NL De International Air Transport Association is een in Genève gebasseerde vereniging van vliegtuigmaatschappijen (die in Genève is gebaseerd) die internationale services voorzien en standaard procedures opstellen
"standaard procedures opstellen" in Dutch can be translated into the following Portuguese words/phrases:
NL De International Air Transport Association is een in Genève gebasseerde vereniging van vliegtuigmaatschappijen (die in Genève is gebaseerd) die internationale services voorzien en standaard procedures opstellen
PT A Associação Internacional do Transporte Aéreo (International Air Transport Association) é uma associação de companhias aéreas sediada em Genebra e que gere serviços internacionais e estabelece práticas normalizadas
Dutch | Portuguese |
---|---|
air | air |
genève | genebra |
vereniging | associação |
services | serviços |
en | e |
procedures | práticas |
NL Onze topkeuze is de OIVO PS4-standaard . Andere geweldige opties zijn de Beboncool PS4-standaard koelventilator , Kootek verticale standaard , PECHAM verticale standaard en ElecGear externe USB-koeler .
PT Nossa principal escolha é o OIVO PS4 Stand . Outras ótimas opções incluem o Beboncool PS4 Stand Cooling Fan , Kootek Stand vertical , PECHAM Vertical Stand e ElecGear External USB Cooler .
Dutch | Portuguese |
---|---|
onze | nossa |
andere | outras |
zijn | o |
verticale | vertical |
en | e |
is | é |
geweldige | ótimas |
usb | usb |
Dutch | Portuguese |
---|---|
administratieve | administrativas |
gegevens | informações |
opzeggen | cancelar |
pagina | página |
manager | manager |
beschikbaar | acessíveis |
direct | directamente |
Dutch | Portuguese |
---|---|
administratieve | administrativas |
gegevens | informações |
opzeggen | cancelar |
pagina | página |
manager | manager |
beschikbaar | acessíveis |
direct | directamente |
Dutch | Portuguese |
---|---|
administratieve | administrativas |
gegevens | informações |
opzeggen | cancelar |
pagina | página |
manager | manager |
beschikbaar | acessíveis |
direct | directamente |
Dutch | Portuguese |
---|---|
administratieve | administrativas |
gegevens | informações |
opzeggen | cancelar |
pagina | página |
manager | manager |
beschikbaar | acessíveis |
direct | directamente |
Dutch | Portuguese |
---|---|
administratieve | administrativas |
gegevens | informações |
opzeggen | cancelar |
pagina | página |
manager | manager |
beschikbaar | acessíveis |
direct | directamente |
Dutch | Portuguese |
---|---|
administratieve | administrativas |
gegevens | informações |
opzeggen | cancelar |
pagina | página |
manager | manager |
beschikbaar | acessíveis |
direct | directamente |
Dutch | Portuguese |
---|---|
administratieve | administrativas |
gegevens | informações |
opzeggen | cancelar |
pagina | página |
manager | manager |
beschikbaar | acessíveis |
direct | directamente |
Dutch | Portuguese |
---|---|
administratieve | administrativas |
gegevens | informações |
opzeggen | cancelar |
pagina | página |
manager | manager |
beschikbaar | acessíveis |
direct | directamente |
Dutch | Portuguese |
---|---|
administratieve | administrativas |
gegevens | informações |
opzeggen | cancelar |
pagina | página |
manager | manager |
beschikbaar | acessíveis |
direct | directamente |
Dutch | Portuguese |
---|---|
administratieve | administrativas |
gegevens | informações |
opzeggen | cancelar |
pagina | página |
manager | manager |
beschikbaar | acessíveis |
direct | directamente |
NL STANDAARD VERZENDING Standaard verzending: € 5,30. Standaard verzending: gratis vanaf € 80,-. Bezorgen duurt 3-4 werkdagen. EXPRESS VERZENDING Express verzending: € 9,95. Bezorgen door DHL duurt 1-2 werkdagen.
PT ENTREGA STANDARD A Entrega Standard 4,95€. Entrega Standard - Gratuita a partir de 80€. A Entrega Standard demora 3 a 4 dias úteis. ENTREGA EXPRESS A Entrega Express 9,95€. Encomendas com Entrega Express demoram 1 a 2 dias úteis a ser entregues.
Dutch | Portuguese |
---|---|
gratis | gratuita |
werkdagen | dias úteis |
standaard | standard |
express | express |
NL Standaard HTML en CSS kleuren is een lijst van 17 standaard web kleuren die worden ondersteund door de meeste browsers. HTML 4 standaard gedefinieerd slechts 16 kleuren, terwijl CSS 2.1 toegevoegd oranje .
PT Cores padrão HTML e CSS é uma lista de 17 cores padrão da web que são suportados pela maioria dos navegadores. HTML 4 padrão definido apenas 16 cores, enquanto CSS 2.1 adicionado laranja .
Dutch | Portuguese |
---|---|
standaard | padrão |
html | html |
en | e |
css | css |
lijst | lista |
web | web |
ondersteund | suportados |
browsers | navegadores |
gedefinieerd | definido |
toegevoegd | adicionado |
NL STANDAARD VERZENDING Standaard verzending: € 5,30. Standaard verzending: gratis vanaf € 80,-. Bezorgen duurt 3-4 werkdagen. EXPRESS VERZENDING Express verzending: € 9,95. Bezorgen door DHL duurt 1-2 werkdagen.
PT ENTREGA STANDARD A Entrega Standard 4,95€. Entrega Standard - Gratuita a partir de 80€. A Entrega Standard demora 3 a 4 dias úteis. ENTREGA EXPRESS A Entrega Express 9,95€. Encomendas com Entrega Express demoram 1 a 2 dias úteis a ser entregues.
Dutch | Portuguese |
---|---|
gratis | gratuita |
werkdagen | dias úteis |
standaard | standard |
express | express |
NL Standaard HTML en CSS kleuren is een lijst van 17 standaard web kleuren die worden ondersteund door de meeste browsers. HTML 4 standaard gedefinieerd slechts 16 kleuren, terwijl CSS 2.1 toegevoegd oranje .
PT Cores padrão HTML e CSS é uma lista de 17 cores padrão da web que são suportados pela maioria dos navegadores. HTML 4 padrão definido apenas 16 cores, enquanto CSS 2.1 adicionado laranja .
NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door in de hele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.
PT Libere a produtividade do funcionário, simplificando e digitalizando procedimentos operacionais padrão e possibilitando o compartilhamento de conhecimento em toda a empresa.
Dutch | Portuguese |
---|---|
productiviteit | produtividade |
medewerkers | funcionário |
standaard | padrão |
procedures | procedimentos |
en | e |
delen | compartilhamento |
kennis | conhecimento |
NL Verhoog de werknemersproductiviteit door binnen de gehele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en te digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.
PT Libere a produtividade do funcionário, simplificando e digitalizando procedimentos operacionais padrão e possibilitando o compartilhamento de conhecimento em toda a empresa.
Dutch | Portuguese |
---|---|
standaard | padrão |
procedures | procedimentos |
en | e |
delen | compartilhamento |
kennis | conhecimento |
NL Alle e-mail ondersteuning zal worden verstrekt in overeenstemming met onze standaard praktijken, procedures en beleid
PT Todo o apoio por correio electrónico será fornecido de acordo com as nossas práticas, procedimentos e políticas padrão
Dutch | Portuguese |
---|---|
alle | todo |
ondersteuning | apoio |
verstrekt | fornecido |
standaard | padrão |
en | e |
beleid | políticas |
NL Business Analysts assisteren bedrijven bij het verbeteren van hun procedures en programma's. Maar ken je hun standaard compensatie over de hele wereld op basis van hun werkervaring, locatie en vaardigheden?
PT Analistas de negócios auxiliam empresas a melhorar seus procedimentos e programas. Mas você conhece sua compensação padrão em todo o mundo com base em sua experiência de trabalho, localização e habilidades?
Dutch | Portuguese |
---|---|
verbeteren | melhorar |
procedures | procedimentos |
en | e |
programma | programas |
maar | mas |
ken | conhece |
standaard | padrão |
hele | todo |
wereld | mundo |
basis | base |
locatie | localização |
NL Verhoog de werknemersproductiviteit door binnen de gehele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en te digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.
PT Libere a produtividade do funcionário, simplificando e digitalizando procedimentos operacionais padrão e possibilitando o compartilhamento de conhecimento em toda a empresa.
Dutch | Portuguese |
---|---|
standaard | padrão |
procedures | procedimentos |
en | e |
delen | compartilhamento |
kennis | conhecimento |
NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door in de hele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.
PT Libere a produtividade do funcionário, simplificando e digitalizando procedimentos operacionais padrão e possibilitando o compartilhamento de conhecimento em toda a empresa.
Dutch | Portuguese |
---|---|
productiviteit | produtividade |
medewerkers | funcionário |
standaard | padrão |
procedures | procedimentos |
en | e |
delen | compartilhamento |
kennis | conhecimento |
NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door in de hele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.
PT Libere a produtividade do funcionário, simplificando e digitalizando procedimentos operacionais padrão e possibilitando o compartilhamento de conhecimento em toda a empresa.
Dutch | Portuguese |
---|---|
productiviteit | produtividade |
medewerkers | funcionário |
standaard | padrão |
procedures | procedimentos |
en | e |
delen | compartilhamento |
kennis | conhecimento |
NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door in de hele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.
PT Libere a produtividade do funcionário, simplificando e digitalizando procedimentos operacionais padrão e possibilitando o compartilhamento de conhecimento em toda a empresa.
Dutch | Portuguese |
---|---|
productiviteit | produtividade |
medewerkers | funcionário |
standaard | padrão |
procedures | procedimentos |
en | e |
delen | compartilhamento |
kennis | conhecimento |
NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door in de hele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.
PT Libere a produtividade do funcionário, simplificando e digitalizando procedimentos operacionais padrão e possibilitando o compartilhamento de conhecimento em toda a empresa.
Dutch | Portuguese |
---|---|
productiviteit | produtividade |
medewerkers | funcionário |
standaard | padrão |
procedures | procedimentos |
en | e |
delen | compartilhamento |
kennis | conhecimento |
NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door in de hele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.
PT Libere a produtividade do funcionário, simplificando e digitalizando procedimentos operacionais padrão e possibilitando o compartilhamento de conhecimento em toda a empresa.
Dutch | Portuguese |
---|---|
productiviteit | produtividade |
medewerkers | funcionário |
standaard | padrão |
procedures | procedimentos |
en | e |
delen | compartilhamento |
kennis | conhecimento |
NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door in de hele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.
PT Libere a produtividade do funcionário, simplificando e digitalizando procedimentos operacionais padrão e possibilitando o compartilhamento de conhecimento em toda a empresa.
Dutch | Portuguese |
---|---|
productiviteit | produtividade |
medewerkers | funcionário |
standaard | padrão |
procedures | procedimentos |
en | e |
delen | compartilhamento |
kennis | conhecimento |
NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door in de hele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.
PT Libere a produtividade do funcionário, simplificando e digitalizando procedimentos operacionais padrão e possibilitando o compartilhamento de conhecimento em toda a empresa.
Dutch | Portuguese |
---|---|
productiviteit | produtividade |
medewerkers | funcionário |
standaard | padrão |
procedures | procedimentos |
en | e |
delen | compartilhamento |
kennis | conhecimento |
NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door in de hele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.
PT Libere a produtividade do funcionário, simplificando e digitalizando procedimentos operacionais padrão e possibilitando o compartilhamento de conhecimento em toda a empresa.
Dutch | Portuguese |
---|---|
productiviteit | produtividade |
medewerkers | funcionário |
standaard | padrão |
procedures | procedimentos |
en | e |
delen | compartilhamento |
kennis | conhecimento |
NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door in de hele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.
PT Libere a produtividade do funcionário, simplificando e digitalizando procedimentos operacionais padrão e possibilitando o compartilhamento de conhecimento em toda a empresa.
Dutch | Portuguese |
---|---|
productiviteit | produtividade |
medewerkers | funcionário |
standaard | padrão |
procedures | procedimentos |
en | e |
delen | compartilhamento |
kennis | conhecimento |
NL Verhoog de werknemersproductiviteit door binnen de gehele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en te digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.
PT Libere a produtividade do funcionário, simplificando e digitalizando procedimentos operacionais padrão e possibilitando o compartilhamento de conhecimento em toda a empresa.
Dutch | Portuguese |
---|---|
standaard | padrão |
procedures | procedimentos |
en | e |
delen | compartilhamento |
kennis | conhecimento |
NL Verhoog de werknemersproductiviteit door binnen de gehele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en te digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.
PT Libere a produtividade do funcionário, simplificando e digitalizando procedimentos operacionais padrão e possibilitando o compartilhamento de conhecimento em toda a empresa.
Dutch | Portuguese |
---|---|
standaard | padrão |
procedures | procedimentos |
en | e |
delen | compartilhamento |
kennis | conhecimento |
NL Verhoog de werknemersproductiviteit door binnen de gehele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en te digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.
PT Libere a produtividade do funcionário, simplificando e digitalizando procedimentos operacionais padrão e possibilitando o compartilhamento de conhecimento em toda a empresa.
Dutch | Portuguese |
---|---|
standaard | padrão |
procedures | procedimentos |
en | e |
delen | compartilhamento |
kennis | conhecimento |
NL Verhoog de werknemersproductiviteit door binnen de gehele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en te digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.
PT Libere a produtividade do funcionário, simplificando e digitalizando procedimentos operacionais padrão e possibilitando o compartilhamento de conhecimento em toda a empresa.
Dutch | Portuguese |
---|---|
standaard | padrão |
procedures | procedimentos |
en | e |
delen | compartilhamento |
kennis | conhecimento |
NL Verhoog de werknemersproductiviteit door binnen de gehele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en te digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.
PT Libere a produtividade do funcionário, simplificando e digitalizando procedimentos operacionais padrão e possibilitando o compartilhamento de conhecimento em toda a empresa.
Dutch | Portuguese |
---|---|
standaard | padrão |
procedures | procedimentos |
en | e |
delen | compartilhamento |
kennis | conhecimento |
NL Verhoog de werknemersproductiviteit door binnen de gehele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en te digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.
PT Libere a produtividade do funcionário, simplificando e digitalizando procedimentos operacionais padrão e possibilitando o compartilhamento de conhecimento em toda a empresa.
Dutch | Portuguese |
---|---|
standaard | padrão |
procedures | procedimentos |
en | e |
delen | compartilhamento |
kennis | conhecimento |
NL Verhoog de werknemersproductiviteit door binnen de gehele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en te digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.
PT Libere a produtividade do funcionário, simplificando e digitalizando procedimentos operacionais padrão e possibilitando o compartilhamento de conhecimento em toda a empresa.
Dutch | Portuguese |
---|---|
standaard | padrão |
procedures | procedimentos |
en | e |
delen | compartilhamento |
kennis | conhecimento |
NL Alle e-mail ondersteuning zal worden verstrekt in overeenstemming met onze standaard praktijken, procedures en beleid
PT Todo o apoio por correio electrónico será fornecido de acordo com as nossas práticas, procedimentos e políticas padrão
Dutch | Portuguese |
---|---|
alle | todo |
ondersteuning | apoio |
verstrekt | fornecido |
standaard | padrão |
en | e |
beleid | políticas |
NL Ook al biedt myInsight voor Documentum een veelvoud aan functies, toch kregen we myInsight aardig snel onder de knie voor zowel het gebruiken en opstellen van rapporten en rapportsjablonen als het beheren van dit alles."
PT Embora existam inúmeras funcionalidades no myInsight for Documentum, percebemos que é muito fácil usar o myInsight para utilizar, criar e gerir relatórios e modelos de relatórios.»
Dutch | Portuguese |
---|---|
functies | funcionalidades |
en | e |
opstellen | criar |
rapporten | relatórios |
beheren | gerir |
NL Een van mijn jaarlijkse hoogtepunten is het opstellen van het jaarlijkse rapport over de status van de vakbond en compatibiliteit van iPhone Backup Extractor. Voor het 14e jaar: iPhone Backup Extractor ondersteunt iOS 15 en macOS 12.
PT Um dos meus destaques anuais é a elaboração do relatório anual sobre o estado da união e compatibilidade do iPhone Backup Extractor. Pelo 14º ano: iPhone Backup Extractor suporta iOS 15 e macOS 12.
Dutch | Portuguese |
---|---|
hoogtepunten | destaques |
compatibiliteit | compatibilidade |
iphone | iphone |
backup | backup |
ondersteunt | suporta |
macos | macos |
is | é |
NL Een van mijn jaarlijkse hoogtepunten is het opstellen van het jaarlijkse rapport over de status van de vakbond en compatibiliteit van iPhone Backup Extractor
PT Um dos meus destaques anuais é a elaboração do relatório anual sobre o estado da união e compatibilidade do iPhone Backup Extractor
Dutch | Portuguese |
---|---|
hoogtepunten | destaques |
en | e |
compatibiliteit | compatibilidade |
iphone | iphone |
backup | backup |
is | é |
NL Gedragsbiometrische gegevens dragen bij tot het opstellen van een profiel van klantgegevens dat door de risico-engine wordt gebruikt.
PT A biometria comportamental contribui para a criação de um perfil de dados do cliente que é utilizado pelo motor de risco.
Dutch | Portuguese |
---|---|
gegevens | dados |
profiel | perfil |
gebruikt | utilizado |
engine | motor |
risico | risco |
NL U hebt dan toegang tot alle inzendingen op elk apparaat en kunt eenvoudiger nieuwe contracten opstellen — of een aangepaste PDF sjabloon gebruiken om automatisch nieuwe contracten te genereren!
PT Você pode acessar todos estes envios em qualquer dispositivo e redigir novos contratos com mais facilidade — ou usar um modelo de PDF personalizado para gerar novos contratos automaticamente!
Dutch | Portuguese |
---|---|
toegang | acessar |
apparaat | dispositivo |
en | e |
nieuwe | novos |
contracten | contratos |
aangepaste | personalizado |
sjabloon | modelo |
gebruiken | usar |
automatisch | automaticamente |
genereren | gerar |
hebt | estes |
inzendingen | envios |
NL U zult bekwaam worden met de volgorde van de letters in uw taal (het tellen van de uitspraak en het opstellen van regels), net als het lezen en schrijven in de taal
PT Você ganhará proficiência com as letras do seu idioma em ordem (contando as regras de elocução e redação), assim como ler e escrever no idioma
Dutch | Portuguese |
---|---|
volgorde | ordem |
taal | idioma |
en | e |
lezen | ler |
schrijven | escrever |
NL vaststellen welke bedreigingen er zijn voor de beveiliging van persoonsgegevens tijdens de verwerking en op basis daarvan risicomodellen opstellen;
PT definição de ameaças à segurança dos dados pessoais durante o processamento e formação de modelos de ameaças com essa base;
Dutch | Portuguese |
---|---|
bedreigingen | ameaças |
beveiliging | segurança |
persoonsgegevens | dados pessoais |
verwerking | processamento |
en | e |
basis | base |
NL Met het opstellen van scenario’s voor het beheer van cloud-resources groepeert men alle voorwaarden en noodzakelijke handelingen voor een gewenste wijziging op het cloud-platform
PT A estruturação da gestão dos recursos cloud consiste em reunir todas as condições e ações necessárias para uma alteração desejada na plataforma cloud
Dutch | Portuguese |
---|---|
beheer | gestão |
voorwaarden | condições |
en | e |
handelingen | ações |
gewenste | desejada |
wijziging | alteração |
resources | recursos |
cloud | cloud |
platform | plataforma |
NL Het wetenschappelijke concept van artificiële intelligentie is gebaseerd op drie fundamentele stappen: het opnemen van informatie, het analyseren van gegevens en het opstellen van passende antwoorden of acties.
PT A conceção científica de uma inteligência artificial baseia-se em três etapas fundamentais: assimilação de informações, análise de dados e introdução de respostas ou de ações adequadas.
Dutch | Portuguese |
---|---|
artificiële | artificial |
fundamentele | fundamentais |
stappen | etapas |
analyseren | análise |
en | e |
passende | adequadas |
of | ou |
acties | ações |
NL Dit is een internationaal erkende norm voor het opstellen en certificeren van een informatiebeveiligingsbeheersysteem (ISMS)
PT Trata-se de uma norma internacionalmente reconhecida para o estabelecimento e a certificação de um sistema de gestão da segurança da informação (SGSI)
Dutch | Portuguese |
---|---|
internationaal | internacionalmente |
norm | norma |
en | e |
is | trata-se |
NL Paper is een populaire schets-app die ook handgeschreven notities ondersteunt, opstellen, diagrammen maken, enzovoort.
PT O Paper é um aplicativo de desenho popular que também suporta anotações de caligrafia, desenho, diagramação e assim por diante.
Dutch | Portuguese |
---|---|
populaire | popular |
ondersteunt | suporta |
app | aplicativo |
notities | anotações |
NL Paper.io 2 is een populaire schets-app die ook handgeschreven notities ondersteunt, opstellen, diagrammen maken, enzovoort.
PT Paper.io 2 é um aplicativo de desenho popular que também suporta anotações manuscritas, rascunhos, diagramas e assim por diante.
Dutch | Portuguese |
---|---|
populaire | popular |
ondersteunt | suporta |
diagrammen | diagramas |
app | aplicativo |
notities | anotações |
Showing 50 of 50 translations