Translate wilt verkennen to Portuguese - Translator from Dutch to Portuguese

NL Of je nu je portfolio wilt laten zien, een zakelijke website wilt maken, je producten wilt verkopen, een blog wilt publiceren of je klanten wilt beheren - met Pixpa kun je dit en nog veel meer

nl.pixpa.com Copy Text

PT Quer queira mostrar a sua carteira, criar um website de negócios, vender os seus produtos, publicar um blog ou gerir os seus clientes - pode fazer isto e muito mais com a Pixpa

pt.pixpa.com Copy Text

Dutch	Portuguese
of	ou
portfolio	carteira
website	website
verkopen	vender
blog	blog
publiceren	publicar
klanten	clientes
beheren	gerir
dit	isto
en	e
laten zien	mostrar

NL Samsung heeft tal van verschillende soundbar-pakketten om te verkennen, maar naar onze mening is de HW-T650 een van de beste algemene pakketten om te verkennen.

pocket-lint.com Copy Text

PT A Samsung tem muitos pacotes de barra de som diferentes para explorar, mas, em nossa opinião, o HW-T650 é um dos melhores pacotes gerais para explorar.

pocket-lint.com Copy Text

Dutch	Portuguese
samsung	samsung
verkennen	explorar
mening	opinião
algemene	gerais
pakketten	pacotes

NL Selecteer concept map-sjabloon in de sjabloonkiezer en gebruik het zoals het is of pas het aan je specifieke behoeften aan. Voeg het idee toe dat je wilt verkennen of het concept dat je wilt verduidelijken en maak het een startpunt van je concept map.

miro.com Copy Text

PT Selecione o modelo de mapa conceitual no seletor de templates do site. Você pode usar o template como está ou personalizá-lo para atender às suas necessidades específicas.

miro.com Copy Text

Dutch	Portuguese
selecteer	selecione
gebruik	usar
of	ou
specifieke	específicas
behoeften	necessidades
wilt	pode
map	mapa

NL Als je vanuit huis wilt werken, je eigen baas wilt zijn, je eigen werktijd wilt bepalen en live wilt chatten op je persoonlijke webcam... klik hier om vandaag nog model te worden.

porndiscountslive.com Copy Text

PT Se quer trabalhar em casa, ser o seu próprio patrão, definir o seu horário e conversar ao vivo na sua webcam privada... clique aqui para tornar-se modelo ainda hoje.

porndiscountslive.com Copy Text

Dutch	Portuguese
als	se
huis	casa
werken	trabalhar
bepalen	definir
en	e
webcam	webcam
vandaag	hoje
model	modelo
chatten	conversar

NL Als je vanuit huis wilt werken, je eigen baas wilt zijn, je eigen werktijd wilt bepalen en live wilt chatten op je persoonlijke webcam... klik hier om vandaag nog model te worden.

itslive.com Copy Text

PT Se quer trabalhar em casa, ser o seu próprio patrão, definir o seu horário e conversar ao vivo na sua webcam privada... clique aqui para tornar-se modelo ainda hoje.

itslive.com Copy Text

Dutch	Portuguese
als	se
huis	casa
werken	trabalhar
bepalen	definir
en	e
webcam	webcam
vandaag	hoje
model	modelo
chatten	conversar

NL Het hulpcentrum helpt u te kiezen uit onze ondersteuningsopties, of u nu de status van de OVHcloud-services wilt bekijken, toegang wilt krijgen tot API's, uw technische vragen wilt delen of wilt discussiëren met leden van de OVHcloud-community.

ovhcloud.com Copy Text

PT O Centro de Ajuda encaminha-o para as nossas opções de assistência, quer deseje consultar o estado dos serviços OVHcloud, aceder às API, comunicar questões técnicas ou dialogar com os membros da comunidade OVHcloud.

ovhcloud.com Copy Text

Dutch	Portuguese
kiezen	opções
of	ou
status	estado
wilt	quer
toegang	aceder
krijgen	é
api	api
leden	membros
ovhcloud	ovhcloud
technische	técnicas
community	comunidade

NL Als u uw weg naar succes wilt versnellen, uw website ranking wilt verbeteren, de hoogst-performante doelgerichte trefwoorden wilt vinden, en accurate data rapportage wilt bekijken, dan heeft Ranktracker u gedekt.

ranktracker.com Copy Text

PT Se você quer acelerar seu caminho para o sucesso, melhorar a classificação de seu website, encontrar as palavras-chave de maior desempenho e visualizar relatórios de dados precisos, então o Ranktracker lhe deu cobertura.

ranktracker.com Copy Text

Dutch	Portuguese
succes	sucesso
wilt	quer
website	website
ranking	classificação
vinden	encontrar
en	e
data	dados
rapportage	relatórios
bekijken	visualizar

NL Of je nu je portfolio wilt laten zien, een bedrijfswebsite wilt starten, een online winkel wilt opzetten of een blog wilt publiceren, met Pixpa kan het allemaal naadloos.

nl.pixpa.com Copy Text

PT Quer pretenda mostrar o seu portfólio, iniciar o seu website comercial, montar a sua loja online, ou publicar um blogue, pode fazer tudo isso sem problemas com Pixpa.

pt.pixpa.com Copy Text

Dutch	Portuguese
of	ou
portfolio	portfólio
starten	iniciar
blog	blogue
publiceren	publicar
naadloos	sem problemas
laten zien	mostrar

NL Of je nu een website wilt bouwen, je werk wilt laten zien, online spullen wilt verkopen of ideeën wilt delen - Pixpa biedt je alles wat je nodig hebt om een website te maken en je bedrijf te laten groeien.

pixpa.com Copy Text

PT Quer seja construir o seu website, mostrar o seu trabalho, vender coisas em linha ou partilhar ideias - Pixpa dá-lhe tudo o que precisa para criar o seu website e fazer crescer o seu negócio.

pixpa.com Copy Text

Dutch	Portuguese
wilt	quer
spullen	coisas
verkopen	vender
ideeën	ideias
delen	partilhar
en	e
groeien	crescer

NL Neem contact op als u manieren wilt verkennen om met app- of cloudgegevens te werken of als u geïnteresseerd bent in een beter begrip van de dynamiek van de verschillende benaderingen.

reincubate.com Copy Text

PT Por favor, entre em contato se quiser explorar formas de trabalhar com dados de aplicativos ou de nuvem ou se estiver interessado em entender melhor a dinâmica das diferentes abordagens.

reincubate.com Copy Text

Dutch	Portuguese
contact	contato
manieren	formas
verkennen	explorar
of	ou
werken	trabalhar
geïnteresseerd	interessado
beter	melhor
dynamiek	dinâmica
verschillende	diferentes
benaderingen	abordagens
app	aplicativos

NL Als je niet zeker weet wat je hierna wilt doen in je leven, neem je de tijd om je opties te verkennen

nl.wikihow.com Copy Text

PT Se não sabe o que quer da vida, explore as opções disponíveis

pt.wikihow.com Copy Text

Dutch	Portuguese
weet	sabe
wilt	quer
leven	vida

NL Apples iPhone 12-ontwerp is absoluut prachtig, maar je wilt een hoesje. Gelukkig hebben we de allerbeste opties voor je verzameld om te verkennen.

pocket-lint.com Copy Text

PT O design do iPhone 12 da Apple é absolutamente lindo, mas você vai querer uma capa. Felizmente, reunimos as melhores opções para você explorar.

pocket-lint.com Copy Text

Dutch	Portuguese
iphone	iphone
absoluut	absolutamente
prachtig	lindo
gelukkig	felizmente
opties	opções
verkennen	explorar
ontwerp	design
is	é
je	você

NL Als je wilt genieten van wat je doet en van het team waar je mee werkt, dan wil je de mogelijkheden bij Sonix verkennen.

sonix.ai Copy Text

PT Se você quer amar o que faz e ama a equipe com o seu trabalho, você vai querer explorar oportunidades na Sonix.

sonix.ai Copy Text

Dutch	Portuguese
doet	faz
en	e
team	equipe
werkt	trabalho
mogelijkheden	oportunidades
sonix	sonix
verkennen	explorar

NL HTML-websitesjablonen met een logo-maker voor onroerend goed zijn een optie die u waarschijnlijk in meer detail wilt verkennen

detail wilt verkennen

nicepage.com Copy Text

PT Os modelos de site HTML com um criador de logotipo de imóveis são uma opção que provavelmente você desejará explorar com mais detalhes

nicepage.com Copy Text

Dutch	Portuguese
optie	opção
waarschijnlijk	provavelmente
meer	mais
detail	detalhes
wilt	desejar
verkennen	explorar
html	html
maker	criador
logo	logotipo

NL Oplossingen Wij handelen in oplossingen die geen specifieke leverancierstechnologieën zijn, dus we werken samen met u om te bepalen welke markt u wilt verkennen en welke leveranciers het best aan de behoeften van die markt voldoen.

westconcomstor.com Copy Text

PT Solutions-led Lidamos com soluções não específicas de fabricantes, por isso podemos trabalhar consigo para identificar qual o mercado que gostaria de explorar e quais os fabricantes que melhor servem as necessidades desse mercado.

westconcomstor.com Copy Text

Dutch	Portuguese
oplossingen	soluções
specifieke	específicas
werken	trabalhar
markt	mercado
wilt	gostaria
verkennen	explorar
en	e
best	melhor
behoeften	necessidades
bepalen	identificar

NL nhow Milano ligt in het hart van de trendy Via Tortona in Milaan, de perfecte plek als je het Design District wilt verkennen. Het hotel heeft een modern design en een artistieke, urban sfeer waarin je je thuis zult voelen.

nh-hotels.nl Copy Text

PT No coração da sofisticada Via Tortona, em Milão, o nhow Milano é um design hotel moderno, que proporciona uma casa-longe-de-casa artística e cosmopolita, excelente para explorar tudo o que o Bairro do Design tem para oferecer.

nh-hoteles.pt Copy Text

Dutch	Portuguese
hart	coração
milaan	milão
design	design
verkennen	explorar
hotel	hotel
en	e
thuis	casa

NL Kies een onderwerp dat je wilt verkennen

miro.com Copy Text

PT Escolha um tema que você queira explorar

miro.com Copy Text

Dutch	Portuguese
kies	escolha
een	um
onderwerp	tema
dat	que
wilt	queira
verkennen	explorar
je	você

NL Probeer uit je hoofd meer vormen te creëren die concepten en informatie bevatten waarvan je weet dat ze met het onderwerp te maken hebben. Noteer wat de gebieden zijn waar je al iets van weet en welke je gebieden je graag verder wilt verkennen.

miro.com Copy Text

PT Sem consultar nenhum material, tente criar formas que contêm conceitos e informações que você já saiba sobre um tópico. Tenha atenção às áreas que você sente que já conhece e outras que você precisa revisitar ou aprofundar seu conhecimento.

miro.com Copy Text

Dutch	Portuguese
probeer	tente
concepten	conceitos
en	e
bevatten	contêm
onderwerp	tópico
gebieden	áreas

NL Neem contact op als u manieren wilt verkennen om met app- of cloudgegevens te werken of als u geïnteresseerd bent in een beter begrip van de dynamiek van de verschillende benaderingen.

reincubate.com Copy Text

PT Por favor, entre em contato se quiser explorar formas de trabalhar com dados de aplicativos ou de nuvem ou se estiver interessado em entender melhor a dinâmica das diferentes abordagens.

reincubate.com Copy Text

Dutch	Portuguese
contact	contato
manieren	formas
verkennen	explorar
of	ou
werken	trabalhar
geïnteresseerd	interessado
beter	melhor
dynamiek	dinâmica
verschillende	diferentes
benaderingen	abordagens
app	aplicativos

NL FromSoftware heeft met Elden Ring een geweldige prestatie geleverd door zijn meer lineaire ontwerpfilosofieën perfect te combineren met de vrijheid van een open wereld om een enorme omgeving te creëren die je kunt verkennen in de volgorde die jij wilt.

pocket-lint.com Copy Text

PT FromSoftware conseguiu um grande feito na forma de Elden Ring, combinando perfeitamente suas filosofias de design mais lineares com a liberdade de um mundo aberto para criar um ambiente enorme que você pode explorar na ordem que preferir.

pocket-lint.com Copy Text

Dutch	Portuguese
ring	ring
perfect	perfeitamente
vrijheid	liberdade
wereld	mundo
omgeving	ambiente
verkennen	explorar
volgorde	ordem

NL Meer weten over ons bedrijf en onze processen? Wilt u onze abonnementsservices verkennen of pakketprijzen bespreken? Neem contact met ons op of bekijk onze prijspagina om kennis te maken.

josephstudios.net Copy Text

PT Quer saber mais sobre nossa empresa e processos? Quer explorar nossos serviços de assinatura ou discutir preços em pacotes? Entre em contato conosco ou confira nossa página de preços para se familiarizar.

josephstudios.net Copy Text

Dutch	Portuguese
meer	mais
en	e
processen	processos
verkennen	explorar
of	ou
bespreken	discutir
contact	contato
bekijk	confira

NL Als je wilt genieten van wat je doet en van het team waar je mee werkt, dan wil je de mogelijkheden bij Sonix verkennen.

sonix.ai Copy Text

PT Se você quer amar o que faz e ama a equipe com o seu trabalho, você vai querer explorar oportunidades na Sonix.

sonix.ai Copy Text

Dutch	Portuguese
doet	faz
en	e
team	equipe
werkt	trabalho
mogelijkheden	oportunidades
sonix	sonix
verkennen	explorar

NL Als je gewoon wat meer wilt weten over of je wilt inlezen in naar datawetenschap, of je iemand anders hier wat meer informatie over wilt geven, dan is dit boek een uitstekende introductie.

tableau.com Copy Text

PT Se você tem curiosidade sobre a ciência de dados, ou se você só quer explicar os conceitos básicos para os seus pais, essa leitura pode ser um bom ponto de partida.

tableau.com Copy Text

Dutch	Portuguese
uitstekende	bom

NL Als je seizoen één van Squid Game wilt inhalen en je geheugen wilt opfrissen over wat er is gebeurd, of als je het helemaal opnieuw wilt bekijken, dan moet je Netflix kijken.

pocket-lint.com Copy Text

PT Se você está procurando se atualizar sobre a primeira temporada do Squid Game e refrescar sua memória sobre o que aconteceu, ou se quiser assistir novamente por completo, é o Netflix que você precisa para assisti-lo.

pocket-lint.com Copy Text

Dutch	Portuguese
seizoen	temporada
game	game
wilt	quiser
en	e
geheugen	memória
of	ou
helemaal	completo
opnieuw	novamente
netflix	netflix

NL Hieronder hebben we enkele van de beste geheugenkaarten voor Nintendo Switch opgesomd, of je nu de bank wilt breken en je opslag voor de lange termijn toekomstbestendig wilt maken of gewoon wat meer ruimte wilt toevoegen aan een goedkope prijs.

pocket-lint.com Copy Text

PT Abaixo, listamos alguns dos melhores cartões de memória para Nintendo Switch, se você deseja quebrar o banco e garantir o futuro de seu armazenamento a longo prazo ou apenas adicionar um pouco mais de espaço de forma barata.

pocket-lint.com Copy Text

Dutch	Portuguese
of	ou
bank	banco
wilt	deseja
breken	quebrar
en	e
opslag	armazenamento
lange	longo
termijn	prazo
ruimte	espaço
toevoegen	adicionar
maken	forma

NL Voor die keren dat je gewoon op een bericht wilt reageren, snel iets wilt weten of sociale media wilt doorbladeren, is dat prima.

pocket-lint.com Copy Text

PT Para aqueles momentos em que você deseja apenas responder a uma mensagem, descobrir algo rapidamente ou navegar nas redes sociais, é perfeitamente bom.

pocket-lint.com Copy Text

Dutch	Portuguese
bericht	mensagem
wilt	deseja
snel	rapidamente
weten	descobrir
of	ou
prima	bom
je	você

NL Of je nou voor een cadeau één enkele hoodie wilt personaliseren of voor je bedrijf je logo op honderden hoodies wilt laten drukken: het staat je vrij om zoveel hoodies te bestellen als je wilt, zonder minimum aantal.

logomaker.com Copy Text

PT Esteja você buscando personalizar um moletom como um presente ou colocar seu logotipo em centenas de moletons para o seu negócio, você é livre para pedir quantos moletons quiser sem um mínimo de compra.

logomaker.com Copy Text

Dutch	Portuguese
of	ou
cadeau	presente
wilt	quiser
personaliseren	personalizar
bedrijf	negócio
logo	logotipo
honderden	centenas
vrij	livre
zonder	sem
minimum	mínimo

NL Als u PATH-variabelen wilt wijzigen, de toolchain-stream wilt wijzigen of een profiel wilt toevoegen, kunt u selecteren 2 en geef voor elk aangepaste waarden op.

hostwinds.nl Copy Text

PT Se você deseja modificar variáveis PATH, alterar o fluxo do conjunto de ferramentas ou adicionar um perfil, você pode selecionar 2 e fornecer valores personalizados para cada um.

hostwinds.pt Copy Text

Dutch	Portuguese
of	ou
profiel	perfil
toevoegen	adicionar
selecteren	selecionar
en	e
aangepaste	personalizados
u	você
variabelen	variáveis
stream	fluxo

NL Met de verschillende apparaten is de algehele Sky Q-ervaring allesomvattend, zodat je kunt kijken wat je wilt, waar je wilt en wanneer je maar wilt.

pocket-lint.com Copy Text

PT Com os vários dispositivos, a experiência geral do Sky Q é abrangente, permitindo que você assista o que quiser, onde quiser e quando quiser.

pocket-lint.com Copy Text

Dutch	Portuguese
verschillende	vários
apparaten	dispositivos
wilt	quiser
en	e
ervaring	experiência
je	você

NL Of je nu de veiligheid wilt garanderen, gegevens wilt opschonen of inzicht wilt krijgen in de processen op de achtergrond met gedetailleerde analyses - PC Check & Tuning heeft de juiste tool voor je.

magix.com Copy Text

PT Se você quer garantir a segurança, organizar seus dados ou entender os processos em segundo plano com análises detalhadas – o PC Check & Tuning tem a ferramenta certa para você.

magix.com Copy Text

Dutch	Portuguese
of	ou
wilt	quer
inzicht	entender
processen	processos
gedetailleerde	detalhadas
tool	ferramenta

NL Wijs de toegangen die je hebt gekocht toe aan wie je maar wilt aan de hand van hun e-mailadres. Je kunt ze verdelen over de leden van je organisatie zoals jij dat wilt en wanneer jij maar wilt.

domestika.org Copy Text

PT Atribua os acessos comprados com quem quiser. Você poderá dividi-los entre os membros de sua empresa como preferir e ao seu próprio ritmo.

domestika.org Copy Text

Dutch	Portuguese
gekocht	comprados
wilt	quiser
leden	membros
organisatie	empresa
kunt	poderá

NL Of je nu het OLED-model wilt kopen voor optimaal potentieel onderweg, of een beetje geld wilt besparen en een originele Switch voornamelijk voor tv-gebruik wilt gebruiken, er is een hele reeks kwaliteitsgames in de aanbieding.

pocket-lint.com Copy Text

PT Quer você queira comprar o modelo OLED para obter o melhor potencial em movimento ou economizar um pouco de dinheiro e usar um Switch original principalmente para uso em TV, há uma grande variedade de jogos de qualidade em oferta.

pocket-lint.com Copy Text

Dutch	Portuguese
of	ou
optimaal	melhor
potentieel	potencial
besparen	economizar
en	e
originele	original
voornamelijk	principalmente
aanbieding	oferta
model	modelo
oled	oled
hele	grande

NL Je kunt degene die je wilt toevoegen/verwijderen - dus of je nu snel een blik wilt werpen op het weer, je geplande schema, dagelijkse activiteit of een training wilt starten, het is allemaal beschikbaar.

pocket-lint.com Copy Text

PT Você pode adicionar / remover aqueles que desejar - então, se você deseja dar uma olhada rápida no clima, sua próxima programação, atividade diária ou começar um treino, está tudo disponível.

pocket-lint.com Copy Text

Dutch	Portuguese
toevoegen	adicionar
verwijderen	remover
dus	então
of	ou
snel	rápida
blik	olhada
weer	clima
schema	programação
activiteit	atividade
training	treino
beschikbaar	disponível
starten	começar

NL Als je seizoen één van Squid Game wilt inhalen en je geheugen wilt opfrissen over wat er is gebeurd, of als je het helemaal opnieuw wilt bekijken, het staat allemaal op Netflix.

pocket-lint.com Copy Text

PT Se você quer se atualizar sobre a primeira temporada do Squid Game e refrescar sua memória sobre o que aconteceu, ou se quiser assistir novamente por completo, está tudo no Netflix.

pocket-lint.com Copy Text

Dutch	Portuguese
seizoen	temporada
game	game
en	e
geheugen	memória
of	ou
opnieuw	novamente
bekijken	assistir
netflix	netflix

NL Of je nou voor een cadeau één enkele hoodie wilt personaliseren of voor je bedrijf je logo op honderden hoodies wilt laten drukken: het staat je vrij om zoveel hoodies te bestellen als je wilt, zonder minimum aantal.

logomaker.com Copy Text

PT Esteja você buscando personalizar um moletom como um presente ou colocar seu logotipo em centenas de moletons para o seu negócio, você é livre para pedir quantos moletons quiser sem um mínimo de compra.

logomaker.com Copy Text

Dutch	Portuguese
of	ou
cadeau	presente
wilt	quiser
personaliseren	personalizar
bedrijf	negócio
logo	logotipo
honderden	centenas
vrij	livre
zonder	sem
minimum	mínimo

NL Je kunt degene die je wilt toevoegen/verwijderen - dus of je nu snel een blik wilt werpen op het weer, je geplande schema, dagelijkse activiteit of een training wilt starten, het is allemaal beschikbaar.

pocket-lint.com Copy Text

PT Você pode adicionar / remover aqueles que desejar - então, se você deseja dar uma olhada rápida no clima, sua próxima programação, atividade diária ou começar um treino, está tudo disponível.

pocket-lint.com Copy Text

Dutch	Portuguese
toevoegen	adicionar
verwijderen	remover
dus	então
of	ou
snel	rápida
blik	olhada
weer	clima
schema	programação
activiteit	atividade
training	treino
beschikbaar	disponível
starten	começar

NL Tik op de '+' rechts van het tabblad Oefening. Selecteer het Cues menu > Stel in welke je wilt horen, als je ze helemaal wilt horen, op welke frequentie je ze wilt horen en op welk volume.

pocket-lint.com Copy Text

PT Toque em '+' à direita da guia Exercício. Selecione o menu Cues> Defina quais você deseja ouvir, se quiser ouvi-los, com que frequência gostaria de ouvi-los e em que volume.

pocket-lint.com Copy Text

Dutch	Portuguese
tik	toque
rechts	direita
tabblad	guia
oefening	exercício
selecteer	selecione
menu	menu
stel	defina
horen	ouvir
frequentie	frequência
en	e
volume	volume

NL Of je je kopers nu wilt overtuigen met vijfsterrenbeoordelingen van andere klanten, ze wilt mailen als je nieuwe matrassen op voorraad krijgt of de prestaties van je winkel wilt bijhouden met gedetailleerde analytics: er is overal een app voor.

shopify.be Copy Text