PT Newsboys é uma banda cristã de pop rock. A banda foi formada na Austrália em 1985, sendo hoje uma das bandas cristãs mais populares e performáticas da Música cristã contemporânea. Os membro… leia mais
"arte cristã" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
Portuguese | English |
---|---|
pop | pop |
rock | rock |
formada | formed |
austrália | australia |
membro | members |
Portuguese | English |
---|---|
pop | pop |
rock | rock |
formada | formed |
austrália | australia |
membro | members |
PT Descubra coisas novas nas galerias recém-instaladas do museu, incluindo obras de arte de suas coleções em áreas como arte americana ocidental, arte asiática, arte latino-americana, artes indígenas da América do Norte e mais.
EN Discover something new in the museum's newly reinstalled galleries featuring art from their collections in areas such as western American art, Asian art, Latin American art, Indigenous Arts of North America, and more.
Portuguese | English |
---|---|
descubra | discover |
novas | new |
coleções | collections |
áreas | areas |
ocidental | western |
norte | north |
recém | newly |
latino | latin |
PT Descubra coisas novas nas galerias recém-instaladas do museu, incluindo obras de arte de suas coleções em áreas como arte americana ocidental, arte asiática, arte latino-americana, artes indígenas da América do Norte e mais.
EN Discover something new in the museum's newly reinstalled galleries featuring art from their collections in areas such as western American art, Asian art, Latin American art, Indigenous Arts of North America, and more.
PT Assim como se estivesse formada por fragmentos, a igreja resume as etapas mais importantes pelas quais passou a arte cristã em Roma.
Portuguese | English |
---|---|
se | if |
igreja | church |
resume | summarizes |
etapas | stages |
importantes | important |
arte | art |
roma | rome |
PT Assim como se estivesse formada por fragmentos, a igreja resume as etapas mais importantes pelas quais passou a arte cristã em Roma.
Portuguese | English |
---|---|
se | if |
igreja | church |
resume | summarizes |
etapas | stages |
importantes | important |
arte | art |
roma | rome |
PT Assim como se estivesse formada por fragmentos, a igreja resume as etapas mais importantes pelas quais passou a arte cristã em Roma.
Portuguese | English |
---|---|
se | if |
igreja | church |
resume | summarizes |
etapas | stages |
importantes | important |
arte | art |
roma | rome |
PT Assim como se estivesse formada por fragmentos, a igreja resume as etapas mais importantes pelas quais passou a arte cristã em Roma.
Portuguese | English |
---|---|
se | if |
igreja | church |
resume | summarizes |
etapas | stages |
importantes | important |
arte | art |
roma | rome |
PT Assim como se estivesse formada por fragmentos, a igreja resume as etapas mais importantes pelas quais passou a arte cristã em Roma.
Portuguese | English |
---|---|
se | if |
igreja | church |
resume | summarizes |
etapas | stages |
importantes | important |
arte | art |
roma | rome |
PT Assim como se estivesse formada por fragmentos, a igreja resume as etapas mais importantes pelas quais passou a arte cristã em Roma.
Portuguese | English |
---|---|
se | if |
igreja | church |
resume | summarizes |
etapas | stages |
importantes | important |
arte | art |
roma | rome |
PT Assim como se estivesse formada por fragmentos, a igreja resume as etapas mais importantes pelas quais passou a arte cristã em Roma.
Portuguese | English |
---|---|
se | if |
igreja | church |
resume | summarizes |
etapas | stages |
importantes | important |
arte | art |
roma | rome |
PT Assim como se estivesse formada por fragmentos, a igreja resume as etapas mais importantes pelas quais passou a arte cristã em Roma.
Portuguese | English |
---|---|
se | if |
igreja | church |
resume | summarizes |
etapas | stages |
importantes | important |
arte | art |
roma | rome |
PT Assim como se estivesse formada por fragmentos, a igreja resume as etapas mais importantes pelas quais passou a arte cristã em Roma.
Portuguese | English |
---|---|
se | if |
igreja | church |
resume | summarizes |
etapas | stages |
importantes | important |
arte | art |
roma | rome |
PT Assim como se estivesse formada por fragmentos, a igreja resume as etapas mais importantes pelas quais passou a arte cristã em Roma.
Portuguese | English |
---|---|
se | if |
igreja | church |
resume | summarizes |
etapas | stages |
importantes | important |
arte | art |
roma | rome |
PT Procure entalhes, arte em tecido, arte em vidro, roupas, joias, cerâmica, fotografia, pintura e arte em madeira.
EN Look for carving, fabric art, glass art, clothes, jewellery, pottery, photography, painting and wood art.
Portuguese | English |
---|---|
em | for |
tecido | fabric |
vidro | glass |
roupas | clothes |
joias | jewellery |
cerâmica | pottery |
e | and |
madeira | wood |
PT Em 1974, como membro da cooperativa de arte chicana “Los Four”, Romero ajudou a trazer o primeiro show de arte chicano do país para uma importante instituição de arte
EN In 1974, as a member of the “Los Four” Chicano art collective, Romero helped to bring the country?s first show of Chicano art to a major art institution
Portuguese | English |
---|---|
arte | art |
ajudou | helped |
show | show |
país | country |
importante | major |
instituição | institution |
romero | romero |
s | s |
PT A iniciativa coloca em diálogo duas importantes coleções de arte: a Coleção de Arte Contemporânea do Estado Português e a Coleção de Arte do Parlamento Europeu.
EN The initiative creates a dialogue between two important art collections: the Portuguese State Collection of Contemporary Art and the European Parliament's Art Collection.
Portuguese | English |
---|---|
iniciativa | initiative |
diálogo | dialogue |
importantes | important |
arte | art |
estado | state |
parlamento | parliament |
europeu | european |
s | s |
PT Procurando por ideias de Logotipo Arte para o seu estúdio de arte ou organização? Você está no lugar certo. Crie seu logotipo de arte totalmente original em poucos minutos.
EN Looking for Art Logo ideas for your art studio or organization? You’re in the right place. Design your very unique art logo in minutes.
Portuguese | English |
---|---|
ideias | ideas |
estúdio | studio |
ou | or |
organização | organization |
lugar | place |
certo | right |
original | unique |
minutos | minutes |
PT Explore a renomada coleção de arte americana do Young, incluindo mais de 1.000 pinturas, 800 esculturas e 3.000 objetos de arte decorativa; é a pesquisa mais abrangente de um museu sobre arte americana no Velho Oeste.
EN Explore the de Young’s renowned collection of American art, including over 1,000 paintings, 800 sculptures, and 3,000 decorative arts objects; its the most comprehensive museum survey of American art in the American West.
Portuguese | English |
---|---|
explore | explore |
a | the |
americana | american |
young | young |
pinturas | paintings |
esculturas | sculptures |
objetos | objects |
pesquisa | survey |
oeste | west |
PT Um terceiro monumento, o Palazzo dell'Arte ("Palácio da Arte"), reveza exibições de arte durante todo o ano.
EN A third prominent monument, the Palazzo dell'Arte ("Palace of Art"), features rotating art exhibits throughout the year.
Portuguese | English |
---|---|
um | a |
terceiro | third |
monumento | monument |
o | the |
exibições | exhibits |
ano | year |
PT Inspire-se na arte e na cultura de todo o mundo com coleções de classe mundial de arte asiática, joias africanas e arte e herança cultural dos primeiros povos.
EN Be inspired by art and culture from around the globe with world-class collections of Asian art, African jewelry, and First Peoples art and cultural heritage.
Portuguese | English |
---|---|
coleções | collections |
classe | class |
joias | jewelry |
povos | peoples |
PT Procurando por ideias de Logotipo Arte para o seu estúdio de arte ou organização? Você está no lugar certo. Crie seu logotipo de arte totalmente original em poucos minutos.
EN Looking for Art Logo ideas for your art studio or organization? You’re in the right place. Design your very unique art logo in minutes.
PT Explore a renomada coleção de arte americana do Young, incluindo mais de 1.000 pinturas, 800 esculturas e 3.000 objetos de arte decorativa; é a pesquisa mais abrangente de um museu sobre arte americana no Velho Oeste.
EN Explore the de Young’s renowned collection of American art, including over 1,000 paintings, 800 sculptures, and 3,000 decorative arts objects; its the most comprehensive museum survey of American art in the American West.
PT Em 1974, como membro da cooperativa de arte chicana “Los Four”, Romero ajudou a trazer o primeiro show de arte chicano do país para uma importante instituição de arte
EN In 1974, as a member of the “Los Four” Chicano art collective, Romero helped to bring the country?s first show of Chicano art to a major art institution
PT Se estiver com problemas para carregar a sua arte, clique no link para "ignorar esta etapa e enviar a arte por email mais tarde", abaixo do formulário de carregar arte. Poderá pros…
EN If you're having trouble uploading artwork, simply click the link to "skip this step and send artwork later" below the artwork upload form. You'll be able to proceed through checko…
PT Cristianismo descomplicado: Questões difíceis da vida cristã de um jeito fácil de entender
EN Living the Faery Life: A Guide to Connecting with the Magic, Power, and Joy of the Enchanted Realm
Portuguese | English |
---|---|
um | a |
PT Se estiver se sentindo mais aventureiro, caminhe sobre a crista das montanhas e desfrute de vistas incríveis, incluindo Stewart Island em um dia claro
EN Or feeling more intrepid then hike along the ridge tops and enjoy amazing views, you can even see Stewart Island on a clear day
Portuguese | English |
---|---|
desfrute | enjoy |
vistas | views |
incríveis | amazing |
stewart | stewart |
dia | day |
claro | clear |
PT O pinguim de crista de Fiordland ou Tawaki é um outro belo pequenino que pode ser encontrado em todos os fiordes durante a época de reprodução - de julho a novembro
EN The Fiordland Crested Penguin or Tawaki is another wee beauty, which can be found in all the fiords during breeding season – July to November
Portuguese | English |
---|---|
pinguim | penguin |
fiordland | fiordland |
ou | or |
encontrado | found |
julho | july |
novembro | november |
PT Educar e cuidar do ser humano, criado à imagem de Deus, para o exercício pleno da cidadania, em ambiente de fé cristã reformada.
EN Educating the human being, created in God´s image, for the full exercise of citizenship, in an environment of Reformed Christian faith.
Portuguese | English |
---|---|
criado | created |
imagem | image |
exercício | exercise |
pleno | full |
cidadania | citizenship |
ambiente | environment |
PT O Palácio Venezia é um edifício renascentista onde são expostas obras artísticas desde o início da era cristã até o início do Renascimento.
Portuguese | English |
---|---|
palácio | palazzo |
venezia | venezia |
obras | works |
era | era |
art | art |
PT Catacumbas de Santa Inês (Via Nomentana, 349): Depois de ser martirizada por sua fé cristã, Santa Inês foi enterrada nas catacumbas que posteriormente ganharam seu nome
Portuguese | English |
---|---|
catacumbas | catacombs |
santa | sant |
nome | name |
PT O Palácio Venezia é um sóbrio edifício renascentista onde são expostas peças artísticas procedentes do período que vai desde o início da era cristã até o começo do Renascimento.
Portuguese | English |
---|---|
venezia | venezia |
começo | beginning |
art | art |
Portuguese | English |
---|---|
monitor | monitor |
ciência | science |
pacotes | packages |
care | care |
compaixão | compassion |
caixa | box |
tom | tone |
moral | moral |
envolvimento | engagement |
mundo | world |
americanos | americans |
generosidade | generosity |
Portuguese | English |
---|---|
hawk | hawk |
banda | band |
ontário | ontario |
nelson | nelson |
Portuguese | English |
---|---|
hawk | hawk |
banda | band |
ontário | ontario |
nelson | nelson |
Portuguese | English |
---|---|
é | is |
banda | band |
pop | pop |
toronto | toronto |
canadá | canada |
formada | formed |
começou | started |
projeto | project |
leia | read |
Portuguese | English |
---|---|
é | is |
banda | band |
pop | pop |
Portuguese | English |
---|---|
hawk | hawk |
banda | band |
ontário | ontario |
nelson | nelson |
Portuguese | English |
---|---|
hawk | hawk |
banda | band |
ontário | ontario |
nelson | nelson |
Portuguese | English |
---|---|
banda | band |
rock | rock |
california | california |
composta | formed |
jon | jon |
san | san |
diego | diego |
Portuguese | English |
---|---|
banda | band |
leia | read |
Portuguese | English |
---|---|
é | is |
banda | band |
pop | pop |
eua | its |
Portuguese | English |
---|---|
banda | band |
pop | pop |
rock | rock |
Portuguese | English |
---|---|
austrália | australia |
Portuguese | English |
---|---|
iron | iron |
conhecida | known |
banda | band |
formada | formed |
colorado | colorado |
denver | denver |
Portuguese | English |
---|---|
iron | iron |
conhecida | known |
banda | band |
formada | formed |
colorado | colorado |
denver | denver |
as | they |
Portuguese | English |
---|---|
iron | iron |
conhecida | known |
banda | band |
formada | formed |
colorado | colorado |
denver | denver |
Portuguese | English |
---|---|
banda | band |
florida | florida |
aaron | aaron |
vocalista | vocalist |
leia | read |
Portuguese | English |
---|---|
é | is |
banda | band |
florida | florida |
Portuguese | English |
---|---|
banda | band |
rock | rock |
california | california |
composta | formed |
jon | jon |
san | san |
diego | diego |
Showing 50 of 50 translations