Translate "começar a jogar" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "começar a jogar" from Portuguese to English

Translation of Portuguese to English of começar a jogar

Portuguese
English

PT Se você jogar R$1 por rodada, precisará jogar 400 rodadas para completá-lo, e se você jogar R$2 por rodada, serão necessárias 200 rodadas.

EN If you play each round for 1, you would then need to play 400 rounds to complete it, and if you play each round for 2 instead, then 200 rounds is needed.

Portuguese English
você you
rodada round
rodadas rounds
lo it

PT Você pode jogar este card de sua mão para evoluir um Pokémon durante sua primeira vez de jogar ou no turno em que jogar aquele Pokémon.

EN You may play this card from your hand to evolve a Pokémon during your first turn or the turn you play that Pokémon.

Portuguese English
jogar play
card card
mão hand
evoluir evolve
ou or

PT Se você jogar R$1 por rodada, precisará jogar 400 rodadas para completá-lo, e se você jogar R$2 por rodada, serão necessárias 200 rodadas.

EN If you play each round for 1, you would then need to play 400 rounds to complete it, and if you play each round for 2 instead, then 200 rounds is needed.

Portuguese English
você you
rodada round
rodadas rounds
lo it

PT Quando é jogado um 2, tens de tirar 2 cartas ou jogar um 2, quando é jogado um Jóquer tens de tirar 5 cartas ou jogar um Jóquer.

EN When a 2 is played you have to take 2 cards or play a 2, when a Joker is played you have to take 5 cards or play a Joker.

Portuguese English
é is
ou or
quer you

PT Limite de Sessão, define um limite de quanto tempo você pode jogar de uma só vez antes de te deslogar do site, você poderá fazer login novamente para jogar uma nova sessão.

EN Session limit, sets a limit on how long you can play in one go before you are logged out from the site, you will be able to log back in once again to play a new session

Portuguese English
sessão session

PT Quando é jogado um 2, tens de tirar 2 cartas ou jogar um 2, quando é jogado um Jóquer tens de tirar 5 cartas ou jogar um Jóquer.

EN When a 2 is played you have to take 2 cards or play a 2, when a Joker is played you have to take 5 cards or play a Joker.

Portuguese English
é is
ou or
quer you

PT Jogar em Cassino Online com Bitcoin agora é a maneira mais fácil de aproveitar a ação mais emocionante do mercado - especialmente na BitStarz. Mas essa certamente não é a única maneira de jogar.

EN Playing online casino games with Bitcoin is now the easiest way to get a bite out of the most exciting action around - especially at BitStarz. But, that’s certainly not the only way to play.

Portuguese English
cassino casino
online online
bitcoin bitcoin
agora now
ação action
emocionante exciting
especialmente especially
certamente certainly
bitstarz bitstarz

PT Limite de Sessão, define um limite de quanto tempo você pode jogar de uma só vez antes de te deslogar do site, você poderá fazer login novamente para jogar uma nova sessão.

EN Session limit, sets a limit on how long you can play in one go before you are logged out from the site, you will be able to log back in once again to play a new session

Portuguese English
sessão session

PT Jogar conosco sempre deve ser uma experiência divertida e positiva. Infelizmente, às vezes pode ser difícil encontrar o equilíbrio certo entre o quanto podemos gastar e o quanto queremos jogar.

EN Playing with us should always be a fun and positive experience. Unfortunately though, sometimes it can be hard to find the right balance between how much we can spend and how much we want to play.

Portuguese English
sempre always
experiência experience
divertida fun
positiva positive
infelizmente unfortunately
vezes sometimes
difícil hard
equilíbrio balance
gastar spend

PT Pode ser uma maneira extremamente valiosa de começar seu fluxo de trabalho e começar a explorar novas maneiras de trabalhar, e pode ajudá-lo a determinar onde problemas podem estar quando você começar a mergulhar mais fundo no processo.

EN It can be an extremely valuable way to start your workflow and to start exploring new ways of working, and it can help you determine where problems might lie when you begin to dive deeper into the process.

PT A mudança significou jogar fora todo o código antigo e começar do zero, e levou quase cinco anos até que o Affinity Designer, o primeiro aplicativo Affinity, fosse lançado em 2014.

EN The change meant throwing away all the old code and starting from scratch and it took almost five years until Affinity Designer, the first Affinity app, was released in 2014.

Portuguese English
código code
zero scratch
quase almost
affinity affinity
designer designer
aplicativo app
lançado released

PT Basta depositar Bitcoin em sua conta BitStarz e você pode começar a jogar uma das maiores variedades de jogos de cassino Bitcoin que o mundo já viu

EN Simply deposit Bitcoin into your BitStarz account and you can begin playing one of the largest ranges of Bitcoin casino games the world has ever seen

Portuguese English
depositar deposit
bitcoin bitcoin
conta account
começar begin
maiores largest
cassino casino
mundo world
bitstarz bitstarz

PT Para moedas Fiat, você não precisará esperar nada. O processamento do depósito e o crédito da conta são feitos instantaneamente, o que significa que você pode começar a jogar nossos jogos imediatamente.

EN For Fiat currencies You won’t have to wait at all. Deposit processing and account crediting are done instantly, meaning you can start playing our games right away.

Portuguese English
moedas currencies
processamento processing
depósito deposit
feitos done
começar start
nossos our
fiat fiat

PT Para moedas Fiat, você não precisará esperar nada. O processamento do depósito e o crédito da conta são feitos instantaneamente, o que significa que você pode começar a jogar nossos jogos imediatamente.

EN For Fiat currencies You won’t have to wait at all. Deposit processing and account crediting are done instantly, meaning you can start playing our games right away.

Portuguese English
moedas currencies
processamento processing
depósito deposit
feitos done
começar start
nossos our
fiat fiat

PT Basta depositar Bitcoin em sua conta BitStarz e você pode começar a jogar uma das maiores variedades de jogos de cassino Bitcoin que o mundo já viu

EN Simply deposit Bitcoin into your BitStarz account and you can begin playing one of the largest ranges of Bitcoin casino games the world has ever seen

Portuguese English
depositar deposit
bitcoin bitcoin
conta account
começar begin
maiores largest
cassino casino
mundo world
bitstarz bitstarz

PT Os pontos fortes são as coisas com que o seu negócio deve começar e deve continuar a jogar.

EN The strengths are the things your business should start with and should play on.

PT Pronto para começar? Entre aqui e aprenda o básico para começar no Bitbucket. Saber os fundamentos ajuda no entendimento e todos saem ganhando com a memória refrescada.

EN Ready to go? Jump in here and learn the basics to get going in Bitbucket. Knowing the basics helps to guide mastery, and everyone could benefit from a refresher.

Portuguese English
aqui here
bitbucket bitbucket
todos everyone

PT Começar com a Adyen | Como começar connosco - Adyen

EN Getting started with Adyen | How to start with us - Adyen

Portuguese English
adyen adyen
com getting

PT Para empresas que desejam começar em pequena escala e aumentar com o passar do tempo, é melhor começar com porcentagens maiores de Creators e Explorers

EN For organisations that want to start small and grow over time, it’s best to start with higher percentages of Creators and Explorers

Portuguese English
empresas organisations
pequena small
tempo time

PT Além disso, sempre anote os locais de onde você pode obter imagens sem pedir permissão. Essas coisas são boas para começar, mas assim que você começar a lucrar com seu blog, precisará ter ainda mais cuidado.

EN Further, always keep a note of places from where you can get images without asking for permission. These things are good for starting but as soon as you start making a profit from your blog you will need to be even more careful.

Portuguese English
imagens images
permissão permission
boas good
lucrar profit
blog blog
cuidado careful
precisar need

PT Em todo o mundo, milhões de mulheres rurais jovens são capazes de viver bem das terras ao seu redor, mas muitas vezes não têm fundos para começar. O FIDA e o governo da Gâmbia ajudaram pessoas como Fatou, de 24 anos, a começar.

EN Across the world, millions of young rural women are capable of making a good living from the land around them, but often they don't have the funds to get started. IFAD and the Government of Gambia have helped people like 24-year-old Fatou get started.

Portuguese English
mulheres women
rurais rural
jovens young
capazes capable
viver living
bem good
fundos funds
começar started
governo government
ajudaram helped
pessoas people
muitas vezes often
t t

PT Você pode começar do zero ou começar com um modelo pronto, personalizar os campos e o design do formulário, compartilhá-lo por meio da rede e coletar respostas instantaneamente.

EN You can start from scratch or jumpstart with a ready-made template, customize your form fields & design, share it through your network and collect responses instantly.

Portuguese English
começar start
zero scratch
ou or
campos fields
rede network
coletar collect
respostas responses
instantaneamente instantly
lo it

PT Para começar sua jornada no mundo da animação, sugerimos começar com esses templates de animação. Explore os estilos e escolha o template que melhor corresponda ao propósito do seu projeto.

EN To begin your journey into the world of animation, we suggest starting with these animation maker templates. Explore their styles and pick the template that best matches the purpose of your project.

Portuguese English
jornada journey
mundo world
animação animation
explore explore
estilos styles
escolha pick
melhor best
propósito purpose

PT Outra excelente maneira de começar no Smartsheet é a partir de um modelo, em vez de começar do zero

EN Another great way to get started in Smartsheet is to start from a template, rather than starting from scratch

Portuguese English
outra another
excelente great
maneira way
smartsheet smartsheet
é is
um a
modelo template
zero scratch

PT Quando você estiver pronto para começar a adicionar seu código CSS personalizado, basta remover a mensagem começar agora ou adicionar seu CSS depois dela.

EN When you’re ready to begin adding your custom CSS code, simply remove the message to get started or add your CSS after it.

Portuguese English
código code
css css
personalizado custom
remover remove
mensagem message
ou or

PT “É difícil começar uma empresa e ainda mais difícil começar uma empresa no setor de saúde no México”, diz

EN It’s difficult to start a company, and even more difficult to start a company in the health sector in Mexico,” he says

Portuguese English
difícil difficult
saúde health
méxico mexico

PT Você pode começar hoje mesmo gratuitamente! Clique aqui para começar e baixar os pacotes beta.

EN You can get started today for free! Click here to get started and download the beta packages.

Portuguese English
começar started
clique click
aqui here
pacotes packages
beta beta

PT Já que sobrevivemos a 2020 é hora de começar a pensar no futuro, e nada melhor do que começar com o lançamento do Mavic 2 Enterprise Advanced (M2EA). ..

EN Malaria is an ancient disease that continues to devastate some of the world’s most vulnerable communities. In 2019, an estimated 409,000 people died a..

Portuguese English
melhor most

PT Edwards Deming Vamos começar com isso — colocar vários consultores em competição é uma ótima maneira de avaliá-los e começar ...

EN Edwards Deming Let's start with this—putting several consultants in competition is a great way to evaluate them and start...

Portuguese English
começar start
colocar putting
consultores consultants
competição competition
maneira way
los them

PT Começar é fácil. Não há nenhuma taxa inicial para se tornar parceiro do ONLYOFFICE nem requisitos de vendas mínimas para começar.

EN Getting started is easy. There is no entry fee to become an ONLYOFFICE partner, nor minimum sales requirements to start.

Portuguese English
fácil easy
taxa fee
parceiro partner
onlyoffice onlyoffice
requisitos requirements
vendas sales

PT Como começar um blog: um guia para começar!

EN 9 Social Media Metrics All Marketers Should Measure

Portuguese English
para all

PT "Estamos agora a começar a entrar no trabalho do Super Bowl e a Broadway está de volta a Nova Iorque, o que é excitante - estamos a começar a fazer alguns cartazes de teatro para janelas, portas e marquises

EN We’re just now starting to get into the Super Bowl work and Broadway is coming back in New York, which is exciting – we’re starting to do some theatre front posters for windows, doors and marquees

Portuguese English
começar starting
iorque york
cartazes posters
teatro theatre
janelas windows
portas doors
broadway broadway

PT Pronto para começar? Entre aqui e aprenda o básico para começar no Bitbucket. Saber os fundamentos ajuda no entendimento e todos saem ganhando com a memória refrescada.

EN Ready to go? Jump in here and learn the basics to get going in Bitbucket. Knowing the basics helps to guide mastery, and everyone could benefit from a refresher.

Portuguese English
aqui here
bitbucket bitbucket
todos everyone

PT Começar no Colorcinch não podia ser mais simples - não há necessidade de se registar no site, e pode simplesmente carregar a sua imagem e começar a editar

EN Getting started on Colorcinch couldn?t be simpler - there?s no need to register with the site, and you can simply upload your image and start editing

Portuguese English
necessidade need
site site
carregar upload
imagem image
editar editing
mais simples simpler

PT Começar com a Adyen | Como começar connosco - Adyen

EN Getting started with Adyen | How to start with us - Adyen

Portuguese English
adyen adyen
com getting

PT Está a pensar em começar um negócio de fotografia? Se começar bem no início, poupar-lhe-á muitos aborrecimentos mais tarde e abrirá o caminho para uma carreira de sucesso

EN Are you thinking of starting a photography business? Getting the basics right at the beginning will save you a lot of hassles later on and pave the way for a successful career

Portuguese English
pensar thinking
negócio business
fotografia photography
bem right
caminho way
carreira career
sucesso successful
lhe you
poupar save

PT Você pode começar do zero ou começar com um modelo pronto, personalizar os campos e o design do formulário, compartilhá-lo por meio da rede e coletar respostas instantaneamente.

EN You can start from scratch or jumpstart with a ready-made template, customize your form fields & design, share it through your network and collect responses instantly.

Portuguese English
começar start
zero scratch
ou or
campos fields
rede network
coletar collect
respostas responses
instantaneamente instantly
lo it

PT Para começar sua jornada no mundo da animação, sugerimos começar com esses templates de animação. Explore os estilos e escolha o template que melhor corresponda ao propósito do seu projeto.

EN To begin your journey into the world of animation, we suggest starting with these animation maker templates. Explore their styles and pick the template that best matches the purpose of your project.

PT Veja novamente as práticas recomendadas sobre como começar a utilizar como um usuário gratuito no Smartsheet e como colaborar com eficácia no trabalho com o qual você está compartilhado para que possa começar a causar um impacto sobre sua equipe.

EN Review best practices on how to get started as a free user in Smartsheet and how to effectively collaborate on the work you're shared to so that you can start making an impact with your team. 

PT Outra excelente maneira de começar no Smartsheet é a partir de um modelo, em vez de começar do zero

EN Another great way to get started in Smartsheet is to start from a template, rather than starting from scratch

PT Faça login na sua conta Visme e escolha seu modelo de proposta favorito no painel para começar. Você também pode optar por começar com uma tela em branco.

EN Log into your Visme account and choose your favorite proposal template from the dashboard to get started. You can also choose to start with a blank canvas.

PT O próximo passo é escolher um modelo de pictograma ou começar com uma tela em branco e começar seu projeto a partir do zero.

EN The next step is to choose a pictogram template or get started with a blank canvas and start your design from scratch.

PT Você quer começar a negociar criptomoedas, mas realmente não sabe como começar? Nós ensinamos você a fazer isso independentemente do seu conhecimento prévio.

EN Do you want to start trading cryptocurrencies but you don't really know how to start? We teach you to do it regardless of your previous knowledge.

PT Ser uma empresa aberta, sem papo-furado. Sempre em busca do equilíbrio. Não ferre a vida do cliente. Jogar, sempre em equipe. Seja a mudança que você quer.

EN Open company, no bullshit. Build everything with heart and balance. Don’t #@!% the customer. Play as a team. Be the change you seek.

Portuguese English
equilíbrio balance
cliente customer
jogar play

PT Somos um grupo que trabalha muito, mas também gostamos de diversão! Junte-se a nós nas happy hours na cerverjaria local, nos serões de pintura ou para jogar golfe, só para citar algumas das iniciativas!

EN We're a hardworking group, but we like toplay,’ too! Join us for happy hours at our local brewery, painting nights and golf outings – just to name a few!

Portuguese English
gostamos we like
happy happy
hours hours
local local
pintura painting
golfe golf

PT Jogar um arquivo de imagem enorme em uma página não vai trazer tráfego de busca novo.

EN Throwing up a massive image file on a page won’t land you new search traffic.

Portuguese English
enorme massive
tráfego traffic
busca search
novo new

PT Escute bem: criar conteúdo nunca deve ser sobre só sobre você ou a sua empresa. É claro que, em algum momento, você pode jogar em algumas realizações pessoais ou algo de valor, mas nunca se debruçar sobre isso.

EN Listen up: content types should never be about you or your company. Of course, at some point, you may throw in some personal achievements or something worthwhile, but never dwell on that.

Portuguese English
conteúdo content
nunca never
ou or
claro of course
jogar throw

PT Seja o primeiro a jogar os games mais recentes se conectando a um servidor no país com o último lançamento

EN Be the first to play the latest games by connecting to a server in the country with the earliest release

Portuguese English
conectando connecting
servidor server
país country
lançamento release

PT A cidade de Pauanui, especialmente construída para férias, é o lugar perfeito para relaxar, com praias, caminhadas pela floresta e lugares descontraídos para comer, fazer compras e jogar golfe.

EN The purpose-built holiday town of Pauanui is the perfect place to relax, with sandy beaches, forest walks, and laid back places to eat, shop and play golf.

Portuguese English
férias holiday
é is
perfeito perfect
praias beaches
floresta forest
jogar play
golfe golf

PT Amberley é um lugar onde você encontra a hospitalidade do interior em sua viagem por North Canterbury. Aprecie o ar fresco e a vista das montanhas e saia para jogar golfe e pescar também!

EN Amberley is a place to find country hospitality on your journey through North Canterbury. Enjoy fresh air and mountain views – golf and fishing too!

Portuguese English
lugar place
hospitalidade hospitality
canterbury canterbury
ar air
fresco fresh
vista views
montanhas mountain
golfe golf
pescar fishing

Showing 50 of 50 translations