PT No caso de qualquer termo deste Contrato de registro entrar em conflito com o Contrato do registrante CIRA, o Contrato do registrante CIRA se aplicará a todo e qualquer registro de domínio .CA.
Translate "contrato registrador registrante" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "contrato registrador registrante" from Portuguese to English
Translations of contrato registrador registrante
"contrato registrador registrante" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Portuguese to English of contrato registrador registrante
Portuguese
English
EN In the event that any term in this Registration Agreement conflicts with CIRA?s Registrant Agreement, CIRA?s Registrant Agreement shall apply to any and all .CA domain registrations.
| Portuguese | English |
|---|---|
| termo | term |
| contrato | agreement |
| registrante | registrant |
| domínio | domain |
| cira | cira |
| aplicar | apply |
| ca | ca |
PT No caso de qualquer termo deste Contrato de registro entrar em conflito com o Contrato do registrante CIRA, o Contrato do registrante CIRA se aplicará a todo e qualquer registro de domínio .CA.
EN In the event that any term in this Registration Agreement conflicts with CIRA?s Registrant Agreement, CIRA?s Registrant Agreement shall apply to any and all .CA domain registrations.
| Portuguese | English |
|---|---|
| termo | term |
| contrato | agreement |
| registrante | registrant |
| domínio | domain |
| cira | cira |
| aplicar | apply |
| ca | ca |
PT No caso de qualquer termo deste Contrato de registro entrar em conflito com o Contrato do registrante CIRA, o Contrato do registrante CIRA se aplicará a todo e qualquer registro de domínio .CA.
EN In the event that any term in this Registration Agreement conflicts with CIRA?s Registrant Agreement, CIRA?s Registrant Agreement shall apply to any and all .CA domain registrations.
| Portuguese | English |
|---|---|
| termo | term |
| contrato | agreement |
| registrante | registrant |
| domínio | domain |
| cira | cira |
| aplicar | apply |
| ca | ca |
PT 1. Você declara e garante que cumpre (a) os requisitos de elegibilidade do registrante, incluindo as qualificações e restrições de uso estabelecidas no contrato Registrador-Registrante, disponível em http://nic.jobs/reg.agreement.asp.
EN 4. You agree to comply with the operational standards, policies, procedures, and practices for the Registry TLD established from time to time by the Registry.
| Portuguese | English |
|---|---|
| requisitos | standards |
| contrato | agree |
PT 1. Você declara e garante que cumpre (a) os requisitos de elegibilidade do registrante, incluindo as qualificações e restrições de uso estabelecidas no contrato Registrador-Registrante, disponível em http://nic.jobs/reg.agreement.asp.
EN 4. You agree to comply with the operational standards, policies, procedures, and practices for the Registry TLD established from time to time by the Registry.
| Portuguese | English |
|---|---|
| requisitos | standards |
| contrato | agree |
PT 1. Você declara e garante que cumpre (a) os requisitos de elegibilidade do registrante, incluindo as qualificações e restrições de uso estabelecidas no contrato Registrador-Registrante, disponível em http://nic.jobs/reg.agreement.asp.
EN 4. You agree to comply with the operational standards, policies, procedures, and practices for the Registry TLD established from time to time by the Registry.
| Portuguese | English |
|---|---|
| requisitos | standards |
| contrato | agree |
PT * A menos que você opte por sair do bloqueio de transferência ao solicitar uma mudança de registrante, você não pode transferir seu registro de domínio para outro registrador de domínio por sessenta (60) dias após a mudança de registrante.
EN * Unless you opt out of the transfer lock when you request a change of registrant, you may not transfer your domain registration to another domain registrar for sixty (60) days following the change of registrant.
| Portuguese | English |
|---|---|
| bloqueio | lock |
| domínio | domain |
| sessenta | sixty |
| dias | days |
| a menos que | unless |
PT A UDRP estabelece os termos e condições em relação a uma disputa entre um Registrante e qualquer parte que não seja o Operador de Registro ou o Registrador sobre o registro e uso de um nome de domínio da Internet registrado pelo Registrante.
EN The UDRP sets forth the terms and conditions in connection with a dispute between a Registrant and any party other than the Registry Operator or Registrar over the registration and use of an Internet domain name registered by Registrant.
| Portuguese | English |
|---|---|
| relação | connection |
| disputa | dispute |
| operador | operator |
| ou | or |
| nome | name |
| internet | internet |
PT (6) O Registrante entende e reconhece que o Registrador, a seu exclusivo critério, sem restrições, pode DIVULGAR os dados subjacentes do registrante a uma parte solicitante nas seguintes circunstâncias:
EN (6) Registrant understands and acknowledges that Registrar in its sole, unfettered discretion, can DISCLOSE the underlying registrant data to a requesting party in the following circumstances:
| Portuguese | English |
|---|---|
| entende | understands |
| reconhece | acknowledges |
| exclusivo | sole |
| critério | discretion |
| divulgar | disclose |
| subjacentes | underlying |
| circunstâncias | circumstances |
PT O Registrante reconhece e concorda que durante os primeiros cinco dias após o registro inicial do Pedido, o Registrante pode não conseguir transferir o Pedido para outro Registrador.
EN The Registrant acknowledges and agrees that during the first five days after initial registration of the Order the Registrant may not be able to transfer the Order to another Registrar.
| Portuguese | English |
|---|---|
| reconhece | acknowledges |
| concorda | agrees |
| dias | days |
| pedido | order |
PT * A menos que você opte por sair do bloqueio de transferência ao solicitar uma mudança de registrante, você não pode transferir seu registro de domínio para outro registrador de domínio por sessenta (60) dias após a mudança de registrante.
EN * Unless you opt out of the transfer lock when you request a change of registrant, you may not transfer your domain registration to another domain registrar for sixty (60) days following the change of registrant.
| Portuguese | English |
|---|---|
| bloqueio | lock |
| domínio | domain |
| sessenta | sixty |
| dias | days |
| a menos que | unless |
PT * A menos que você opte por sair do bloqueio de transferência ao solicitar uma mudança de registrante, você não pode transferir seu registro de domínio para outro registrador de domínio por sessenta (60) dias após a mudança de registrante.
EN * Unless you opt out of the transfer lock when you request a change of registrant, you may not transfer your domain registration to another domain registrar for sixty (60) days following the change of registrant.
| Portuguese | English |
|---|---|
| bloqueio | lock |
| domínio | domain |
| sessenta | sixty |
| dias | days |
| a menos que | unless |
PT A UDRP estabelece os termos e condições em relação a uma disputa entre um Registrante e qualquer parte que não seja o Operador de Registro ou o Registrador sobre o registro e uso de um nome de domínio da Internet registrado pelo Registrante.
EN The UDRP sets forth the terms and conditions in connection with a dispute between a Registrant and any party other than the Registry Operator or Registrar over the registration and use of an Internet domain name registered by Registrant.
| Portuguese | English |
|---|---|
| relação | connection |
| disputa | dispute |
| operador | operator |
| ou | or |
| nome | name |
| internet | internet |
PT A UDRP estabelece os termos e condições em relação a uma disputa entre um Registrante e qualquer parte que não seja o Operador de Registro ou o Registrador sobre o registro e uso de um nome de domínio da Internet registrado pelo Registrante.
EN The UDRP sets forth the terms and conditions in connection with a dispute between a Registrant and any party other than the Registry Operator or Registrar over the registration and use of an Internet domain name registered by Registrant.
| Portuguese | English |
|---|---|
| relação | connection |
| disputa | dispute |
| operador | operator |
| ou | or |
| nome | name |
| internet | internet |
PT (6) O Registrante entende e reconhece que o Registrador, a seu exclusivo critério, sem restrições, pode DIVULGAR os dados subjacentes do registrante a uma parte solicitante nas seguintes circunstâncias:
EN (6) Registrant understands and acknowledges that Registrar in its sole, unfettered discretion, can DISCLOSE the underlying registrant data to a requesting party in the following circumstances:
| Portuguese | English |
|---|---|
| entende | understands |
| reconhece | acknowledges |
| exclusivo | sole |
| critério | discretion |
| divulgar | disclose |
| subjacentes | underlying |
| circunstâncias | circumstances |
PT (6) O Registrante entende e reconhece que o Registrador, a seu exclusivo critério, sem restrições, pode DIVULGAR os dados subjacentes do registrante a uma parte solicitante nas seguintes circunstâncias:
EN (6) Registrant understands and acknowledges that Registrar in its sole, unfettered discretion, can DISCLOSE the underlying registrant data to a requesting party in the following circumstances:
| Portuguese | English |
|---|---|
| entende | understands |
| reconhece | acknowledges |
| exclusivo | sole |
| critério | discretion |
| divulgar | disclose |
| subjacentes | underlying |
| circunstâncias | circumstances |
PT O Registrante reconhece e concorda que durante os primeiros cinco dias após o registro inicial do Pedido, o Registrante pode não conseguir transferir o Pedido para outro Registrador.
EN The Registrant acknowledges and agrees that during the first five days after initial registration of the Order the Registrant may not be able to transfer the Order to another Registrar.
| Portuguese | English |
|---|---|
| reconhece | acknowledges |
| concorda | agrees |
| dias | days |
| pedido | order |
PT O Registrante reconhece e concorda que durante os primeiros cinco dias após o registro inicial do Pedido, o Registrante pode não conseguir transferir o Pedido para outro Registrador.
EN The Registrant acknowledges and agrees that during the first five days after initial registration of the Order the Registrant may not be able to transfer the Order to another Registrar.
| Portuguese | English |
|---|---|
| reconhece | acknowledges |
| concorda | agrees |
| dias | days |
| pedido | order |
PT No caso de um termo dos Termos e Condições do Registrante da co.com entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos dos Termos e Condições do Registrante da co.com serão aplicados a todo e qualquer domínio de registro .CO.COM.
EN In the event that a term in this section conflicts with the Registration Agreement, the terms of this section shall apply to any and all .JOBS domain registrations.
| Portuguese | English |
|---|---|
| termo | term |
| contrato | agreement |
| aplicados | apply |
PT No caso de um termo dos Termos e Condições do Registrante da co.com entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos dos Termos e Condições do Registrante da co.com serão aplicados a todo e qualquer domínio de registro .CO.COM.
EN In the event that a term in this section conflicts with the Registration Agreement, the terms of this section shall apply to any and all .JOBS domain registrations.
| Portuguese | English |
|---|---|
| termo | term |
| contrato | agreement |
| aplicados | apply |
PT No caso de um termo dos Termos e Condições do Registrante da co.com entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos dos Termos e Condições do Registrante da co.com serão aplicados a todo e qualquer domínio de registro .CO.COM.
EN In the event that a term in this section conflicts with the Registration Agreement, the terms of this section shall apply to any and all .JOBS domain registrations.
| Portuguese | English |
|---|---|
| termo | term |
| contrato | agreement |
| aplicados | apply |
PT (6) quando um nome de domínio for suspenso devido a uma violação do contrato Registrador-Registrante, a política de uso aceitável ou outros Termos de Serviço aplicáveis ao cliente, nome de domínio ou serviço de privacidade whois;
EN (6) when a domain name is suspended for a violation of Registrar-Registrant agreement, Acceptable usage policy, or other Terms of services applicable to the customer, domain name or whois privacy service;
| Portuguese | English |
|---|---|
| nome | name |
| suspenso | suspended |
| violação | violation |
| contrato | agreement |
| política | policy |
| aceitável | acceptable |
| ou | or |
| outros | other |
| termos | terms |
| privacidade | privacy |
PT (6) quando um nome de domínio for suspenso devido a uma violação do contrato Registrador-Registrante, a política de uso aceitável ou outros Termos de Serviço aplicáveis ao cliente, nome de domínio ou serviço de privacidade whois;
EN (6) when a domain name is suspended for a violation of Registrar-Registrant agreement, Acceptable usage policy, or other Terms of services applicable to the customer, domain name or whois privacy service;
| Portuguese | English |
|---|---|
| nome | name |
| suspenso | suspended |
| violação | violation |
| contrato | agreement |
| política | policy |
| aceitável | acceptable |
| ou | or |
| outros | other |
| termos | terms |
| privacidade | privacy |
PT (6) quando um nome de domínio for suspenso devido a uma violação do contrato Registrador-Registrante, a política de uso aceitável ou outros Termos de Serviço aplicáveis ao cliente, nome de domínio ou serviço de privacidade whois;
EN (6) when a domain name is suspended for a violation of Registrar-Registrant agreement, Acceptable usage policy, or other Terms of services applicable to the customer, domain name or whois privacy service;
| Portuguese | English |
|---|---|
| nome | name |
| suspenso | suspended |
| violação | violation |
| contrato | agreement |
| política | policy |
| aceitável | acceptable |
| ou | or |
| outros | other |
| termos | terms |
| privacidade | privacy |
PT O Registrador e o Registrador estão sujeitos às políticas em http://dnc.org.nz/policies, que são incorporadas aqui e fazem parte deste Contrato por referência.
EN Registrar and registrant are bound by the policies, at http://dnc.org.nz/policies, that are incorporated herein and made a part of this Agreement by reference.
| Portuguese | English |
|---|---|
| http | http |
| org | org |
| incorporadas | incorporated |
| parte | part |
| contrato | agreement |
| referência | reference |
PT (6) Notificaremos você imediatamente se não formos mais registradores certificados CIRA, se nossa certificação de registrador certificado CIRA tiver sido suspensa ou encerrada ou se o contrato de registro do registrador for encerrado ou expirar
EN (6) We shall immediately give notice to you in the event that we are no longer a CIRA certified registrar, have had our certification as a CIRA certified registrar suspended or terminated, or the Registrar Registration Agreement is terminated or expires
| Portuguese | English |
|---|---|
| imediatamente | immediately |
| de | in |
| registrador | registrar |
| suspensa | suspended |
| ou | or |
| expirar | expires |
| cira | cira |
PT O Registrador e o Registrador estão sujeitos às políticas em http://dnc.org.nz/policies, que são incorporadas aqui e fazem parte deste Contrato por referência.
EN Registrar and registrant are bound by the policies, at http://dnc.org.nz/policies, that are incorporated herein and made a part of this Agreement by reference.
| Portuguese | English |
|---|---|
| http | http |
| org | org |
| incorporadas | incorporated |
| parte | part |
| contrato | agreement |
| referência | reference |
PT O Registrador e o Registrador estão sujeitos às políticas em http://dnc.org.nz/policies, que são incorporadas aqui e fazem parte deste Contrato por referência.
EN Registrar and registrant are bound by the policies, at http://dnc.org.nz/policies, that are incorporated herein and made a part of this Agreement by reference.
| Portuguese | English |
|---|---|
| http | http |
| org | org |
| incorporadas | incorporated |
| parte | part |
| contrato | agreement |
| referência | reference |
PT (6) Notificaremos você imediatamente se não formos mais registradores certificados CIRA, se nossa certificação de registrador certificado CIRA tiver sido suspensa ou encerrada ou se o contrato de registro do registrador for encerrado ou expirar
EN (6) We shall immediately give notice to you in the event that we are no longer a CIRA certified registrar, have had our certification as a CIRA certified registrar suspended or terminated, or the Registrar Registration Agreement is terminated or expires
| Portuguese | English |
|---|---|
| imediatamente | immediately |
| de | in |
| registrador | registrar |
| suspensa | suspended |
| ou | or |
| expirar | expires |
| cira | cira |
PT (6) Notificaremos você imediatamente se não formos mais registradores certificados CIRA, se nossa certificação de registrador certificado CIRA tiver sido suspensa ou encerrada ou se o contrato de registro do registrador for encerrado ou expirar
EN (6) We shall immediately give notice to you in the event that we are no longer a CIRA certified registrar, have had our certification as a CIRA certified registrar suspended or terminated, or the Registrar Registration Agreement is terminated or expires
| Portuguese | English |
|---|---|
| imediatamente | immediately |
| de | in |
| registrador | registrar |
| suspensa | suspended |
| ou | or |
| expirar | expires |
| cira | cira |
PT 3. Você concorda com os termos do Contrato de registrante do registro, que são incorporados a este Contrato de registro e podem ser encontrados em http://mm-registry.com/wp-content/uploads/2014/05/Sample-Registrant- Agreement .pdf.
EN 6. You agree to comply with any ICANN standards, policies, procedures, and practices for which the Registry has monitoring responsibility in accordance with the Registry Agreement or other arrangement with ICANN.
PT 3. Você concorda com os termos do Contrato de registrante do registro, que são incorporados a este Contrato de registro e podem ser encontrados em http://mm-registry.com/wp-content/uploads/2014/05/Sample-Registrant- Agreement .pdf.
EN 6. You agree to comply with any ICANN standards, policies, procedures, and practices for which the Registry has monitoring responsibility in accordance with the Registry Agreement or other arrangement with ICANN.
PT 3. Você concorda com os termos do Contrato de registrante do registro, que são incorporados a este Contrato de registro e podem ser encontrados em http://mm-registry.com/wp-content/uploads/2014/05/Sample-Registrant- Agreement .pdf.
EN 6. You agree to comply with any ICANN standards, policies, procedures, and practices for which the Registry has monitoring responsibility in accordance with the Registry Agreement or other arrangement with ICANN.
PT (4) ?Registrante? refere-se ao registrante / proprietário de um pedido de domínio como no banco de dados Impreza Host.
EN (4) ?Registrant? refers to the registrant/owner of a Domain Order as in the Impreza Host Database.
| Portuguese | English |
|---|---|
| registrante | registrant |
| proprietário | owner |
| um | a |
| host | host |
| impreza | impreza |
PT (4) ?Registrante? refere-se ao registrante / proprietário de um pedido de domínio como no banco de dados Impreza Host.
EN (4) ?Registrant? refers to the registrant/owner of a Domain Order as in the Impreza Host Database.
| Portuguese | English |
|---|---|
| registrante | registrant |
| proprietário | owner |
| um | a |
| host | host |
| impreza | impreza |
PT (4) ?Registrante? refere-se ao registrante / proprietário de um pedido de domínio como no banco de dados Impreza Host.
EN (4) ?Registrant? refers to the registrant/owner of a Domain Order as in the Impreza Host Database.
| Portuguese | English |
|---|---|
| registrante | registrant |
| proprietário | owner |
| um | a |
| host | host |
| impreza | impreza |
PT Isso representa o acordo entre o registrante (proprietário) de um nome de domínio e o registrador
EN This represents the Agreement between the Registrant (Owner) of a Domain Name and the Registrar
| Portuguese | English |
|---|---|
| representa | represents |
| acordo | agreement |
| proprietário | owner |
| nome | name |
PT (1) O Registrante reconhece e concorda que as informações de contato exibidas no Whois de um Pedido de Domínio Protegido por Privacidade serão as designadas pelo Registrador, e
EN (1) Registrant acknowledges and agrees that the contact information being displayed in the Whois of a privacy protected Domain Order will be those designated by the Registrar, and
| Portuguese | English |
|---|---|
| reconhece | acknowledges |
| concorda | agrees |
| informações | information |
| contato | contact |
| exibidas | displayed |
| privacidade | privacy |
| serão | will be |
PT (5) O Registrante entende e reconhece que o Registrador, a seu exclusivo critério, sem restrições, pode interromper a prestação de Serviços de Proteção à Privacidade no Pedido para qualquer finalidade, incluindo, mas não se limitando a:
EN (5) Registrant understands and acknowledges that Registrar in its sole, unfettered discretion, can discontinue providing Privacy Protection Services on the Order for any purpose, including but not limited to:
| Portuguese | English |
|---|---|
| entende | understands |
| reconhece | acknowledges |
| critério | discretion |
| interromper | discontinue |
| serviços | services |
| pedido | order |
| finalidade | purpose |
| incluindo | including |
PT (1) O Cliente deve garantir que o Registrante de cada Pedido de Domínio concorde em obedecer aos termos e condições estabelecidos pelo Registrador de Nomes de Domínio durante a vigência do Pedido de Domínio
EN (1) The Customer must ensure that the Registrant of each Domain Order must agree to be bound by the terms and conditions laid out by the Registrar of the Domain Name during the term of the Domain Order
| Portuguese | English |
|---|---|
| cliente | customer |
| concorde | agree |
| nomes | name |
PT Isso representa o acordo entre o registrante (proprietário) de um nome de domínio e o registrador
EN This represents the Agreement between the Registrant (Owner) of a Domain Name and the Registrar
| Portuguese | English |
|---|---|
| representa | represents |
| acordo | agreement |
| proprietário | owner |
| nome | name |
PT Isso representa o acordo entre o registrante (proprietário) de um nome de domínio e o registrador
EN This represents the Agreement between the Registrant (Owner) of a Domain Name and the Registrar
| Portuguese | English |
|---|---|
| representa | represents |
| acordo | agreement |
| proprietário | owner |
| nome | name |
PT (1) O Registrante reconhece e concorda que as informações de contato exibidas no Whois de um Pedido de Domínio Protegido por Privacidade serão as designadas pelo Registrador, e
EN (1) Registrant acknowledges and agrees that the contact information being displayed in the Whois of a privacy protected Domain Order will be those designated by the Registrar, and
| Portuguese | English |
|---|---|
| reconhece | acknowledges |
| concorda | agrees |
| informações | information |
| contato | contact |
| exibidas | displayed |
| privacidade | privacy |
| serão | will be |
PT (1) O Registrante reconhece e concorda que as informações de contato exibidas no Whois de um Pedido de Domínio Protegido por Privacidade serão as designadas pelo Registrador, e
EN (1) Registrant acknowledges and agrees that the contact information being displayed in the Whois of a privacy protected Domain Order will be those designated by the Registrar, and
| Portuguese | English |
|---|---|
| reconhece | acknowledges |
| concorda | agrees |
| informações | information |
| contato | contact |
| exibidas | displayed |
| privacidade | privacy |
| serão | will be |
PT (5) O Registrante entende e reconhece que o Registrador, a seu exclusivo critério, sem restrições, pode interromper a prestação de Serviços de Proteção à Privacidade no Pedido para qualquer finalidade, incluindo, mas não se limitando a:
EN (5) Registrant understands and acknowledges that Registrar in its sole, unfettered discretion, can discontinue providing Privacy Protection Services on the Order for any purpose, including but not limited to:
| Portuguese | English |
|---|---|
| entende | understands |
| reconhece | acknowledges |
| critério | discretion |
| interromper | discontinue |
| serviços | services |
| pedido | order |
| finalidade | purpose |
| incluindo | including |
PT (5) O Registrante entende e reconhece que o Registrador, a seu exclusivo critério, sem restrições, pode interromper a prestação de Serviços de Proteção à Privacidade no Pedido para qualquer finalidade, incluindo, mas não se limitando a:
EN (5) Registrant understands and acknowledges that Registrar in its sole, unfettered discretion, can discontinue providing Privacy Protection Services on the Order for any purpose, including but not limited to:
| Portuguese | English |
|---|---|
| entende | understands |
| reconhece | acknowledges |
| critério | discretion |
| interromper | discontinue |
| serviços | services |
| pedido | order |
| finalidade | purpose |
| incluindo | including |
PT (1) O Cliente deve garantir que o Registrante de cada Pedido de Domínio concorde em obedecer aos termos e condições estabelecidos pelo Registrador de Nomes de Domínio durante a vigência do Pedido de Domínio
EN (1) The Customer must ensure that the Registrant of each Domain Order must agree to be bound by the terms and conditions laid out by the Registrar of the Domain Name during the term of the Domain Order
| Portuguese | English |
|---|---|
| cliente | customer |
| concorde | agree |
| nomes | name |
PT (1) O Cliente deve garantir que o Registrante de cada Pedido de Domínio concorde em obedecer aos termos e condições estabelecidos pelo Registrador de Nomes de Domínio durante a vigência do Pedido de Domínio
EN (1) The Customer must ensure that the Registrant of each Domain Order must agree to be bound by the terms and conditions laid out by the Registrar of the Domain Name during the term of the Domain Order
| Portuguese | English |
|---|---|
| cliente | customer |
| concorde | agree |
| nomes | name |
PT (2) comunicar-se com o Registrador sobre qualquer assunto relacionado ao Registrador ou seus serviços.
EN (2) to communicate with Registrar on any matter pertaining to Registrar or its services.
| Portuguese | English |
|---|---|
| registrador | registrar |
| qualquer | any |
| assunto | matter |
| ou | or |
| seus | its |
| serviços | services |
PT (3) você está ciente de que, caso não tenha uma pessoa jurídica ou física na Comunidade DotAsia, o Registrador permite que você designe um contato CED designado pelo Registrador, para facilitar o registro do seu nome de domínio .asia .
EN (3) you are aware that in the event you do not have a legal entity or natural person in the DotAsia Community, the Registrar allows you to designate a Registrar-assigned CED Contact, to facilitate your .asia domain name registration.
| Portuguese | English |
|---|---|
| ciente | aware |
| ou | or |
| comunidade | community |
| dotasia | dotasia |
| registrador | registrar |
| permite | allows |
| contato | contact |
| designado | assigned |
| nome | name |
| asia | asia |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
contrato registrador registrante contrato do registrante contrato de registrante registrante registrante reconhece registrante entende direito do registrante name ou registrante subjacentes do registrante detalhes do registrante condições do registrante o registrante reconhece o registrante defensivo o registrante entende registrante de encaminhamento contato do registrante mudança de registrante caso o registrante termos ao registrante contra o registrante registrante também deve registrante do nome registrador registrador atual outro registrador registrador permitirá registrador de nomes outro registrador usando registrador deve verificar registrador pode acordo registrador desconexão do registrador o registrador decidirá estabelecidos pelo registrador o registrador o melhor registrador registrador diferente é um registrador o registrador lhes registrador de dados o registrador atual designadas pelo registrador registrador atual etapa registrador de domínio registrador de teclas registrador não será registrador for encerrado atualizações no registrador registrador estão sujeitos registrador não é
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese