtir, as pessoas podem mostrar que gostam dos seus posts. Também é um meio que os autores possuem para mostrar para o mundo como seu conteúdo se tornou popular.

EN The Subscription Form Block allows you to insert a subscription form within the content area of any post or page, enabling your readers to get notifications when you publish new posts.

Portuguese English
conteúdo content

PT Além de mostrar-lhe imagens de como são os diferentes locais agora, o Google Street View pode agora mostrar-lhe como eram no passado.

EN In this guide, we'll walk you through how you can get started using it right now specifically in the Chrome web browser.

Portuguese English
o the
eram this

PT Marque a opção Mostrar barra de ferramentas de largura total em dispositivos móveis para mostrar o botão em largura total em dispositivos móveis.

EN Mark the Show full-width toolbar on mobile devices checkbox to show the button in full width on mobile devices.

Portuguese English
largura width
total full
móveis mobile
barra de ferramentas toolbar

PT Ela poderá até mostrar-lhe uma palavra-chave que funcione ainda melhor do que as que você tinha em mente! Um bom pesquisador de palavras-chave faz mais do que apenas mostrar opções de palavras-chave de cauda longa

EN It may even show you a keyword that works even better than the ones you had in mind! A good keyword finder does more than just show you long-tail keyword options, though

Portuguese English
mente mind
mostrar show
opções options
cauda tail
longa long

PT Essas informações estão organizadas de modo a mostrar os backlinks mais importantes primeiro, em vez de mostrar uma amostra aleatória (isso ajuda a dar destaque aos backlinks mais importantes)

EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)

Portuguese English
informações information
backlinks backlinks
importantes important
aleatória random
ajuda helps
dar gives

PT Essas informações estão organizadas de modo a mostrar os backlinks mais importantes primeiro, em vez de mostrar uma amostra aleatória (isso ajuda a dar destaque aos backlinks mais importantes)

EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)

Portuguese English
informações information
backlinks backlinks
importantes important
aleatória random
ajuda helps
dar gives

PT Essas informações estão organizadas de modo a mostrar os backlinks mais importantes primeiro, em vez de mostrar uma amostra aleatória (isso ajuda a dar destaque aos backlinks mais importantes)

EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)

Portuguese English
informações information
backlinks backlinks
importantes important
aleatória random
ajuda helps
dar gives

PT Essas informações estão organizadas de modo a mostrar os backlinks mais importantes primeiro, em vez de mostrar uma amostra aleatória (isso ajuda a dar destaque aos backlinks mais importantes)

EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)

Portuguese English
informações information
backlinks backlinks
importantes important
aleatória random
ajuda helps
dar gives

PT Essas informações estão organizadas de modo a mostrar os backlinks mais importantes primeiro, em vez de mostrar uma amostra aleatória (isso ajuda a dar destaque aos backlinks mais importantes)

EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)

Portuguese English
informações information
backlinks backlinks
importantes important
aleatória random
ajuda helps
dar gives

PT Essas informações estão organizadas de modo a mostrar os backlinks mais importantes primeiro, em vez de mostrar uma amostra aleatória (isso ajuda a dar destaque aos backlinks mais importantes)

EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)

Portuguese English
informações information
backlinks backlinks
importantes important
aleatória random
ajuda helps
dar gives

PT Essas informações estão organizadas de modo a mostrar os backlinks mais importantes primeiro, em vez de mostrar uma amostra aleatória (isso ajuda a dar destaque aos backlinks mais importantes)

EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)

Portuguese English
informações information
backlinks backlinks
importantes important
aleatória random
ajuda helps
dar gives

PT Essas informações estão organizadas de modo a mostrar os backlinks mais importantes primeiro, em vez de mostrar uma amostra aleatória (isso ajuda a dar destaque aos backlinks mais importantes)

EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)

Portuguese English
informações information
backlinks backlinks
importantes important
aleatória random
ajuda helps
dar gives

PT Essas informações estão organizadas de modo a mostrar os backlinks mais importantes primeiro, em vez de mostrar uma amostra aleatória (isso ajuda a dar destaque aos backlinks mais importantes)

EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)

Portuguese English
informações information
backlinks backlinks
importantes important
aleatória random
ajuda helps
dar gives

PT Um website de portfólio reactivo poderia ajudá-lo a mostrar as suas competências e talento e curar o seu melhor trabalho para mostrar aos potenciais clientes.

EN A responsive portfolio website could help you showcase your skills and talent and curate your best work to show potential clients.

Portuguese English
website website
poderia could
competências skills
talento talent
melhor best
trabalho work
potenciais potential
clientes clients

PT Nas caixas Dentro: e Fora da sua Organização: , marque ou desmarque as caixas de seleção Mostrar Foto e Mostrar Detalhes.

EN Under the Inside: Your Organization and Outside: Your Organization boxes, check or uncheck the Show Photo and Show Details check boxes.

PT Mostrar miniaturas - Mostrar ou ocultar a imagem em destaque como uma miniatura exibida acima ou à esquerda do evento

EN Show thumbnails - Show or hide the featured image as a thumbnail that displays above or to the left of the event

PT Mostrar tag de data - Mostrar ou ocultar a tag de data exibida sobre ou no lugar da imagem em destaque

EN Show date tag - Show or hide the date tag that displays over or in place of the featured image

PT Mostrar link para voltar – Mostrar ou ocultar um link Voltar para todos os eventos

EN Show back link - Show or hide a Back to all events link

PT Na seção Eventos, marque ou desmarque Mostrar eventos passados. Se você tiver marcado Mostrar tag de data, as tags de data de eventos passados aparecerão riscadas.

EN In the Events section, check or uncheck Show past events. If you have Show Date Tag checked, date tags for past events appear crossed out.

PT Para mostrar os ícones de redes sociais, clique em Links de redes sociais no menu da Página de Entrada e marque Mostrar ícones de redes sociais

EN To display social icons, click Social links in the cover page menu and check Display social icons

PT Para mostrar conteúdo no Índice de um tipo de página não aceito, adicione uma Página de Layout ao Índice. Em seguida, use os métodos a seguir para mostrar o conteúdo nessa Página de Layout:

EN To display content from an unsupported page type within an index, add a layout page to the index. Then use the following methods to display the content on that layout page:

PT Se você estiver usando uma ferramenta de redes sociais, a extração de dados para mostrar como você melhorou uma presença social mês a mês deve ser algo simples.

EN If you’re using a social media tool it should be simple to pull data to show how you improved a social presence month over month.

Portuguese English
se if
melhorou improved
presença presence
simples simple

PT Esse é um jeito fácil de mostrar amor por outros usuários (ou seus próprios seguidores) sem criar algo novo.

EN This is an easy way to show love for other users (or your own followers) without creating something new.

Portuguese English
fácil easy
outros other
ou or
novo new

PT Encontre algo novo e inspirador toda vez que você visitar; duas vezes por ano, aproximadamente um terço das galerias do MoMA serão atualizadas para apresentar uma exibição em constante evolução e mostrar mais da coleção em novas maneiras.

EN Find something new and inspiring every time you visit; twice a year, approximately one-third of MoMA's galleries will be refreshed to present a constantly evolving display and show more of the collection in new ways.

Portuguese English
encontre find
inspirador inspiring
visitar visit
galerias galleries
serão will be
constante constantly
coleção collection
maneiras ways

PT Mas não faz mal, porque pode usar alguns dos caracteres da sua biografia para mostrar o seu nome completo (se for algo que queira fazer, é claro)

EN That’s okay, though, because you can use some of the characters in your bio to display your full name (if that’s something you want to do, of course)

Portuguese English
usar use
biografia bio
nome name
completo full
claro of course

Showing 50 of 50 translations