NL Volg gerangschikte kandidaten en Gedetailleerde scorekaarten In real-time dashboard
"volg gerangschikte kandidaten" in Dutch can be translated into the following Spanish words/phrases:
NL Volg gerangschikte kandidaten en Gedetailleerde scorekaarten In real-time dashboard
ES Candidatos clasificados de pista y Tarjetas de puntuación detalladas En el tablero en tiempo real
Dutch | Spanish |
---|---|
kandidaten | candidatos |
en | y |
gedetailleerde | detalladas |
in | en |
dashboard | tablero |
time | tiempo |
real | real |
NL Status-quo-beoordelingen hebben meestal het exacte tegenovergestelde van de belcurve (te veel kandidaten die dicht bij 0 komen, te veel kandidaten komen in de buurt van 100 en te weinig kandidaten in het midden)
ES Las evaluaciones de status quo típicamente tienen exactamente lo contrario de la curva de la campana (demasiados candidatos que se acercan a 0, demasiados candidatos acercándose a 100 y muy pocos candidatos en el medio)
Dutch | Spanish |
---|---|
meestal | típicamente |
exacte | exactamente |
kandidaten | candidatos |
beoordelingen | evaluaciones |
status | status |
NL Tijdens de ITW worden kandidaten getraind en voorbereid op het geven van een IQC en het promoten van de veiligheid van het duiken. Kandidaten leren hoe de vaardigheden van de DAN Instructor kandidaten te evalueren tijdens de praktijk vaardigheden.
ES Durante el ITW, cada candidato será evaluado como Provider, Instructor e Instructor Trainer, mediante la enseñanza de las prácticas de los diferentes cursos de DAN.
Dutch | Spanish |
---|---|
kandidaten | candidato |
instructor | instructor |
leren | cursos |
NL Verkeersverbindingen: Volg vanaf Rome de A90 tot de afslag naar de A91 en rijd deze uit; volg vanaf Civitavecchia de A12 tot de afslag naar de A91 en volg de borden naar de luchthaven.
ES Conexión de transporte: Conducir desde Roma por la A90 hasta la desviación por la A91 y luego, desde Civitavecchia por la A12 hasta la desviacion A91 y luego seguir las indicaciones hasta el aeropuerto.
Dutch | Spanish |
---|---|
volg | seguir |
rome | roma |
luchthaven | aeropuerto |
NL Volg bestemming ‘Flughafen’; de balie van Europcar bevindt zich op de luchthaven in de aankomsthal.Volg de borden ‘Car Return’ (auto inleveren) en volg de instructies van het personeel op.
ES Siga la indicación “Flughafen”; el mostrador de Europcar se encuentra en el interior del aeropuerto, en el vestíbulo de llegadas.Siga las señales “car return” (devolución de vehículos), siga las indicaciones del personal.
Dutch | Spanish |
---|---|
volg | siga |
luchthaven | aeropuerto |
instructies | indicaciones |
europcar | europcar |
NL Dit wordt een gerangschikte modus en je moet de componenten verzamelen om een tank te maken: chassis, motor, bepantsering, primaire en secundaire wapens
ES Este será un juego de modo clasificado y tendrás que recolectar los componentes para crear un tanque: chasis, motor, armadura, armas primarias y secundarias
Dutch | Spanish |
---|---|
modus | modo |
en | y |
componenten | componentes |
verzamelen | recolectar |
tank | tanque |
chassis | chasis |
motor | motor |
secundaire | secundarias |
wapens | armas |
NL Bestaan uit een verlijmde body en verplaatst t.o.v. elkaar gerangschikte insteekflappen bij bodem en deksel
ES constan de un cuerpo pegado y solapas opuestas para tapa y fondo
Dutch | Spanish |
---|---|
body | cuerpo |
en | y |
bodem | fondo |
deksel | tapa |
NL De verplaatst gerangschikte insteekflappen van bodem en deksel worden in tegenovergestelde richtingen ingestoken
ES Las solapas opuestas para fondo y tapa se insertan en direcciones opuestas.
Dutch | Spanish |
---|---|
bodem | fondo |
deksel | tapa |
NL - Beoordeelde en gerangschikte laptops van Apple, Dell en Microsoft Weet u niet waar u op moet letten? We leggen uit waar u aan moet denken
ES - Computadoras portátiles calificadas y clasificadas de Apple, Dell y Microsoft ¿No está seguro de qué buscar? Te explicamos que considerar
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
microsoft | microsoft |
niet | no |
denken | considerar |
NL - Beoordeelde en gerangschikte laptops van Apple, Dell en Microsoft Weet u niet waar u op moet letten? We leggen uit waar u aan moet denken
ES - Laptops calificadas y calificadas de Apple, Dell y Microsoft ¿No está seguro de qué buscar? Te explicamos qué tener en cuenta
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
laptops | laptops |
microsoft | microsoft |
niet | no |
op | seguro |
waar | qué |
NL - Beoordeelde en gerangschikte laptops van Apple, Dell en Microsoft
ES - Ordenadores portátiles calificados y clasificados de Apple, Dell y Microsoft
Dutch | Spanish |
---|---|
beoordeelde | calificados |
en | y |
microsoft | microsoft |
NL Bestaan uit een verlijmde body en verplaatst t.o.v. elkaar gerangschikte insteekflappen bij bodem en deksel
ES constan de un cuerpo pegado y solapas opuestas para tapa y fondo
Dutch | Spanish |
---|---|
body | cuerpo |
en | y |
bodem | fondo |
deksel | tapa |
NL De verplaatst gerangschikte insteekflappen van bodem en deksel worden in tegenovergestelde richtingen ingestoken
ES Las solapas opuestas para fondo y tapa se insertan en direcciones opuestas.
Dutch | Spanish |
---|---|
bodem | fondo |
deksel | tapa |
NL Bestaan uit een verlijmde body en verplaatst t.o.v. elkaar gerangschikte insteekflappen bij bodem en deksel
ES constan de un cuerpo pegado y solapas opuestas para tapa y fondo
Dutch | Spanish |
---|---|
body | cuerpo |
en | y |
bodem | fondo |
deksel | tapa |
NL Bestaan uit een verlijmde body en verplaatst t.o.v. elkaar gerangschikte insteekflappen bij bodem en deksel
ES constan de un cuerpo pegado y solapas opuestas para tapa y fondo
Dutch | Spanish |
---|---|
body | cuerpo |
en | y |
bodem | fondo |
deksel | tapa |
NL Bestaan uit een verlijmde body en verplaatst t.o.v. elkaar gerangschikte insteekflappen bij bodem en deksel
ES constan de un cuerpo pegado y solapas opuestas para tapa y fondo
Dutch | Spanish |
---|---|
body | cuerpo |
en | y |
bodem | fondo |
deksel | tapa |
NL Bestaan uit een verlijmde body en verplaatst t.o.v. elkaar gerangschikte insteekflappen bij bodem en deksel
ES constan de un cuerpo pegado y solapas opuestas para tapa y fondo
Dutch | Spanish |
---|---|
body | cuerpo |
en | y |
bodem | fondo |
deksel | tapa |
NL De verplaatst gerangschikte insteekflappen van bodem en deksel worden in tegenovergestelde richtingen ingestoken
ES Las solapas opuestas para fondo y tapa se insertan en direcciones opuestas.
Dutch | Spanish |
---|---|
bodem | fondo |
deksel | tapa |
NL De verplaatst gerangschikte insteekflappen van bodem en deksel worden in tegenovergestelde richtingen ingestoken
ES Las solapas opuestas para fondo y tapa se insertan en direcciones opuestas.
Dutch | Spanish |
---|---|
bodem | fondo |
deksel | tapa |
NL De verplaatst gerangschikte insteekflappen van bodem en deksel worden in tegenovergestelde richtingen ingestoken
ES Las solapas opuestas para fondo y tapa se insertan en direcciones opuestas.
Dutch | Spanish |
---|---|
bodem | fondo |
deksel | tapa |
NL De verplaatst gerangschikte insteekflappen van bodem en deksel worden in tegenovergestelde richtingen ingestoken
ES Las solapas opuestas para fondo y tapa se insertan en direcciones opuestas.
Dutch | Spanish |
---|---|
bodem | fondo |
deksel | tapa |
NL Bestaan uit een verlijmde body en verplaatst t.o.v. elkaar gerangschikte insteekflappen bij bodem en deksel
ES constan de un cuerpo pegado y solapas opuestas para tapa y fondo
Dutch | Spanish |
---|---|
body | cuerpo |
en | y |
bodem | fondo |
deksel | tapa |
NL De verplaatst gerangschikte insteekflappen van bodem en deksel worden in tegenovergestelde richtingen ingestoken
ES Las solapas opuestas para fondo y tapa se insertan en direcciones opuestas.
Dutch | Spanish |
---|---|
bodem | fondo |
deksel | tapa |
NL Bestaan uit een verlijmde body en verplaatst t.o.v. elkaar gerangschikte insteekflappen bij bodem en deksel
ES constan de un cuerpo pegado y solapas opuestas para tapa y fondo
Dutch | Spanish |
---|---|
body | cuerpo |
en | y |
bodem | fondo |
deksel | tapa |
NL De verplaatst gerangschikte insteekflappen van bodem en deksel worden in tegenovergestelde richtingen ingestoken
ES Las solapas opuestas para fondo y tapa se insertan en direcciones opuestas.
Dutch | Spanish |
---|---|
bodem | fondo |
deksel | tapa |
NL Bestaan uit een verlijmde body en verplaatst t.o.v. elkaar gerangschikte insteekflappen bij bodem en deksel
ES constan de un cuerpo pegado y solapas opuestas para tapa y fondo
Dutch | Spanish |
---|---|
body | cuerpo |
en | y |
bodem | fondo |
deksel | tapa |
NL De verplaatst gerangschikte insteekflappen van bodem en deksel worden in tegenovergestelde richtingen ingestoken
ES Las solapas opuestas para fondo y tapa se insertan en direcciones opuestas.
Dutch | Spanish |
---|---|
bodem | fondo |
deksel | tapa |
NL Bestaan uit een verlijmde body en verplaatst t.o.v. elkaar gerangschikte insteekflappen bij bodem en deksel
ES constan de un cuerpo pegado y solapas opuestas para tapa y fondo
Dutch | Spanish |
---|---|
body | cuerpo |
en | y |
bodem | fondo |
deksel | tapa |
NL De verplaatst gerangschikte insteekflappen van bodem en deksel worden in tegenovergestelde richtingen ingestoken
ES Las solapas opuestas para fondo y tapa se insertan en direcciones opuestas.
Dutch | Spanish |
---|---|
bodem | fondo |
deksel | tapa |
NL Bestaan uit een verlijmde body en verplaatst t.o.v. elkaar gerangschikte insteekflappen bij bodem en deksel
ES constan de un cuerpo pegado y solapas opuestas para tapa y fondo
Dutch | Spanish |
---|---|
body | cuerpo |
en | y |
bodem | fondo |
deksel | tapa |
NL De verplaatst gerangschikte insteekflappen van bodem en deksel worden in tegenovergestelde richtingen ingestoken
ES Las solapas opuestas para fondo y tapa se insertan en direcciones opuestas.
Dutch | Spanish |
---|---|
bodem | fondo |
deksel | tapa |
NL Bestaan uit een verlijmde body en verplaatst t.o.v. elkaar gerangschikte insteekflappen bij bodem en deksel
ES constan de un cuerpo pegado y solapas opuestas para tapa y fondo
Dutch | Spanish |
---|---|
body | cuerpo |
en | y |
bodem | fondo |
deksel | tapa |
NL De verplaatst gerangschikte insteekflappen van bodem en deksel worden in tegenovergestelde richtingen ingestoken
ES Las solapas opuestas para fondo y tapa se insertan en direcciones opuestas.
Dutch | Spanish |
---|---|
bodem | fondo |
deksel | tapa |
NL Bestaan uit een verlijmde body en verplaatst t.o.v. elkaar gerangschikte insteekflappen bij bodem en deksel
ES constan de un cuerpo pegado y solapas opuestas para tapa y fondo
Dutch | Spanish |
---|---|
body | cuerpo |
en | y |
bodem | fondo |
deksel | tapa |
NL De verplaatst gerangschikte insteekflappen van bodem en deksel worden in tegenovergestelde richtingen ingestoken
ES Las solapas opuestas para fondo y tapa se insertan en direcciones opuestas.
Dutch | Spanish |
---|---|
bodem | fondo |
deksel | tapa |
NL Bestaan uit een verlijmde body en verplaatst t.o.v. elkaar gerangschikte insteekflappen bij bodem en deksel
ES constan de un cuerpo pegado y solapas opuestas para tapa y fondo
Dutch | Spanish |
---|---|
body | cuerpo |
en | y |
bodem | fondo |
deksel | tapa |
NL De verplaatst gerangschikte insteekflappen van bodem en deksel worden in tegenovergestelde richtingen ingestoken
ES Las solapas opuestas para fondo y tapa se insertan en direcciones opuestas.
Dutch | Spanish |
---|---|
bodem | fondo |
deksel | tapa |
NL Afhankelijk van het budget van de kandidaten zullen niet alle kandidaten dezelfde zichtbaarheid hebben en hun boodschap zal door de doelgroep niet even serieus worden genomen
ES En función de los presupuestos de los candidatos, no todos los candidatos tendrán la misma visibilidad y su mensaje no será considerado con la misma seriedad por el público destinatario
Dutch | Spanish |
---|---|
budget | presupuestos |
kandidaten | candidatos |
zichtbaarheid | visibilidad |
en | y |
boodschap | mensaje |
Dutch | Spanish |
---|---|
georganiseerd | organizada |
en | y |
rechtstreeks | directamente |
profielen | perfiles |
kandidaten | candidatos |
plus | además |
intelligente | inteligentes |
NL Met meer dan 300.000 gekwalificeerde Microsoft-kandidaten in ons netwerk, helpen wij u de kandidaten te vinden die u nodig hebt binnen uw team.
ES Con más de 300 000 candidatos expertos en Microsoft cualificados en nuestra red, no importa lo que le falte en su equipo, nosotros le ayudaremos a encontrarlo.
Dutch | Spanish |
---|---|
netwerk | red |
kandidaten | candidatos |
team | equipo |
microsoft | microsoft |
NL Met onze gratis tool ?Kandidaten zoeken? stelt u in slechts enkele seconden uw eigen shortlist samen van pre-gekwalificeerde kandidaten
ES Nuestra búsqueda de candidatos gratuita le permite crear su propio listado de candidatos preseleccionados en segundos
Dutch | Spanish |
---|---|
gratis | gratuita |
kandidaten | candidatos |
zoeken | búsqueda |
seconden | segundos |
NL U wilt geen test maken met Trick-vragen. Je beste kandidaten geven er geen. Testkandidaten voor on-the-job vaardigheden met Adaface en vind de meest gekwalificeerde kandidaten.
ES No quieres crear una prueba con preguntas de truco. Tus mejores candidatos no darán uno. Pruebe los candidatos para las habilidades en el trabajo con ADAFACE y encuentre a los candidatos más calificados.
Dutch | Spanish |
---|---|
wilt | quieres |
beste | mejores |
kandidaten | candidatos |
vaardigheden | habilidades |
adaface | adaface |
vind | encuentre |
vragen | preguntas |
NL Conversationele vaardighedenbeoordelingen Gebruik intelligente chatbots om kandidaten in te schakelen en ze te screenen op uw rol. Deze beoordelingen zijn de beste manier om een relatie met uw kandidaten te starten.
ES Las evaluaciones de habilidades conversacionales utilizan chats inteligentes para involucrar a los candidatos y evaluarlos para su rol. Estas evaluaciones son la mejor manera de iniciar una relación con sus candidatos.
Dutch | Spanish |
---|---|
intelligente | inteligentes |
kandidaten | candidatos |
rol | rol |
beoordelingen | evaluaciones |
manier | manera |
relatie | relación |
starten | iniciar |
NL Het vermindert de administratieve overhead van het interviewen van te veel kandidaten en bespaart dure engineeringtijd door de niet-gekwalificeerde kandidaten uit te voeren.
ES Reduce la sobrecarga administrativa de entrevistar a demasiados candidatos y ahorra costosos tiempos de ingeniería al filtrar candidatos no calificados.
Dutch | Spanish |
---|---|
vermindert | reduce |
administratieve | administrativa |
interviewen | entrevistar |
kandidaten | candidatos |
en | y |
bespaart | ahorra |
NL Het vermindert de administratieve overhead van het interviewen van te veel kandidaten en bespaart tijd door het filteren van ongeschoolde kandidaten.
ES Reduce la sobrecarga administrativa de entrevistar a demasiados candidatos y ahorra tiempo al filtrar candidatos no calificados.
Dutch | Spanish |
---|---|
vermindert | reduce |
administratieve | administrativa |
interviewen | entrevistar |
kandidaten | candidatos |
en | y |
bespaart | ahorra |
tijd | tiempo |
filteren | filtrar |
NL In plaats van kandidaten te dwingen een traditioneel assessment te doorlopen, gebruiken gespreksassessments vriendelijke berichten en intelligente chatbots om kandidaten te betrekken en te screenen op jouw rol
ES En lugar de obligar a los candidatos a pasar por una evaluación tradicional, las evaluaciones conversacionales utilizan mensajes amigables y chatbots inteligentes para involucrar a los candidatos y seleccionarlos para su puesto
Dutch | Spanish |
---|---|
kandidaten | candidatos |
traditioneel | tradicional |
assessment | evaluación |
doorlopen | pasar |
gebruiken | utilizan |
berichten | mensajes |
intelligente | inteligentes |
betrekken | involucrar |
jouw | su |
chatbots | chatbots |
NL Wanneer je korte assessments van 30-45 minuten met vriendelijke berichten gebruikt, zijn kandidaten eerder bereid om de assessment eerder af te ronden, zodat je de meest gekwalificeerde kandidaten kunt identificeren en de functie snel kunt sluiten.
ES Cuando utiliza evaluaciones cortas de 30 a 45 minutos con mensajes amigables, los candidatos están más dispuestos a completar la evaluación antes, lo que lo ayuda a identificar a los candidatos más calificados y cerrar el puesto rápidamente.
Dutch | Spanish |
---|---|
minuten | minutos |
berichten | mensajes |
kandidaten | candidatos |
assessment | evaluación |
identificeren | identificar |
en | y |
functie | puesto |
sluiten | cerrar |
NL Meer dan 70% van het personeelsbestand over de hele wereld bestaat uit passieve kandidaten. Hier is een compilatie van dwingende rekruteringsmailindelingen die u kunnen helpen die prospectieve passieve kandidaten in te schakelen.
ES Más del 70% de la fuerza laboral en todo el mundo consiste en candidatos pasivos. Aquí hay una compilación de formatos de correo de reclutamiento convincentes que pueden ayudarlo a involucrar a esos prospectivos candidatos pasivos.
Dutch | Spanish |
---|---|
wereld | mundo |
kandidaten | candidatos |
helpen | ayudarlo |
NL Hoewel passieve kandidaten mogelijk niet op zoek zijn naar een nieuwe baan, zijn er verschillende strategieën die u kunt gebruiken om verbinding te maken met nieuwe passieve kandidaten.
ES Aunque los candidatos pasivos pueden no estar buscando un nuevo trabajo, hay diferentes estrategias que puede usar para conectarse con nuevos candidatos pasivos.
Dutch | Spanish |
---|---|
kandidaten | candidatos |
verbinding | conectarse |
NL Adaface verzamelt de gegevens van kandidaten namens onze klanten, eventuele verzoeken met betrekking tot toegang / bewerking / het verwijderen van de gegevens van kandidaten worden doorgestuurd naar onze klanten
ES ADAFACE recopila los datos de los candidatos en nombre de nuestros clientes, se enviarán las solicitudes relacionadas con el acceso / edición / eliminación de los datos de los candidatos a nuestros clientes
Dutch | Spanish |
---|---|
adaface | adaface |
kandidaten | candidatos |
klanten | clientes |
verzoeken | solicitudes |
toegang | acceso |
bewerking | edición |
verwijderen | eliminación |
Showing 50 of 50 translations