PT Descubra coisas novas nas galerias recém-instaladas do museu, incluindo obras de arte de suas coleções em áreas como arte americana ocidental, arte asiática, arte latino-americana, artes indígenas da América do Norte e mais.
Translate "arte conceitual" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "arte conceitual" from Portuguese to English
Translations of arte conceitual
"arte conceitual" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Portuguese to English of arte conceitual
Portuguese
English
EN Discover something new in the museum's newly reinstalled galleries featuring art from their collections in areas such as western American art, Asian art, Latin American art, Indigenous Arts of North America, and more.
| Portuguese | English |
|---|---|
| descubra | discover |
| novas | new |
| coleções | collections |
| áreas | areas |
| ocidental | western |
| norte | north |
| recém | newly |
| latino | latin |
PT Descubra coisas novas nas galerias recém-instaladas do museu, incluindo obras de arte de suas coleções em áreas como arte americana ocidental, arte asiática, arte latino-americana, artes indígenas da América do Norte e mais.
EN Discover something new in the museum's newly reinstalled galleries featuring art from their collections in areas such as western American art, Asian art, Latin American art, Indigenous Arts of North America, and more.
PT Estimule sua criatividade com este conjunto de 68 pincéis divertidos e orgânicos! Este conjunto fascinante de plantas, flores e elementos contêm tudo o que você precisa para criar ilustrações e arte conceitual de meio ambiente
EN Spark your creativity with this set of 68 fun, organic brushes! This fascinating set of plants, flowers and elements contain everything you need to create intricate environmental concept art and illustrations
| Portuguese | English |
|---|---|
| criatividade | creativity |
| pincéis | brushes |
| orgânicos | organic |
| fascinante | fascinating |
| elementos | elements |
| contêm | contain |
| ilustrações | illustrations |
| arte | art |
PT Transforme suas fantasias em realidade criando uma obra de arte conceitual de ficção científica
EN Make your fantasies a reality by creating a piece of conceptual sci-fi art
| Portuguese | English |
|---|---|
| realidade | reality |
| científica | sci |
PT Com mais de 20 anos de experiência em arquitetura e design conceitual, Pavel acredita em uma abordagem destemida à sua arte
EN Now, with over 20 years of experience in architecture and concept design, Pavel believes in a fearless approach to his craft
| Portuguese | English |
|---|---|
| experiência | experience |
| acredita | believes |
PT Estimule sua criatividade com este conjunto de 68 pincéis divertidos e orgânicos! Este conjunto fascinante de plantas, flores e elementos contêm tudo o que você precisa para criar ilustrações e arte conceitual de meio ambiente
EN Spark your creativity with this set of 68 fun, organic brushes! This fascinating set of plants, flowers and elements contain everything you need to create intricate environmental concept art and illustrations
| Portuguese | English |
|---|---|
| criatividade | creativity |
| pincéis | brushes |
| orgânicos | organic |
| fascinante | fascinating |
| elementos | elements |
| contêm | contain |
| ilustrações | illustrations |
| arte | art |
PT Procure entalhes, arte em tecido, arte em vidro, roupas, joias, cerâmica, fotografia, pintura e arte em madeira.
EN Look for carving, fabric art, glass art, clothes, jewellery, pottery, photography, painting and wood art.
| Portuguese | English |
|---|---|
| em | for |
| tecido | fabric |
| vidro | glass |
| roupas | clothes |
| joias | jewellery |
| cerâmica | pottery |
| e | and |
| madeira | wood |
PT Em 1974, como membro da cooperativa de arte chicana “Los Four”, Romero ajudou a trazer o primeiro show de arte chicano do país para uma importante instituição de arte
EN In 1974, as a member of the “Los Four” Chicano art collective, Romero helped to bring the country?s first show of Chicano art to a major art institution
| Portuguese | English |
|---|---|
| arte | art |
| ajudou | helped |
| show | show |
| país | country |
| importante | major |
| instituição | institution |
| romero | romero |
| s | s |
PT A iniciativa coloca em diálogo duas importantes coleções de arte: a Coleção de Arte Contemporânea do Estado Português e a Coleção de Arte do Parlamento Europeu.
EN The initiative creates a dialogue between two important art collections: the Portuguese State Collection of Contemporary Art and the European Parliament's Art Collection.
| Portuguese | English |
|---|---|
| iniciativa | initiative |
| diálogo | dialogue |
| importantes | important |
| arte | art |
| estado | state |
| parlamento | parliament |
| europeu | european |
| s | s |
PT Procurando por ideias de Logotipo Arte para o seu estúdio de arte ou organização? Você está no lugar certo. Crie seu logotipo de arte totalmente original em poucos minutos.
EN Looking for Art Logo ideas for your art studio or organization? You’re in the right place. Design your very unique art logo in minutes.
| Portuguese | English |
|---|---|
| ideias | ideas |
| estúdio | studio |
| ou | or |
| organização | organization |
| lugar | place |
| certo | right |
| original | unique |
| minutos | minutes |
PT Explore a renomada coleção de arte americana do Young, incluindo mais de 1.000 pinturas, 800 esculturas e 3.000 objetos de arte decorativa; é a pesquisa mais abrangente de um museu sobre arte americana no Velho Oeste.
EN Explore the de Young’s renowned collection of American art, including over 1,000 paintings, 800 sculptures, and 3,000 decorative arts objects; its the most comprehensive museum survey of American art in the American West.
| Portuguese | English |
|---|---|
| explore | explore |
| a | the |
| americana | american |
| young | young |
| pinturas | paintings |
| esculturas | sculptures |
| objetos | objects |
| pesquisa | survey |
| oeste | west |
PT Um terceiro monumento, o Palazzo dell'Arte ("Palácio da Arte"), reveza exibições de arte durante todo o ano.
EN A third prominent monument, the Palazzo dell'Arte ("Palace of Art"), features rotating art exhibits throughout the year.
| Portuguese | English |
|---|---|
| um | a |
| terceiro | third |
| monumento | monument |
| o | the |
| exibições | exhibits |
| ano | year |
PT Inspire-se na arte e na cultura de todo o mundo com coleções de classe mundial de arte asiática, joias africanas e arte e herança cultural dos primeiros povos.
EN Be inspired by art and culture from around the globe with world-class collections of Asian art, African jewelry, and First Peoples art and cultural heritage.
| Portuguese | English |
|---|---|
| coleções | collections |
| classe | class |
| joias | jewelry |
| povos | peoples |
PT Procurando por ideias de Logotipo Arte para o seu estúdio de arte ou organização? Você está no lugar certo. Crie seu logotipo de arte totalmente original em poucos minutos.
EN Looking for Art Logo ideas for your art studio or organization? You’re in the right place. Design your very unique art logo in minutes.
PT Explore a renomada coleção de arte americana do Young, incluindo mais de 1.000 pinturas, 800 esculturas e 3.000 objetos de arte decorativa; é a pesquisa mais abrangente de um museu sobre arte americana no Velho Oeste.
EN Explore the de Young’s renowned collection of American art, including over 1,000 paintings, 800 sculptures, and 3,000 decorative arts objects; its the most comprehensive museum survey of American art in the American West.
PT Em 1974, como membro da cooperativa de arte chicana “Los Four”, Romero ajudou a trazer o primeiro show de arte chicano do país para uma importante instituição de arte
EN In 1974, as a member of the “Los Four” Chicano art collective, Romero helped to bring the country?s first show of Chicano art to a major art institution
PT Se estiver com problemas para carregar a sua arte, clique no link para "ignorar esta etapa e enviar a arte por email mais tarde", abaixo do formulário de carregar arte. Poderá pros…
EN If you're having trouble uploading artwork, simply click the link to "skip this step and send artwork later" below the artwork upload form. You'll be able to proceed through checko…
PT Visão geral conceitual Ganchos locais Ganchos do servidor Resumo
EN Conceptual Overview Local Hooks Server-side Hooks Summary
| Portuguese | English |
|---|---|
| locais | local |
| servidor | server |
PT * As disciplinas são agrupadas em: componentes de caráter prático e componentes de caráter conceitual, com a finalidade de criar um diferencial de embasamento de conteúdo.
EN * The subjects are grouped in: practical components and components of a conceptual character, with the purpose of creating a wide content base.
| Portuguese | English |
|---|---|
| são | are |
| componentes | components |
| caráter | character |
| prático | practical |
| a | the |
| finalidade | purpose |
| um | a |
| conteúdo | content |
PT Projete e esboce com ferramentas CAD desenvolvidas especificamente para arquitetos. Leve suas ideias do projeto conceitual até a documentação da construção, dentro de um único ambiente de software.
EN Design and draft with CAD tools developed specifically for architects. Take your ideas from conceptual design to construction documentation within a single software environment.
| Portuguese | English |
|---|---|
| cad | cad |
| desenvolvidas | developed |
| especificamente | specifically |
| arquitetos | architects |
| ideias | ideas |
| documentação | documentation |
| ambiente | environment |
PT quarto interior conceitual estilo memphis em ilustração 3D 2070616 Foto de stock no Vecteezy
EN Memphis style conceptual interior room in 3d illustration 2070616 Stock Photo at Vecteezy
| Portuguese | English |
|---|---|
| quarto | room |
| estilo | style |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| memphis | memphis |
PT quarto interior conceitual estilo memphis em ilustração 3D Foto gratuita
EN Memphis style conceptual interior room in 3d illustration Free Photo
| Portuguese | English |
|---|---|
| quarto | room |
| estilo | style |
| gratuita | free |
| memphis | memphis |
| Portuguese | English |
|---|---|
| publicação | publication |
| planejadores | planners |
| gerentes | managers |
| care | care |
| focada | focused |
| saúde | health |
| sexual | sexual |
| explica | explains |
| prático | practical |
| inclui | includes |
| descrição | description |
| estudos | studies |
| saa | saa |
PT Renderizações não oficiais de um artista conceitual nos mostraram como o próximo modelo de iPad mini poderia ser.
EN Unofficial renders from a concept artist have shown us what the next iPad mini model could look like.
| Portuguese | English |
|---|---|
| artista | artist |
| nos | us |
| mini | mini |
| ser | have |
PT A coleção oferece suporte a todas as fases do ciclo de vida da construção com tecnologias de projeto que abrangem desde o projeto conceitual até a construção.
EN The collection supports all phases of the building lifecycle with design technologies that cover conceptual design through construction.
| Portuguese | English |
|---|---|
| coleção | collection |
| suporte | supports |
| fases | phases |
| tecnologias | technologies |
| ciclo de vida | lifecycle |
PT Com o Sefaira, você pode analisar o uso de energia, iluminação solar, conforto térmico do ocupante e dimensionamento do sistema HVAC durante o projeto conceitual e esquemático.
EN With Sefaira, you can analyze energy use, daylighting, occupant thermal comfort, and HVAC system sizing during conceptual and schematic design.
| Portuguese | English |
|---|---|
| você | you |
| analisar | analyze |
| conforto | comfort |
| térmico | thermal |
| dimensionamento | sizing |
| projeto | design |
PT A análise do Sefaira é ágil o suficiente para acompanhar o ritmo do design conceitual e esquemático
EN Sefaira’s analysis is nimble enough to keep up with the pace of conceptual and schematic design
| Portuguese | English |
|---|---|
| análise | analysis |
| é | is |
| ágil | nimble |
| ritmo | pace |
| design | design |
| Portuguese | English |
|---|---|
| documento | document |
| resume | summarizes |
| estrutura | framework |
| áreas | areas |
| piloto | pilot |
| guiar | guide |
PT Lideramos o caminho para um design perspicaz e conceitual, criando e executando belos designs que fazem você ir "Wow"
EN We lead the way into an insightful and conceptual design, creating and executing beautiful designs that make you go Wow
| Portuguese | English |
|---|---|
| executando | executing |
| belos | beautiful |
| você | you |
PT Aprenda os segredos da ilustração conceitual para criar uma capa de livro atrativa com técnicas analógicas e digitais
EN Learn the secrets of conceptual illustration to create an eye-catching book cover using analog and digital techniques
| Portuguese | English |
|---|---|
| aprenda | learn |
| segredos | secrets |
| ilustração | illustration |
| livro | book |
| técnicas | techniques |
PT A coleção oferece suporte a todas as fases do ciclo de vida da construção com tecnologias de projeto que abrangem desde o projeto conceitual até a construção.
EN The collection supports all phases of the building lifecycle with design technologies that cover conceptual design through construction.
| Portuguese | English |
|---|---|
| coleção | collection |
| suporte | supports |
| fases | phases |
| tecnologias | technologies |
| ciclo de vida | lifecycle |
PT Projete e esboce com ferramentas CAD desenvolvidas especificamente para arquitetos. Leve suas ideias do projeto conceitual até a documentação da construção, dentro de um único ambiente de software.
EN Design and draft with CAD tools developed specifically for architects. Take your ideas from conceptual design to construction documentation within a single software environment.
| Portuguese | English |
|---|---|
| cad | cad |
| desenvolvidas | developed |
| especificamente | specifically |
| arquitetos | architects |
| ideias | ideas |
| documentação | documentation |
| ambiente | environment |
| Portuguese | English |
|---|---|
| tempo | time |
| preparação | preparation |
| templates | templates |
| planning | planning |
| mapeamento | mapping |
| pi | pi |
| Portuguese | English |
|---|---|
| suas | your |
PT * As disciplinas são agrupadas em: componentes de caráter prático e componentes de caráter conceitual, com a finalidade de criar um diferencial de embasamento de conteúdo.
EN * The subjects are grouped in: practical components and components of a conceptual character, with the purpose of creating a wide content base.
| Portuguese | English |
|---|---|
| são | are |
| componentes | components |
| caráter | character |
| prático | practical |
| a | the |
| finalidade | purpose |
| um | a |
| conteúdo | content |
PT Veja como o Alias, o SketchBook, o VRED (inglês) e o Dynamo (inglês) trabalham juntos para criar o projeto conceitual de um calçado de trilha.
EN See how Alias, SketchBook, VRED, and Dynamo work together to create the conceptual design of a track shoe.
| Portuguese | English |
|---|---|
| veja | see |
| sketchbook | sketchbook |
| trilha | track |
PT Visão geral conceitual Ganchos locais Ganchos do servidor Resumo
EN Conceptual Overview Local Hooks Server-side Hooks Summary
| Portuguese | English |
|---|---|
| locais | local |
| servidor | server |
PT Com o Sefaira, você pode analisar o uso de energia, iluminação solar, conforto térmico do ocupante e dimensionamento do sistema HVAC durante o projeto conceitual e esquemático.
EN With Sefaira, you can analyze energy use, daylighting, occupant thermal comfort, and HVAC system sizing during conceptual and schematic design.
| Portuguese | English |
|---|---|
| você | you |
| analisar | analyze |
| conforto | comfort |
| térmico | thermal |
| dimensionamento | sizing |
| projeto | design |
PT A análise do Sefaira é ágil o suficiente para acompanhar o ritmo do design conceitual e esquemático
EN Sefaira’s analysis is nimble enough to keep up with the pace of conceptual and schematic design
| Portuguese | English |
|---|---|
| análise | analysis |
| é | is |
| ágil | nimble |
| ritmo | pace |
| design | design |
PT Aprenda a ilustrar um conjunto de cartas do início ao fim para criar narrativas e jogos utilizando uma mesma linha conceitual e gráfica
EN Learn to illustrate a set of cards with a unique concept and graphic design from scratch and develop original narratives for games
| Portuguese | English |
|---|---|
| aprenda | learn |
| ilustrar | illustrate |
| narrativas | narratives |
| jogos | games |
PT Arquiteto, desenvolvedor conceitual e diretor criativo. Oslo, Noruega. Ingressou em outubro de 2020
EN Architect, Concept Developer, and Creative Director. Oslo, Norway. Joined October 2020
| Portuguese | English |
|---|---|
| arquiteto | architect |
| desenvolvedor | developer |
| diretor | director |
| criativo | creative |
| oslo | oslo |
| noruega | norway |
| ingressou | joined |
| outubro | october |
PT , Arquiteto, desenvolvedor conceitual e diretor criativo
EN , Architect, Concept Developer, and Creative Director
| Portuguese | English |
|---|---|
| arquiteto | architect |
| desenvolvedor | developer |
| e | and |
| diretor | director |
| criativo | creative |
PT Arquiteto, desenvolvedor conceitual e diretor criativo.
EN Architect, Concept Developer, and Creative Director.
| Portuguese | English |
|---|---|
| arquiteto | architect |
| desenvolvedor | developer |
| e | and |
| diretor | director |
| criativo | creative |
PT Para o arquiteto, desenvolvedor conceitual e diretor criativo Pavel Fomenko, o desenho é parte essencial do seu trabalho
EN For architect, concept developer, and creative director Pavel Fomenko, it’s an essential part of his practice
| Portuguese | English |
|---|---|
| arquiteto | architect |
| desenvolvedor | developer |
| diretor | director |
| criativo | creative |
| parte | part |
| essencial | essential |
PT Você iniciará sua jornada conhecendo seu professor, Pavel Fomenko. Ele compartilhará sua trajetória como arquiteto, desenvolvedor conceitual e diretor criativo, além de contar sobre os artistas que influenciaram seu trabalho.
EN Begin by getting to know your teacher, Pavel Fomenko. He shares his creative journey as an architect, concept developer, and creative director before taking a look at the artists who have influenced his work and what you can expect from the course.
| Portuguese | English |
|---|---|
| professor | teacher |
| arquiteto | architect |
| desenvolvedor | developer |
| diretor | director |
| criativo | creative |
| artistas | artists |
| trabalho | work |
| iniciar | begin |
PT Arquiteto, desenvolvedor conceitual e diretor criativo
EN Architect, Concept Developer, and Creative Director
| Portuguese | English |
|---|---|
| arquiteto | architect |
| desenvolvedor | developer |
| e | and |
| diretor | director |
| criativo | creative |
PT Pavel Fomenko é um arquiteto, desenvolvedor conceitual e diretor criativo nascido na Rússia
EN Pavel Fomenko is a Russian-born Architect, concept developer, and creative director
| Portuguese | English |
|---|---|
| é | is |
| um | a |
| arquiteto | architect |
| desenvolvedor | developer |
| e | and |
| diretor | director |
| criativo | creative |
| nascido | born |
| rússia | russian |
PT Hoje em dia, atua como arquiteto sênior e desenvolvedor conceitual na Gottlieb Paludan Architects, uma das companhias líderes na Escandinávia especializada em design de infraestrutura e arquitetura industrial.
EN He currently works as a senior architect and concept developer at Gottlieb Paludan Architects, one of Scandinavia's leading companies specialized in infrastructural design and industrial architecture.
| Portuguese | English |
|---|---|
| atua | works |
| sênior | senior |
| desenvolvedor | developer |
| companhias | companies |
| líderes | leading |
| especializada | specialized |
| industrial | industrial |
| s | s |
PT Veja como o Alias, o SketchBook, o VRED (inglês) e o Dynamo (inglês) trabalham juntos para criar o projeto conceitual de um calçado de trilha.
EN See how Alias, SketchBook, VRED, and Dynamo work together to create the conceptual design of a track shoe.
| Portuguese | English |
|---|---|
| veja | see |
| sketchbook | sketchbook |
| trilha | track |
PT Projete e esboce com ferramentas CAD desenvolvidas especificamente para arquitetos. Leve suas ideias do projeto conceitual até a documentação da construção, dentro de um único ambiente de software.
EN Design and draft with CAD tools developed specifically for architects. Take your ideas from conceptual design to construction documentation within a single software environment.
| Portuguese | English |
|---|---|
| cad | cad |
| desenvolvidas | developed |
| especificamente | specifically |
| arquitetos | architects |
| ideias | ideas |
| documentação | documentation |
| ambiente | environment |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
arte conceitual projeto conceitual conceitual ilustração conceitual visão geral conceitual desenvolvedor conceitual conceitual quanto prático conceitual até a arte e arte veja arte moderna bela arte vibrante arte a arte colorida arte moderna oferece arte final arte digital indústrias arte arte acadêmica arte atraente arte moderna arte cristã arte contemporânea linda arte arte vibrante arte popular arte proveniente criar arte arte fina arte visual flores arte arte tradicionais arte americana arte imprescindíveis arte antiga arte incrível arte antiga contém logotipo arte arte inspirada arte feitas simples foto a arte digna arte vindo arte globais arte vetorial arte alemã arte loja própria arte arte originais arte física arte feita
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese