PT Phoenix e Joe se juntaram ao Xero. Com as influências do hip-hop de Mike e Joe de um lado, e as influências do rock de Brad e Phoenix do outro, rock e hip-hop estavam, finalmente, prontos para colidir.
Portuguese | German |
---|---|
outro | mehr |
PT O University of Phoenix Stadium é um estádio fechado localizado em Glendale, subúrbio de Phoenix, no Arizona, Estados Unidos
DE Das Arizona State Capitol in Phoenix, Arizona, Vereinigte Staaten, beherbergte früher die Legislative des Territoriums und des Bundesstaates, sowie verschieden Büros der Exekutive
Portuguese | German |
---|---|
unidos | vereinigte |
arizona | arizona |
Portuguese | German |
---|---|
outro | mehr |
PT Phoenix Guia da cidade | ClassPass
DE Stadtführer für Phoenix | ClassPass
PT Mas preste atenção, pessoal: essa é nossa declaração oficial para o destaque da cena musical de Phoenix, Arizona
DE Aber aufgepasst, wir haben Neuigkeiten: Hiermit erklären wir Phoenix, Arizona, zu einer Stadt mit einer exzellenten Musikszene, die in diese Reihe aufgenommen werden soll
Portuguese | German |
---|---|
mas | aber |
arizona | arizona |
PT Phoenix, Arizona é lar de alguns dos músicos mais talentosos do país.
DE Phoenix, Arizona hat manche der erfolgreichsten Musiker des Landes hervorgebracht.
Portuguese | German |
---|---|
músicos | musiker |
país | landes |
arizona | arizona |
PT Não fique só na nossa palavra quando falamos sobre a identidade musical de Phoenix. Ouça as mulheres à frente de Las Chollas Peligrosas.
DE Erlebt die musikalische Vielfalt in Phoenix selbst und lasst euch von den Las Chollas Peligrosas verzaubern.
Portuguese | German |
---|---|
musical | musikalische |
PT Localizada em Roosevelt Row Arts District, no centro da cidade de Phoenix, a galeria, que combina bar e arte, possui apresentações noturnas por vários músicos e bandas
DE Die Kombination aus Bar und Kunstgalerie liegt gleich neben dem Roosevelt Row Arts District im Zentrum von Phoenix und organisiert jeden Abend Konzerte verschiedener Musiker und Bands
Portuguese | German |
---|---|
localizada | liegt |
bar | bar |
músicos | musiker |
bandas | bands |
combina | kombination |
roosevelt | roosevelt |
vários | verschiedener |
PT Fato interessante: todas as quintas-feiras, o Crescent oferece um passeio de bicicleta comunitário pelo centro da cidade de Phoenix
DE Ganz nebenbei: Jeden Donnerstag bietet das Crescent eine gemeinschaftliche Fahrradtour durch die Innenstadt von Phoenix
Portuguese | German |
---|---|
oferece | bietet |
PT The Hive — Um coletivo do centro de Phoenix que reúne empresas independentes e artistas visuais e performáticos.
DE The Hive: Ein Kollektiv im Herzen von Phoenix, das unabhängige Unternehmen und die bildende und darstellende Kunst zusammenführt.
Portuguese | German |
---|---|
empresas | unternehmen |
independentes | unabhängige |
PT Descubra uma cena musical vibrante, natureza incrível e culinária colorida com uma viagem a Phoenix, Arizona, no sudoeste dos EUA.
DE Phoenix, Arizona, begrüßt euch mit einer lebendigen Musikszene und der sensationellen Natur und Küche des amerikanischen Südwestens.
Portuguese | German |
---|---|
natureza | natur |
culinária | küche |
arizona | arizona |
PT Mas preste atenção, pessoal: essa é nossa declaração oficial para o destaque da cena musical de Phoenix, Arizona
DE Aber aufgepasst, wir haben Neuigkeiten: Hiermit erklären wir Phoenix, Arizona, zu einer Stadt mit einer exzellenten Musikszene, die in diese Reihe aufgenommen werden soll
Portuguese | German |
---|---|
mas | aber |
arizona | arizona |
PT Phoenix, Arizona é lar de alguns dos músicos mais talentosos do país.
DE Phoenix, Arizona hat manche der erfolgreichsten Musiker des Landes hervorgebracht.
Portuguese | German |
---|---|
músicos | musiker |
país | landes |
arizona | arizona |
PT Não fique só na nossa palavra quando falamos sobre a identidade musical de Phoenix. Ouça as mulheres à frente de Las Chollas Peligrosas.
DE Erlebt die musikalische Vielfalt in Phoenix selbst und lasst euch von den Las Chollas Peligrosas verzaubern.
Portuguese | German |
---|---|
musical | musikalische |
PT Localizada em Roosevelt Row Arts District, no centro da cidade de Phoenix, a galeria, que combina bar e arte, possui apresentações noturnas por vários músicos e bandas
DE Die Kombination aus Bar und Kunstgalerie liegt gleich neben dem Roosevelt Row Arts District im Zentrum von Phoenix und organisiert jeden Abend Konzerte verschiedener Musiker und Bands
Portuguese | German |
---|---|
localizada | liegt |
bar | bar |
músicos | musiker |
bandas | bands |
combina | kombination |
roosevelt | roosevelt |
vários | verschiedener |
PT Fato interessante: todas as quintas-feiras, o Crescent oferece um passeio de bicicleta comunitário pelo centro da cidade de Phoenix
DE Ganz nebenbei: Jeden Donnerstag bietet das Crescent eine gemeinschaftliche Fahrradtour durch die Innenstadt von Phoenix
Portuguese | German |
---|---|
oferece | bietet |
PT The Hive — Um coletivo do centro de Phoenix que reúne empresas independentes e artistas visuais e performáticos.
DE The Hive: Ein Kollektiv im Herzen von Phoenix, das unabhängige Unternehmen und die bildende und darstellende Kunst zusammenführt.
Portuguese | German |
---|---|
empresas | unternehmen |
independentes | unabhängige |
PT Descubra uma cena musical vibrante, natureza incrível e culinária colorida com uma viagem a Phoenix, Arizona, no sudoeste dos EUA.
DE Phoenix, Arizona, begrüßt euch mit einer lebendigen Musikszene und der sensationellen Natur und Küche des amerikanischen Südwestens.
Portuguese | German |
---|---|
natureza | natur |
culinária | küche |
arizona | arizona |
PT Fora do trabalho, ela lidera a Workout Wednesday, um desafio semanal de desenvolvimento de habilidades do Tableau, e também o grupo de usuários do Tableau em Phoenix
DE Außerhalb der Arbeit leitet sie Workout Wednesday, eine wöchentliche Veranstaltung von Tableau für den Aufbau von Fertigkeiten sowie ihre lokale Phoenix-Tableau-Benutzergruppe
Portuguese | German |
---|---|
trabalho | arbeit |
habilidades | fertigkeiten |
PT Stellar Phoenix Photos Recovery é um programa líder de recuperação de dados
DE Stellar Phoenix Photos Recovery ist ein führendes Datenwiederherstellungsprogramm
Portuguese | German |
---|---|
um | ein |
PT Veja todas as listas em Phoenix.
DE Alle Listen in Phoenix anzeigen
Portuguese | German |
---|---|
todas | alle |
listas | listen |
em | in |
PT Ao utilizar este site, você concorda com o uso de cookies conforme a política de cookies da Phoenix Labs
DE Durch die Nutzung dieser Webseite stimmst du der Verwendung von Cookies der "Phoenix Labs"-Cookie-Richtlinie zu
Portuguese | German |
---|---|
site | webseite |
você | du |
política | richtlinie |
labs | labs |
Portuguese | German |
---|---|
estado | wurde |
Portuguese | German |
---|---|
estado | war |
se | sowie |
Portuguese | German |
---|---|
mas | mehr |
Portuguese | German |
---|---|
universidade | university |
possui | hat |
PT Pedi suporte para esclarecimentos e descobri que essa nuvem específica pairava sobre Phoenix, Arizona.
DE Auf konkrete Nachfrage wurde mir erklärt, dass diese Cloud-Infrastruktur sich in Phoenix, Arizona, befindet.
Portuguese | German |
---|---|
nuvem | cloud |
arizona | arizona |
PT Não sei ao certo como eles alimentam seus servidores em Phoenix, mas eles devem compartilhá-lo. Testei o tempo de atividade do meu site por mais de duas semanas e fiquei muito feliz em ver um resultado de 99,92%:
DE Ich weiß je nicht, womit sie ihre Server in Phoenix füttern, aber sie sollten es nicht ändern. Ich habe die Verfügbarkeit meiner Website über mehr als zwei Wochen getestet und war mit dem Ergebnis von 99,92% höchst zufrieden:
Portuguese | German |
---|---|
servidores | server |
site | website |
feliz | zufrieden |
resultado | ergebnis |
PT Nossa casa está localizada ao lado do Parque Phoenix, o maior parque fechado na Europa
DE Unser Haus befindet sich neben dem Phoenix Park, dem größten geschlossenen Park in Europa
Portuguese | German |
---|---|
nossa | unser |
parque | park |
fechado | geschlossenen |
europa | europa |
Portuguese | German |
---|---|
partida | spiel |
em | bei |
PT Jogue no famoso campo de golfe TPC Stadium, que recebe o Waste Management Phoenix Open, ou relaxe em nosso spa premiado.
DE Spielen Sie auf dem berühmten Golfplatz TPC Stadium, wo die Waste Management Phoenix Open stattfinden, oder entspannen Sie sich in unserem preisgekrönten Spa.
Portuguese | German |
---|---|
famoso | berühmten |
management | management |
open | open |
ou | oder |
relaxe | entspannen |
spa | spa |
PT Para o Aeroporto Internacional Phoenix Sky Harbor:
DE Zum Phoenix Sky Harbor International Airport:
Portuguese | German |
---|---|
aeroporto | airport |
internacional | international |
PT 5. Pegue a Hwy 202 West e continue até a saída do Aeroporto Phoenix Sky Harbor.
DE 5. Nehmen Sie den Hwy 202 West und fahren Sie bis zur Ausfahrt Phoenix Sky Harbor Airport.
Portuguese | German |
---|---|
west | west |
e | und |
saída | ausfahrt |
aeroporto | airport |
PT Segue Arthur Fleck, interpretado por Joaquin Phoenix, um homem perturbado que espera ser um comediante
DE Es folgt Arthur Fleck, gespielt von Joaquin Phoenix, einem verstörten Mann, der hofft, ein Komiker zu werden
Portuguese | German |
---|---|
segue | folgt |
arthur | arthur |
homem | mann |
PT O DeviceVM resolve litígios com a Phoenix Technologies 2010/05/24
DE DeviceVM löst Rechtsstreit mit Phoenix Technologies 24/05/2010
Portuguese | German |
---|---|
resolve | löst |
PT Ela é baseada em um evento esportivo famoso promovido pelo London Phoenix Cycle Club e recebeu esse nome porque leva os ciclistas pelos vilarejos de High Easter e Good Easter
DE Sie basiert auf einer beliebten Gran Fondo, organisiert durch den London Phoenix Cycle Club, und bekam ihren Namen, da die Route durch die Dörfer High Easter und Good Easter läuft
Portuguese | German |
---|---|
baseada | basiert |
famoso | beliebten |
london | london |
nome | namen |
PT NASCAR: Larson brilha em Phoenix e coroa temporada de retorno com título
DE NASCAR 2022: Übersicht Fahrer, Teams und Fahrerwechsel
Portuguese | German |
---|---|
e | und |
Portuguese | German |
---|---|
partida | spiel |
em | bei |
PT A Phoenix Labs e outros indivíduos que utilizam nossos Serviços podem coletar as informações que você enviar ou disponibilizar por meio desses recursos interativos.
DE Phoenix Labs und andere Personen, die unsere Serviceleistungen verwenden, können die von Ihnen eingestellten Informationen erheben oder über diese interaktiven Funktionen verfügbar machen.
Portuguese | German |
---|---|
labs | labs |
indivíduos | personen |
utilizam | verwenden |
coletar | erheben |
informações | informationen |
ou | oder |
disponibilizar | verfügbar |
interativos | interaktiven |
PT Você também pode enviar um e-mail para o diretor de proteção de dados da Phoenix Labs no
DE Sie können auch den Datenschutzbeauftragten von Phoenix Labs per E-Mail an
Portuguese | German |
---|---|
labs | labs |
Portuguese | German |
---|---|
download | laden |
caso | fallstudie |
saiba | erfahren |
labs | labs |
vivox | vivox |
jogadores | spieler |
comunicar | kommunizieren |
qualquer | jeder |
plataforma | plattform |
PT Lauren Phoenix fodendo na escada com sua buceta peluda
DE Lauren Phoenix fickt auf der Treppe mit ihrer haarigen Muschi
Portuguese | German |
---|---|
sua | ihrer |
buceta | muschi |
PT Todos os CNCs utilizam o software Phoenix para proporcionar uma experiência operacional consistente e são configurados para atender as necessidades específicas do cliente
DE Alle CNC-Steuerungen verwenden die Phoenix-Software für eine beständige betriebliche Nutzung und sind für die Unterstützung jedes spezifischen Kundenbedarfs konfigurierbar
Portuguese | German |
---|---|
utilizam | verwenden |
operacional | betriebliche |
atender | unterstützung |
PT Com base em nossa comprovada plataforma Phoenix®, os sistemas são compatíveis com aplicações de laser, plasma, jato de água e oxicorte.
DE Aufbauend auf unserer bewährten Phoenix®-Plattform unterstützen die Anlagen Laser-, Plasma-, Wasserstrahl- und Autogen-Schneidanwendungen.
PT Jogue no famoso campo de golfe TPC Stadium, que recebe o Waste Management Phoenix Open, ou relaxe em nosso spa premiado.
DE Spielen Sie auf dem berühmten Golfplatz TPC Stadium, wo die Waste Management Phoenix Open stattfinden, oder entspannen Sie sich in unserem preisgekrönten Spa.
Portuguese | German |
---|---|
famoso | berühmten |
management | management |
open | open |
ou | oder |
relaxe | entspannen |
spa | spa |
PT Para o Aeroporto Internacional Phoenix Sky Harbor:
DE Zum Phoenix Sky Harbor International Airport:
Portuguese | German |
---|---|
aeroporto | airport |
internacional | international |
Showing 50 of 50 translations