NL Zoals gemeld door PayScale, de gemiddelde iOS ontwikkelaar salaris is $91.749in tegenstelling tot $90,306 voor Android-ontwikkelaars,
"gemeld door payscale" in Dutch can be translated into the following Portuguese words/phrases:
NL Zoals gemeld door PayScale, de gemiddelde iOS ontwikkelaar salaris is $91.749in tegenstelling tot $90,306 voor Android-ontwikkelaars,
PT Como relatado pela PayScale, o o salário médio do desenvolvedor iOS é de $91.749em oposição ao $90.306 para desenvolvedores Android,
Dutch | Portuguese |
---|---|
gemeld | relatado |
gemiddelde | médio |
ios | ios |
salaris | salário |
is | é |
android | android |
NL Om je een volledig inzicht in het onderwerp te geven, hebben we relevante salarisgegevens van Android-ontwikkelaars verzameld van PayScale, Glassdoor, Indeed.com, en ZipRecruiter.
PT Para lhe dar uma compreensão completa do tópico, reunimos dados relevantes sobre os salários dos desenvolvedores Android do PayScale, Glassdoor, Indeed.com e ZipRecruiter.
Dutch | Portuguese |
---|---|
volledig | completa |
inzicht | compreensão |
onderwerp | tópico |
geven | dar |
relevante | relevantes |
en | e |
ontwikkelaars | desenvolvedores |
android | android |
NL Volgens PayScale, bedraagt het gemiddelde salaris in de VS $90.306 per jaar (op het moment van publicatie). Het mediane uurloon daarentegen bedraagt $37,45.
PT De acordo com Escala de pagamentoO salário médio nos EUA é de $90.306 por ano (no momento da publicação). A taxa horária mediana, por outro lado, é igual a $37,45.
Dutch | Portuguese |
---|---|
salaris | salário |
publicatie | publicação |
NL Een seizoen 19 is nog niet bevestigd door ABC. Er zijn ook gesprekken geweest over een spin-offshow nadat Deadline had gemeld dat ABCs Signature-president Jonnie Davis zei dat het was besproken.
PT A temporada 19 não foi confirmada pela ABC ainda. Também houve conversas sobre um show spin-off depois que o Deadline informou que o presidente da ABC, Jonnie Davis, disse que havia sido discutido.
Dutch | Portuguese |
---|---|
seizoen | temporada |
bevestigd | confirmada |
gesprekken | conversas |
davis | davis |
zei | disse |
abc | abc |
president | presidente |
NL Deze meest recente uitbarsting werd voor het eerst gemeld aan het Alaska Volcano Observatory door astronaut Jeffrey N
PT Esta erupção mais recente foi relatada pela primeira vez ao Observatório de Vulcões do Alasca pelo astronauta Jeffrey N
Dutch | Portuguese |
---|---|
astronaut | astronauta |
NL Volgens een lek van YouTuber Luke MIani zoals gemeld door 9to5Mac via de Apple Track-site, zal Apple volgende week de AirPods 3 lanceren.
PT De acordo com um vazamento do YouTuber Luke MIani, relatado pelo 9to5Mac através do site Apple Track, a Apple lançará o AirPods 3 na próxima semana.
Dutch | Portuguese |
---|---|
lek | vazamento |
gemeld | relatado |
volgende | próxima |
week | semana |
lanceren | lançar |
site | site |
apple | apple |
airpods | airpods |
NL We willen onze community op de hoogte brengen van het laatste nieuws rondom de kwetsbaarheden die recentelijk werden gemeld door Tavis Ormandy, een beveiligingsonderzoeker van Googles team Project Zero.
PT Gostaríamos manter nossa comunidade informada sobre as vulnerabilidades descobertas recentemente por Tavis Ormandy, um pesquisador de segurança da equipe Project Zero do Google.
Dutch | Portuguese |
---|---|
community | comunidade |
kwetsbaarheden | vulnerabilidades |
recentelijk | recentemente |
team | equipe |
zero | zero |
project | project |
NL Voor het eerst gemeld op Reddit en opgemerkt door Voicebot.ai ( via Slashgear ), zou Sonos een consumentenonderzoek hebben verzonden waarin om feedback werd gevraagd over een interne assistent die zou reageren op het commando "Hey Sonos".
PT Reportado pela primeira vez no Reddit e localizado por Voicebot.ai ( via Slashgear ), Sonos disse ter enviado uma pesquisa de consumidor pedindo feedback sobre um assistente interno que responderia ao comando "Hey Sonos".
Dutch | Portuguese |
---|---|
en | e |
ai | ai |
sonos | sonos |
verzonden | enviado |
feedback | feedback |
assistent | assistente |
commando | comando |
NL Volgens een lek van YouTuber Luke MIani zoals gemeld door 9to5Mac via de Apple Track-site, zal Apple volgende week de AirPods 3 lanceren.
PT De acordo com um vazamento do YouTuber Luke MIani, relatado pelo 9to5Mac através do site Apple Track, a Apple lançará o AirPods 3 na próxima semana.
Dutch | Portuguese |
---|---|
lek | vazamento |
gemeld | relatado |
volgende | próxima |
week | semana |
lanceren | lançar |
site | site |
apple | apple |
airpods | airpods |
NL We willen onze community op de hoogte brengen van het laatste nieuws rondom de kwetsbaarheden die recentelijk werden gemeld door Tavis Ormandy, een beveiligingsonderzoeker van Googles team Project Zero.
PT Gostaríamos manter nossa comunidade informada sobre as vulnerabilidades descobertas recentemente por Tavis Ormandy, um pesquisador de segurança da equipe Project Zero do Google.
Dutch | Portuguese |
---|---|
community | comunidade |
kwetsbaarheden | vulnerabilidades |
recentelijk | recentemente |
team | equipe |
zero | zero |
project | project |
NL De nieuwste bug, gemeld door Pixel-gebruikers op Reddit, ziet de Google Messages-app ervoor zorgen dat de camera constant op de achtergrond draait.
PT O último bug, relatado por usuários Pixel no Reddit, vê o aplicativo Google Messages fazendo com que a câmera seja constantemente executada em
Dutch | Portuguese |
---|---|
gemeld | relatado |
camera | câmera |
constant | constantemente |
nieuwste | último |
gebruikers | usuários |
pixel | pixel |
app | aplicativo |
NL PrestaShop wordt geleverd met +600 functies, maar denk je dat er nog steeds iets ontbreekt? Zorg ervoor dat het nog niet gemeld is en maak een probleem aan om het te beschrijven!
PT A PrestaShop inclui +600 características, mas sente que ainda lhe falta esse pequeno pormenor? Certifique-se de que este ainda não foi mencionado e crie um assunto para descrevê-lo!
Dutch | Portuguese |
---|---|
prestashop | prestashop |
functies | características |
en | e |
maak | crie |
NL Ben je een bug tegengekomen? Of heb je gemerkt dat iets niet werkt zoals het zou moeten? Controleer of het al gemeld is of maak een bugrapport aan als dat niet het geval is!
PT Já se deparou com um bug? Ou já notou que algo não está a funcionar corretamente? Verifique se já foi reportado ou crie um relatório de bug se tal ainda não foi feito!
Dutch | Portuguese |
---|---|
werkt | funcionar |
controleer | verifique |
maak | crie |
NL Elke dag worden veel bugs gemeld, maar ze kloppen niet allemaal Voel je vrij om er een paar te testen om ons te helpen het kaf van het koren te scheiden!
PT Muitos bugs são reportados todos os dias, mas nem todos são válidos. Fique à vontade para testar alguns deles para nos ajudar a separar o trigo do joio!
Dutch | Portuguese |
---|---|
bugs | bugs |
testen | testar |
helpen | ajudar |
NL Deze waarschuwingen worden via een vertrouwelijk en beveiligd systeem rechtstreeks aan de compliance manager van onze Groep gemeld.
PT Estes alertas são comunicados diretamente ao responsável pela conformidade do nosso grupo, por meio de um sistema confidencial e seguro.
Dutch | Portuguese |
---|---|
waarschuwingen | alertas |
en | e |
beveiligd | seguro |
systeem | sistema |
rechtstreeks | diretamente |
compliance | conformidade |
groep | grupo |
vertrouwelijk | confidencial |
NL De conservatieve parlementslid van het eiland vertelde The FT dat veel inwoners problemen hebben gemeld, zoals problemen met downloaden en zelfs het ontvangen van valse waarschuwingen
PT O deputado conservador da ilha disse ao The Financial Times que muitos moradores relataram problemas como dificuldades para baixar e até receber alertas falsos
Dutch | Portuguese |
---|---|
eiland | ilha |
veel | muitos |
downloaden | baixar |
ontvangen | receber |
waarschuwingen | alertas |
NL De geruchten over Apple Car bevinden zich in de fase geen rook zonder vuur en nu wordt gemeld dat Apple onderhandelt over deals met tal van Japanse
PT Mais um dia e ainda mais detalhes surgem sobre o trabalho da Apple em veículos autônomos. Agora, porém, as coisas estão esquentando.
Dutch | Portuguese |
---|---|
zich | ainda |
en | e |
nu | agora |
wordt | é |
tal | um |
de | mais |
apple | apple |
NL Deskundige industrieanalist Ming-Chi Kuo heeft blijkbaar gemeld dat Apple mogelijk samenwerkt met merken van derden op de aankomende AR-apparaten.
PT O analista especialista da indústria, Ming-Chi Kuo, aparentemente relatou que a Apple pode estar trabalhando com marcas de terceiros em seus
Dutch | Portuguese |
---|---|
deskundige | especialista |
blijkbaar | aparentemente |
merken | marcas |
apple | apple |
NL Apple heeft lang gedacht te werken aan een product dat kan wedijveren met Amazon Alexa en de Echo-luidspreker. Nu wordt gemeld dat dergelijke ontwerpe...
PT A Apple há muito tempo pensa estar trabalhando em um produto para rivalizar com o Amazon Alexa e o alto-falante Echo. Agora, é relatado que esses proj...
Dutch | Portuguese |
---|---|
product | produto |
alexa | alexa |
en | e |
gemeld | relatado |
apple | apple |
amazon | amazon |
luidspreker | alto-falante |
echo | echo |
NL Er is gemeld dat Google een UWB API voor Android heeft toegevoegd , wat betekent dat UWB-applicaties waarschijnlijk op Android-apparaten zullen landen - naast de Samsung-telefoon die we al hebben genoemd
PT Foi relatado que o Google adicionou uma API UWB para Android , o que significa que os aplicativos UWB provavelmente pousarão em dispositivos Android - além do telefone Samsung que já mencionamos
Dutch | Portuguese |
---|---|
gemeld | relatado |
api | api |
android | android |
toegevoegd | adicionou |
betekent | significa |
waarschijnlijk | provavelmente |
applicaties | aplicativos |
apparaten | dispositivos |
telefoon | telefone |
NL XDA heeft gemeld dat de GS101-chip van Google een "drie clusteropstelling met een TPU (Tensor Processing Unit)" zal hebben voor machine learning-toepassingen
PT O XDA relatou que o chip GS101 do Google apresentará uma “configuração de três clusters com uma TPU (Unidade de Processamento de Tensor)” para aplicativos de aprendizado de máquina
Dutch | Portuguese |
---|---|
processing | processamento |
unit | unidade |
machine | máquina |
chip | chip |
toepassingen | aplicativos |
learning | aprendizado |
NL Er is gemeld dat dit proces niet eenvoudig zal zijn, omdat je je eerst moet aanmelden bij een Amazon-account om het te downloaden.
PT Foi relatado que esse processo não será fácil, pois você precisará entrar em uma conta da Amazon para fazer o download primeiro.
Dutch | Portuguese |
---|---|
gemeld | relatado |
proces | processo |
account | conta |
amazon | amazon |
NL Dat apparaat zou Windows 10 X draaien, een verkleinde versie van Windows waarvan in 2020 werd gemeld dat het vertraging opliep, maar die nu is geannuleerd
PT Esse dispositivo deveria rodar o Windows 10 X , uma versão reduzida do Windows que foi relatada em 2020 como atrasada, mas agora foi cancelada
Dutch | Portuguese |
---|---|
apparaat | dispositivo |
draaien | rodar |
geannuleerd | cancelada |
x | x |
NL Leaker Max Weinbach verdreef geruchten dat de Apple Watch Series 7 glucosemonitoring zou hebben. Het was een functie die eerder werd gemeld, maar Weinbach heeft beweerd dat het nog niet komt, dus misschien is het bestemd voor de Series 8?
PT Leaker Max Weinbach dissipou os rumores de que o Apple Watch Series 7 apresentaria monitoramento de glicose. Era um recurso relatado anteriormente, mas Weinbach afirmou que ainda não está chegando, então talvez seja destinado à Série 8?
Dutch | Portuguese |
---|---|
max | max |
geruchten | rumores |
watch | watch |
functie | recurso |
gemeld | relatado |
apple | apple |
NL Het is uitsluitend aan de Verwerkingsverantwoordelijke om te bepalen of een bij de Verwerker vastgesteld Datalek moet worden gemeld aan de Nederlandse Autoriteit Persoonsgegevens en/of aan de betrokkene.
PT Cabe exclusivamente ao Controlador determinar se uma Violação de Dados estabelecida no Processador deve ser comunicada à Autoridade Holandesa de Dados Pessoais e/ou à pessoa em causa.
Dutch | Portuguese |
---|---|
uitsluitend | exclusivamente |
verwerker | processador |
autoriteit | autoridade |
persoonsgegevens | dados pessoais |
en | e |
de | à |
NL Apple werkt samen met meerdere fabrikanten om AirPlay 2-ondersteuning naar smart-tvs te brengen, niet alleen Samsung zoals gisteren werd gemeld.
PT A Apple tem um novo programa de TV, chamado Carpool Karaoke: The Series, que agora você pode assistir - absolutamente de graça. O programa de televisã...
Dutch | Portuguese |
---|---|
meerdere | um |
werd | pode |
apple | apple |
NL In februari werd gemeld dat Foxconn zou helpen bij het bouwen van elektrische voertuigen voor Fisker - mogelijk in de VS - en eind september betaalde het bedrijf $ 230 miljoen voor een autofabriek in Ohio van Lordstown Motors.
PT Em fevereiro, foi relatado que a Foxconn ajudaria a construir EVs para Fisker - possivelmente nos EUA - e, no final de setembro, a empresa desembolsou US $ 230 milhões para uma fábrica de automóveis em Ohio da Lordstown Motors.
Dutch | Portuguese |
---|---|
februari | fevereiro |
gemeld | relatado |
bouwen | construir |
en | e |
eind | final |
september | setembro |
miljoen | milhões |
mogelijk | possivelmente |
ohio | ohio |
NL Deze fout is vorig jaar aan ons team gemeld en toen ook direct opgelost. Deze oplossing is niet automatisch verwerkt in de Firefox-3.3.x-extensies, die vanaf april volgens planning niet meer wordt ondersteund.
PT Esse bug foi relatado à nossa equipe no ano passado e logo foi corrigido. No entanto, não repassamos a correção para as versões 3.3.x mais antigas da extensão para Firefox, pois a desativação formal delas está programada para abril.
Dutch | Portuguese |
---|---|
ons | nossa |
team | equipe |
gemeld | relatado |
en | e |
april | abril |
wordt | foi |
x | x |
firefox | firefox |
NL Een gezond persoon is normaal gesproken tussen de 90 en 100 procent, en voor ons is dat wat de Apple Watch S6 heeft gemeld
PT Uma pessoa saudável está normalmente entre 90-100 por cento e, para nós, é isso que o Apple Watch S6 relatou
Dutch | Portuguese |
---|---|
gezond | saudável |
persoon | pessoa |
en | e |
procent | por cento |
watch | watch |
apple | apple |
NL Het is een geïntegreerde en aanpasbare oplossing met uitgebreide resultaten en onze inhuurmanagers hebben gemeld dat de scores reflecterend zijn van de kandidaten.
PT É uma solução integrada e personalizável com resultados abrangentes e nossos gerentes de contratação relataram que as pontuações são reflexivas dos candidatos.
Dutch | Portuguese |
---|---|
geïntegreerde | integrada |
en | e |
aanpasbare | personalizável |
uitgebreide | abrangentes |
kandidaten | candidatos |
NL Een gezond persoon is normaal gesproken tussen de 90 en 100 procent, en voor ons is dat wat de Apple Watch S6 heeft gemeld
PT Uma pessoa saudável está normalmente entre 90-100 por cento e, para nós, é isso que o Apple Watch S6 relatou
Dutch | Portuguese |
---|---|
gezond | saudável |
persoon | pessoa |
en | e |
procent | por cento |
watch | watch |
apple | apple |
NL Er is gemeld dat Google een UWB API voor Android heeft toegevoegd , wat betekent dat UWB-applicaties waarschijnlijk op Android-apparaten zullen landen - naast de Samsung-telefoon die we al hebben genoemd
PT Foi relatado que o Google adicionou uma API UWB para Android , o que significa que os aplicativos UWB provavelmente pousarão em dispositivos Android - além do telefone Samsung que já mencionamos
Dutch | Portuguese |
---|---|
gemeld | relatado |
api | api |
android | android |
toegevoegd | adicionou |
betekent | significa |
waarschijnlijk | provavelmente |
applicaties | aplicativos |
apparaten | dispositivos |
telefoon | telefone |
NL XDA heeft gemeld dat de GS101-chip van Google een "drie clusteropstelling met een TPU (Tensor Processing Unit)" zal hebben voor machine learning-toepassingen
PT O XDA relatou que o chip GS101 do Google apresentará uma “configuração de três clusters com uma TPU (Unidade de Processamento de Tensor)” para aplicativos de aprendizado de máquina
Dutch | Portuguese |
---|---|
processing | processamento |
unit | unidade |
machine | máquina |
chip | chip |
toepassingen | aplicativos |
learning | aprendizado |
NL Deze fout is vorig jaar aan ons team gemeld en toen ook direct opgelost. Deze oplossing is niet automatisch verwerkt in de Firefox-3.3.x-extensies, die vanaf april volgens planning niet meer wordt ondersteund.
PT Esse bug foi relatado à nossa equipe no ano passado e logo foi corrigido. No entanto, não repassamos a correção para as versões 3.3.x mais antigas da extensão para Firefox, pois a desativação formal delas está programada para abril.
Dutch | Portuguese |
---|---|
ons | nossa |
team | equipe |
gemeld | relatado |
en | e |
april | abril |
wordt | foi |
x | x |
firefox | firefox |
NL U kunt ook meldingen aanpassen om ze te beperken tot alleen wanneer mensen worden gedetecteerd en aanpassen zodat ze alleen worden gemeld als er niemand thuis is.
PT Você também pode ajustar as notificações para limitá-las apenas quando as pessoas são detectadas e para que sejam relatadas apenas quando ninguém estiver em casa.
Dutch | Portuguese |
---|---|
meldingen | notificações |
aanpassen | ajustar |
en | e |
NL Deze waarschuwingen worden via een vertrouwelijk en beveiligd systeem rechtstreeks aan de compliance manager van onze Groep gemeld.
PT Estes alertas são comunicados diretamente ao responsável pela conformidade do nosso grupo, por meio de um sistema confidencial e seguro.
Dutch | Portuguese |
---|---|
waarschuwingen | alertas |
en | e |
beveiligd | seguro |
systeem | sistema |
rechtstreeks | diretamente |
compliance | conformidade |
groep | grupo |
vertrouwelijk | confidencial |
NL Het is uitsluitend aan de Verwerkingsverantwoordelijke om te bepalen of een bij de Verwerker vastgesteld Datalek moet worden gemeld aan de Nederlandse Autoriteit Persoonsgegevens en/of aan de betrokkene.
PT Cabe exclusivamente ao Controlador determinar se uma Violação de Dados estabelecida no Processador deve ser comunicada à Autoridade Holandesa de Dados Pessoais e/ou à pessoa em causa.
Dutch | Portuguese |
---|---|
uitsluitend | exclusivamente |
verwerker | processador |
autoriteit | autoridade |
persoonsgegevens | dados pessoais |
en | e |
de | à |
NL De deal werd in januari voor het eerst gemeld in de Sunday Telegraph .
PT O acordo foi divulgado pela primeira vez no Sunday Telegraph em janeiro.
Dutch | Portuguese |
---|---|
deal | acordo |
werd | foi |
januari | janeiro |
NL Meerdere gebruikers hebben gemeld dat de functie deze week is verschenen, dus als je ernaar uitkijkt om hem te gebruiken, hoef je niet lang te
PT Vários usuários relataram que o recurso apareceu esta semana, portanto, se você está ansioso para usá-lo, não deve ter muito tempo para esperar.
Dutch | Portuguese |
---|---|
gebruikers | usuários |
functie | recurso |
verschenen | apareceu |
gebruiken | usá-lo |
NL Finnair, Air New Zealand en andere maatschappijen hebben eveneens gegevenslekken gemeld, waarbij honderdduizenden records van klanten van de betreffende maatschappijen zijn gelekt
PT A Finnair, Air New Zealand e outras também informaram violações, expondo centenas de milhares de registros de clientes em cada companhia aérea
Dutch | Portuguese |
---|---|
air | air |
en | e |
records | registros |
klanten | clientes |
new | new |
NL Je zou rond 7 december zelfs een heldere vuurbol kunnen zien, want die zijn regelmatig gemeld voor deze meteorenzwerm
PT Você pode até captar uma brilhante bola de fogo por volta de 7 de dezembro, já que elas têm sido regularmente relatadas para esta chuva de meteoros
Dutch | Portuguese |
---|---|
rond | volta |
december | dezembro |
heldere | brilhante |
regelmatig | regularmente |
NL Gegevens worden verzameld en gebruikt voor de doeleinden zoals aan betrokkene gemeld, en geen andere doeleinden. (Er zijn enkele uitzonderingen, in het geval van het gebruik van gegevens voor het 'algemeen belang'.)
PT Os dados vão ser coletados e usados para as finalidades informadas ao titular dos dados, e não além disso. (Existem algumas exceções, no caso do uso de dados para o “bem comum”).
Dutch | Portuguese |
---|---|
doeleinden | finalidades |
andere | além disso |
uitzonderingen | exceções |
algemeen | comum |
NL Wanneer de persoon die de kwetsbaarheid heeft gemeld een advies via een ander bureau, zoals CERT/CC, wil publiceren, zullen we helpen bij de productie van dat advies en ernaar linken vanuit onze Hall of Fame.
PT Se a pessoa que relatou a vulnerabilidade quiser publicar um alerta através de outra agência, como a CERT/CC, a gente vai ajudar na produção desse alerta e estabelecer o vínculo com ele a partir do Hall da Fama.
Dutch | Portuguese |
---|---|
persoon | pessoa |
kwetsbaarheid | vulnerabilidade |
bureau | agência |
publiceren | publicar |
productie | produção |
NL Bloomberg heeft gemeld dat de robuuste editie van de Apple Watch een groter scherm, batterij en sterkere metalen behuizing zal bieden.
PT A Bloomberg relatou que a edição robusta do Apple Watch oferecerá um mostrador maior, bateria e carcaça metálica mais forte.
Dutch | Portuguese |
---|---|
robuuste | robusta |
editie | edição |
watch | watch |
batterij | bateria |
en | e |
sterkere | mais forte |
bieden | oferecer |
apple | apple |
NL Maak op een statuspagina verbinding met de externe services waar jij afhankelijk van bent, zodat je direct op de hoogte bent wanneer een incident wordt gemeld en stel waarschuwingsregels in om er snel op te kunnen reageren.
PT Conecte os serviços externos confiáveis em uma página de status para saber na hora que um incidente for reportado e defina regras de alerta para responder a ele com rapidez.
Dutch | Portuguese |
---|---|
externe | externos |
services | serviços |
incident | incidente |
en | e |
stel | defina |
snel | rapidez |
kunnen | saber |
NL Alle gevonden kwetsbaarheden worden daarna automatisch gemeld bij het relevante productteam via een formeel Jira ticket, in navolging van het proces voor kwetsbaarheidsbeheer dat we eerder op deze pagina hebben beschreven.
PT Quaisquer vulnerabilidades identificadas são então levantadas de um jeito automático por meio de um ticket formal do Jira com a equipe de produtos relevante, de acordo com o processo de gerenciamento de vulnerabilidades já descritas nesta página.
Dutch | Portuguese |
---|---|
kwetsbaarheden | vulnerabilidades |
automatisch | automático |
relevante | relevante |
jira | jira |
ticket | ticket |
proces | processo |
pagina | página |
beschreven | descritas |
NL Alle vermoedelijke incidenten moeten worden gemeld en geëvalueerd
PT Todos os incidentes suspeitos devem ser relatados e avaliados
Dutch | Portuguese |
---|---|
alle | todos |
incidenten | incidentes |
moeten | devem |
worden | ser |
en | e |
NL PrestaShop wordt geleverd met +600 functies, maar denk je dat er nog steeds iets ontbreekt? Zorg ervoor dat het nog niet gemeld is en maak een probleem aan om het te beschrijven!
PT A PrestaShop inclui +600 características, mas sente que ainda lhe falta esse pequeno pormenor? Certifique-se de que este ainda não foi mencionado e crie um assunto para descrevê-lo!
Dutch | Portuguese |
---|---|
prestashop | prestashop |
functies | características |
en | e |
maak | crie |
NL Ben je een bug tegengekomen? Of heb je gemerkt dat iets niet werkt zoals het zou moeten? Controleer of het al gemeld is of maak een bugrapport aan als dat niet het geval is!
PT Já se deparou com um bug? Ou já notou que algo não está a funcionar corretamente? Verifique se já foi reportado ou crie um relatório de bug se tal ainda não foi feito!
Dutch | Portuguese |
---|---|
werkt | funcionar |
controleer | verifique |
maak | crie |
NL Elke dag worden veel bugs gemeld, maar ze kloppen niet allemaal Voel je vrij om er een paar te testen om ons te helpen het kaf van het koren te scheiden!
PT Muitos bugs são reportados todos os dias, mas nem todos são válidos. Fique à vontade para testar alguns deles para nos ajudar a separar o trigo do joio!
Dutch | Portuguese |
---|---|
bugs | bugs |
testen | testar |
helpen | ajudar |
Showing 50 of 50 translations