PT A Moodle Shop usa um fornecedor terceirizado para o envio e manuseio, e não pode assumir qualquer responsabilidade por quaisquer problemas de envio e manuseio e mercadorias perdidas ou danificadas
Translate "manuseio de códigos" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "manuseio de códigos" from Portuguese to English
Translation of Portuguese to English of manuseio de códigos
Portuguese
English
EN Moodle Shop uses a third party vendor for shipping and handling, and cannot take any responsibility for any shipping and handling issues and lost or damaged goods
| Portuguese | English |
|---|---|
| moodle | moodle |
| shop | shop |
| fornecedor | vendor |
| envio | shipping |
| manuseio | handling |
| assumir | take |
| responsabilidade | responsibility |
| problemas | issues |
| ou | or |
PT O Moodle Shop usa um fornecedor terceirizado para envio e manuseio e não pode assumir qualquer responsabilidade por quaisquer problemas de envio e manuseio e mercadorias perdidas ou danificadas
EN Moodle Shop uses a third party vendor for shipping and handling, and cannot take any responsibility for any shipping and handling issues and lost or damaged goods
| Portuguese | English |
|---|---|
| moodle | moodle |
| shop | shop |
| fornecedor | vendor |
| envio | shipping |
| manuseio | handling |
| assumir | take |
| responsabilidade | responsibility |
| problemas | issues |
| ou | or |
PT Com atenção focada no sistema de manuseio de materiais e no fluxo operacional dos clientes, o BEUMER Group irá operar, monitorar e controlar todo o sistema de manuseio de materiais
EN With attention focussed on customers’ material handling system and operational flow, BEUMER Group will operate, monitor and control the entire material handling system
PT Você deve ter recebido os seus códigos de acesso por meio do seu contacto Accor. Se não recebeu os códigos de acesso, preencha o formulário do separador STAR. Os seus códigos de acesso ser-lhe-ão enviados automaticamente no dia da solicitação.
EN You should have been sent your access codes by your Accor contact. If you have not received them, please complete the form in the STAR section. Your access codes will be sent to you automatically on the day you request them.
| Portuguese | English |
|---|---|
| códigos | codes |
| acesso | access |
| contacto | contact |
| accor | accor |
| preencha | complete |
| star | star |
| enviados | sent |
| automaticamente | automatically |
PT Ele aprimora globalmente a qualidade e o contraste da imagem, resultando em maior profundidade de campo e melhor manuseio de códigos de baixo contraste.
EN It globally enhances image quality and contrast, resulting in greater depth-of-field and improved handling of low contrast codes.
| Portuguese | English |
|---|---|
| globalmente | globally |
| contraste | contrast |
| imagem | image |
| profundidade | depth |
| campo | field |
| manuseio | handling |
| códigos | codes |
| baixo | low |
PT Ele aprimora globalmente a qualidade e o contraste da imagem, resultando em maior profundidade de campo e melhor manuseio de códigos de baixo contraste.
EN It globally enhances image quality and contrast, resulting in greater depth-of-field and improved handling of low contrast codes.
| Portuguese | English |
|---|---|
| globalmente | globally |
| contraste | contrast |
| imagem | image |
| profundidade | depth |
| campo | field |
| manuseio | handling |
| códigos | codes |
| baixo | low |
PT Isso cria uma imagem mais uniforme em uma única aquisição, permitindo maior profundidade de campo, velocidades de linha mais rápidas e melhor manuseio de códigos difíceis.
EN This creates a more uniformed image in a single acquisition allowing greater depth-of-field, faster line speeds, and improved handling of difficult codes.
| Portuguese | English |
|---|---|
| isso | this |
| cria | creates |
| imagem | image |
| aquisição | acquisition |
| permitindo | allowing |
| profundidade | depth |
| campo | field |
| velocidades | speeds |
| linha | line |
| manuseio | handling |
| códigos | codes |
PT Os códigos, localizados em vários lados dos itens, podem ser danificados pelo transporte ou manuseio e os operadores devem tentar várias varreduras antes de obter uma boa leitura
EN Codes, which are located on various sides of items, can be damaged from transport or handling, and operators must attempt several scans before getting a good read
| Portuguese | English |
|---|---|
| códigos | codes |
| localizados | located |
| lados | sides |
| transporte | transport |
| ou | or |
| manuseio | handling |
| operadores | operators |
| tentar | attempt |
| varreduras | scans |
| boa | good |
PT Assim como em todos os projetos open source, a Red Hat colabora com códigos e melhorias para a base de códigos upstream, compartilhando os avanços ao longo do processo
EN As with all open source projects, Red Hat contributes code and improvements back to the upstream codebase—sharing advancements along the way
| Portuguese | English |
|---|---|
| projetos | projects |
| open | open |
| red | red |
| hat | hat |
| códigos | code |
| melhorias | improvements |
| upstream | upstream |
| avanços | advancements |
PT Códigos e links Os links e códigos do Messenger podem ser colocados em qualquer lugar para que as pessoas façam a leitura e iniciem uma conversa com você.
EN Codes & Links Messenger codes and links can be placed anywhere on your site to invite people to start a conversation with you.
| Portuguese | English |
|---|---|
| códigos | codes |
| links | links |
| messenger | messenger |
| podem | can |
| colocados | placed |
| lugar | site |
PT Para isso, existe uma categoria denominada ThriveCart gestão e criação. Onde o recurso permite que você crie códigos de cupom que podem ser utilizados por seus clientes (geralmente é oferecido por associados) e também com os códigos de desconto.
EN For this there is a category named as ThriveCart management and creating. Where the feature allows you to make coupon codes that can be utilized by your customers (it’s usually offered by associates) and also with the discounting codes.
| Portuguese | English |
|---|---|
| categoria | category |
| gestão | management |
| recurso | feature |
| permite | allows |
| códigos | codes |
| clientes | customers |
| geralmente | usually |
| oferecido | offered |
| associados | associates |
PT Dentro de cada postagem, você pode usar também mais de 10 códigos de acesso de saída do plugin Content Egg e também cerca de 6 códigos de acesso de comparação de preços diferentes.
EN Inside each post, you can use also more than 10 output shortcodes from Content Egg plugin and also near 6 different price comparison shortcodes.
| Portuguese | English |
|---|---|
| cada | each |
| postagem | post |
| usar | use |
| plugin | plugin |
| content | content |
| comparação | comparison |
| preços | price |
| Portuguese | English |
|---|---|
| permite | allows |
| favorito | favorite |
| novos | new |
| códigos | codes |
| exigir | requiring |
| administradores | administrators |
| compartilhados | shared |
| Portuguese | English |
|---|---|
| sms | sms |
| códigos | codes |
| exigir | requiring |
PT Leia códigos QR e códigos de barras na tela do Mac em um piscar de olhos.
EN Capture, extract, and convert to text any QR code or barcode in a snap.
| Portuguese | English |
|---|---|
| códigos | code |
| qr | qr |
PT Os códigos QR são ativados por padrão. Para verificar se você tem códigos QR ativados ou para desativá-los:
EN QR codes are enabled by default. To check that you have QR codes enabled, or to disable them:
| Portuguese | English |
|---|---|
| códigos | codes |
| qr | qr |
| ativados | enabled |
| ou | or |
PT Códigos QR são códigos de barra bidimensionais que contêm várias informações
EN QRcodes are two dimensional barcodes containing various information
| Portuguese | English |
|---|---|
| informações | information |
| contêm | containing |
PT Mais informações podem ser encontradas no seguinte tutorial: Como copiar um arquivo de vídeo e MP3 para o seu celular Se o seu celular ainda não consegue ler códigos QR, você pode baixar o leitor de códigos QR aqui.
EN More information can be found in the following tutorial: How to copy a video file and MP3 to your mobile phone If your mobile phone does not understand QRcodes yet, you can download here the QRcode reader.
| Portuguese | English |
|---|---|
| encontradas | found |
| tutorial | tutorial |
| baixar | download |
| leitor | reader |
| aqui | here |
PT O terminal móvel habilitado com visão MX-1502 lê códigos de 15 a 30 cm até 8 metros de distância, o que o torna ideal para ler códigos de barras em rótulos de piso, rótulos em prateleiras altas e letreiros pendurados em tetos de armazéns.
EN Leverages the latest mobile scanning technology for near and far barcode reading applications.
| Portuguese | English |
|---|---|
| móvel | mobile |
PT O leitor portátil de código de barras DataMan 8072ER (de alcance estendido) foi projetado para aplicações de logísticas e de armazéns, lendo de forma confiáve códigos de barras em rótulos com códigos 1-D e 2-D que estão a até 8m de distância
EN The DataMan 8072ER (Extended-Range) handheld barcode reader is designed for logistics and warehousing applications, reliably reading 1-D and 2-D label-based barcodes from up to 8 meters away
| Portuguese | English |
|---|---|
| portátil | handheld |
| dataman | dataman |
| alcance | range |
| estendido | extended |
| aplicações | applications |
| rótulos | label |
| código de barras | barcode |
| códigos de barras | barcodes |
PT Os leitores portáteis de código de barras da linha DataMan 8700 decodificam os códigos com marcação direta na peça (DPM) e em etiquetas e rótulos com códigos 1D e 2D mais difíceis, suportando condições severas de óleos, sujeira e água
EN DataMan 8700 series handheld barcode readers decode the toughest direct part mark (DPM) and label-based codes while withstanding harsh oils, dirt, and water
| Portuguese | English |
|---|---|
| leitores | readers |
| linha | series |
| dataman | dataman |
| direta | direct |
| peça | part |
| dpm | dpm |
| óleos | oils |
| sujeira | dirt |
| água | water |
PT A linha MX-1000 é ideal para leitura de códigos DPM em aplicações de produção e códigos de barras com base em etiqueta em aplicações logísticas
EN The MX-1000 series is ideal for reading DPM codes in manufacturing applications and label-based barcodes in logistics applications
| Portuguese | English |
|---|---|
| linha | series |
| é | is |
| ideal | ideal |
| leitura | reading |
| códigos | codes |
| dpm | dpm |
| aplicações | applications |
| produção | manufacturing |
| base | based |
| etiqueta | label |
| códigos de barras | barcodes |
PT Etiquetas e rótulos com códigos 1D e 2D, bem como códigos mais complexos como 2D DPM, podem ser lidos de maneira rápida e fácil
EN 1D and 2D label-based codes as well as challenging 2D DPM codes can be read quickly and easily
| Portuguese | English |
|---|---|
| códigos | codes |
| bem | well |
| dpm | dpm |
| podem | can |
PT Ilumina facilmente códigos em superfícies texturizadas, curvas e até mesmo altamente reflexivas, capturando e classificando códigos de imagens de forma confiável para demonstrar a conformidade com a qualidade do código.
EN It easily illuminates codes on textured, curved, and even highly reflective surfaces, reliably capturing and grading code images to demonstrate code quality compliance.
| Portuguese | English |
|---|---|
| facilmente | easily |
| superfícies | surfaces |
| altamente | highly |
| capturando | capturing |
| imagens | images |
| conformidade | compliance |
PT Os leitores de código de barras manuais com fio DataMan 8050HD/8050HDX foram projetados com algoritmos avançados para decodificar os difíceis códigos de marcação direta na peça (DPM) 2D, bem como os códigos de barras 1D
EN DataMan 8050HD/8050HDX corded handheld barcode readers are designed with advanced algorithms to decode challenging 2D direct part mark (DPM) codes as well as 1D barcodes
| Portuguese | English |
|---|---|
| leitores | readers |
| dataman | dataman |
| foram | are |
| algoritmos | algorithms |
| avançados | advanced |
| decodificar | decode |
| direta | direct |
| peça | part |
| dpm | dpm |
| bem | well |
| com fio | corded |
| códigos de barras | barcodes |
PT O recurso de Atribuição de Códigos de Barras é uma tecnologia que evita várias leituras de códigos em pequenos espaçamentos e garante que o código correto seja atribuído ao pacote certo.
EN Barcode Assignment a technology that prevents multi-reads of codes across small gaps and ensures the right code is assigned to the right package.
| Portuguese | English |
|---|---|
| atribuição | assignment |
| tecnologia | technology |
| evita | prevents |
| várias | multi |
| leituras | reads |
| pequenos | small |
| garante | ensures |
| atribuído | assigned |
| pacote | package |
PT O novo controle MVC permite incorporar imagens de códigos de barras em visualizações e criar imagens de códigos de barras em qualquer controlador
EN Reads barcodes from TIFF or JPEG files, typically scanned images
| Portuguese | English |
|---|---|
| imagens | images |
| códigos de barras | barcodes |
PT Códigos de barras - O LEADTOOLS é compatível c/ + de 100 tipos diferentes de códigos de barra, como UPC, EAN, Code 128, QR Code, Data Matrix e PDF417, tornando-o a opção certa p/ qualquer aplic. de cód. de barra em qualquer setor.
EN Video Conferencing - LEADTOOLS includes advanced video conferencing technology to develop DirectShow and Media Foundation applications that require video capture, playback, transmission, and efficient compression.
PT Uma reafirmação dos códigos da Burberry – dos meus códigos da Burberry, do nosso DNA."
EN Reaffirming the codes of Burberry – my codes of Burberry, our DNA.’
| Portuguese | English |
|---|---|
| códigos | codes |
| nosso | our |
| dna | dna |
| burberry | burberry |
PT Os leitores industriais de código de barras por imagem da Cognex decodificam códigos 1D e 2D, de etiquetas impressas aos códigos com marcação direta na peça (DPM) mais difíceis de ler em aplicações de produção e logística
EN Cognex industrial, image-based barcode readers decode 1D and 2D codes, from printed labels to the hardest to read direct part mark (DPM) codes in manufacturing and logistics applications
| Portuguese | English |
|---|---|
| imagem | image |
| cognex | cognex |
| etiquetas | labels |
| direta | direct |
| peça | part |
| dpm | dpm |
| aplicações | applications |
| logística | logistics |
PT Os leitores portáteis de código de barras DataMan da Cognex podem acomodar códigos de barras em etiquetas 1D e 2D, bem como códigos com marcação direta na peça (DPM) para a mais ampla variedade de superfícies e métodos de marcação
EN Cognex's DataMan handheld barcode readers can accommodate 1D and 2D label-based barcodes as well as direct part marked (DPM) codes for the widest variety of surfaces and marking methods
| Portuguese | English |
|---|---|
| leitores | readers |
| dataman | dataman |
| cognex | cognex |
| podem | can |
| acomodar | accommodate |
| etiquetas | label |
| bem | well |
| marcação | marking |
| direta | direct |
| peça | part |
| dpm | dpm |
| variedade | variety |
| superfícies | surfaces |
| métodos | methods |
| códigos de barras | barcodes |
PT O DataMan 8070 proporciona formação de imagem superior para os códigos DPM mais difíceis e para aplicações em rótulos com códigos 1-D e 2-D de alcance estendido.
EN DataMan 8070 offers advanced image formation for tough DPM codes and extended-range label-based applications.
| Portuguese | English |
|---|---|
| dataman | dataman |
| proporciona | offers |
| formação | formation |
| imagem | image |
| códigos | codes |
| dpm | dpm |
| aplicações | applications |
| rótulos | label |
| alcance | range |
| estendido | extended |
PT Os leitores portáteis de código de barras da linha DataMan 8700 decodificam os códigos com marcação direta na peça (DPM) e em etiquetas e rótulos com códigos 1D e 2D mais difíceis, suportando condições severas de óleos, sujeira e água
EN DataMan 8700 series handheld barcode readers decode the toughest direct part mark (DPM) and label-based codes while withstanding harsh oils, dirt, and water
| Portuguese | English |
|---|---|
| leitores | readers |
| linha | series |
| dataman | dataman |
| direta | direct |
| peça | part |
| dpm | dpm |
| óleos | oils |
| sujeira | dirt |
| água | water |
PT Os leitores de código de barras manuais com fio DataMan 8050HD/8050HDX foram projetados com algoritmos avançados para decodificar os difíceis códigos de marcação direta na peça (DPM) 2D, bem como os códigos de barras 1D
EN DataMan 8050HD/8050HDX corded handheld barcode readers are designed with advanced algorithms to decode challenging 2D direct part mark (DPM) codes as well as 1D barcodes
| Portuguese | English |
|---|---|
| leitores | readers |
| dataman | dataman |
| foram | are |
| algoritmos | algorithms |
| avançados | advanced |
| decodificar | decode |
| direta | direct |
| peça | part |
| dpm | dpm |
| bem | well |
| com fio | corded |
| códigos de barras | barcodes |
PT O leitor portátil de código de barras DataMan 8072ER (de alcance estendido) foi projetado para aplicações de logísticas e de armazéns, lendo de forma confiáve códigos de barras em rótulos com códigos 1-D e 2-D que estão a até 8m de distância
EN The DataMan 8072ER (Extended-Range) handheld barcode reader is designed for logistics and warehousing applications, reliably reading 1-D and 2-D label-based barcodes from up to 8 meters away
| Portuguese | English |
|---|---|
| portátil | handheld |
| dataman | dataman |
| alcance | range |
| estendido | extended |
| aplicações | applications |
| rótulos | label |
| código de barras | barcode |
| códigos de barras | barcodes |
PT O terminal móvel habilitado com visão MX-1502 lê códigos de 15 a 30 cm até 8 metros de distância, o que o torna ideal para ler códigos de barras em rótulos de piso, rótulos em prateleiras altas e letreiros pendurados em tetos de armazéns.
EN Leverages the latest mobile scanning technology for near and far barcode reading applications.
| Portuguese | English |
|---|---|
| móvel | mobile |
PT A linha MX-1000 é ideal para leitura de códigos DPM em aplicações de produção e códigos de barras com base em etiqueta em aplicações logísticas
EN The MX-1000 series is ideal for reading DPM codes in manufacturing applications and label-based barcodes in logistics applications
| Portuguese | English |
|---|---|
| linha | series |
| é | is |
| ideal | ideal |
| leitura | reading |
| códigos | codes |
| dpm | dpm |
| aplicações | applications |
| produção | manufacturing |
| base | based |
| etiqueta | label |
| códigos de barras | barcodes |
PT Os terminais móveis MX-1502 são equipados com os algoritmos de leitura de código de barras e tecnologias para leitura de códigos 1D e 2D em rótulos e etiquetas e códigos 2D DPM desafiadores em alcances próximos, distantes e estendidos
EN MX-1502 mobile terminals are equipped with barcode reading algorithms and technologies that read 1D and 2D label-based codes and challenging 2D DPM codes at near, far, and extended ranges
| Portuguese | English |
|---|---|
| terminais | terminals |
| móveis | mobile |
| são | are |
| equipados | equipped |
| algoritmos | algorithms |
| tecnologias | technologies |
| dpm | dpm |
| estendidos | extended |
| em | near |
PT Etiquetas e rótulos com códigos 1D e 2D, bem como códigos mais complexos como 2D DPM, podem ser lidos de maneira rápida e fácil
EN 1D and 2D label-based codes as well as challenging 2D DPM codes can be read quickly and easily
| Portuguese | English |
|---|---|
| códigos | codes |
| bem | well |
| dpm | dpm |
| podem | can |
PT Códigos danificados e condições de iluminação desafiadoras não são páreo para o Cognex Mobile Barcode SDK. Os algoritmos do SDK podem decodificar rapidamente códigos com pouca iluminação ou até mesmo com brilho, distorcidos e embaçados.
EN Damaged codes and challenging lighting conditions are no match for Cognex Mobile Barcode SDK. The SDK algorithms can quickly decode codes in low light even with glare or if the code is skewed or blurry.
| Portuguese | English |
|---|---|
| cognex | cognex |
| mobile | mobile |
| sdk | sdk |
| algoritmos | algorithms |
| podem | can |
| decodificar | decode |
| rapidamente | quickly |
| ou | or |
PT Ilumina facilmente códigos em superfícies texturizadas, curvas e até mesmo altamente reflexivas, capturando e classificando códigos de imagens de forma confiável para demonstrar a conformidade com a qualidade do código.
EN It easily illuminates codes on textured, curved, and even highly reflective surfaces, reliably capturing and grading code images to demonstrate code quality compliance.
| Portuguese | English |
|---|---|
| facilmente | easily |
| superfícies | surfaces |
| altamente | highly |
| capturando | capturing |
| imagens | images |
| conformidade | compliance |
PT O recurso de Atribuição de Códigos de Barras é uma tecnologia que evita várias leituras de códigos em pequenos espaçamentos e garante que o código correto seja atribuído ao pacote certo.
EN Barcode Assignment a technology that prevents multi-reads of codes across small gaps and ensures the right code is assigned to the right package.
| Portuguese | English |
|---|---|
| atribuição | assignment |
| tecnologia | technology |
| evita | prevents |
| várias | multi |
| leituras | reads |
| pequenos | small |
| garante | ensures |
| atribuído | assigned |
| pacote | package |
PT O sensor de alta resolução do DataMan 470 permite maior cobertura do campo de visão e da profundidade de campo do que outros leitores. Ele lê códigos grandes e pequenos de vários ângulos, incluindo códigos 2D DPM de alta densidade.
EN DataMan 470’s high-resolution sensor enables greater field-of-view and depth-of-field coverage than other readers. It reads large and small codes form various angles, including high density 2D DPM codes.
| Portuguese | English |
|---|---|
| sensor | sensor |
| resolução | resolution |
| dataman | dataman |
| permite | enables |
| cobertura | coverage |
| campo | field |
| visão | view |
| profundidade | depth |
| leitores | readers |
| códigos | codes |
| pequenos | small |
| ângulos | angles |
| incluindo | including |
| dpm | dpm |
| densidade | density |
PT O 2DMax com tecnologia PowerGrid combina tanto os dados de textura como os geométricos para ler de forma confiável códigos 2D de baixa qualidade, incluindo códigos com padrões localizador e alternado e zona de silêncio defeituosos
EN 2DMax with PowerGrid technology combines both textural and geometric data to reliably read low quality 2D codes, including codes with defective quiet zones and finder and clocking patterns
| Portuguese | English |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| combina | combines |
| códigos | codes |
| baixa | low |
| qualidade | quality |
| incluindo | including |
| padrões | patterns |
| localizador | finder |
PT Os poderosos algoritmos de decodificação do 1DMax localizam códigos de barras usando a análise de textura, examinando cada pixel em um quadro, para determinar a presença de características semelhantes a códigos de barras, como linhas paralelas
EN 1DMax’s powerful decoding algorithms locate barcodes using texture analysis, examining every pixel in a frame to determine the presence of barcode-like features, such as parallel lines
| Portuguese | English |
|---|---|
| poderosos | powerful |
| algoritmos | algorithms |
| decodificação | decoding |
| análise | analysis |
| textura | texture |
| examinando | examining |
| pixel | pixel |
| quadro | frame |
| presença | presence |
| características | features |
| códigos de barras | barcodes |
PT Leia os códigos de barras 1D em produtos que estão parados, em movimento lento ou apresentados manualmente ao leitor; ou leia códigos de barras em movimento rápido, incluindo aqueles em linhas de produção ultra-rápidas.
EN Read 1D barcodes on products that are stopped, slow moving, or presented by hand to the barcode reader or read fast moving barcodes, including those on ultra-fast production lines.
| Portuguese | English |
|---|---|
| lento | slow |
| ou | or |
| apresentados | presented |
| rápido | fast |
| incluindo | including |
| linhas | lines |
| códigos de barras | barcodes |
PT Leia códigos com marcação direta na peça (DPM) desafiadores em praticamente qualquer superfície (vidro, metal, cerâmica, plástico) ou leia códigos 2D interrompidos, apresentados à mão ou em movimento, impressos em etiquetas.
EN Read challenging direct part mark (DPM) codes on virtually any surface (glass, metal, ceramic, plastic), or read stopped, hand presented, or moving 2D codes printed on labels.
| Portuguese | English |
|---|---|
| leia | read |
| códigos | codes |
| direta | direct |
| peça | part |
| dpm | dpm |
| praticamente | virtually |
| qualquer | any |
| superfície | surface |
| vidro | glass |
| metal | metal |
| cerâmica | ceramic |
| plástico | plastic |
| ou | or |
| apresentados | presented |
| mão | hand |
| impressos | printed |
| etiquetas | labels |
PT A ferramenta OCR é treinada com um pequeno conjunto de imagens de códigos de vários tamanhos e depois encontra e lê esses códigos na instalação ou estaleiro, independentemente da distância, sob condições de iluminação variável
EN The OCR tool trains on a small set of images of variously sized codes, and then finds and reads such codes in the facility or yard, no matter what the distance, under conditions of variable lighting
| Portuguese | English |
|---|---|
| ocr | ocr |
| imagens | images |
| códigos | codes |
| encontra | finds |
| ou | or |
| distância | distance |
| condições | conditions |
| iluminação | lighting |
| variável | variable |
PT Esses códigos são caracteres alfanuméricos ou códigos Data Matrix e são usados para rastrear wafers por meio de processos front-end até que sejam cortados
EN These codes are either alphanumeric characters or Data Matrix codes and are used to trace wafers through front-end processes until they are diced
| Portuguese | English |
|---|---|
| códigos | codes |
| caracteres | characters |
| data | data |
| matrix | matrix |
| usados | used |
| rastrear | trace |
| processos | processes |
PT A maneira mais rápida e eficiente de ler esses códigos é apresentar uma grande variedade de componentes em uma bandeja, seja em uma esteira ou apresentada por um robô, e ler todos os códigos simultaneamente.
EN The fastest and most efficient way to read these codes is to present a large array of components in a tray, either on a conveyor or presented by a robot, and read all the codes simultaneously.
| Portuguese | English |
|---|---|
| maneira | way |
| códigos | codes |
| apresentar | present |
| variedade | array |
| componentes | components |
| bandeja | tray |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
manuseio fácil manuseio manuseio seguro manuseio desses manuseio incorreto manuseio e impostos manuseio eficiente processamento e manuseio formação e manuseio manuseio de expiração operações de manuseio manuseio de papel manuseio de produtos gerenciar o manuseio manuseio de materiais manuseio do papel manuseio de exceção responsabilidade no manuseio códigos criar códigos os codigos adicione códigos códigos iframe códigos css diversos códigos registrar códigos longos execute códigos enviar códigos crie códigos códigos únicos difíceis códigos encontrar códigos ler códigos códigos fonte códigos dpm difíceis leia códigos códigos baseados códigos promocionais códigos qr códigos através códigos desde códigos escritos possui códigos identificar códigos obtenha códigos rocket códigos códigos longos lê códigos melhores códigos meus códigos
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese