PT Conecte sua loja on-line com a GetResponse, ou crie uma do começo. Promova seus produtos e serviços diretamente nas suas landing pages e e-mails. Crie urgência com contadores regressivos e crie vendas rápidas.
"crie uma" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
PT Conecte sua loja on-line com a GetResponse, ou crie uma do começo. Promova seus produtos e serviços diretamente nas suas landing pages e e-mails. Crie urgência com contadores regressivos e crie vendas rápidas.
EN Connect your online store with GetResponse or build one from scratch. Promote your products and services directly in your landing pages and emails. Create urgency with countdown timers and spark quick sales.
PT Certifique-se de ter o aplicativo Momento instalado no seu iPhone (crie uma entrada nele e certifique-se de anexar uma foto também, apenas para permitir que o aplicativo crie sua estrutura de pastas necessária).
EN Make sure you have the Momento app installed on your iPhone (eventually create one entry on it and make sure you attach a photo as well, just to allow the app to create its necessary folders structure).
Portuguese | English |
---|---|
instalado | installed |
iphone | iphone |
entrada | entry |
anexar | attach |
foto | photo |
estrutura | structure |
pastas | folders |
certifique-se de | sure |
momento | momento |
PT Crie sua conta Bit2Me Suite para ter acesso à sua Wallet Bit2Me. Se ainda não tens uma, crie uma conta Bit2Me gratis e em menos de 5 minutos.
EN Create your Bit2Me Suite account to get access to your Bit2Me Wallet. If you don't have one yet, create a Bit2Me account for free and in less than 5 minutes.
Portuguese | English |
---|---|
conta | account |
gratis | free |
menos | less |
minutos | minutes |
PT Certifique-se de ter o aplicativo Momento instalado no seu iPhone (crie uma entrada nele e certifique-se de anexar uma foto também, apenas para permitir que o aplicativo crie sua estrutura de pastas necessária).
EN Make sure you have the Momento app installed on your iPhone (eventually create one entry on it and make sure you attach a photo as well, just to allow the app to create its necessary folders structure).
Portuguese | English |
---|---|
instalado | installed |
iphone | iphone |
entrada | entry |
anexar | attach |
foto | photo |
estrutura | structure |
pastas | folders |
certifique-se de | sure |
momento | momento |
PT Crie sua conta, é grátis! Crie ou Acesse uma conta Bit2Me. Criar uma conta é totalmente grátis e você terá acesso a todas as funcionalidades.
EN Create your account, it's free! Create or access to a Bit2Me account. Creating an account is completely free and you will have access to all the functionalities.
PT Crie o seu design de forma digital ou manual, exiba uma frase favorita ou crie uma arte personalizada
EN Design by hand or digital, dress up a favorite phrase or create custom artwork
PT Crie uma campanha de PPC do zero: crie seus anúncios, estruture sua lista de palavras-chave do Google Ads e compare o CPC em diferentes áreas
EN Build a PPC campaign from scratch: create your ads, structure your Google Ads keyword list and compare the CPC across different areas
Portuguese | English |
---|---|
ppc | ppc |
zero | scratch |
estruture | structure |
lista | list |
compare | compare |
diferentes | different |
áreas | areas |
cpc | cpc |
PT Crie uma experiência de edição para o site adaptada para sua equipe de marketing. Comece do zero ou crie em cima de um tema pré-definido.
EN Create a site-wide content editing experience that empowers your marketing team to manage and update the front-end. Start from scratch or leverage a pre-built theme as a starting point.
Portuguese | English |
---|---|
experiência | experience |
edição | editing |
equipe | team |
marketing | marketing |
zero | scratch |
ou | or |
tema | theme |
PT Crie seus próprios critérios de pontuação de leads com base em qualquer característica ou comportamento, ou deixe que a HubSpot crie uma pontuação de leads preditiva levando em conta os dados do seu histórico.
EN Create your own custom lead scoring criteria based on any characteristic or behavior, or let HubSpot create a predictive lead scoring system customized with your historical data in mind.
Portuguese | English |
---|---|
crie | create |
critérios | criteria |
pontuação | scoring |
característica | characteristic |
ou | or |
comportamento | behavior |
deixe | let |
hubspot | hubspot |
preditiva | predictive |
PT Crie uma arquitetura de segurança para sua empresa. Crie políticas para a força da Senha Principal, as atualizações dos aplicativos e a autenticação de dois fatores.
EN Build a security blueprint for your business. Create policies for Master Password strength, app updates, and two-factor authentication.
Portuguese | English |
---|---|
segurança | security |
políticas | policies |
força | strength |
senha | password |
atualizações | updates |
aplicativos | app |
autenticação | authentication |
fatores | factor |
PT Crie uma página de espera temporária. Depois, crie um slug de URL, como /em-breve.
EN Create your temporary holding page. Give it a URL slug like /coming-soon.
Portuguese | English |
---|---|
crie | create |
url | url |
como | like |
PT Crie uma conta Flipsnack e crie seu lookbook online, selecionando um de nossos modelos de lookbook gratuitos ou criando você mesmo do zero. Você também pode enviar um lookbook em PDF se quiser publicá-lo online em um formato de virada de páginas.
EN Create a Flipsnack account and build your lookbook online, either by selecting one of our free lookbook templates, or by creating it yourself from scratch. You can also upload a PDF lookbook if you just want to publish it online in a page-turner format.
Portuguese | English |
---|---|
conta | account |
flipsnack | flipsnack |
lookbook | lookbook |
online | online |
selecionando | selecting |
gratuitos | free |
zero | scratch |
enviar | upload |
se | if |
páginas | page |
PT Crie uma conta MYCOGNEX para ter acesso ao nosso suporte ao cliente, treinamentos, recursos e muito mais! É rápido, gratuito e fácil. Crie a sua conta agora!
EN Create a MYCOGNEX account to gain access to our customer support, training, resources, and much more! It's quick, free, and easy. Create an Account Now!
Portuguese | English |
---|---|
conta | account |
cliente | customer |
treinamentos | training |
rápido | quick |
gratuito | free |
fácil | easy |
agora | now |
PT Base de conhecimento — Crie uma base de conhecimento robusta para materiais de onboarding, treinamentos de funcionários, ou suporte ao cliente. Crie, revise e publique artigos com opção de comentários e avaliação para colher feedbacks.
EN Knowledge Base — Create a robust knowledge base for onboarding materials, employee training or customer support. Create, review and publish articles with commenting and ratings to gather feedback.
Portuguese | English |
---|---|
crie | create |
robusta | robust |
materiais | materials |
treinamentos | training |
ou | or |
cliente | customer |
publique | publish |
onboarding | onboarding |
PT Atribua as pessoas adequadas para cada área, crie uma mentalidade centrada nas pessoas, projete as habilidades e crie um plano de gerenciamento de mudanças que mantenha sua empresa operando, enquanto cria um novo modelo.
EN Assign the right people to each area, create a people-centric mentality, design the skills, and build a change management plan that keeps your business running while creating a new model.
Portuguese | English |
---|---|
atribua | assign |
pessoas | people |
adequadas | right |
área | area |
mentalidade | mentality |
habilidades | skills |
mudanças | change |
novo | new |
PT Crie aplicativos móveis nativos - O Telerik DevCraft UI inclui mais de 70 controles para permitir que todo desenvolvedor crie aplicativos móveis modernos e com aparência profissional para iOS, Android e UWP a partir de uma única base de código.
EN JavaScript Tree List - An intuitive and easy to use widget that combines the power of a traditional grid and a treeview in a single UI element. From in-memory arrays to JSON, OData or Web API service it can consume data from any information source.
Portuguese | English |
---|---|
menu | menu |
interativo | interactive |
e | and |
PT Mantenha sua caixa de correio organizada. Crie caixas de correio corporativas em seu domínio ou use uma padrão. Conecte várias contas de e-mail, gerencie e marque mensagens. Crie assinatura e use o construtor de modelo.
EN Keep your mailbox organized. Create corporate mailboxes on your domain or using the default one. Connect multiple email accounts, manage and tag messages. Create signature and make use of the template constructor.
Portuguese | English |
---|---|
mantenha | keep |
organizada | organized |
corporativas | corporate |
domínio | domain |
ou | or |
padrão | default |
conecte | connect |
contas | accounts |
gerencie | manage |
marque | tag |
assinatura | signature |
modelo | template |
PT Crie uma conta MYCOGNEX para ter acesso ao nosso suporte ao cliente, treinamentos, recursos e muito mais! É rápido, gratuito e fácil. Crie a sua conta agora!
EN Create a MYCOGNEX account to gain access to our customer support, training, resources, and much more! It's quick, free, and easy. Create an Account Now!
Portuguese | English |
---|---|
conta | account |
cliente | customer |
treinamentos | training |
rápido | quick |
gratuito | free |
fácil | easy |
agora | now |
PT Crie uma arquitetura de segurança para sua empresa. Crie políticas para a força da Senha Principal, as atualizações dos aplicativos e a autenticação de dois fatores.
EN Build a security blueprint for your business. Create policies for Master Password strength, app updates, and two-factor authentication.
Portuguese | English |
---|---|
segurança | security |
políticas | policies |
força | strength |
senha | password |
atualizações | updates |
aplicativos | app |
autenticação | authentication |
fatores | factor |
PT Crie uma campanha de PPC do zero: crie seus anúncios, estruture sua lista de palavras-chave do Google Ads e compare o CPC em diferentes áreas
EN Build a PPC campaign from scratch: create your ads, structure your Google Ads keyword list and compare the CPC across different areas
Portuguese | English |
---|---|
ppc | ppc |
zero | scratch |
estruture | structure |
lista | list |
compare | compare |
diferentes | different |
áreas | areas |
cpc | cpc |
PT Crie experiências reais de TV ao vivo através da transmissão de momentos importantes, eventos, prêmios, shows e crie realmente uma presença on-line única em sua indústria.
EN Create real TV-like experiences by live streaming important moments, events, awards, shows and truly create an unique online presence in your industry.
Portuguese | English |
---|---|
crie | create |
experiências | experiences |
tv | tv |
momentos | moments |
importantes | important |
prêmios | awards |
presença | presence |
on-line | online |
única | unique |
indústria | industry |
PT Crie uma página de espera temporária. Depois, crie um slug de URL, como /em-breve.
EN Create your temporary holding page. Give it a URL slug like /coming-soon.
Portuguese | English |
---|---|
crie | create |
url | url |
como | like |
PT Crie uma arquitetura de segurança para sua empresa. Crie políticas para a força da senha de conta, as atualizações dos aplicativos e a autenticação de dois fatores.
EN Build a security blueprint for your business. Create policies for Account Password strength, app updates, and two-factor authentication.
Portuguese | English |
---|---|
segurança | security |
políticas | policies |
força | strength |
senha | password |
conta | account |
atualizações | updates |
aplicativos | app |
autenticação | authentication |
fatores | factor |
PT Crie uma conta Flipsnack e crie seu lookbook online, selecionando um de nossos modelos de lookbook gratuitos ou criando você mesmo do zero. Você também pode enviar um lookbook em PDF se quiser publicá-lo online em um formato de virada de páginas.
EN Create a Flipsnack account and build your lookbook online, either by selecting one of our free lookbook templates, or by creating it yourself from scratch. You can also upload a PDF lookbook if you just want to publish it online in a page-turner format.
Portuguese | English |
---|---|
conta | account |
flipsnack | flipsnack |
lookbook | lookbook |
online | online |
selecionando | selecting |
gratuitos | free |
zero | scratch |
enviar | upload |
se | if |
páginas | page |
PT Aqui estão algumas ideias a serem consideradas: Crie uma presença online: Crie um site profissional para sua empresa e use a mídia social para promover seus produtos e serviços
EN Here are some ideas to consider: Create an online presence: Build a professional website for your business and use social media to promote your products and services
PT Aqui estão algumas ideias a serem consideradas: Crie uma presença online: Crie um site profissional para sua empresa e use a mídia social para promover seus produtos e serviços
EN Here are some ideas to consider: Create an online presence: Build a professional website for your business and use social media to promote your products and services
PT Aqui estão algumas ideias a serem consideradas: Crie uma presença online: Crie um site profissional para sua empresa e use a mídia social para promover seus produtos e serviços
EN Here are some ideas to consider: Create an online presence: Build a professional website for your business and use social media to promote your products and services
PT Aqui estão algumas ideias a serem consideradas: Crie uma presença online: Crie um site profissional para sua empresa e use a mídia social para promover seus produtos e serviços
EN Here are some ideas to consider: Create an online presence: Build a professional website for your business and use social media to promote your products and services
PT Crie uma trilha de auditoria detalhada das atividades na nuvem e na web e crie relatórios regulares para conformidade com as políticas. Restringir atividades não conformes.
EN Build a detailed audit trail of cloud and web activities and create regular reports for policy compliance. Restrict non-compliant activities.
PT Crie um autocolante oval para carros que tenha um significado especial para o seu grupo — ou crie uma coleção para mostrar os lugares que já visitou
EN Create a unique oval car sticker with special meaning for your group — or design a collection to show how well-traveled you are
PT Criar um repositório Clone e faça uma alteração em uma nova ramificação Você está usando uma linha de comando Você está usando uma Sourcetree Crie uma solicitação pull para mesclar a alteração
EN Create a repository Clone and make a change on a new branch If you're using command line If you're using Sourcetree Create a pull request to merge your change
Portuguese | English |
---|---|
repositório | repository |
alteração | change |
nova | new |
ramificação | branch |
comando | command |
solicitação | request |
pull | pull |
mesclar | merge |
clone | clone |
PT Criar um repositório Clone e faça uma alteração em uma nova ramificação Você está usando uma linha de comando Você está usando uma Sourcetree Crie uma solicitação pull para mesclar a alteração
EN Create a repository Clone and make a change on a new branch If you're using command line If you're using Sourcetree Create a pull request to merge your change
Portuguese | English |
---|---|
repositório | repository |
alteração | change |
nova | new |
ramificação | branch |
comando | command |
solicitação | request |
pull | pull |
mesclar | merge |
clone | clone |
PT Importe informações de contatos existentes, crie formulários para converter visitantes em leads e ampliar seu banco de dados e crie campos personalizados ilimitados para coletar detalhes fundamentais dos leads
EN Import existing contact details, build forms to convert visitors into leads and grow your database, and create unlimited custom fields to collect critical lead details
Portuguese | English |
---|---|
existentes | existing |
formulários | forms |
visitantes | visitors |
ampliar | grow |
campos | fields |
personalizados | custom |
ilimitados | unlimited |
coletar | collect |
Portuguese | English |
---|---|
conteúdo | content |
confiança | trust |
personalizado | customized |
iniciativas | initiatives |
ning | ning |
PT Crie sua primeira conversa, adicione e remova canais e participantes e crie um aplicativo de prova de conceito.
EN Create your first conversation, add and remove channels and participants, and build a proof-of-concept application.
Portuguese | English |
---|---|
adicione | add |
remova | remove |
canais | channels |
participantes | participants |
aplicativo | application |
prova | proof |
conceito | concept |
PT Crie formulários de inscrição profissionais em minutos, usando o editor arrastar e soltar. Escolha cores, adicione imagens e crie textos que combinem com a sua marca, pois isso estimula seus visitantes a se cadastrarem.
EN Build professional signup forms in minutes using the drag & drop form builder! Choose colors, add images, and create text that matches your brand and encourages your website visitors to sign up.
Portuguese | English |
---|---|
profissionais | professional |
minutos | minutes |
arrastar | drag |
escolha | choose |
cores | colors |
adicione | add |
imagens | images |
textos | text |
visitantes | visitors |
PT Automatize a criação, a modificação e a exclusão de registros IP em seus ambientes IPv4 e IPv6. Além disso, crie novas sub-redes no IPAM e crie, atualize ou remova entradas de DNS por meio da API.
EN Automate the creation, modification, and deletion of IP records in your IPv4 and IPv6 environments. Additionally, create new subnets in IPAM and create, update, or remove DNS entries through the API.
Portuguese | English |
---|---|
automatize | automate |
modificação | modification |
ip | ip |
seus | your |
ambientes | environments |
novas | new |
sub-redes | subnets |
atualize | update |
ou | or |
remova | remove |
entradas | entries |
dns | dns |
api | api |
além disso | additionally |
ipam | ipam |
PT Em conformidade com o RGPD. Siga eventos do Facebook com a API Pixel & Conversão. Compatível com iOS 14.5. Meça o ROI dos seus anúncios, crie catálogos, anúncios dinâmicos, marque produtos e crie lojas no Instagram e Facebook, microdados...
EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...
Portuguese | English |
---|---|
rgpd | gdpr |
eventos | events |
api | api |
pixel | pixel |
amp | amp |
conversão | conversion |
ios | ios |
roi | roi |
seus | your |
anúncios | ads |
crie | create |
catálogos | catalogues |
dinâmicos | dynamic |
lojas | shops |
com | measure |
PT Confira centenas de modelos de sites de seguros prontos em Renderforest. Crie sua política de negócios conosco! Crie-a agora e esteja entre as melhores!
EN Check out hundreds of ready-made insurance website templates on Renderforest. Build your business policy with us! Create it now and be among the best!
Portuguese | English |
---|---|
modelos | templates |
sites | website |
renderforest | renderforest |
política | policy |
agora | now |
Portuguese | English |
---|---|
clientes | customers |
checkout | checkout |
Portuguese | English |
---|---|
inscreva-se | sign up |
plano | plan |
gratuito | free |
experiências | experiences |
imersivas | immersive |
setores | industries |
Portuguese | English |
---|---|
materiais | materials |
digitais | digital |
PT Crie um Catálogo de Produtos para usá-lo com o Facebook e o Instagram. Crie anúncios de produtos, use o recurso de marcação de produtos do Instagram, mostre os seus produtos na sua página do Facebook e esteja pronto para os anúncios dinâmicos *
EN Creates a Product Catalogue to use with Facebook & Instagram. Create Product Ads, use Instagram product tagging feature, display your products on your Facebook page, be ready for the Dynamic Ads*
Portuguese | English |
---|---|
crie | create |
catálogo | catalogue |
recurso | feature |
marcação | tagging |
pronto | ready |
dinâmicos | dynamic |
PT Crie um lindo logotipo de plantas que atenda às demandas da sua marca. Encontre um logotipo pronto ou crie o seu a partir do zero usando esses templates flexíveis.
EN Design a charming plant logo that meets your brand image demands. Find a ready-made logo or create yours from scratch using these flexible templates.
Portuguese | English |
---|---|
um | a |
plantas | plant |
demandas | demands |
encontre | find |
ou | or |
zero | scratch |
lindo | charming |
PT Programação - Crie, compile e modifique doc. usando modelo de obj. de doc. intuitivo que consiste em 100+ classes. Crie ou modifique programaticamente todos os elementos, incluindo tabelas, textos, campos e hyperlinks.
EN 90+ Formats Including PDF - Load, save & convert documents in over 90 raster/vector formats. GdPicture includes support for reading and writing bitonal, grayscale, indexed, RGB, ARGB & CMYK color images, from 1-bit to 128-bit color depth.
Portuguese | English |
---|---|
doc | documents |
ou | convert |
PT Crie formulários de inscrição profissionais em minutos, usando o editor arrastar e soltar. Escolha cores, adicione imagens e crie textos que combinem com a sua marca, pois isso estimula seus visitantes a se cadastrarem.
EN Build professional signup forms in minutes using the drag & drop form builder! Choose colors, add images, and create text that matches your brand and encourages your website visitors to sign up.
Portuguese | English |
---|---|
profissionais | professional |
minutos | minutes |
arrastar | drag |
escolha | choose |
cores | colors |
adicione | add |
imagens | images |
textos | text |
visitantes | visitors |
PT Em conformidade com o RGPD. Siga eventos do Facebook com a API Pixel & Conversão. Compatível com iOS 14.5. Meça o ROI dos seus anúncios, crie catálogos, anúncios dinâmicos, marque produtos e crie lojas no Instagram e Facebook, microdados...
EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...
Portuguese | English |
---|---|
rgpd | gdpr |
eventos | events |
api | api |
pixel | pixel |
amp | amp |
conversão | conversion |
ios | ios |
roi | roi |
seus | your |
anúncios | ads |
crie | create |
catálogos | catalogues |
dinâmicos | dynamic |
lojas | shops |
com | measure |
PT Crie formulários de inscrição profissionais em minutos, usando o editor arrastar e soltar. Escolha cores, adicione imagens e crie textos que combinem com a sua marca, pois isso estimula seus visitantes a se cadastrarem.
EN Build professional signup forms in minutes using the drag & drop form builder! Choose colors, add images, and create text that matches your brand and encourages your website visitors to sign up.
Portuguese | English |
---|---|
profissionais | professional |
minutos | minutes |
arrastar | drag |
escolha | choose |
cores | colors |
adicione | add |
imagens | images |
textos | text |
visitantes | visitors |
PT Crie formulários de inscrição profissionais em minutos, usando o editor arrastar e soltar. Escolha cores, adicione imagens e crie textos que combinem com a sua marca, pois isso estimula seus visitantes a se cadastrarem.
EN Build professional signup forms in minutes using the drag & drop form builder! Choose colors, add images, and create text that matches your brand and encourages your website visitors to sign up.
Portuguese | English |
---|---|
profissionais | professional |
minutos | minutes |
arrastar | drag |
escolha | choose |
cores | colors |
adicione | add |
imagens | images |
textos | text |
visitantes | visitors |
Showing 50 of 50 translations