NL Bewaking van de testruimte gebeurt uitsluitend met behulp van bestaande DVR-bewaking.
"mogelijkheid tot bewaking" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:
NL Bewaking van de testruimte gebeurt uitsluitend met behulp van bestaande DVR-bewaking.
IT Il monitoraggio della sala prove verrà effettuato esclusivamente utilizzando il monitoraggio DVR esistente.
Dutch | Italian |
---|---|
gedeelde | condiviso |
inhoud | contenuto |
en | e |
autorisatie | autorizzazione |
domeinen | domini |
mogelijkheid | possibilità |
Dutch | Italian |
---|---|
gedeelde | condiviso |
inhoud | contenuto |
en | e |
autorisatie | autorizzazione |
domeinen | domini |
mogelijkheid | possibilità |
NL Verbeter de beveiliging en productiviteit door bewaking en controle van de toegang tot websites
IT Migliora la sicurezza e produttività attraverso il controllo degli accessi ai siti Web
Dutch | Italian |
---|---|
verbeter | migliora |
beveiliging | sicurezza |
en | e |
controle | controllo |
toegang | accessi |
productiviteit | produttività |
Dutch | Italian |
---|---|
biedt | offre |
verlichting | illuminazione |
en | e |
verwarming | riscaldamento |
bewaking | monitoraggio |
veiligheid | sicurezza |
mogelijkheden | possibilità |
NL Levert bedrijfsintegratieservices voor ERP-systemen, inclusief SAP en Oracle, van complexe documenttoewijzing, zoals SAP IDoc-indeling, tot relatiebeheer van zakenpartners en bewaking van gegevenskwaliteit.
IT Fornisce servizi di integrazione aziendale ai sistemi ERP, inclusi SAP e Oracle, dalla mappatura di documenti complessi, come il formato SAP IDoc, alla gestione delle relazioni con i partner commerciali e al monitoraggio della qualità dei dati.
Dutch | Italian |
---|---|
levert | fornisce |
inclusief | inclusi |
en | e |
complexe | complessi |
bewaking | monitoraggio |
systemen | sistemi |
sap | sap |
oracle | oracle |
NL Bewaking en beheer op afstand, plus altijd onbemande toegang tot uw beheerde apparaten.
IT Monitoraggio e gestione remota, oltre all'accesso automatico in qualsiasi momento ai dispositivi gestiti.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
toegang | accesso |
apparaten | dispositivi |
NL Beheer alles via één cloudgebaseerde console. De F-Secure Cloud Protection-portal vereenvoudigt de implementatie, het beheer en de bewaking van endpoint-beveiligingscomponenten en geïntegreerde tools.
IT Gestisci tutto tramite una singola console basata su cloud. Il portale F-Secure Cloud Protection semplifica distribuzione, gestione e monitoraggio dei componenti e degli strumenti integrati della sicurezza degli endpoint.
Dutch | Italian |
---|---|
console | console |
cloud | cloud |
vereenvoudigt | semplifica |
implementatie | distribuzione |
en | e |
geïntegreerde | integrati |
tools | strumenti |
portal | portale |
protection | protection |
secure | sicurezza |
NL Het heeft een ingebouwde versterkings- en volumeregeling, evenals een mute-knop en een nul-laten-bewaking via uw hoofdtelefoon.
IT Ha il controllo del guadagno e del volume a bordo, nonché un pulsante di silenziamento e il monitoraggio a zero latenza attraverso le cuffie.
Dutch | Italian |
---|---|
heeft | ha |
en | e |
hoofdtelefoon | cuffie |
knop | pulsante |
bewaking | monitoraggio |
NL Er is een hoofdtelefoonaansluiting met volumeregeling voor latentievrije bewaking en een klein groen lampje om aan te geven dat hij is aangesloten en werkt.
IT C'è un jack per cuffie con controllo del volume per il monitoraggio senza latenza e una piccola luce verde per indicare che è collegato e funzionante.
Dutch | Italian |
---|---|
hoofdtelefoonaansluiting | cuffie |
bewaking | monitoraggio |
en | e |
klein | piccola |
groen | verde |
aangesloten | collegato |
is | è |
NL Alle gebruikelijke functies zijn hier ook aanwezig: gain control, phantom power, koptelefoonaansluiting, nul-laten-bewaking en nog veel meer. U kunt zelfs in mono of stereo monitoren.
IT Anche qui ci sono tutte le solite caratteristiche: controllo del guadagno, alimentazione phantom, jack per cuffie, monitoraggio a zero latenza e altro ancora. Si può anche monitorare in mono o stereo.
Dutch | Italian |
---|---|
alle | tutte |
gebruikelijke | solite |
functies | caratteristiche |
gain | guadagno |
en | e |
nul | zero |
stereo | stereo |
NL Er is een hoofdtelefoonaansluiting met volumeregeling voor live-bewaking en een 1/4″ schroefdraad, zodat u deze op statieven kunt monteren
IT C'è un jack per cuffie con controllo del volume per il monitoraggio dal vivo e un filo da 1/4″ per poterlo montare su treppiedi
Dutch | Italian |
---|---|
hoofdtelefoonaansluiting | cuffie |
en | e |
monteren | montare |
is | è |
bewaking | monitoraggio |
live | vivo |
kunt | poterlo |
NL Ons datacenter maakt gebruik van biometrische beveiliging en aanvullende geavanceerde beveiligingsmaatregelen, zoals camerabewaking, grote hekken en bewaking
IT Il data center utilizza la sicurezza biometrica e ulteriori misure di sicurezza avanzate come la sorveglianza delle telecamere, grandi recinzioni, guardie di sicurezza
Dutch | Italian |
---|---|
gebruik | utilizza |
biometrische | biometrica |
en | e |
aanvullende | ulteriori |
geavanceerde | avanzate |
grote | grandi |
bewaking | sorveglianza |
NL Onze managed service biedt 24/7 bewaking van uw beveiliging, stelt u binnen enkele minuten op de hoogte van gedetecteerde bedreigingen en biedt heldere aanbevelingen ten aanzien van de incidentrespons.
IT Servizio gestito che monitora lo stato della sicurezza 24/7, avvisando entro pochi minuti se rileva un attacco e offrendo una guida per la risposta.
Dutch | Italian |
---|---|
managed | gestito |
service | servizio |
biedt | offrendo |
beveiliging | sicurezza |
minuten | minuti |
en | e |
NL Een actief GPS-systeem verzendt deze informatie automatisch naar een gecentraliseerde database voor bewaking in realtime.
IT Un sistema GPS attivo invia automaticamente queste informazioni a un database centralizzato per il monitoraggio in tempo reale.
Dutch | Italian |
---|---|
actief | attivo |
verzendt | invia |
database | database |
realtime | tempo reale |
systeem | sistema |
gps | gps |
informatie | reale |
NL Afhankelijk van de zone zijn er aanvullende bewaking en toegangscontroles van kracht
IT In base alla zona, possono venire applicati altri livelli di monitoraggio e controllo degli accessi
Dutch | Italian |
---|---|
zone | zona |
aanvullende | altri |
bewaking | monitoraggio |
en | e |
kracht | possono |
NL Geef de database-ondersteuning een boost met verbeterde rapportage, bewaking en back-ups
IT Supporto database scalabile per migliorare reporting, monitoraggio e backup
Dutch | Italian |
---|---|
rapportage | reporting |
bewaking | monitoraggio |
en | e |
back-ups | backup |
ondersteuning | supporto |
database | database |
NL Detectie van ransomware met intelligente bewaking op afwijkend datagedrag en kennisgevingen
IT Riutilizzo dei dati attraverso la gestione delle copie che fornisce recovery immediato delle macchine virtuali e copie della produzione live per ambienti DevOps e di test
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
NL Splashtop Premium Ondersteuning op Afstand maakt externe toegang, bewaking en beheer van computers en mobiele apparaten mogelijk. Omvat onbewaakte Android-toegang.
IT Splashtop Remote Support Premium consente l'accesso remoto, il monitoraggio e la gestione di computer e dispositivi mobili. Include accesso automatico ad Android.
Dutch | Italian |
---|---|
splashtop | splashtop |
premium | premium |
toegang | accesso |
en | e |
computers | computer |
mobiele | mobili |
apparaten | dispositivi |
omvat | include |
android | android |
NL De acceptatie van PoE-apparaten groeit sterk samen met technologische en digitale ontwikkelingen, vooral op het gebied van bewaking.
IT L'adozione dei dispositivi PoE è in larga misura in crescita insieme ai progressi tecnologici e digitali, soprattutto nel campo della sorveglianza.
Dutch | Italian |
---|---|
technologische | tecnologici |
en | e |
digitale | digitali |
vooral | soprattutto |
gebied | campo |
bewaking | sorveglianza |
apparaten | dispositivi |
NL Online bewaking van machines en installaties
IT Monitoraggio online di macchine e impianti
Dutch | Italian |
---|---|
online | online |
bewaking | monitoraggio |
van | di |
machines | macchine |
en | e |
installaties | impianti |
NL Bewaking van de status van de inzittenden
IT Monitoraggio dello stato degli occupanti
Dutch | Italian |
---|---|
bewaking | monitoraggio |
status | stato |
NL WatchGuard Endpoint Security werkt met de technologie die u kent en waardeert van Panda Security, inclusief een volledig pakket met ingebouwde productopties met encryptie, patching, bewaking en beheer op afstand en nog veel meer.
IT WatchGuard Endpoint Security integra la tecnologia Panda Security che già conosci e ami, incluso lo stack completo di opzioni integrate nella soluzione con crittografia, applicazione di patch, monitoraggio e gestione remoti, e molto altro ancora.
Dutch | Italian |
---|---|
security | security |
technologie | tecnologia |
en | e |
panda | panda |
ingebouwde | integrate |
encryptie | crittografia |
NL Combineert Systems Management en Adaptive Defense 360 voor bewaking en beheer op afstand met ERP en EDR.
IT Combina le soluzioni Systems Management e Adaptive Defense 360 per unificare l’RMM con le capacità EPP ed EDR.
Dutch | Italian |
---|---|
combineert | combina |
systems | systems |
NL Onze datacenters van wereldklasse zijn gecertificeerd volgens internationaal erkende beveiligingsnormen, worden beschermd door 24-uurs fysieke bewaking en worden continu bewaakt met strikte toegangscontrole
IT I nostri centri dati di livello mondiale sono certificati per gli standard di sicurezza riconosciuti a livello internazionale, protetti mediante sorveglianza fisica 24 ore su 24 e monitorati continuamente con rigorosi controlli degli accessi
Dutch | Italian |
---|---|
datacenters | centri dati |
gecertificeerd | certificati |
beschermd | protetti |
bewaking | sorveglianza |
en | e |
continu | continuamente |
bewaakt | monitorati |
NL Gebruik continue bewaking en Business Continuity Management om verstoringen van het bedrijf te beperken en actie te stimuleren voor gebieden met hoog risico, ontbreken van compliance en leverancierstatuswijzigingen.
IT Utilizza il monitoraggio continuo e la Business Continuity Management per ridurre al minimo le interruzioni dell'attività e guidare gli interventi verso le aree ad alto rischio, la non conformità e lo stato dei fornitori.
Dutch | Italian |
---|---|
gebruik | utilizza |
continue | continuo |
en | e |
verstoringen | interruzioni |
beperken | ridurre |
gebieden | aree |
risico | rischio |
compliance | conformità |
NL Verbind workflows voor organisaties en systemen voor effectieve vaccindistributie, ‑beheer en ‑bewaking
IT Collega workflow e sistemi nell'intera organizzazione per una distribuzione, gestione e monitoraggio efficienti dei vaccini
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
verbind | collega |
NL Splashtop voor IoT is geïntegreerd met de robotoplossing van Yamaha om bewaking, beheer en ondersteuning op afstand van fabrieksrobots op afstand mogelijk te maken.
IT Splashtop per IoT è integrato con la soluzione robotica Yamaha per consentire il monitoraggio remoto, la gestione e il supporto di robot di fabbrica remoti.
Dutch | Italian |
---|---|
splashtop | splashtop |
iot | iot |
geïntegreerd | integrato |
en | e |
is | è |
Dutch | Italian |
---|---|
bewaking | monitoraggio |
NL Bewaking. Weet wat er in real-time gebeurt in uw IoT-omgeving, bekijk gegevensvisualisaties van verzamelde informatie, sensormetingen en door gebruikers ingestelde drempelwaarden.
IT Monitoraggio. Rimani costantemente al corrente di quanto accade nel tuo ambiente IoT in tempo reale, registra le informazioni raccolte come le letture dei sensori ed imposta avvisi in corrispondenza di soglie personalizzate.
Dutch | Italian |
---|---|
bewaking | monitoraggio |
gebeurt | accade |
uw | tuo |
verzamelde | raccolte |
en | ed |
omgeving | ambiente |
iot | iot |
time | tempo |
NL De uren voor handmatige bewaking zijn met 2500 verminderd
IT Meno 2.500 ore di monitoraggio manuale
Dutch | Italian |
---|---|
handmatige | manuale |
bewaking | monitoraggio |
NL Voorkom fraude en informatiebeveiligingsrisico's met realtime bewaking. Beoordeel, prioriteer en beheer risico's—en lose problemen ter plekke op.
IT Previeni le frodi e i rischi per la sicurezza delle informazioni attraverso il monitoraggio in tempo reale. Valuta, classifica per priorità e gestisci i rischi e in più risolvi i problemi sul momento.
Dutch | Italian |
---|---|
voorkom | previeni |
fraude | frodi |
en | e |
realtime | tempo reale |
risico | rischi |
NL Verbind activiteiten voor effectieve vaccindistributie, -beheer en -bewaking.
IT Connetti le operazioni per una distribuzione, gestione e monitoraggio efficienti dei vaccini.
Dutch | Italian |
---|---|
verbind | connetti |
voor | per |
en | e |
NL Orbi Pro WiFi 6 Mini bevat ook een 1-jarig Insight Premium- of Pro-abonnement bij aankoop, voor optionele bewaking en beheer van de cloud op afstand.
IT WiFi 6 mini Orbi Pro include anche un abbonamento di 1 anno Insight Premium o Pro con l'acquisto, per il monitoraggio remoto del cloud e Gestione opzionali.
Dutch | Italian |
---|---|
wifi | wifi |
mini | mini |
bevat | include |
of | o |
aankoop | acquisto |
optionele | opzionali |
en | e |
cloud | cloud |
abonnement | abbonamento |
premium | premium |
NL Identificeert proactief potentiële problemen met bewaking van bedrijfsactiviteiten en realtime gebeurtenisbeheer en waarschuwingen
IT Identifica e risolve in modo proattivo potenziali problemi con il monitoraggio delle attività aziendali e la gestione degli eventi in tempo reale e gli avvisi
Dutch | Italian |
---|---|
identificeert | identifica |
potentiële | potenziali |
problemen | problemi |
bewaking | monitoraggio |
en | e |
realtime | tempo reale |
waarschuwingen | avvisi |
NL Biedt 4 poorten 1G/2.5G en 4 poorten multi-GIG/10G met 2 speciale 10 Gigabit glasvezelpoorten voor WiFi 6 AP-connectiviteit, IP-bewaking en mobiliteit. Inclusief 1 jaar Insight Premium- of Pro-abonnement.
IT Fornisce 4 porte 1G/2.5G e 4 porte multi-gig/10G con 2 porte in fibra da 10 Gigabit dedicate per la connessione ad AP WiFi 6, sorveglianza IP e mobilità. Include 1 anno di abbonamento Insight Premium o Pro.
Dutch | Italian |
---|---|
biedt | fornisce |
poorten | porte |
en | e |
wifi | wifi |
inclusief | include |
jaar | anno |
of | o |
gigabit | gigabit |
connectiviteit | connessione |
bewaking | sorveglianza |
mobiliteit | mobilità |
abonnement | abbonamento |
premium | premium |
NL Alles wat u nodig hebt is de NETGEAR Insight-beheeroplossing voor eenvoudige installatie, bewaking en extern/cloudbeheer van uw Insight Managed Switches
IT Tutto ciò di cui avete bisogno è la soluzione di gestione NETGEAR Insight per una facile configurazione, monitoraggio e gestione da remoto/cloud del vostro Switch Insight Managed
Dutch | Italian |
---|---|
nodig | bisogno |
netgear | netgear |
installatie | configurazione |
bewaking | monitoraggio |
en | e |
extern | remoto |
managed | managed |
is | è |
NL Alle gebruikelijke functies zijn hier ook aanwezig: gain control, phantom power, koptelefoonaansluiting, nul-laten-bewaking en nog veel meer. U kunt zelfs in mono of stereo monitoren.
IT Anche qui ci sono tutte le solite caratteristiche: controllo del guadagno, alimentazione phantom, jack per cuffie, monitoraggio a zero latenza e altro ancora. Si può anche monitorare in mono o stereo.
Dutch | Italian |
---|---|
alle | tutte |
gebruikelijke | solite |
functies | caratteristiche |
gain | guadagno |
en | e |
nul | zero |
stereo | stereo |
NL Ze zorgen voor een nauwkeurige bewaking voor minder dan $100 en gaan eeuwig mee
IT Forniscono un monitoraggio accurato per meno di 100 dollari e durano per sempre
Dutch | Italian |
---|---|
nauwkeurige | accurato |
bewaking | monitoraggio |
en | e |
NL Er is een hoofdtelefoonaansluiting met volumeregeling voor live-bewaking en een 1/4″ schroefdraad, zodat u deze op statieven kunt monteren
IT C'è un jack per cuffie con controllo del volume per il monitoraggio dal vivo e un filo da 1/4″ per poterlo montare su treppiedi
Dutch | Italian |
---|---|
hoofdtelefoonaansluiting | cuffie |
en | e |
monteren | montare |
is | è |
bewaking | monitoraggio |
live | vivo |
kunt | poterlo |
NL Gebruik continue bewaking en Business Continuity Management om verstoringen van het bedrijf te beperken en actie te stimuleren voor gebieden met hoog risico, ontbreken van compliance en leverancierstatuswijzigingen.
IT Utilizza il monitoraggio continuo e la Business Continuity Management per ridurre al minimo le interruzioni dell'attività e guidare gli interventi verso le aree ad alto rischio, la non conformità e lo stato dei fornitori.
Dutch | Italian |
---|---|
gebruik | utilizza |
continue | continuo |
en | e |
verstoringen | interruzioni |
beperken | ridurre |
gebieden | aree |
risico | rischio |
compliance | conformità |
NL Verbind workflows voor organisaties en systemen voor effectieve vaccindistributie, ‑beheer en ‑bewaking
IT Collega workflow e sistemi nell'intera organizzazione per una distribuzione, gestione e monitoraggio efficienti dei vaccini
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
verbind | collega |
NL Onze datacenters van wereldklasse zijn gecertificeerd volgens internationaal erkende beveiligingsnormen, worden beschermd door 24-uurs fysieke bewaking en worden continu bewaakt met strikte toegangscontrole
IT I nostri centri dati di livello mondiale sono certificati per gli standard di sicurezza riconosciuti a livello internazionale, protetti mediante sorveglianza fisica 24 ore su 24 e monitorati continuamente con rigorosi controlli degli accessi
Dutch | Italian |
---|---|
datacenters | centri dati |
gecertificeerd | certificati |
beschermd | protetti |
bewaking | sorveglianza |
en | e |
continu | continuamente |
bewaakt | monitorati |
NL De uren voor handmatige bewaking zijn met 2500 verminderd
IT Meno 2.500 ore di monitoraggio manuale
Dutch | Italian |
---|---|
handmatige | manuale |
bewaking | monitoraggio |
NL Bewandel het pad van continue uitmuntendheid door diepgaande proceskennis, bewaking en automatisering.
IT Segui il percorso dell'eccellenza continua attraverso una profonda conoscenza dei processi, il monitoraggio e l'automazione.
Dutch | Italian |
---|---|
uitmuntendheid | eccellenza |
bewaking | monitoraggio |
en | e |
automatisering | automazione |
NL Bewandel het pad van continue uitmuntendheid door diepgaande proceskennis, bewaking en automatisering.
IT Segui il percorso dell'eccellenza continua attraverso una profonda conoscenza dei processi, il monitoraggio e l'automazione.
Dutch | Italian |
---|---|
uitmuntendheid | eccellenza |
bewaking | monitoraggio |
en | e |
automatisering | automazione |
NL Gebruik continue bewaking en Business Continuity Management om verstoringen van het bedrijf te beperken en actie te stimuleren voor gebieden met hoog risico, ontbreken van compliance en leverancierstatuswijzigingen.
IT Utilizza il monitoraggio continuo e la Business Continuity Management per ridurre al minimo le interruzioni dell'attività e guidare gli interventi verso le aree ad alto rischio, la non conformità e lo stato dei fornitori.
Dutch | Italian |
---|---|
gebruik | utilizza |
continue | continuo |
en | e |
verstoringen | interruzioni |
beperken | ridurre |
gebieden | aree |
risico | rischio |
compliance | conformità |
NL Verbind workflows voor organisaties en systemen voor effectieve vaccindistributie, ‑beheer en ‑bewaking
IT Collega workflow e sistemi nell'intera organizzazione per una distribuzione, gestione e monitoraggio efficienti dei vaccini
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
verbind | collega |
NL Onze datacenters van wereldklasse zijn gecertificeerd volgens internationaal erkende beveiligingsnormen, worden beschermd door 24-uurs fysieke bewaking en worden continu bewaakt met strikte toegangscontrole
IT I nostri centri dati di livello mondiale sono certificati per gli standard di sicurezza riconosciuti a livello internazionale, protetti mediante sorveglianza fisica 24 ore su 24 e monitorati continuamente con rigorosi controlli degli accessi
Dutch | Italian |
---|---|
datacenters | centri dati |
gecertificeerd | certificati |
beschermd | protetti |
bewaking | sorveglianza |
en | e |
continu | continuamente |
bewaakt | monitorati |
NL Bewandel het pad van continue uitmuntendheid door diepgaande proceskennis, bewaking en automatisering.
IT Segui il percorso dell'eccellenza continua attraverso una profonda conoscenza dei processi, il monitoraggio e l'automazione.
Dutch | Italian |
---|---|
uitmuntendheid | eccellenza |
bewaking | monitoraggio |
en | e |
automatisering | automazione |
Showing 50 of 50 translations