NL Ontwerp en ontwikkel nieuwe toepassingen voor de voorste end voor verschillende platforms HELPEN MET VOOR HET EINDE WERKEN AAN ANDERE TOEPASSINGEN (HTML / CSS / JS IN RUBY TOEPASSINGEN)
Translate "bieden van toepassingen" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "bieden van toepassingen" from Dutch to Italian
Translations of bieden van toepassingen
"bieden van toepassingen" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Dutch to Italian of bieden van toepassingen
Dutch
Italian
IT Progettare e sviluppare nuove applicazioni frontali per varie piattaforme Guida con il lavoro frontale su altre applicazioni (HTML / CSS / JS in applicazioni Ruby)
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| ontwikkel | sviluppare |
| nieuwe | nuove |
| toepassingen | applicazioni |
| verschillende | varie |
| platforms | piattaforme |
| andere | altre |
| html | html |
| css | css |
| ontwerp | progettare |
| js | js |
NL Let op: Het verwijderen van producten of toepassingen wordt onmiddellijk van kracht en er wordt geen credit of restitutie aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van toepassingen of apps.
IT Nota: la rimozione anticipata di prodotti o app ha effetto immediato e non dà diritto ad alcun credito o rimborso.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| verwijderen | rimozione |
| producten | prodotti |
| onmiddellijk | immediato |
| en | e |
| credit | credito |
| restitutie | rimborso |
NL Let op: Het verwijderen van toepassingen of apps wordt onmiddellijk van kracht en er wordt geen krediet of restitutie aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van toepassingen of add-ons.
IT Nota: la rimozione di applicazioni o componenti aggiuntivi ha effetto immediato e non dà diritto ad alcun credito o rimborso.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| verwijderen | rimozione |
| onmiddellijk | immediato |
| en | e |
| krediet | credito |
| restitutie | rimborso |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| wetenschappers | scienziati |
| en | e |
| technici | ingegneri |
| brede | vasta |
| reeks | gamma |
| optische | ottica |
| objectieven | obiettivi |
NL Parallels Remote Application Server is een toonaangevende oplossing voor de levering van virtuele toepassingen en bureaubladen. De oplossing biedt Windows-toepassingen voor gebruikers van elk besturingssysteem of mobiel apparaat.
IT Parallels Remote Application Server è una soluzione leader del mercato per la distribuzione di applicazioni e desktop virtuali. Offre applicazioni Windows a qualsiasi utente che utilizza qualsiasi SO o dispositivo mobile.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| remote | remote |
| server | server |
| oplossing | soluzione |
| levering | distribuzione |
| virtuele | virtuali |
| en | e |
| bureaubladen | desktop |
| biedt | offre |
| mobiel | mobile |
| is | è |
| windows | windows |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| wetenschappers | scienziati |
| en | e |
| technici | ingegneri |
| brede | vasta |
| reeks | gamma |
| optische | ottica |
| objectieven | obiettivi |
NL Parallels Remote Application Server is een toonaangevende oplossing voor de levering van virtuele toepassingen en bureaubladen. De oplossing biedt Windows-toepassingen voor gebruikers van elk besturingssysteem of mobiel apparaat.
IT Parallels Remote Application Server è una soluzione leader del mercato per la distribuzione di applicazioni e desktop virtuali. Offre applicazioni Windows a qualsiasi utente che utilizza qualsiasi SO o dispositivo mobile.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| remote | remote |
| server | server |
| oplossing | soluzione |
| levering | distribuzione |
| virtuele | virtuali |
| en | e |
| bureaubladen | desktop |
| biedt | offre |
| mobiel | mobile |
| is | è |
| windows | windows |
NL De UDID is verouderd voor gebruik in iOS-toepassingen met de introductie van iOS 5, maar heeft nog steeds een aantal andere toepassingen
IT L'UDID è stato deprecato per l'uso all'interno delle applicazioni iOS con l'introduzione di iOS 5, sebbene abbia ancora una serie di altri usi
| Dutch | Italian |
|---|---|
| introductie | introduzione |
| ios | ios |
| is | è |
NL U kunt ons ook beletten informatie te verzamelen door het verzamelen van gegevens voor op interesses gebaseerd adverteren te blokkeren in onze toepassingen of door onze toepassingen te verwijderen.
IT Puoi inoltre interrompere la raccolta di informazioni disattivando la raccolta dei dati a fini di pubblicità basata sugli interessi nelle nostre applicazioni o disinstallando le applicazioni stesse.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ook | inoltre |
| verzamelen | raccolta |
| interesses | interessi |
| gebaseerd | basata |
| toepassingen | applicazioni |
NL Flexibiliteit en veelzijdigheid: Je kan allerlei soorten softwareproducten bouwen met Django, van websites met één pagina tot complexe toepassingen, sociale netwerken, en systemen voor wetenschappelijke toepassingen.
IT Flessibilità e versatilità: con Django è possibile creare ogni tipo di prodotto software, da siti di una pagina ad applicazioni complesse, reti sociali e sistemi di calcolo scientifico.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| soorten | tipo |
| complexe | complesse |
| sociale | sociali |
| netwerken | reti |
| flexibiliteit | flessibilità |
| veelzijdigheid | versatilità |
| django | django |
NL NB: Toepassingen of apps worden onmiddellijk verwijderd en er worden geen credits of restituties aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van toepassingen of apps.
IT Nota: la rimozione di applicazioni o app ha effetto immediato e non dà diritto ad alcun credito o rimborso.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| worden | ha |
| onmiddellijk | immediato |
| en | e |
| verwijderen | rimozione |
NL U kunt ons ook beletten informatie te verzamelen door het verzamelen van gegevens voor op interesses gebaseerd adverteren te blokkeren in onze toepassingen of door onze toepassingen te verwijderen.
IT Puoi inoltre interrompere la raccolta di informazioni disattivando la raccolta dei dati a fini di pubblicità basata sugli interessi nelle nostre applicazioni o disinstallando le applicazioni stesse.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ook | inoltre |
| verzamelen | raccolta |
| interesses | interessi |
| gebaseerd | basata |
| toepassingen | applicazioni |
NL De UDID is verouderd voor gebruik in iOS-toepassingen met de introductie van iOS 5, maar heeft nog steeds een aantal andere toepassingen
IT L'UDID è stato deprecato per l'uso all'interno delle applicazioni iOS con l'introduzione di iOS 5, sebbene abbia ancora una serie di altri usi
| Dutch | Italian |
|---|---|
| introductie | introduzione |
| ios | ios |
| is | è |
NL U kunt ons ook beletten informatie te verzamelen door het verzamelen van gegevens voor op interesses gebaseerd adverteren te blokkeren in onze toepassingen of door onze toepassingen te verwijderen.
IT Puoi inoltre interrompere la raccolta di informazioni disattivando la raccolta dei dati a fini di pubblicità basata sugli interessi nelle nostre applicazioni o disinstallando le applicazioni stesse.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ook | inoltre |
| verzamelen | raccolta |
| interesses | interessi |
| gebaseerd | basata |
| toepassingen | applicazioni |
NL Open Windows-toepassingen naast je macOS-toepassingen, zonder je Mac opnieuw op te starten
IT Aprire le applicazioni Windows parallelamente alle applicazioni macOS, senza dover riavviare il Mac
| Dutch | Italian |
|---|---|
| zonder | senza |
| mac | mac |
| opnieuw | riavviare |
| toepassingen | applicazioni |
| windows | windows |
| macos | macos |
NL Ga vanuit het startmenu naar "Instellingen", vervolgens "Toepassingen" en vervolgens "Geïnstalleerde toepassingen beheren"
IT Dal menu di avvio, vai su "Impostazioni", quindi "Applicazioni" e quindi "Gestisci applicazioni installate"
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ga | vai |
| toepassingen | applicazioni |
| en | e |
NL Scroll naar beneden naar de WordPress Manager Onder het tabblad Toepassingen in CPANEL.Dit tabblad heeft vooraf geïnstalleerde CPANEL-toepassingen.
IT Innanzitutto, scorrere verso il basso fino al Wordpress Manager. Sotto la scheda Applicazioni in CPANEL.Questa scheda contiene qualsiasi applicazione CPANEL preinstallata.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| manager | manager |
| tabblad | scheda |
| cpanel | cpanel |
| heeft | contiene |
NL Beheer gratis beveiligde toegang tot interne toepassingen en SaaS-toepassingen voor maximaal 50 gebruikers.
IT Accesso sicuro a Internet, applicazioni self-hosted e SaaS per un massimo di 50 utenti gratuitamente.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gratis | gratuitamente |
| beveiligde | sicuro |
| toegang | accesso |
| en | e |
| maximaal | massimo |
| gebruikers | utenti |
| saas | saas |
NL Open Windows-toepassingen naast je macOS-toepassingen, zonder je Mac opnieuw op te starten
IT Aprire le applicazioni Windows parallelamente alle applicazioni macOS, senza dover riavviare il Mac
| Dutch | Italian |
|---|---|
| zonder | senza |
| mac | mac |
| opnieuw | riavviare |
| toepassingen | applicazioni |
| windows | windows |
| macos | macos |
NL Gebruikers in deze groep hebben volledige beheerderstoegang tot alle toepassingen op je site en hebben toegang tot alle beschikbare toepassingen.
IT Gli utenti di questo gruppo avranno accesso amministrativo completo a tutte le applicazioni del sito e avranno accesso all'applicazione per tutte le applicazioni disponibili.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gebruikers | utenti |
| groep | gruppo |
| site | sito |
| en | e |
| toegang | accesso |
| beschikbare | disponibili |
NL Open Windows-toepassingen naast je macOS-toepassingen, zonder je Mac opnieuw op te starten.
IT Aprire le applicazioni Windows parallelamente alle applicazioni macOS, senza dover riavviare il Mac.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| zonder | senza |
| mac | mac |
| opnieuw | riavviare |
| toepassingen | applicazioni |
| windows | windows |
| macos | macos |
NL Sleep het pictogram BlackBerry Backup Extractor naar uw map Toepassingen en start het vanuit de map Toepassingen.
IT Trascina l'icona di BlackBerry Backup Extractor nella cartella Applicazioni e avvialo dalla cartella Applicazioni.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| sleep | trascina |
| pictogram | icona |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| map | cartella |
| toepassingen | applicazioni |
| en | e |
NL Cloudcomputing biedt de mogelijkheid om virtuele werkplekken te bieden door je thuiswerkende collega’s snelle, veilige en stabiele toegang te bieden tot zakelijke toepassingen en bedrijfsdata, direct vanuit huis
IT Il cloud computing offre il vantaggio delle postazioni di lavoro virtuali, fornendo ai vostri dipendenti che lavorano da remoto un accesso veloce, sicuro e stabile alle applicazioni e ai dati aziendali direttamente da casa
| Dutch | Italian |
|---|---|
| virtuele | virtuali |
| werkplekken | postazioni di lavoro |
| collega | dipendenti |
| snelle | veloce |
| veilige | sicuro |
| en | e |
| stabiele | stabile |
| toegang | accesso |
| zakelijke | aziendali |
| toepassingen | applicazioni |
| direct | direttamente |
| huis | casa |
| je | vostri |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| verband | relazione |
| besturingssystemen | sistemi operativi |
| toepassingen | applicazioni |
| partijen | parti |
| exclusieve | esclusiva |
| vereiste | necessarie |
| leveranciers | fornitori |
| verantwoordelijkheid | responsabilità |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| security | sicurezza |
| dashboards | dashboard |
| bieden | forniscono |
| toepassingen | applicazioni |
| netwerken | reti |
| en | e |
| apparaten | dispositivi |
| luxe | lusso |
| zichtbaarheid | visibilità |
| meer | più |
| noodzaak | necessità |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| duo | duo |
| en | e |
| status | stato |
| vertrouwde | attendibile |
| toegang | accesso |
| bieden | fornendo |
NL Ze bieden je de flexibiliteit om toepassingen te maken die perfect aansluiten op de regels in je organisatie en de behoeften van gebruikers.
IT Forniscono la flessibilità per creare applicazioni perfettamente allineate con le vostre regole di business e le esigenze dei vostri utenti.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| toepassingen | applicazioni |
| perfect | perfettamente |
| regels | regole |
| en | e |
| behoeften | esigenze |
| gebruikers | utenti |
| flexibiliteit | flessibilità |
NL Schaalbaar: Moderne toepassingen moeten een hoge mate van schaalbaarheid bieden om te kunnen voldoen aan de zware, wisselende eisen qua verkeer
IT Scalabile: Le applicazioni moderne devono offrire alta scalabilità per soddisfare le richieste di traffico pesante
| Dutch | Italian |
|---|---|
| schaalbaar | scalabile |
| moderne | moderne |
| toepassingen | applicazioni |
| hoge | alta |
| bieden | offrire |
| zware | pesante |
| eisen | richieste |
| verkeer | traffico |
| schaalbaarheid | scalabilità |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bieden | offrono |
| alle | tutte |
| proactieve | proattive |
| en | e |
| volledige | completa |
| onze | nostri |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| duo | duo |
| en | e |
| status | stato |
| vertrouwde | attendibile |
| toegang | accesso |
| bieden | fornendo |
NL Op veel inhoudspaginas bieden we links naar gerelateerde inhoud om een betere gebruikerservaring te bieden door gemakkelijke toegang te bieden tot andere inhoud die van belang kan zijn.
IT In molte pagine di contenuti, forniamo collegamenti a contenuti correlati per fornire una migliore esperienza utente fornendo un facile accesso a ulteriori contenuti che potrebbero essere di interesse.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| veel | molte |
| links | collegamenti |
| gerelateerde | correlati |
| inhoud | contenuti |
| betere | migliore |
| gemakkelijke | facile |
| toegang | accesso |
| andere | ulteriori |
| belang | interesse |
| kan | potrebbero |
| zijn | essere |
NL Op veel inhoudspaginas bieden we links naar gerelateerde inhoud om een betere gebruikerservaring te bieden door gemakkelijke toegang te bieden tot andere inhoud die van belang kan zijn.
IT In molte pagine di contenuti, forniamo collegamenti a contenuti correlati per fornire una migliore esperienza utente fornendo un facile accesso a ulteriori contenuti che potrebbero essere di interesse.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| veel | molte |
| links | collegamenti |
| gerelateerde | correlati |
| inhoud | contenuti |
| betere | migliore |
| gemakkelijke | facile |
| toegang | accesso |
| andere | ulteriori |
| belang | interesse |
| kan | potrebbero |
| zijn | essere |
NL Cloudflare-klanten gebruiken dagelijks ons netwerk om toepassingen aan te bieden aan gebruikers over de hele wereld, bedrijfsmiddelen te beveiligen met een Zero Trust-model en WAN-architecturen te stroomlijnen
IT Ogni giorno, i clienti di Cloudflare utilizzano la nostra rete per fornire applicazioni agli utenti di tutto il mondo, proteggere le risorse aziendali con un modello Zero Trust e semplificare le architetture WAN
| Dutch | Italian |
|---|---|
| netwerk | rete |
| bieden | fornire |
| wereld | mondo |
| beveiligen | proteggere |
| en | e |
| stroomlijnen | semplificare |
| cloudflare | cloudflare |
| model | modello |
| trust | trust |
NL Wij bieden flyersjablonen met een breed scala aan toepassingen
IT Offriamo modelli di volantini per una gran varietà di utilizzi
| Dutch | Italian |
|---|---|
| toepassingen | utilizzi |
| scala | varietà |
NL Voor cloud-based toepassingen integreert LXD met OpenNebula, die ook officiële drivers bieden om LXD instances te beheren.
IT Per le applicazioni basate su cloud, LXD si integra con OpenNebula : quest’ultimo ha driver ufficiali per gestire le istanze LXD.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| toepassingen | applicazioni |
| integreert | integra |
| instances | istanze |
| beheren | gestire |
| cloud | cloud |
NL Want bij supermagnete bieden wij bedrijven en particuliere klanten hoogwaardige permanentmagneten en magneetproducten in verschillende vormen en afmetingen en voor zeer verschillende toepassingen.
IT Infatti, su supermagnete offriamo ad aziende e clienti privati magneti permanenti e prodotti magnetici di alta qualità in diverse forme e dimensioni e con molteplici possibilità d'impiego.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bieden | offriamo |
| bedrijven | aziende |
| en | e |
| particuliere | privati |
| klanten | clienti |
| vormen | forme |
| afmetingen | dimensioni |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| oplossingen | soluzioni |
| industrie | industria |
| toepassingen | applicazioni |
| bieden | fornitura |
| efficiënt | efficienti |
NL Azure, AWS, Google Cloud, en Alibaba bieden wereldwijde netwerken om toepassingen te leveren met minimale latentie.
IT Azure, AWS, Google Cloud e Alibaba gestiscono reti globali per fornire servizi applicativi a livello locale con una latenza minima.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| en | e |
| wereldwijde | globali |
| netwerken | reti |
| minimale | minima |
| latentie | latenza |
NL Dankzij Cloudflare Access kunnen we hetzelfde doen voor onze interne teams: we bieden hen een veilige werkomgeving, en maken een VPN overbodig om toegang te krijgen tot al onze toepassingen over de hele wereld."
IT Cloudflare Access ci aiuta a fare lo stesso per i nostri team interni offrendo loro un ambiente di lavoro sicuro ed eliminando la necessità di una VPN per accedere alle nostre applicazioni in tutto il mondo".
| Dutch | Italian |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| teams | team |
| bieden | offrendo |
| en | ed |
| vpn | vpn |
| toepassingen | applicazioni |
| wereld | mondo |
NL Voorkom problemen door toegang te bieden tot één enkel portaal waar iedereen kan beschikken over diensten, informatie en toepassingen.
IT Devia i problemi con un unico portale che consente a tutti di accedere a servizi, informazioni e applicazioni.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| diensten | servizi |
| informatie | informazioni |
| en | e |
| toepassingen | applicazioni |
NL Deze vakkundig samengestelde tincturen zijn eenvoudig te gebruiken, lang houdbaar en bieden talloze verschillende toepassingen
IT Facili da usare, di lunga durata e con molte applicazioni diverse, queste tinture estratte da esperti si fanno subito amare
| Dutch | Italian |
|---|---|
| lang | lunga |
| en | e |
NL Kaders zoals VUE JS, hoek JS en Ember JS bieden optimale prestaties en organisatie om grote toepassingen op te bouwen.
IT I framework come Vue JS, JS angolare e Ember JS offrono prestazioni e organizzazione ottimale per costruire applicazioni di grandi dimensioni.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| bieden | offrono |
| optimale | ottimale |
| prestaties | prestazioni |
| organisatie | organizzazione |
| toepassingen | applicazioni |
| bouwen | costruire |
| js | js |
NL Wij bieden flyersjablonen met een breed scala aan toepassingen
IT Offriamo modelli di volantini per una gran varietà di utilizzi
| Dutch | Italian |
|---|---|
| toepassingen | utilizzi |
| scala | varietà |
NL Voorkom problemen door toegang te bieden tot één enkel portaal waar iedereen kan beschikken over diensten, informatie en toepassingen.
IT Devia i problemi con un unico portale che consente a tutti di accedere a servizi, informazioni e applicazioni.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| diensten | servizi |
| informatie | informazioni |
| en | e |
| toepassingen | applicazioni |
NL Cloudflare-klanten gebruiken dagelijks ons netwerk om toepassingen aan te bieden aan gebruikers over de hele wereld, bedrijfsmiddelen te beveiligen met een Zero Trust-model en WAN-architecturen te stroomlijnen
IT Ogni giorno, i clienti di Cloudflare utilizzano la nostra rete per fornire applicazioni agli utenti di tutto il mondo, proteggere le risorse aziendali con un modello Zero Trust e semplificare le architetture WAN
| Dutch | Italian |
|---|---|
| netwerk | rete |
| bieden | fornire |
| wereld | mondo |
| beveiligen | proteggere |
| en | e |
| stroomlijnen | semplificare |
| cloudflare | cloudflare |
| model | modello |
| trust | trust |
NL Wij bieden prijzen à la carte voor cloud. Op basis daarvan kun je kiezen uit beschikbare add-ons en extra toepassingen.
IT Per Cloud sono disponibili prezzi à la carte, pertanto puoi scegliere add-on e applicazioni aggiuntive.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| prijzen | prezzi |
| cloud | cloud |
| kiezen | scegliere |
| beschikbare | disponibili |
| en | e |
| extra | aggiuntive |
| toepassingen | applicazioni |
NL Wij bieden flyersjablonen met een breed scala aan toepassingen
IT Offriamo modelli di volantini per una gran varietà di utilizzi
| Dutch | Italian |
|---|---|
| toepassingen | utilizzi |
| scala | varietà |
NL Wij bieden flyersjablonen met een breed scala aan toepassingen
IT Offriamo modelli di volantini per una gran varietà di utilizzi
| Dutch | Italian |
|---|---|
| toepassingen | utilizzi |
| scala | varietà |
NL Wij bieden flyersjablonen met een breed scala aan toepassingen
IT Offriamo modelli di volantini per una gran varietà di utilizzi
| Dutch | Italian |
|---|---|
| toepassingen | utilizzi |
| scala | varietà |
NL Wij bieden flyersjablonen met een breed scala aan toepassingen
IT Offriamo modelli di volantini per una gran varietà di utilizzi
| Dutch | Italian |
|---|---|
| toepassingen | utilizzi |
| scala | varietà |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
toepassingen van partners levering van toepassingen bieden van zoveel bieden van plant bieden van goede toepassingen windows toepassingen ideale toepassingen beschikbare toepassingen externe toepassingen office toepassingen toepassingen achter toepassingen rechtstreeks praktische toepassingen belangrijkste toepassingen medische toepassingen toepassingen verbeteren mobiele toepassingen actieve toepassingen mac toepassingen zero trust toepassingen digitale toepassingen gangbare toepassingen grote toepassingen zendesk toepassingen virtuele toepassingen welke toepassingen nieuwste toepassingen zakelijke toepassingen diverse toepassingen web toepassingen veelzijdige toepassingen reeks toepassingen inclusief toepassingen toepassingen weer voer toepassingen ai toepassingen geïntegreerde zakelijke toepassingen toepassingen correct sommige toepassingen online toepassingen mijn toepassingen interne toepassingen minder toepassingen bedrijfskritische toepassingen meerdere toepassingen tabblad toepassingen innovatieve toepassingen meeste toepassingen toepassingen voor gebruikers
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish