Translate "essa força arraigada" to English

PT O marketing de identidade alavanca essa força arraigada, permitindo que você crie campanhas personalizadas com base em atributos de identidade significativos, como a ocupação das pessoas ou estágio de vida

• marketing de identidade
• essa força arraigada
• atributos de identidade
• estágio de vida

PT Embora a joie de vivre francesa - aquele estilo de vida em que “tudo pode acontecer” - esteja arraigada em todos os nossos hotéis, a Sofitel também se orgulha de adotar as tradições e os costumes locais

• Embora a joie
• vivre francesa
• nossos hotéis
• adotar as tradições
• costumes locais

PT A capacitação de um planeta com mais responsabilidade ambiental está arraigada em nossa empresa. Objetivo: impulsionamos a inovação que torna o mundo mais saudável, seguro, inteligente e sustentável.

• responsabilidade ambiental está
• nossa empresa
• Objetivo
• impulsionamos a inovação
• torna o mundo
• saudável
• seguro
• inteligente

PT O Excel é uma ferramenta poderosa que se tornou arraigada em processos de negócios em todo o mundo; Seja para o orçamento, analisando ações ou emissores, ou organizando listas de vendas de clientes.

• arraigada em processos
• mundo
• analisando ações
• emissores

PT A capacitação de um planeta com mais responsabilidade ambiental está arraigada em nossa empresa. Objetivo: impulsionamos a inovação que torna o mundo mais saudável, seguro, inteligente e sustentável.

• responsabilidade ambiental está
• nossa empresa
• Objetivo
• impulsionamos a inovação
• torna o mundo
• saudável
• seguro
• inteligente

PT O objetivo final é usar o programa de líderes como um trampolim para transformar a segurança em uma parte ainda mais arraigada de nossa cultura

• objetivo final é
• programa de líderes
• trampolim para transformar
• arraigada de nossa

PT Derrete calorias e ganha força com os treinos em vídeo de Força e de HIIT oferecidos pela ClassPass. Aumenta a tua resistência cardíaca e fortalece todo o tronco, o core as pernas.

• Derrete calorias
• treinos em vídeo
• Força
• Aumenta a tua
• cardíaca

PT Dinheiro não pode ser uma restrição definitiva. Isso força você a se tornar criativo e fazer esses dólares existentes rederem ainda mais. E também o força a mudar sua estratégia para começar um site.

• restrição definitiva
• tornar criativo
• esses dólares existentes
• força a mudar
• estratégia para começar

PT Junte-se a uma rede nacional de comitês que criam uma força unificada para liderar e energizar nossa comunidade em torno de uma visão compartilhada de investir em mulheres e meninas como uma força de mudança.

• nacional de comitês
• criam uma força
• liderar
• energizar nossa comunidade
• compartilhada de investir
• mulheres

PT Os homens ganharam todos os novos empregos em setembro, enquanto mais de 300,000 mulheres deixaram a força de trabalho, a maior queda de mulheres na força de trabalho desde setembro de 2020, relata o National Women's Law Center.

• deixaram a força
• trabalho
• força de trabalho
• relata o National
• Law

PT Força: tudo sobre treino de força e ganho de massa muscular

• Força
• tudo sobre treino
• força
• ganho de massa

PT Depois de baixar e instalar a atualização, qualquer Ídolo do Escultor poderá ser usado para enfrentar novamente chefes derrotados na Reflexão de Força ou enfrentar uma sequência de chefes com apenas uma vida no Desafio de Força.

• Depois de baixar
• instalar a atualização
• poderá ser usado
• enfrentar novamente chefes
• Reflexão de Força
• enfrentar uma sequência
• vida no Desafio

PT JOGOS DA FORCA Grátis - Jogue Jogos da Forca Grátis no Poki

• JOGOS DA FORCA
• Grátis no Poki

PT Se você errar muitas vezes, o homem na forca vai encontrar seu destino! Nós temos uma variedade de jogos da forca clássicos e modernos

• errar muitas vezes
• homem na forca
• encontrar seu destino
• jogos da forca
• modernos

PT Os homens ganharam todos os novos empregos em setembro, enquanto mais de 300,000 mulheres deixaram a força de trabalho, a maior queda de mulheres na força de trabalho desde setembro de 2020, relata o Centro Nacional de Direito das Mulheres.

• deixaram a força
• trabalho
• força de trabalho
• relata o Centro

PT Como o treinamento de força resulta em ganhos de força e melhora sua saúde

• treinamento de força
• ganhos de força
• melhora sua saúde

PT Força: tudo sobre treino de força e ganho de massa muscular

• Força
• tudo sobre treino
• força
• ganho de massa

PT Junte-se a uma rede nacional de comitês que criam uma força unificada para liderar e energizar nossa comunidade em torno de uma visão compartilhada de investir em mulheres e meninas como uma força de mudança.

• nacional de comitês
• criam uma força
• liderar
• energizar nossa comunidade
• compartilhada de investir
• mulheres

PT Os homens ganharam todos os novos empregos em setembro, enquanto mais de 300,000 mulheres deixaram a força de trabalho, a maior queda de mulheres na força de trabalho desde setembro de 2020, relata o Centro Nacional de Direito das Mulheres.

• deixaram a força
• trabalho
• força de trabalho
• relata o Centro

PT A Disney+ foi de força em força desde seu lançamento em 2019.Há todos os programas de TV e filmes Marvel e Star Wars, Pixar e, é claro, a própria

• força em força
• programas de TV
• filmes Marvel
• Star Wars
• Pixar
• é claro
• própria

PT Derrete calorias e ganha força com os treinos em vídeo de Força e de HIIT oferecidos pela ClassPass. Aumenta a tua resistência cardíaca e fortalece todo o tronco, o core as pernas.

• Derrete calorias
• treinos em vídeo
• Força
• Aumenta a tua
• cardíaca

PT Derrete calorias e ganha força com os treinos em vídeo de Força e de HIIT oferecidos pela ClassPass. Aumenta a tua resistência cardíaca e fortalece todo o tronco, o core as pernas.

• Derrete calorias
• treinos em vídeo
• Força
• Aumenta a tua
• cardíaca

PT Derrete calorias e ganha força com os treinos em vídeo de Força e de HIIT oferecidos pela ClassPass. Aumenta a tua resistência cardíaca e fortalece todo o tronco, o core as pernas.

• Derrete calorias
• treinos em vídeo
• Força
• Aumenta a tua
• cardíaca

PT Derrete calorias e ganha força com os treinos em vídeo de Força e de HIIT oferecidos pela ClassPass. Aumenta a tua resistência cardíaca e fortalece todo o tronco, o core as pernas.

• Derrete calorias
• treinos em vídeo
• Força
• Aumenta a tua
• cardíaca

PT Em qualquer caso, uma coisa é importante lembrar: a força da criptografia é sempre dependente da força da sua senha

• qualquer caso
• coisa é importante
• força da criptografia
• senha

PT Membro da Força Aérea dos EUA ajuda uma menina do Sri Lanka a lavar as mãos durante a operação de 2016 da Pacific Angel (Aviadora sênior da Força Aérea dos EUA Brittany A. Chase)

• Membro da Força
• Pacific Angel
• Aérea dos EUA
• Chase

PT Membro da Força Aérea dos EUA carrega caixas de medicamentos para a operação da Pacific Angel de 2018 em Vavuniya (Sargento técnico da Força Aérea dos EUA Heather Redman/Alamy)

• Membro da Força
• EUA carrega caixas
• Vavuniya
• Aérea dos EUA
• Redman
• Alamy

PT Um bombardeiro B-1B Lancer da Força Aérea dos EUA, à direita, voa com uma aeronave leve de combate Tejas, da Força Aérea Indiana, durante a exibição Aero Índia 2021 em Bangalore, na Índia (© Aijaz Rahi/AP Images)

• Aérea dos EUA
• à direita
• leve de combate
• Força Aérea Indiana
• durante a exibição
• Índia em Bangalore
• Índia
• Aijaz Rahi
• AP Images

PT Autoridades de segurança usaram força letal durante protestos em Sirjan, ferindo várias pessoas e matando pelo menos uma. O governo iraniano não realizou nenhuma investigação sobre o uso de força letal.

• Autoridades de segurança
• força letal durante
• Sirjan
• matando pelo menos
• uso de força

PT Eleva essa tua frequência cardíaca com um treino completo com movimentos de cardio e de ganho de força.

• Eleva essa tua
• completo com movimentos
• cardio

PT Com essa amplitude de compradores, a equipe de liderança da Coca-Cola visa trazer a análise móvel para a força de vendas em campo utilizando iPads.

• equipe de liderança
• Coca-Cola visa trazer
• força de vendas
• campo utilizando

PT Essa abordagem está entre aqueles que ganham alguma força nestes novos escritórios centrais de telecomunicações 5G, pesados em TI

• Essa abordagem está
• aqueles que ganham
• força nestes novos
• centrais de telecomunicações
• pesados em TI

PT Melhore seu vocabulário enquanto se diverte em nossos jogos da forca! Essa coleção traz desafios de palavras totalmente gratuitos

• Melhore seu vocabulário
• diverte em nossos
• forca
• Essa coleção traz
• palavras totalmente gratuitos

PT Graças a essa operação, a companhia entra com força no mercado sueco, onde até agora não estava presente. Um país que devido à sua enorme projeção de desenvolvimento em energias renováveis, se converteu em

• Graças a essa
• mercado sueco
• onde até agora
• estava presente
• país que devido
• energias renováveis

PT 10.3 No caso de a violação de uma parte, devido a fatores além do controle dessa parte (força maior), a parte não será responsável por essa violação.

• parte
• devido a fatores
• controle dessa parte
• força maior
• parte não será
• essa

PT Eles possuem essa enorme combinação de conhecimento em marketing digital, ponto forte em tecnologia, força ágil e esse gerenciamento da mudança que eles imprimem ao projeto todo porque é muito complexo

• Eles possuem essa
• combinação de conhecimento
• marketing digital
• força ágil

PT Um ataque de força bruta reverso usa uma lista como essa para inserir essas senhas comuns em várias contas em busca de uma correspondência.

• ataque de força
• essa para inserir
• contas em busca

PT O ONLYOFFICE usa o algoritmo AES 256 para criptografar documentos com chaves resistentes à força bruta. Para esgotar essa criptografia, seriam necessários 50 supercomputadores por cerca de 3×1051 anos.

• AES para criptografar
• chaves resistentes à
• bruta
• esgotar essa criptografia
• seriam necessários supercomputadores

PT Essa abordagem está entre aqueles que ganham alguma força nestes novos escritórios centrais de telecomunicações 5G, pesados em TI

• Essa abordagem está
• aqueles que ganham
• força nestes novos
• centrais de telecomunicações
• pesados em TI

PT Eleva essa tua frequência cardíaca com um treino completo com movimentos de cardio e de ganho de força.

• Eleva essa tua
• completo com movimentos
• cardio

PT Eleva essa tua frequência cardíaca com um treino completo com movimentos de cardio e de ganho de força.

• Eleva essa tua
• completo com movimentos
• cardio

PT Eleva essa tua frequência cardíaca com um treino completo com movimentos de cardio e de ganho de força.

• Eleva essa tua
• completo com movimentos
• cardio

PT Eleva essa tua frequência cardíaca com um treino completo com movimentos de cardio e de ganho de força.

• Eleva essa tua
• completo com movimentos
• cardio

PT Nossa força de trabalho global de 25.000 pessoas está focada em cumprir essa ambição porque é essencial não apenas para nosso sucesso como empresa, mas também para a prosperidade de longo prazo de nosso planeta e daqueles que vivem nele.  

• focada em cumprir
• ambição porque é
• prosperidade de longo
• nosso planeta
• daqueles que vivem

PT Um ataque de força bruta reversa usa uma lista como essa para inserir essas senhas comuns em várias contas, torcendo para encontrar uma correspondência.

• ataque de força
• essa para inserir
• contas
• torcendo para encontrar

PT O Moe's também pode usar essa interação para tirar algumas conclusões sobre o sentimento do público em relação à essa loja específica

• sentimento do público
• relação à essa
• específica

PT Embora para essa finalidade haja integração entre Autoptimize e alguns caches de páginas, essa integração não cobre 100% das configurações, portanto, talvez seja necessário limpar o cache de páginas manualmente.

• Embora para essa
• configurações
• portanto
• talvez seja necessário
• cache de páginas

PT Kentucky é conhecido no mundo inteiro por seu bourbon e, se você provar essa bebida produzida aqui, verá rapidamente o motivo de toda essa fama

• Kentucky é conhecido
• bourbon
• provar essa bebida
• toda essa fama

PT Kentucky é conhecido no mundo inteiro por seu bourbon e, se você provar essa bebida produzida aqui, verá rapidamente o motivo de toda essa fama

• Kentucky é conhecido
• bourbon
• provar essa bebida
• toda essa fama

PT Essa agência já bloqueou cerca de 100 sites em Singapura e, embora essa lista não seja pública, a maioria dos sites restritos contém conteúdo adulto

• cerca de sites
• Singapura
• embora essa lista
• seja pública
• maioria dos sites
• contém conteúdo adulto