Hire a translator I am translator

Translate "individuais para resolver" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "individuais para resolver" from Portuguese to English

Translations of individuais para resolver

"individuais para resolver" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:

individuais a about across all an and any are as at at the available based be between both but by can complete customer different do each easy employees entire even every for for the from from the full has have how if in in the individual into is it its like make making many members more most multiple need needs no number number of of of the on on the one or other out own people re right see single site so solo specific such than that the their them these they this three through to to be to the two unique up was we website well what which who with within without you your
para a a single about access account across add additional address after all also an and and the and to and we another any anyone app application applications apply apps are area as at at the available back based be been best better both build built but by can change check click complete connect content conversion convert create custom customer dedicated design designed different do domain don down download drive each either end every everyone everything example first follow following for for all for each for everyone for example for the for us form free from from the full get give go go to good great has have help here home how how to i if in in the include including information into is it it is its it’s just know learn like link ll look looking make making management many may minutes more most move my need new next no not now number of of the on on the once one online only open or other our out over own page pages people personal place plan please possible process product products professional project projects provides purchase questions re receive resources right s same search second secure see service services set should sign single site so so that some space specific start such support sure system take team text than that that is that you the the best the same their them then there there are these they this this is those through time to to be to convert to create to do to get to go to have to learn to make to see to the to use to work today tool unique up up to upload us use used user users uses using video view want was way we we are we use web website well what when where whether which who will with within without work working would you you are you can you have you want your yourself you’re
resolver a address answer any as by can chat domain find fix for google how how to issue issues key like need no not or order out performance process products questions resolve resolving search service services solution solutions solve solving some such the this to help to resolve to solve use what which with you you can your

Translation of Portuguese to English of individuais para resolver

Portuguese
English

PT As crianças brincam para entender questões complexas de uma maneira divertida e acessível refletem para analisar problemas relacionados a desafios locais e globais; e agem para tomar medidas individuais para resolver problemas no seu contexto

EN Children play to understand complex issues in a fun and accessible way; they reflect to analyse problems related to local and global challenges; and they act by taking individual action to solve problems in their context

Portuguese English
crianças children
complexas complex
maneira way
divertida fun
acessível accessible
refletem reflect
analisar analyse
relacionados related
locais local
globais global
tomar taking
resolver solve
contexto context
medidas action

PT familiekocht.com oferece aos usuários a opção de deixar comentários individuais em postagens de blog individuais em um blog que está no site do controlador

EN familiekocht.com offers users the option of leaving individual comments on individual blog posts on a blog that is on the website of the controller

Portuguese English
oferece offers
usuários users
opção option
deixar leaving
blog blog
site website
controlador controller

PT Crie, compartilhe e gerencie com segurança registros individuais e pastas criptografadas entre equipes ou usuários individuais.

EN Securely create, share and manage both individual records and encrypted folders across teams or individual users.

Portuguese English
crie create
gerencie manage
criptografadas encrypted
equipes teams
ou or
usuários users

PT Conversas individuais: fazer reuniões individuais com os membros da equipe e com as partes interessadas conforme elas forem necessárias

EN 1 on 1s – Meet individually with team members and stakeholders as needed

Portuguese English
membros members
equipe team
elas on
necessárias needed

PT Crie, compartilhe e gerencie com segurança registros individuais e pastas criptografadas entre equipes ou usuários individuais.

EN Securely create, share and manage both individual records and encrypted folders across teams or individual users.

Portuguese English
crie create
gerencie manage
criptografadas encrypted
equipes teams
ou or
usuários users

PT ... Um projeto modular composto por um corpo de válvula de três peças e cilindros individuais (3 ou 5). Os três blocos em torno das válvulas da bomba são um projeto muito simples e limpo, que, juntamente com os cilindros individuais, permitem ...

EN A modular design consisting of a three-piece valve housing and individual cylinders (3 or 5). The three blocks around the pump valves are a very simple and clean design, which, together with the individual cylinders, allow for very ...

Portuguese English
projeto design
modular modular
válvula valve
peças piece
ou or
blocos blocks
bomba pump
limpo clean
permitem allow

PT Nunca vendemos dados de respostas individuais nem identificamos/entramos em contato com respondentes individuais, exceto mediante solicitação ou exigência da lei

EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law

PT Nunca vendemos dados de respostas individuais nem identificamos/entramos em contato com respondentes individuais, exceto mediante solicitação ou exigência da lei

EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law

PT Nunca vendemos dados de respostas individuais nem identificamos/entramos em contato com respondentes individuais, exceto mediante solicitação ou exigência da lei

EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law

PT Nunca vendemos dados de respostas individuais nem identificamos/entramos em contato com respondentes individuais, exceto mediante solicitação ou exigência da lei

EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law

PT Nunca vendemos dados de respostas individuais nem identificamos/entramos em contato com respondentes individuais, exceto mediante solicitação ou exigência da lei

EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law

PT Nunca vendemos dados de respostas individuais nem identificamos/entramos em contato com respondentes individuais, exceto mediante solicitação ou exigência da lei

EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law

PT Nunca vendemos dados de respostas individuais nem identificamos/entramos em contato com respondentes individuais, exceto mediante solicitação ou exigência da lei

EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law

PT Nunca vendemos dados de respostas individuais nem identificamos/entramos em contato com respondentes individuais, exceto mediante solicitação ou exigência da lei

EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law

PT Nunca vendemos dados de respostas individuais nem identificamos/entramos em contato com respondentes individuais, exceto mediante solicitação ou exigência da lei

EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law

PT Nunca vendemos dados de respostas individuais nem identificamos/entramos em contato com respondentes individuais, exceto mediante solicitação ou exigência da lei

EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law

PT Nunca vendemos dados de respostas individuais nem identificamos/entramos em contato com respondentes individuais, exceto mediante solicitação ou exigência da lei

EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law

PT Nunca vendemos dados de respostas individuais nem identificamos/entramos em contato com respondentes individuais, exceto mediante solicitação ou exigência da lei

EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law

PT Nunca vendemos dados de respostas individuais nem identificamos/entramos em contato com respondentes individuais, exceto mediante solicitação ou exigência da lei

EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law

PT A Sony não estará mais à disposição para ajudar a resolver consultas individuais dos jogadores na plataforma.

EN Sony will no longer be on hand to help solve individual queries from gamers on the platform.

Portuguese English
sony sony
resolver solve
consultas queries
jogadores gamers

PT O comitê é responsável por estabelecer o formato da cédula e outros materiais eleitorais, tabulação dos votos e resolver todas as questões relativas à validade das cédulas individuais. A decisão do comitê será final e vinculante.

EN The committee is responsible for establishing the ballot format and other election materials, vote tabulation and resolving all questions concerning the validity of individual ballots. The committee's decision shall be final and binding.

Portuguese English
comitê committee
responsável responsible
estabelecer establishing
formato format
materiais materials
resolver resolving
questões questions
validade validity
decisão decision
final final

PT O principal atributo de um cluster de HPC é que todos os sistemas estão concentrados na realização de subtarefas com uso intenso de E/S ou de computação para resolver uma tarefa de computação maior que qualquer sistema único pode resolver

EN The key attribute of an HPC cluster is that all the systems are focused on performing compute or I/O intensive subtasks to solve a computation task that is larger than any single system can solve

Portuguese English
atributo attribute
cluster cluster
hpc hpc
intenso intensive
ou or
computação compute
tarefa task
subtarefas subtasks

PT Sempre teremos uma deadline para resolver um problema; principalmente durante os eventos. Entregar depois é indiferente. Precisamos ser bons em resolver problemas com deadlines claras.

EN We will always have a deadline to solve a problem; especially during the events. Delivering later is indifferent and irrelevant. We must solve problems with clear deadlines, even if it means to compromise.

Portuguese English
sempre always
resolver solve
principalmente especially
eventos events
entregar delivering
precisamos we must
claras clear

PT Sempre teremos uma deadline para resolver um problema; principalmente durante os eventos. Entregar depois é indiferente. Precisamos ser bons em resolver problemas com deadlines claras.

EN We will always have a deadline to solve a problem; especially during the events. Delivering later is indifferent and irrelevant. We must solve problems with clear deadlines, even if it means to compromise.

Portuguese English
sempre always
resolver solve
principalmente especially
eventos events
entregar delivering
precisamos we must
claras clear

PT O principal atributo de um cluster de HPC é que todos os sistemas estão concentrados na realização de subtarefas com uso intenso de E/S ou de computação para resolver uma tarefa de computação maior que qualquer sistema único pode resolver

EN The key attribute of an HPC cluster is that all the systems are focused on performing compute or I/O intensive subtasks to solve a computation task that is larger than any single system can solve

Portuguese English
atributo attribute
cluster cluster
hpc hpc
intenso intensive
ou or
computação compute
tarefa task
subtarefas subtasks

PT Antecipar e resolver problemas: a Advanced Analytics pode ajudar as empresas a resolver desafios que o BI tradicional não consegue. Com base na probabilidade, pode aconselhar ações que resultem em melhores resultados de negócios.

EN Anticipate and Solve Problems: Advanced analytics can help companies solve challenges that traditional BI can not. Based on likelihood, it can prescribe actions to result in better business outcomes.

Portuguese English
antecipar anticipate
resolver solve
advanced advanced
analytics analytics
ajudar help
bi bi
tradicional traditional
probabilidade likelihood
melhores better

PT Antecipar e resolver problemas: a Advanced Analytics pode ajudar as empresas a resolver desafios que o BI tradicional não consegue. Com base na probabilidade, pode aconselhar ações que resultem em melhores resultados de negócios.

EN Anticipate and Solve Problems: Advanced analytics can help companies solve challenges that traditional BI can not. Based on likelihood, it can prescribe actions to result in better business outcomes.

Portuguese English
antecipar anticipate
resolver solve
advanced advanced
analytics analytics
ajudar help
bi bi
tradicional traditional
probabilidade likelihood
melhores better

PT O Infogram é construído para colaboração. Crie uma conta de equipe para toda a redação ou jornalistas individuais. Peça aos membros da equipe para editarem projetos e compartilharem pastas para um conteúdo consistente e profissional.

EN Infogram is built for collaboration. Create a team account for the entire newsroom or individual journalists. Invite team members to edit projects and share folders for content that is consistent and professional.

Portuguese English
é is
construído built
colaboração collaboration
conta account
redação newsroom
ou or
jornalistas journalists
membros members
pastas folders
conteúdo content
consistente consistent

PT O Infogram é construído para colaboração. Crie uma conta de equipe para toda a redação ou jornalistas individuais. Peça aos membros da equipe para editarem projetos e compartilharem pastas para um conteúdo consistente e profissional.

EN Infogram is built for collaboration. Create a team account for the entire newsroom or individual journalists. Invite team members to edit projects and share folders for content that is consistent and professional.

Portuguese English
é is
construído built
colaboração collaboration
conta account
redação newsroom
ou or
jornalistas journalists
membros members
pastas folders
conteúdo content
consistente consistent

PT É possível duplicar itens individuais em coleções. Isso é útil para reutilizar layouts para publicações de blog ou eventos, ou para vender vários produtos semelhantes. Para saber mais, acesse Duplicar páginas e conteúdo.

EN You can duplicate individual items in collections. This is useful for reusing layouts for blog posts or events, or for selling multiple similar products. To learn more, visit Duplicating pages and content.

PT Há cobranças diferentes para contas comerciais para empresas e você também pode negociar taxas individuais para o seu negócio.

EN There are different charges for commercial accounts for enterprises, and you can also negotiate individual rates for your business.

Portuguese English
diferentes different
contas accounts

PT Os Swiss Bike Hotels são orientados para a ação e divertidos em duas rodas! No verão, eles são ideais para os amantes de ciclismo de estrada, mountain bike e e-bike ou para o apaixonado por trilhas individuais, corridas e rotas cênicas

EN Swiss Bike Hotels are geared towards action and fun! In summer ideal for enthusiasts of either road biking, mountain bike action and e-bike tours, single trails, downhill tracks or panoramic routes

Portuguese English
swiss swiss
hotels hotels
verão summer
ideais ideal
amantes enthusiasts
estrada road
mountain mountain
individuais single

PT Agora, você pode definir lembretes para mensagens individuais em uma conversa e para o IntelliAssign no aplicativo do Freshdesk Messaging para iOS.

EN Now you can set reminders for individual messages in a conversation and for IntelliAssign on Freshdesk Messaging's iOS app.

Portuguese English
agora now
você you
definir set
lembretes reminders
aplicativo app
freshdesk freshdesk
ios ios

PT Túneis para Leitura de Código de Barras de 3 Lados da Cognex para logística são modulares por design e são enviados como unidades individuais, que são otimizadas para altura e largura da esteira

EN Cognex 3-Sided Barcode Reading Tunnels for logistics are modular by design and are shipped as single units, that are optimized to belt height and width

Portuguese English
túneis tunnels
leitura reading
cognex cognex
logística logistics
design design
enviados shipped
otimizadas optimized
código de barras barcode

PT Você deve enviar seus produtos diretamente para lojas de varejo e contornar o intermediário, ou há algo a ser dito para permitir que seus parceiros de varejo sejam donos da distribuição para lojas individuais?

EN Should you ship your products directly to retail stores and bypass the go-between, or is there something to be said for letting your retail partners own the distribution to individual stores?

Portuguese English
enviar ship
diretamente directly
lojas stores
varejo retail
contornar bypass
ou or
parceiros partners
distribuição distribution

PT Túneis para Leitura de Código de Barras de 3 Lados da Cognex para logística são modulares por design e são enviados como unidades individuais, que são otimizadas para altura e largura da esteira

EN Cognex 3-Sided Barcode Reading Tunnels for logistics are modular by design and are shipped as single units, that are optimized to belt height and width

Portuguese English
túneis tunnels
leitura reading
cognex cognex
logística logistics
design design
enviados shipped
otimizadas optimized
código de barras barcode

PT Os Swiss Bike Hotels são orientados para a ação e divertidos em duas rodas! No verão, eles são ideais para os amantes de ciclismo de estrada, mountain bike e e-bike ou para o apaixonado por trilhas individuais, corridas e rotas cênicas

EN Swiss Bike Hotels are geared towards action and fun! In summer ideal for enthusiasts of either road biking, mountain bike action and e-bike tours, single trails, downhill tracks or panoramic routes

Portuguese English
swiss swiss
hotels hotels
verão summer
ideais ideal
amantes enthusiasts
estrada road
mountain mountain
individuais single

PT Pode definir tabelas de preços padrão e individuais para o seu trabalho através das configurações do seu Álbum eCommerce. Consulte este guia para saber mais sobre preços e opções de eCommerce para galerias de clientes.

EN You can set default and individual pricing charts for your work through your Album eCommerce settings. Check out this guide to learn more about pricing and eCommerce options for client galleries.

Portuguese English
definir set
tabelas charts
preços pricing
padrão default
trabalho work
ecommerce ecommerce
guia guide
saber learn
galerias galleries
clientes client
consulte check

PT Enviar alertas para o Slack Envie notificações do Smartsheet para os canais do Slack ou como mensagens diretas para um bot do Smartsheet a usuários individuais ou responda a solicitações do Smartsheet pelo Slack.

EN Send alerts to Slack Send Smartsheet notifications to Slack channels or as direct messages to a Smartsheet bot to individual users and to take action on Smartsheet requests from within Slack.

PT Ative esse recurso para nos permitir coletar mais medidas e estatísticas individuais, para que possamos tomar melhores decisões sobre quais conteúdos e recursos são importantes para você e que deve ser uma prioridade a ser aprimorada.

EN Enable this feature to allow us to gather more individual measurements and statistics, so that we can make better decisions about which content and features are important to you and should be a priority to improve.

PT Foi por isso que criamos um ecossistema simples de CRM para gerenciar seus contatos e aumentar sua receita, tanto para empreendedores individuais como para equipes de vendas de grande porte.

EN That's why we've created an easy CRM eco-system for contact management and growing your revenue whether you're a solopreneur or a big sales team.

PT Pronto para uma alternativa ao LastPass com uma solução de gerenciamento de senhas sob medida? O Keeper tem planos individuais, familiares, empresariais e para o setor público projetados para atender às suas necessidades únicas.

EN Ready for a LastPass alternative with a tailored password management solution? Keeper has individual, family, enterprise and public sector plans designed to fit your unique needs.

PT Mesmo que encomende autocolantes individuais para si para a sua bicicleta BMX ou um autocolante para a sua bicicleta todo o terreno, encontrará opções em conta.

EN Even if you’re ordering individual stickers for yourself for your BMX bike or a dirt bike sticker, you’ll be able to find affordable options.

PT O Teachable é um balcão único para hospedar suas aulas online, permitindo que você receba pagamentos, ofereça cursos e envie e-mails personalizados para alunos individuais com base em registro, resgate de código e alguns outros critérios.

EN Teachable is a one-stop shop for hosting your online classes, allowing you to take payments, offer courses, and send tailored emails to individual students based on registration, code redemption, and a few other criteria.

Portuguese English
teachable teachable
hospedar hosting
online online
permitindo allowing
receba take
pagamentos payments
ofereça offer
personalizados tailored
alunos students
código code
outros other
critérios criteria

PT Estendemos em 90 dias o prazo para a realização dos exames individuais com prazos entre 1º de junho de 2021 e 30 de setembro de 2021. Para quem já recebeu uma extensão anteriormente, mas ainda não fez o exame, estamos concedendo mais 90 dias.

EN For people whose individual exam eligibilities were expiring from June 1, 2021 through September 30, 2021, we have extended 90 days. People who have been previously extended but have not yet consumed are receiving an additional 90 days.

Portuguese English
dias days
junho june
setembro september
exame exam

PT Para entrar em contato com a equipe de mídia, envie um e-mail mediateam@care.org. Para informações de contato individuais, veja abaixo.

EN To contact the Media team, email mediateam@care.org. For individual contact information, see below.

Portuguese English
care care
org org
informações information
veja see

PT O Coursera Plus é uma assinatura para aprendizes individuais que fornece acesso ilimitado à maior parte do catálogo do Coursera e não fornece as ferramentas de gerenciamento de programa necessárias para aprimorar sua equipe.

EN Coursera Plus is a subscription for individual learners that provides unlimited access to the majority of the Coursera catalog and does not provide the program management tools required to upskill your team.

Portuguese English
coursera coursera
assinatura subscription
aprendizes learners
acesso access
ilimitado unlimited
catálogo catalog
gerenciamento management
necessárias required

PT O segredo do sucesso é ser o mais relevante possível para cada cliente. Esqueça o enfoque generalizado para campanhas e se concentre em fornecer ofertas personalizadas e individuais que capturem o interesse único de seus clientes.

EN The secret to success is to focus on being relevant to each individual. Drop the batch-and-blast approach to campaigns and focus on delivering personalized, one-to-one offers that capture your customer’s unique interest.

Portuguese English
segredo secret
sucesso success
enfoque focus
personalizadas personalized

PT O segredo do sucesso é ser o mais relevante possível para cada cliente. Esqueça a abordagem generalizada para campanhas e se concentre em fornecer ofertas personalizadas e individuais que capturem os interesses exclusivos dos seus hóspedes.

EN The secret to success is to focus on being relevant to each individual. Drop the batch-and-blast approach to campaigns and focus on delivering personalized, one-to-one offers that capture your guest’s unique interests.

Portuguese English
segredo secret
sucesso success
relevante relevant
personalizadas personalized
interesses interests

PT Quer você conceda empréstimos comerciais ou individuais, automatize seu processo de solicitação de crédito para aprovar linhas de crédito mais rapidamente usando um Formulário para Solicitação de Crédito online

EN Whether you’re giving out business loans or individual loans, automate your credit application process to approve lines of credit faster with an online Credit Application Form

Portuguese English
comerciais business
automatize automate
online online

Showing 50 of 50 translations