PT Dica: no Brine, para criar uma imagem sem margens na Página Índice, adicione uma seção de Página de Layout com imagem de fundo ou uma seção de slides na Página de Galeria.
Translate "adicione uma página" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "adicione uma página" from Portuguese to English
Translations of adicione uma página
"adicione uma página" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Portuguese to English of adicione uma página
Portuguese
English
EN Tip: Create full-bleed images in Brine's index pages by adding either a layout page section with a background image, or a slideshow gallery page section.
| Portuguese | English |
|---|---|
| dica | tip |
| criar | create |
| adicione | adding |
| layout | layout |
| fundo | background |
| slides | slideshow |
| galeria | gallery |
PT Dica: no Brine, para criar uma imagem sem margens na Página Índice, adicione uma seção de Página de Layout com imagem de fundo ou uma seção de slides na Página de Galeria.
EN Tip: Create full-bleed images in Brine's index pages by adding either a layout page section with a background image, or a slideshow gallery page section.
| Portuguese | English |
|---|---|
| dica | tip |
| criar | create |
| adicione | adding |
| layout | layout |
| fundo | background |
| slides | slideshow |
| galeria | gallery |
PT Adicione uma página em branco se o número for ímpar: PDFsam Basic irá adicionar uma página em branco após cada PDF fundido cujo número de página seja ímpar
EN Add a blank page if page number is odd: PDFsam Basic will add a blank page after every merged PDF whose page number is odd
| Portuguese | English |
|---|---|
| página | page |
| pdfsam | pdfsam |
| basic | basic |
| irá | will |
| após | after |
| cujo | whose |
PT Por exemplo, o primeiro ponto na lista é a página inicial para alternar qualquer página para.Estamos movendo a página inicial na imagem acima, e a página do blog levará a posição da página inicial.
EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to. We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.
| Portuguese | English |
|---|---|
| ponto | spot |
| lista | list |
| alternar | switch |
| movendo | moving |
| imagem | image |
| blog | blog |
| posição | position |
| levar | take |
PT Adicione uma Página de layout em branco para projetar o layout da página a partir do zero. A forma como você adiciona a página depende da versãodo seu site.
EN Add a blank layout page to design the page layout from scratch. How you add the page depends on your site's version.
PT Para mostrar conteúdo no Índice de um tipo de página não aceito, adicione uma Página de Layout ao Índice. Em seguida, use os métodos a seguir para mostrar o conteúdo nessa Página de Layout:
EN To display content from an unsupported page type within an index, add a layout page to the index. Then use the following methods to display the content on that layout page:
PT Adicione uma seção de conteúdo abaixo da seção Índice da galeria e adicione o conteúdo da página a ela.
EN Add a content section below the gallery index section, and add your page content to it.
| Portuguese | English |
|---|---|
| adicione | add |
| conteúdo | content |
| galeria | gallery |
| página | page |
PT Adicione um botão à sua página e faça com que visitantes abram a pesquisa em um único clique. Adicione ao botão uma etiqueta e cor de sua escolha.
EN Add a button to the web page and get visitors to open the survey in one click. Give the button label and color of your choice.
| Portuguese | English |
|---|---|
| adicione | add |
| visitantes | visitors |
| pesquisa | survey |
| clique | click |
| etiqueta | label |
| cor | color |
| escolha | choice |
PT Adicione uma seção de conteúdo abaixo da seção Índice da galeria e adicione o conteúdo da página a ela.
EN Add a content section below the gallery index section, and add your page content to it.
| Portuguese | English |
|---|---|
| adicione | add |
| conteúdo | content |
| galeria | gallery |
| página | page |
PT Uma página no site também pode retornar um erro 404 suave se o Google interpretar o texto nessa página como mensagem de erro. Se você tiver esse problema em uma página boa, verifique se o conteúdo da página inclui:
EN A page on your site can also return a soft 404 error if Google misinterprets text on that page as error messaging. If you experience this issue on an otherwise good page, check the page's content for phrases like:
| Portuguese | English |
|---|---|
| retornar | return |
| erro | error |
| suave | soft |
| boa | good |
| verifique | check |
PT Uma página no site também pode retornar um erro 404 suave se o Google interpretar o texto nessa página como mensagem de erro. Se você tiver esse problema em uma página boa, verifique se o conteúdo da página inclui:
EN A page on your site can also return a soft 404 error if Google misinterprets text on that page as error messaging. If you experience this issue on an otherwise good page, check the page's content for phrases like:
| Portuguese | English |
|---|---|
| retornar | return |
| erro | error |
| suave | soft |
| boa | good |
| verifique | check |
PT Um aplicativo de página única é caracterizado como uma página da web que carrega uma única página HTML e usa JavaScript para modificar a página na interação do usuário em vez de procurar novas páginas no servidor
EN A single-page application is characterized as a web page that loads a single HTML page and uses JavaScript to modify the page on user interaction instead of fetching new pages from the server
PT Na página de portfólio, você pode duplicar as subpáginas, mas não pode trasnferi-las para uma nova página de portfólio. Em vez disso, crie uma nova página de portfolio com layouts semelhantes de seção de página.
EN For portfolio pages, you can duplicate sub-pages, but you can't move them to a new portfolio page. Instead, create a new portfolio page using similar page section layouts.
PT Apagar um bloco ao lado de outro bloco pode afetar o layout da página. Adicione outro bloco para substituir o que foi apagado; ou adicione um Bloco Spacer para criar um layout semelhante com espaço vazio.
EN If you delete a block that's next to another block, it may affect the page's layout. Add a new block to replace the deleted one, or add a spacer block to recreate a similar layout with blank space.
PT Clique em uma Página do Blog, Página de Armazenamento, Página de Eventos ou Página de Portfolio.
EN Click a Blog Page, Store Page, Events Page, or Portfolio Page.
| Portuguese | English |
|---|---|
| uma | a |
| blog | blog |
| armazenamento | store |
| eventos | events |
| ou | or |
| portfolio | portfolio |
PT O URL de uma página específica na página índice (como o conteúdo da página aparece, os buscadores ainda podem rastrear todo o conteúdo da sua página índice).
EN The individual URLs of pages within an index page (The content of those pages will appear. This means that search engines can still crawl all content in your index page.)
| Portuguese | English |
|---|---|
| url | urls |
| específica | individual |
| índice | index |
| conteúdo | content |
| aparece | appear |
| ainda | still |
| rastrear | search |
PT Clique em uma página do blog, página da loja, página de eventos ou página de portfolio.
EN Click a blog page, store page, events page, or portfolio page.
| Portuguese | English |
|---|---|
| uma | a |
| blog | blog |
| loja | store |
| eventos | events |
| ou | or |
| portfolio | portfolio |
PT O URL de uma página específica na página índice (como o conteúdo da página aparece, os buscadores ainda podem rastrear todo o conteúdo da sua página índice).
EN The individual URLs of pages within an index page (The content of those pages will appear. This means that search engines can still crawl all content in your index page.)
| Portuguese | English |
|---|---|
| url | urls |
| específica | individual |
| índice | index |
| conteúdo | content |
| aparece | appear |
| ainda | still |
| rastrear | search |
PT A média do tempo na página é o tempo total gasto na página/(visualizações da página - saídas), ou a média do tempo que os usuários passam em uma página antes de irem para outra parte do site
EN Average time on page is total time spent on page / (pageviews - exits), or the average amount of time users spend on a single page before navigating to another part of your site
PT Se o seu domínio não direcionar para uma página inicial ativa, ao tentar acessá-lo, você talvez veja a página de Erro 404 / Página não encontrada em vez da página inicial. A mensagem padrão é:
EN If your domain can’t direct to an active homepage, attempting to visit your domain might lead to your Not Found / 404 Page message instead of your homepage. The default message looks like this:
PT Para corrigir isso, defina temporariamente uma página diferente como sua página inicial. Em seguida, ative a página inicial anterior e redefina-a como sua página inicial.
EN To fix this, temporarily set a different page as your homepage. Then, enable the previous homepage and set it back as your homepage.
PT Atenção: se já houver uma página de índice como página inicial e você a arrastar para fora do índice, só será possível arrastá-la de volta quando outra página for a página inicial.
EN Note: If a page an index is already set as the homepage and you drag it out of the index, you won't be able to drag it back in until you set a different page as the homepage.
PT Ao incluir vários modelos de página, cada modelo deve ter um propósito diferente. Por exemplo, uma página principal, uma página Sobre, uma landing page de largura inteira e uma landing page com uma barra lateral direita.
EN When including multiple-page templates, each template must have a distinct purpose. For example, a home page, an About Us page, a full-width landing page, and a landing page with a right sidebar.
PT A página inicial é a primeira página que aparece ao se visitar um site. É possível configurar qualquer página do site como a página inicial.
EN Your homepage is the page that displays when you first visit your site. You can set any type of page on your site as your homepage.
PT Uma página promocional não é uma página real, mas mais uma seção do seu site. Não é possível alterar o nome da página Promo ou exibi-la no Menu do Site ou dentro de uma Categoria.
EN A Promo page is not an actual page but more of a section on your website. It's not possible to change the name of the Promo page or have it shown on the Website Menu or inside a Category.
| Portuguese | English |
|---|---|
| promocional | promo |
| é | is |
| real | actual |
| possível | possible |
| ou | or |
| menu | menu |
| categoria | category |
PT Ao adicionar uma Página de Layout, você pode escolher entre uma página vazia, na qual cria o layout do zero, ou uma página com layout pré-criado para uma utilização específica, como páginas de Contato e Sobre
EN When you add a layout page, you can choose between a blank page, where you create the layout from scratch, or a pre-built layout designed for certain uses, like contact pages and about pages
PT Os visitantes podem visualizar uma página de coleção, como uma página do blog, e depois clicar nos itens da coleção, como uma publicação de blog, para visualizar uma página específica de um item.
EN Visitors can view collection pages, like a blog page, then click individual collection items, like a blog post, to view an item-specific page.
PT No painel de Páginas, selecione a página que deseja editar ou adicione uma página nova.
EN In the pages panel, select the page you want to edit or add a new page.
| Portuguese | English |
|---|---|
| selecione | select |
| deseja | want |
| ou | or |
| adicione | add |
| nova | new |
PT Encontre a página Comércio eletrônico (loja) ou adicione-a como uma nova página e clique no botão Editar.
EN Find the Ecommerce (Store) page, or add it as a new page, and click the Edit button.
| Portuguese | English |
|---|---|
| encontre | find |
| ou | or |
| nova | new |
| clique | click |
| botão | button |
| editar | edit |
| comércio eletrônico | ecommerce |
| adicione | add |
PT Encontre a página Sobre ou adicione-a como uma nova página e clique no botão Editar.
EN Find the About page, or add it as a new page, and click the Edit button.
| Portuguese | English |
|---|---|
| encontre | find |
| sobre | about |
| ou | or |
| nova | new |
| clique | click |
| botão | button |
| editar | edit |
| adicione | add |
PT Encontre a Página de Conteúdo ou adicione-o como uma nova página e clique no botão Editar.
EN Find the Content page, or add it as a new page, and click the Edit button.
| Portuguese | English |
|---|---|
| encontre | find |
| conteúdo | content |
| ou | or |
| nova | new |
| clique | click |
| botão | button |
| editar | edit |
| adicione | add |
PT Encontre a página Portfólio ou adicione-a como uma nova página e clique no botão Editar.
EN Find the Portfolio page, or add it as a new page, and click the Edit button.
| Portuguese | English |
|---|---|
| encontre | find |
| portfólio | portfolio |
| ou | or |
| nova | new |
| clique | click |
| botão | button |
| editar | edit |
| adicione | add |
PT Encontre a página da Galeria ou adicione-a como uma nova página e clique no botão Editar .
EN Find the Gallery page, or add it as a new page, and click the Edit button.
| Portuguese | English |
|---|---|
| encontre | find |
| galeria | gallery |
| ou | or |
| nova | new |
| clique | click |
| botão | button |
| editar | edit |
| adicione | add |
PT Encontre a página Equipe ou adicione-a como uma nova página e clique no botão Editar.
EN Find the Team page, or add it as a new page, and click the Edit button.
| Portuguese | English |
|---|---|
| encontre | find |
| equipe | team |
| ou | or |
| nova | new |
| clique | click |
| botão | button |
| editar | edit |
| adicione | add |
PT Encontre a página Artigos ou adicione-a como uma nova página e clique no botão Editar.
EN Find the Articles page, or add it as a new page, and click the Edit button.
| Portuguese | English |
|---|---|
| encontre | find |
| ou | or |
| nova | new |
| clique | click |
| botão | button |
| editar | edit |
| adicione | add |
PT Encontre a página Promo ou adicione-a como uma nova página.
EN Find the Promo page, or add it as a new page.
| Portuguese | English |
|---|---|
| encontre | find |
| ou | or |
| como | as |
| nova | new |
| adicione | add |
PT Encontre a página do Fórum ou adicione-a como uma nova página e clique no botão Editar.
EN Find the Forum page, or add it as a new page, and click the Edit button.
| Portuguese | English |
|---|---|
| encontre | find |
| fórum | forum |
| ou | or |
| nova | new |
| clique | click |
| botão | button |
| editar | edit |
| adicione | add |
PT Encontre a página Eventos ou adicione-a como uma nova página e clique no botão Editar.
EN Find the Events page, or add it as a new page, and click the Edit button.
| Portuguese | English |
|---|---|
| encontre | find |
| eventos | events |
| ou | or |
| nova | new |
| clique | click |
| botão | button |
| editar | edit |
| adicione | add |
PT Encontre a página Cursos online ou adicione-a como uma nova página e clique no botão Editar.
EN Find the Online Courses page, or add it as a new page, and click the Edit button.
| Portuguese | English |
|---|---|
| encontre | find |
| cursos | courses |
| online | online |
| ou | or |
| nova | new |
| clique | click |
| botão | button |
| editar | edit |
| adicione | add |
PT Encontre a página Agendar reserva ou adicione-o como uma nova página e clique no botão Editar.
EN Find the Schedule Booking page, or add it as a new page, and click the Edit button.
| Portuguese | English |
|---|---|
| encontre | find |
| agendar | schedule |
| reserva | booking |
| ou | or |
| nova | new |
| clique | click |
| botão | button |
| editar | edit |
| adicione | add |
PT Encontre a página Depoimentos ou adicione-a como uma nova página e clique no botão Editar.
EN Find the Testimonials page, or add it as a new page, and click the Edit button.
| Portuguese | English |
|---|---|
| encontre | find |
| depoimentos | testimonials |
| ou | or |
| nova | new |
| clique | click |
| botão | button |
| editar | edit |
| adicione | add |
PT Encontre a página Perguntas frequentes ou adicione-a como uma nova página e clique no botão Editar.
EN Find the F.A.Q page, or add it as a new page, and click the Edit button.
| Portuguese | English |
|---|---|
| encontre | find |
| ou | or |
| nova | new |
| clique | click |
| botão | button |
| editar | edit |
| adicione | add |
PT Encontre a página Trabalhos ou adicione-a como uma nova página e clique no botão Editar.
EN Find the Jobs page, or add it as a new page, and click the Edit button.
| Portuguese | English |
|---|---|
| encontre | find |
| trabalhos | jobs |
| ou | or |
| nova | new |
| clique | click |
| botão | button |
| editar | edit |
| adicione | add |
PT Encontre a página Clientes ou adicione-a como uma nova página e clique no botão Editar.
EN Find the Customers page, or add it as a new page, and click the Edit button.
| Portuguese | English |
|---|---|
| encontre | find |
| clientes | customers |
| ou | or |
| nova | new |
| clique | click |
| botão | button |
| editar | edit |
| adicione | add |
PT Encontre a página Doar ou adicione-a como uma nova página e clique no botão Editar.
EN Find the Donate page, or add it as a new page, and click the Edit button.
| Portuguese | English |
|---|---|
| encontre | find |
| doar | donate |
| ou | or |
| nova | new |
| clique | click |
| botão | button |
| editar | edit |
| adicione | add |
PT Encontre a página Imprensa ou adicione-a como uma nova página e clique no botão Editar.
EN Find the Press page, or add it as a new page, and click the Edit button.
| Portuguese | English |
|---|---|
| encontre | find |
| ou | or |
| nova | new |
| botão | button |
| editar | edit |
| adicione | add |
PT Encontre a página Agenda ou adicione-a como uma nova página e clique no botão Editar.
EN Find the Agenda page, or add it as a new page, and click the Edit button.
| Portuguese | English |
|---|---|
| encontre | find |
| agenda | agenda |
| ou | or |
| nova | new |
| clique | click |
| botão | button |
| editar | edit |
| adicione | add |
PT Encontre a página Linha do tempo ou adicione-a como uma nova página e clique no botão Editar.
EN Find the Timeline page, or add it as a new page, and click the Edit button.
| Portuguese | English |
|---|---|
| encontre | find |
| ou | or |
| nova | new |
| clique | click |
| botão | button |
| editar | edit |
| linha do tempo | timeline |
| adicione | add |
PT Encontre a página Recursos ou adicione-a como uma nova página e clique no botão Editar.
EN Find the Numbered Features page, or add it as a new page, and click the Edit button.
| Portuguese | English |
|---|---|
| encontre | find |
| recursos | features |
| ou | or |
| nova | new |
| clique | click |
| botão | button |
| editar | edit |
| adicione | add |
PT Encontre a página de Porcentagem ou adicione-a como uma nova página e clique no botão Editar.
EN Find the Percentage page, or add it as a new page, and click the Edit button.
| Portuguese | English |
|---|---|
| encontre | find |
| porcentagem | percentage |
| ou | or |
| nova | new |
| clique | click |
| botão | button |
| editar | edit |
| adicione | add |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
adicione uma página adicione uma pessoa adicione uma narração adicione uma senha adicione uma descrição adicione uma quebra adicione uma camada adicione uma adicione uma música adicione uma imagem adicione uma dimensão adicione uma selecção adicione uma seção adicione uma primavera adicione uma faixa adicione uma data adicione uma classe adicione uma etiqueta adicione uma categoria adicione uma nova adicione uma cor adicione uma grande adicione uma tela adicione uma textura adicione uma planilha adicione outra página adicione à página que uma página curta ha uma página desenvolver uma página crie uma página visitar uma página editar uma página adicionar uma página verá uma página e uma página houver uma página construir uma página criamos uma página alterar uma página criar uma página inserir uma página escolha uma página encontre uma página ver uma página tem uma página apagar uma página edite uma página use uma página protege uma página
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese