Translate "apoio de ti" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "apoio de ti" from Portuguese to English

Translation of Portuguese to English of apoio de ti

Portuguese
English

PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

EN Not at all. That's what our enterprise support team is here for. Our Support Experts are available 24/7/365 to resolve technical issues or answer any questions you may have.

PortugueseEnglish
apoiosupport
ouor

PT O novo regulamento reforçará o atual mandato do Gabinete Europeu de Apoio em matéria de Asilo e facilitará o destacamento de peritos para os Estados-Membros que solicitem apoio

EN The new regulation will reinforce the current mandate of the European Asylum Support Office and facilitate the secondment of experts to the Member States that ask for help

PortugueseEnglish
regulamentoregulation
mandatomandate
gabineteoffice
europeueuropean
asiloasylum
peritosexperts
facilitarfacilitate
membrosmember

PT Apesar de algumas pessoas terem problemas com contas ou fundos congelados, que o apoio ao cliente não consegue solucionar, tem gente que está muito satisfeita com a qualidade do apoio prestado

EN While some people experience problems with accounts or frozen funds, which customer support can’t solve, others are very satisfied with the quality of help

PortugueseEnglish
problemasproblems
contasaccounts
ouor
fundosfunds
clientecustomer
solucionarsolve
muitovery

PT Apoio: muitos vencedores e muitas vencedoras do NaNoWriMo apontaram o apoio da comunidade como fonte do seu sucesso

EN Support: Many NaNoWriMo winners pointed to community support as a source of their success

PortugueseEnglish
apoiosupport
vencedoreswinners
comunidadecommunity
fontesource
sucessosuccess

PT Sem mais Adieu, alguns pensamentos e opiniões sobre o apoio do Hostwinds de nenhum dos outros do que os próprios membros da equipe de apoio:

EN Without further adieu, some thoughts and opinions about Hostwinds' support from none others than the support team members themselves:

PortugueseEnglish
hostwindshostwinds
membrosmembers
equipeteam
osthemselves

PT ? apoio, suporte aprender ausência de central de ajuda esboço do ponto de interrogação inquerir linha de apoio linha de ajuda pergunta mar

EN support communications support assistance information info information info

PortugueseEnglish
aprenderinformation

PT Por mais de 25 anos, o Amazon Watch tem sido uma força eficaz no apoio a movimentos indígenas e ambientais na linha de frente para impedir o desenvolvimento destrutivo. Não poderíamos ter feito isso sem o seu apoio!

EN For over 25 years, Amazon Watch has been an effective force in supporting Indigenous and environmental movements on the front lines of halting destructive development. We couldn?t have done this without your support!

PortugueseEnglish
amazonamazon
watchwatch
forçaforce
eficazeffective
movimentosmovements
ambientaisenvironmental
desenvolvimentodevelopment
destrutivodestructive

PT A CARE também está fornecendo refeições quentes e fortalecendo clínicas jurídicas com serviços de apoio social, bem como fornecendo apoio psicossocial com foco em sobreviventes de violência de gênero e vítimas de tráfico

EN CARE is also providing hot meals and strengthening legal clinics with social support services as well as providing psychosocial support with a focus of gender-based violence survivors and victims of trafficking

PortugueseEnglish
fornecendoproviding
refeiçõesmeals
quenteshot
fortalecendostrengthening
clínicasclinics
socialsocial
bemwell
psicossocialpsychosocial
sobreviventessurvivors
violênciaviolence
gênerogender
vítimasvictims
tráficotrafficking

PT Para ter acesso ao número de telefone do serviço de apoio ao cliente, vá a O seu espaço de Apoio ao Cliente em all.accor.com.

EN To contact our customer care team by phone, head to the How can we help you? section on all.accor.com.

PortugueseEnglish
telefonephone
clientecustomer
accoraccor

PT Como Especialista em Apoio Técnico, a sua principal responsabilidade é fornecer pronto apoio técnico para todos os produtos da RST Instruments

EN As a Technical Support Specialist, your primary responsibility is to provide prompt technical support for all RST Instruments products

PortugueseEnglish
suayour
principalprimary
responsabilidaderesponsibility
éis
rstrst

PT Eu tentei Syncee e precisei de algum apoio para apoiar o meu negócio e o apoio deles foi muito útil!

EN I tried Syncee and needed some support to sort of how to support my business and their support was very help-full!

PortugueseEnglish
synceesyncee
negóciobusiness
foiwas
muitovery

PT Gere as atividades de downstream da ESA em Portugal, oferecendo também apoio personalizado na área de consultoria da ESA e apoio customizado à gestão de projetos.

EN It manages the national downstream activities from ESA in Portugal, also offering personalised ESA consultant and tailored project management support.

PortugueseEnglish
geremanages
atividadesactivities
portugalportugal
àthe
gestãomanagement
projetosproject
esaesa

PT O nosso pacote Enterprise tem a opção de apoio multilingue ao cliente para participantes dos planos, bem como apoio ao cliente para o administrador do seu plano de ações através de um dos nossos Gestores de Clientes

EN Our Enterprise package has the option of multi-lingual customer support for plan participants, as well as client support for your share plan administrator through one of our Client Managers

PortugueseEnglish
pacotepackage
enterpriseenterprise
opçãooption
apoiosupport
participantesparticipants
bemwell
administradoradministrator
gestoresmanagers

PT Para ter acesso ao número de telefone do serviço de apoio ao cliente, vá a O seu espaço de Apoio ao Cliente em all.accor.com.

EN To contact our customer care team by phone, head to the How can we help you? section on all.accor.com.

PortugueseEnglish
telefonephone
clientecustomer
accoraccor

PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

EN Not at all. That's what our enterprise support team is here for. Our Support Experts are available 24/7/365 to resolve technical issues or answer any questions you may have.

PortugueseEnglish
apoiosupport
ouor

PT Mantemos consultores de apoio em 15 países, temos especialistas fluentes em 18 línguas, e asseguramos que cada cliente recebe ajuda imediata de um especialista de apoio altamente qualificado.

EN We maintain support advisers in 15 countries, have specialists fluent in 18 languages, and ensure every client receives immediate help from a highly qualified support specialist.

PortugueseEnglish
consultoresadvisers
paísescountries
línguaslanguages
clienteclient
imediataimmediate
altamentehighly
qualificadoqualified

PT Fornecemos-te apoio financeiro como parte de um contrato de trabalho a termo, e oferecemos-te um apoio pessoal intensivo no teu departamento, desde a seleção do tema à publicação da tua dissertação

EN We will provide you with financial support as part of a limited-term work contract and offer you intensive personal support in your department, from the selection of your subject to the publication of your dissertation

PortugueseEnglish
financeirofinancial
contratocontract
trabalhowork
pessoalpersonal
intensivointensive
seleçãoselection
temasubject
publicaçãopublication

PT CalderaA equipa de especialistas de apoio e formação está empenhada em dar-lhe um apoio rápido e qualitativo.

EN Caldera’s team of support and training specialists are committed to give you quick and qualitative support.

PortugueseEnglish
especialistasspecialists
apoiosupport
estáare
rápidoquick
dargive
lheyou

PT Para contactar as nossas equipas de Apoio, por favor ligue-se ao seu Workspace conta e abrir um bilhete de apoio.

EN To contact our Support teams, please connect to your Workspace account and open a support ticket.

PortugueseEnglish
equipasteams
workspaceworkspace
bilheteticket

PT Por mais de 25 anos, o Amazon Watch tem sido uma força eficaz no apoio a movimentos indígenas e ambientais na linha de frente para impedir o desenvolvimento destrutivo. Não poderíamos ter feito isso sem o seu apoio!

EN For over 25 years, Amazon Watch has been an effective force in supporting Indigenous and environmental movements on the front lines of halting destructive development. We couldn?t have done this without your support!

PortugueseEnglish
amazonamazon
watchwatch
forçaforce
eficazeffective
movimentosmovements
ambientaisenvironmental
desenvolvimentodevelopment
destrutivodestructive

PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

EN Not at all. That's what our enterprise support team is here for. Our Support Experts are available 24/7/365 to resolve technical issues or answer any questions you may have.

PortugueseEnglish
apoiosupport
ouor

PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

EN Not at all. That's what our enterprise support team is here for. Our Support Experts are available 24/7/365 to resolve technical issues or answer any questions you may have.

PortugueseEnglish
apoiosupport
ouor

PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

EN Not at all. That's what our enterprise support team is here for. Our Support Experts are available 24/7/365 to resolve technical issues or answer any questions you may have.

PortugueseEnglish
apoiosupport
ouor

PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

EN Not at all. That's what our enterprise support team is here for. Our Support Experts are available 24/7/365 to resolve technical issues or answer any questions you may have.

PortugueseEnglish
apoiosupport
ouor

PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

EN Not at all. That's what our enterprise support team is here for. Our Support Experts are available 24/7/365 to resolve technical issues or answer any questions you may have.

PortugueseEnglish
apoiosupport
ouor

PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

EN Not at all. That's what our enterprise support team is here for. Our Support Experts are available 24/7/365 to resolve technical issues or answer any questions you may have.

PortugueseEnglish
apoiosupport
ouor

PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

EN Not at all. That's what our enterprise support team is here for. Our Support Experts are available 24/7/365 to resolve technical issues or answer any questions you may have.

PortugueseEnglish
apoiosupport
ouor

PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

EN Not at all. That's what our enterprise support team is here for. Our Support Experts are available 24/7/365 to resolve technical issues or answer any questions you may have.

PortugueseEnglish
apoiosupport
ouor

PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

EN Not at all. That's what our enterprise support team is here for. Our Support Experts are available 24/7/365 to resolve technical issues or answer any questions you may have.

PortugueseEnglish
apoiosupport
ouor

PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

EN Not at all. That's what our enterprise support team is here for. Our Support Experts are available 24/7/365 to resolve technical issues or answer any questions you may have.

PortugueseEnglish
apoiosupport
ouor

PT Aprecio sempre uma empresa que dá um bom apoio aos seus produtos e o Ranktracker distingue-se no apoio

EN I always appreciate a company that gives good support with their products and Ranktracker excels in support

PortugueseEnglish
semprealways
empresacompany
bomgood
apoiosupport

PT Apoio: muitos vencedores e muitas vencedoras do NaNoWriMo apontaram o apoio da comunidade como fonte do seu sucesso

EN Support: Many NaNoWriMo winners pointed to community support as a source of their success

PortugueseEnglish
apoiosupport
vencedoreswinners
comunidadecommunity
fontesource
sucessosuccess

PT Toneladas de suporte - Haverá momentos em que você terá um problema. Com o Apoio, suporte A partir do hostwinds e ao apoio do fórum da comunidade WordPress, encontrar respostas é menos dor.

EN Tons of Support – There are going to be times when you run into an issue. With the support from Hostwinds and the forum support of the WordPress community, finding answers is less of a pain.

PortugueseEnglish
toneladastons
momentostimes
problemaissue
hostwindshostwinds
fórumforum
comunidadecommunity
wordpresswordpress
encontrarfinding
respostasanswers
menosless
dorpain

PT O apoio oferecido tem sido excelente, com apoio em directo disponível e quaisquer problemas resolvidos imediatamente

EN The support offered has been outstanding with live support available and any issues resolved immediately

PortugueseEnglish
othe
oferecidooffered
excelenteoutstanding
disponívelavailable
problemasissues
imediatamenteimmediately

PT A CARE também está fornecendo refeições quentes e fortalecendo clínicas jurídicas com serviços de apoio social, bem como fornecendo apoio psicossocial com foco em sobreviventes de violência de gênero e vítimas de tráfico

EN CARE is also providing hot meals and strengthening legal clinics with social support services as well as providing psychosocial support with a focus of gender-based violence survivors and victims of trafficking

PortugueseEnglish
fornecendoproviding
refeiçõesmeals
quenteshot
fortalecendostrengthening
clínicasclinics
socialsocial
bemwell
psicossocialpsychosocial
sobreviventessurvivors
violênciaviolence
gênerogender
vítimasvictims
tráficotrafficking

PT Na Splashtop, a nossa equipa de apoio pode ser facilmente contactada por telefone, e-mail, e perguntas através do nosso site de apoio

EN At Splashtop, our helpful support team can be easily reached by phone, email, and questions through our support site

PortugueseEnglish
splashtopsplashtop
equipateam
apoiosupport
serbe
facilmenteeasily
telefonephone
perguntasquestions
sitesite

PT + O que é o apoio assistido vs. apoio não assistido?

EN + What is attended vs. unattended support?

PortugueseEnglish
apoiosupport
assistidoattended
vsvs

PT Além disso, os técnicos podem ver e trabalhar fora de uma fila de apoio que mostra os pedidos de apoio que lhes são atribuídos, e o seu estatuto.

EN Additionally, technicians can see and work off of a support queue that shows the support requests assigned to them, and their status.

PortugueseEnglish
técnicostechnicians
trabalharwork
filaqueue
mostrashows
pedidosrequests
além dissoadditionally

PT Um dos melhores apoio ao cliente que pode encontrar. Suporte instantâneo. Apoio paciente, detalhado e muito prático. Sou fã!

EN One of the best customer service you can find. Instant support. Patient, detailed and very hands-on support. I am a fan!

PT “Decidimos que a nossa comunidade era principalmente o local onde as pessoas que estivessem fazendo o nosso programa pudessem obter o nosso apoio e o apoio de todos. Não é apenas sobre o nosso produto, nossa comunidade apoia todos em suas vidas”.

EN “We decided our community was primarily the place where people on our program could get support from us–and each other. It’s not just about our product– our community supports each other in their lives .”

PT Apoio em decisões mais rápidas, inteligentes e seguras sobre medicamentos

EN Delivers the fastest, smartest, safest medication decisions

PortugueseEnglish
decisõesdecisions
medicamentosmedication
inteligentessmartest

PT Melhore seus programas de formação médica e de apoio aos pacientes com patrocínio estratégico em reimpressões de capítulos selecionados, tanto no formato digital quanto impresso.

EN Enhance your medical education and patient support programmes with a strategic sponsorship in selected chapter reprints, either in print or digital format.

PortugueseEnglish
melhoreenhance
seusyour
programasprogrammes
formaçãoeducation
médicamedical
pacientespatient
estratégicostrategic
reimpressõesreprints
selecionadosselected
impressoprint

PT O Bamboo oferece apoio em todo o caminho, desde a integração contínua, implantação até a entrega!

EN Bamboo supports you all the way, from continuous integration, to deployment, to delivery!

PortugueseEnglish
bamboobamboo
apoiosupports
caminhoway
integraçãointegration
contínuacontinuous
implantaçãodeployment
entregadelivery

PT Como dar apoio aos seus funcionários durante e depois de uma crise global

EN Digital Therapeutics: Disruption in Traditional Healthcare Models

PortugueseEnglish
edigital

PT Além disso, poderemos partilhar dados com parceiros de confiança para contactá-lo com base no seu pedido de receção de tais comunicações, para que nos possam servir de ajuda na análise estatística ou para a prestação de apoio ao cliente.

EN In addition, we may share data with trusted partners to contact you based on your request to receive such communications, help us perform statistical analysis, or provide customer support.

PortugueseEnglish
parceirospartners
pedidorequest
análiseanalysis
ouor
clientecustomer

PT É um prazer ter uma parceria com uma empresa que se mostra disponível e é cordial nas suas comunicações, disponibilizando apoio e experiência quando trabalhamos em projetos para clientes de relevo

EN It’s a pleasure to have a partnership with a company who is prompt and friendly in their communications and who provides support and experience when we’re working on projects for prominent clients

PortugueseEnglish
prazerpleasure
comunicaçõescommunications
apoiosupport
clientesclients

PT Inicia sessão para teres um apoio personalizado

EN Log in for personalized support

PortugueseEnglish
apoiosupport
personalizadopersonalized

PT Recebes orientação ao longo de um treino programado concebido para maximizar a eficiência e proporcionar resultados, sempre com o apoio e a motivação do grupo

EN You’ll be coached through a programmed workout designed to maximize efficiency and deliver results, all while being supported and motivated by a group

PortugueseEnglish
treinoworkout
programadoprogrammed
maximizarmaximize
eficiênciaefficiency
resultadosresults

PT Privilegia o teu bem estar com apoio psicológico profissional, com cobertura total de despesas.

EN Support your well-being with professional mental health counseling, fully covered

PortugueseEnglish
teuyour
bemwell
apoiosupport
profissionalprofessional
totalfully

PT Assim que você se inscrever no White Label Revendedor Web Hosting, você tem tudo o que precisa para começar. Hostwinds Até mesmo instala WHMCS e a Hostwinds Módulo de revendedor.Solicitar assistência da nossa equipe de apoio e você entendeu!

EN As soon as you sign up for White Label Reseller Web Hosting, you have everything you need to get started. Hostwinds even installs WHMCS and the Hostwinds Reseller Module. Request assistance from our support team, and you got it!

PortugueseEnglish
inscreversign up
whitewhite
labellabel
revendedorreseller
webweb
começarstarted
instalainstalls
whmcswhmcs
módulomodule

Showing 50 of 50 translations